2. ДЖЕК ЛОНДОН
до 145-річчя від дня народження (1876-1916)
За 18 років літературної творчості Джек Лондон написав близько 50
творів соціальної і пригодницької тематики, якими й сьогодні
захоплюються читачі всього світу. Потужна привабливісь його книг
полягає в їхній автобіографічності (хоч то пошуки золота чи боротьба з
соціальними злиднями), а головне - в затвердженні життєлюбності та
віри в непохитність людського духу і любов до життя. Сам письменник
визначав свій стиль як «натхненний реалізм, пройнятий вірою в
людину та її прагнення». Для творів Лондона характерна особлива
поетична мова, швидке введення читача в дію свого твору, принцип
симетричності оповідання, характеристика героїв через діалоги й думки.
Він любив життя жагуче, азартно й натхненно, начебто
відчував, що на все про все йому відпущено лише 40 років.
Тому і поспішав на межі людських сил відчувати, пізнавати і
відтворювати життя в своїх книгах. Він працював по 15—17
годин на день, щоб написати обов’язкову тисячу слів. У
пошуках нових вражень і тем для літературної творчості
багато подорожував, активно та переконано займався
політичною діяльністю.
3. Лондон Дж. Твори : в 2 т. : пер. з англ. / Джек Лондон. - К. : Дніпро, 1986.
Т.1 : Мартін Іден ; Залізна п’ята : [романи] . – 557 с.
Т. 2 : Оповідання. – 583 с.
До першого тому ввійшли романи, які вважаться найкращими творами письменника.
До другого тому ввійшло 20 найвідоміших оповідань письменника (в тому числі
“Біла тиша”, “Любов до життя”, “Мексіканець”) з різних збірок та цикл оповідань “Смок Беллю”.
.
Роман “Мартін Іден” багато в чому автобіографічний. В ньому змальована трагічна доля митця,
що заради любові до дівчини-аристократки зумів ціною неймовірних зусиль піднятися з нижчих
верств суспільства до багатства й визнання у вищому світі. На цьому шляху він розпорошив всі
свої сили та бажання, а світ, до якого він так прагнув, виявився вульгарним і бездуховним,
позбавленим уявних естетичних цінностей. Досягнення заповітної мети обернулося для Мартіна
Ідена трагічним розчаруванням: у стані депресії він пішов з життя.
.
“Залізна п’ята” - так в однойменному романі називається абсолютна олігархічна влада купки
монополістів, яка нещадно експлуатує народ, утримуючи його в покорі за допомогою механізмів
капіталістичної держави: фіктивної демократії, підкупних судів, брехливої преси, відвертих репресій.
Це були порочні реалії тогочасних США, які Лондон не лише викрив в своєму романі, але й
передбачив трансформацію олігархата у фашизм.
Цей роман критики називають «книгою революційного гніву», бо в ній Джек Лондон стверджує
неодмінну перемогу справедливих соціалістичних ідеалів над владою монополій. В цьому
переконують і образи революціонерів, що жертвують своїм життям в боротьбі з владою Залізної
п’яти, і натхненний публіцистичний стиль романа, і фантастична метаморфоза – роман виявляється
автобіографічним рукописом американської революціонерки XX століття Евіс Евергард, який
знайшли в XXVII столітті, в еру Братерства Людей, коли капіталізм вже став далеким минулим.
4. Лондон Дж. Сочинения : в 2 т. / Джек Лондон. - К. : Дніпро, 1987.
Т. 1 : Морской волк : [роман] ; Зов предков ; Белый клык : повести. – 542 с.
Т.2 : Железная пята ; Время-не-ждет : романы : пер. с англ. – 512 с.
.. До першого тому творів увійшли відомі повісті письменника й один з найкращих
його романів “Морський вовк” про жорстого капітана Вовка Ларсен, який вважав
себе ніцшеанською особистістю - надлюдиною і цим стверджував своє право на
свавілля, жорстокість і знущання з команди своєї шхуни. Йому протиставлений літератор-
інтелектуал Ван-Вейден, що випадково опинився в полоні у капітана. Виніжена світська людина,
він на перших порах виглядає непереконливо та безпорадно поряд з одіозною фігурою
могутнього Ларсена. Але суворе життя на шхуні загартовує його морально й фізично. Він не
тільки рятується разом з улюбленою жінкою від Ларсена, але й зберігає в собі людяність:
стримується від вбивства свого ненависного переслідувача й мучителя.
