The document was created for the project Info4migrants. Project number: UK/13/LLP-LdV/TOI-615

1. På ryska
Projektnummer: UK/13/LLP-LdV/TOI-615
VIKTIGA
FRASER
Info4Migrants
!

2. 2
På ryskaViktiga fraser
Hej
Välkommen
Jag heter
Vad heter du ?
Ja
Nej
Kanske
Var så god
Tack
Adress
E-post
Telefonnummer
Födelsedatum
Gift
Ogift
Barn
Signatur
Du / Ni
Mig
Jag
Han
Hon
Att förstå
Engelska
Svenska
Здравствуйте
Добро пожаловать
Меня зовут
Как тебя зовут?
Да
Нет
Может быть
Пожалуйста
Спасибо
Адрес
Электронная почта
Номер телефона
Дата рождения
Женат / замужем
Не женат / не замужем
Дети
Подпись
Вы
Меня / мне
Я
Его
Её
Понимать
Английский
Шведский
Zdra-stvuij-tche
Da-bro pa-zha-la-vat’
Mi-nya za-vut
Kak tzi-da za-vut?
Da
Njet
Mo-chet buit’
Pa-cha-las-ta
Spa-si-ba
Ad-ris
I-lik-tron-na-ja potch-ta
No-mir ti-li-fo-na
Da-ta rash-de-ni-ya
Che-nat / za-mu-chem
Ni che-nat / ni za-mu-chem
Dje-ti
Pot-pis’
Vuy
Mi-nya / mnje
Ja
Ji-vo
Ji-jo
Pa-ni-mat’
An-gli-skiy
Shved-ski
SVENSKA RYSKA UTTAL
Hälsningar – Personliga detaljer

3. 3
Viktiga fraserPå ryska
Lite
Att öva
Att lära
Man
Kvinna
Bra
Dator
Körkort
Skola
Lågstadium
Högstadium
Gymnasium
Lärlingskap
Träning
Universitet
Elev
Kvalifikation
Diplom
Certificat
Anställning
Arbete
Först
Немного
Тренироваться
Учить
Мужчина
Женщина
Хороший
Компьютер
Водительские права
Школа
Начальная школа
Средняя школа
Колледж
Профессиональное
образование
Образование
Университет
Студент
Квалификация
Диплом
Трудоустройство
Работа
Первый
Ni-mno-ga
Tri-ni-ra-va-t’sa
Utchit’
Mush-chi-na
Zhen-chi-na
Kha-ro-shiy
Kam-ju-ter
Va-di-tel’-ski-je pra-va
Schko-la
Na-chal’-na-ya shko-la
Sred-nja-ja shkola
Kol-ledzj
Pra-fe-si-a-nal’-na-je ab-
ra-za-va-ni-je
Ab-ra-za-va-ni-je
U-ni-ver-si-tet
Stu-djent
Kva-li-fi-ka-tsi-ja
Dip-lom
Tro-da-o-stroj-stva
Ra-bo-ta
Per-vuij
Kompetens och utbildning
Anställning
SVENSKA RYSKA UTTAL

4. Arbeten
4
På ryskaViktiga fraser
Sist
Tidigare
Nuvarande
Datum
Arbetslös /Arbetssökande
Att söka arbete
Att hitta arbete
Arbetsintervju
CV
Ansökan
Lösenord
Färdighet
Erfarenhet
Varför
När
Var
Hur länge
Bolag
Städerska
Gata
Byggarbetare
Arbetare
Murare
Snickare
Уборщик
Улица
Строитель
Работник
Каменщик
Столяр/Плотник
O-bor-shick
O-li-tsa
Stra-i-tell
Ra-bot-nik
Ka-min-shchik
Sta-llar/Plot-njik
Последний
Предыдущий
Нынешний
Дата
Безработный/Соискатель
Искать работу
Находить работу
Собеседование
Резюме
Заявка
Пароль
Навыки
Опыт
Почему?
Когда?
Где?
Как долго?
Компания
Pa-sled-nij
Pri-dy-du-shchij
Nui-ne-shnij
Da-ta
Biz-ra-bot-nuij / Sa-is-ka-till
Is-kat’ ra-bo-to
Na-kha-dit’ ra-bo-tu
Sa-bi-se-da-va-ni-je
Ri-zuu-me
Za-yaf-ka
Pa-roll
Na-vuy-ki
O-puyit
Pa-chi-mo?
Kag-da?
Gdje?
Kak dol-ga?
Kam-pa-ni-ja
SVENSKA RYSKA UTTAL

5. Rörmokare
Elektriker
Målare / Dekoratör
Trädgårdsanläggare
Takläggare
Hotell
Restaurang
Bar
Kök
Servitör
Hotell städerska
Kock
Portier
Jordbruk
Packning
Produktionslinje
Maskinoperatör
Etikettera / Märkning
Lagerarbetare
Detaljhandel
Kassa
Säkerhet
Barnomsorg
Pengar
Fullmäktige
Водопроводчик
Электрик
Маляр / Декоратор
Ландшафтный дизайнер
Кровельщик
Отель
Ресторан
Бар
Кухня
Официант / официантка
Горничная
Повар
Носильщик
Земледелие
Упаковка
Производственная линия
Оператор станка
Маркировка
Оператор склада
Розничная торговля
Касса
Охрана
Уход за детьми
Деньги
Совет
Va-da-pra-vot-chick
I-lek-trick
Ma-lar / Di-ka-ra-tar
Land-shaft-nij di-zai-njer
Kro-vil’-shchick
A-tell
Ri-sta-ran
Bar
Kukh-nja
A-fi-tsi-ant / A-fi-tsi-ant-ka
Gor-nitch-na-ja
På-var
Na-sil’-shick
Zim-li-de-li-je
O-pa-kof-ka
Pra-iz-vod-stven-na-ja
li-ni-ja
A-pi-ra-tar stan-ka
Mar-ki-rof-ka
A-pi-ra-tar skla-da
Roz-nitch-na-ja tar-gov-la
Kas-sa
Ach-ra-na
U-khod za det’mi
Djen’-gi
Sa-vet
5
Viktiga fraserPå ryska
SVENSKA RYSKA UTTAL

6. 6
På ryskaViktiga fraser
Mat
Dricka
Adjö
Nästa möte
Vi ses
Var så god
Еда
Напиток
До свидания
Следующая встреча
Скоро увидимся
Пожалуйста
Yi-da
Na-pi-tak
Da svi-da-ni-ja
Sle-do-ju-cha-ja vstre-cha
Skå-ra uvi-dim-sia
Pa-zha-las-ta
Att säga adjö
SVENSKA RYSKA UTTAL