1. Adishatz ! *
Egunon ! **
Bonjour !
Ce site est destiné à des apprenants étrangers souhaitant connaître
le mode de vie des habitants du sud-ouest de la France
métropolitaine. Je dois vous préciser que la culture locale est
encore aujourd'hui très présente dans les mentalités, que cela soit
dans le Béarn ou le Pays Basque, tout deux constituant le
département des Pyrénées-Atlantiques.
Je me situe plus précisément à Pau, chef-lieu du département. Je
vais ainsi m'atteler à vous faire découvrir la culture, comme on dit
ici, "du coin".

2. La ville se trouve quasiment à équidistance de la montagne et de l'océan : la
chaîne des Pyrénées et la côte Basque (Bayonne, Biarritz, Anglet) se situant
entre 1h et 1h30 de route environ. L’Espagne peut également être un lieu
d'évasion (un peu moins de 2h en prenant l'autoroute). Les activités de plein
air ne manquent pas ! Suivant les saisons (hiver/été), on peut choisir d'aller en
randonnée pédestre ou raquette, de skier (ski de piste ou de fond), faire du
parapente, du canyoning, du rafting ou encore surfer pour ceux qui sont
amateurs de sensations fortes.
J'espère pouvoir vous faire partager le meilleur du Béarn et du Pays Basque !
Traductions :
* Bonjour en béarnais
** Bonjour en basque