В центрі роману “Час-не-чекає” - сильний і відважний золотошукач Елам Харніш, що нагадує
героїв новел Північного циклу. Розбагатівши спочатку на золоті Клондайку, а потім – на біржових
махінаціях, він, подібно до Мартіна Ідена, ввійшов до привілейованого суспільства, став
успішним бізнесменом. Але успішність в світі наживи закономірно призвела його до морального
й фізичного занепаду. Кардинально змінила його життя любов до Дід Медісон – простої
стенографістки, для якої глибокі людські почуття, міцна сім'я, чесна праця були дорожчі,
ніж 30 млн доларів Харніша. Розуміючи порочність суспільства, в якому всім заправляють
гроші, герой вибрав любов, а з нею - нове життя і щастя. І хоча фінал роману ідеалістичний
(усамітнене родинне життя серед природи, забезпечення потреб за рахунок натурального
господарства), цінність його полягає в реалістичному зображенні тогочасної імперіалістичної
Америки, в пропонованих автором альтернативних суспільних відносинах.
Другий том об’єднує романи дуже різні за формою: антиутопія “Залізна п’ята” і реалістичний
роман “Час-не-чекає”. Але їх об’єднує загальна тема – викриття пороків капіталістичного
суспільства і ствердження справедливих соціалістичних ідеалів.
5. Життя вовка на ім’я Біле Ікло було наповнене драматичними пригодами від
самого народження й до зрілості: спочатку - в дикій природі, а потім – в полоні у
людей, де кожен новий його господар виявлявся жорстокішим і користолюбнішим
за попереднього. Письменник показує світ людей через сприйняття Білого Ікла –
розумного представника тваринного світу. Вовк уміє тонко уловлювати характери
Лондон Дж. Біле Ікло : повість : для серед. шк. віку / Джек Лондон ; пер. з
англ. Вероніки Гладкої та Катерини Корякіної. – К. : Веселка, 1976. – 183 с.
та поведінку людей, їх схильність до жорстокості й насильства, болісно відчуває знущання та
приниження. Саме люди своїми звірствами озлобили Білого Ікла, ствердили його недовіру й
ненависть до них. І коли Скотт Уідон врятував його від смерті, вовк довго не міг повірити в
доброту нового господаря, але з часом відповів на ласку безмежною відданістю і любов'ю, а у
вирішальний момент врятував родину господаря від помсти злочинця.
Ілюстрації до повісті «Біле ікло» В. Цигаля, К. Комракової, Г. Ковальчук (Федотової), П. Любаєва
6. Богословский В. Лондон Джек / В. Богословский // Писатели США:
Краткие творческие биографии / [сост. и общ. ред. Я. Засурского, Г.
Злобина, Ю. Ковалева]. – М. : Радуга, 1990. – С. 230-234.
У статті наведені короткі біографічні відомості про Джека Лондона, відзначається
зв'язок біографії з конкретними творами письменника, дається стисла
характеристика основних творів («Північні розповіді», «Морський вовк»,
«Залізна п'ята», «Мартін Іден»). Підкреслюється вплив на життя і творчість
письменника його політичних (соціалістичних) поглядів, згадується про
інтерес Лондона до російської літератури, особливо до творчості М. Горького,
London J. The Call of the Wild ; White Fang Харків / Jack London :
Ранок-НТ, 368 с. - (Commented classic).
Ця книга надає можливість прочитати в оригіналі відомі повісті письменника
“Поклик предків” і “Біле Ікло”.
.
Герой повісті «Поклик предків» (1903) - собака, що пішов жити у вовчу зграю,
тому що він втратив людину-друга. Герой повісті «Біле Ікло» (1906) - вовк, що
залишився жити у людини, тому що ця людина врятувала його від жорстоких
людей і стала йому другом. Споріднені тематично і сюжетно (Лондон називав їх повістями-
товаришами), твори відрізняються широтою оповідання і повнотою зображення тваринного світу.
Якщо в «Поклику предків» зовнішній світ малювався в рамках життєвого досвіду й сприйняття
собаки Бека, то в «Білому Іклі» дається широка експозиція, малюється фон, на якому пізніше
з'являється головний герой. Події малюються не лише через сприйняття Білого Ікла, автор
дивиться на світ очима інших дійових осіб.
відзначається висока оцінка творчості Джека Лондона, надана російськими письменниками
М. Горьким, О. Купріним, В. Маяковським.
7. Лондон Дж. Держи на запад : повести и рассказы : пер. с англ. / Джек
Лондон. – М. : Физкультура и спорт, 1990. – 543 с. – (Библиотека
спортивной прозы). - Содерж. : «Игра», «Кусок мяса», «Лютый зверь»,
«Мексиканец», «Любовь к жизни» [и др.].
До збірки включені оповідання письменника на спортивну тематику. У спорті,
як і в усьому, про що він писав, Джек Лондон був добре обізнаний: захоплювався
боксом, фехтуванням, верховою їздою. Більшість творів з цієї збірки
присвячені боксу. Як правило, це розповіді з яскраво вираженим і до сьогодні
актуальним соціальним підтекстом. Вони також відрізняються тонким описом
спортивної психології, професійним знанням і художньою майстерністю в описі поєдинків,
драматизмом, а інколи й трагічністю (повість «Гра») спортивних доль. Автор захоплюється
силою та стійкістю своїх героїв, їхньою відданістю улюбленому спорту, викликає глибоке щире
співпереживання до них і у читача.
«Подорож на яхті «Снарк» - ілюстрована автобіографічна повість про дворічне
плавання письменника до островів Океанії. Ця подорож була його заповітною
мрією-авантюрою, і він її здійснив: за власним проектом побудував яхту, освоїв
морську навігацію і разом з дружиною Чарміан і невеликим екіпажем відправився
до екзотичних на початок ХХ століття Гаваїв і Соломонових островів.
Лондон Дж. Путешествие на «Снарке» ; Рассказы : [пер. с англ.] /
Джек Лондон ; [послесл А. Ерохина ; ил. М. Петрова] . М. : Правда, 1988. -
464 с. – (Мир приключений.). – Содерж.: Дом Мапуи ; Зуб кашалота ;
Мауки [и др.].
Знайомство з життям, побутом, боротьбою за незалежність корінних жителів цих віддалених
куточків Тихого океану збагатило Лондона масою нових вражень і дало теми для повісті і 17
оповідань, включених до цієї книги. В них автор залишається вірний своєму художньому стилю:
реалістичні описи обставин поєднуються з духом романтики й пригод.
8. «Серця трьох» - останній роман Дж. Лондона. Він писався для Голлівуду, тому
позбавлений критичного вмісту, зате найбільш за всі інші твори автора багатий
подіями, пригодницькими й любовними перипетіями, ефектними сценами. Герої
роману - двоє благородних чоловіків і прекрасна дівчина - по волі випадку
об'єдналися у пошуках скарбів пірата Генрі Моргана та індійців майя. Завдяки
мужності, винахідливості й чисельним щасливим випадковостям вони зуміли
Лондон Дж. Избранное. Кишинев / Джек Лондон : Картя
Молдовеняскэ, 1960. – 706 с. - Содерж. : “Морской волк”,
“Железная пята” , “Сердца трех”.
здолати всі перешкоди, знайшли багатство і зберегли при цьому дружбу і порядність.
Екранізація ж роману відбулась тільки в 1992 році, і не в Голлівуді, а на кіностудії імені
Олександра Довженка, і мала великий успіх.
Ілюстрації до роману «Серця трьох» Т. Паянської
9. ДЯКУЄМО ЗА УВАГУ !
Віртуальна книжкова виставка підготовлена
заступником директора наукової бібліотеки СНУ ім. В. Даля
Гончаровою Людмилою Григорівною
На виставці представлені книги з фонду бібліотеки.
При підготовці були використані
відкриті ресурси мережі Інтернет
