Tujuan Kehidupanmu (Tadabbur Ayat 20 Surah al Hadid)
Keajaiban Gaya Bahasa Al-Quran
1. K E A J A I B A N G AYA B A H A S A A L - Q U R A N
S E M I N A R K E A J A I B A N A L - Q U R A N
Oleh : Us. Syaari Ab Rahman, B.A Hons Bahasa & Sastera Arab UIAM
Calon MA Tafsir UKM
1
2. OBJEKTIF SESI :
Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
1. Membuka fikiran pada KEINDAHAN BAHASA Al-Quran
yang tiada dalam terjemahan biasa Al-Quran, namun
menjadi aspek penting kemukjizatannya
2. Menekankan kepentingan TADABBUR (memerhati dengan
teliti) ayat-ayat al-Quran supaya ia menjadi sebuah kitab
yang menyentuh emosi dan mencetuskan perubahan sikap
3. Mencetuskan keinginan yang mendalam untuk
MEMPELAJARI BAHASA ARAB yang menjadi bahasa
pilihan Allah untuk menurunkan kitab-Nya
2
3. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
YANG MENYUSUN JARI JEMARI,
ITULAH YANG MENYUSUN AL-QURAN
“Patutkah manusia (yang kafir) menyangka bahawa Kami tidak akan dapat
mengumpulkan tulang-tulangnya (dan menghidupkannya semula)? Bukan
sebagaimana yang disangka itu, bahkan Kami berkuasa menyusun
(dengan sempurnanya segala tulang sehingga cap) jari
jemarinya.” (Al-Qiyamah, 75: 2-4)
(4) َُﻪﻧﺎَﻨَﺑ َيﱢﻮ َﱡﺴﻧ نَأ ٰ َﲆَﻋ َﻦِﻳرِدﺎَﻗ ٰ َﲆَﺑ (3) ُﻪَﻣﺎَﻈِﻋ َﻊَﻤْﺠﱠﻧ ﻦﱠﻟَأ ُنﺎَﻧﺴِ ْاﻹ ُﺐَﺴْﺤَﻳَأ
3
4. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
YANG MENYUSUN PERJALANAN ALAM,
ITULAH YANG MENYUSUN AL-QURAN
ُﻪﱠﻧِإ (76) ٌﻢﻴِﻈَﻋ َنﻮُﻤَﻠْﻌَﺗ ْﻮﱠﻟ ٌﻢََﺴﻘَﻟ ُﻪﱠﻧِإَو (75) ِﻮمُﺠﱡﻨاﻟ ِﻊِﻗاَﻮَ ِمب ُﻢِﺴْﻗُأ ََﻼﻓ ۞
(78) ٍﻮنُﻨْﻜﱠﻣ ٍﺎبَﺘِﻛ ِﰲ (77) ٌﻢﻳِﺮَﻛ ٌنآْﺮُﻘَﻟ
“Maka Aku bersumpah demi tempat-tempat terbenamnya bintang-
bintang. Dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah
kamu mengetahuinya. Bahawa sesungguhnya (yang dibacakan kepada kamu)
itu ialah Al-Quran yang mulia. Yang tersimpan dalam Kitab yang cukup
terpelihara.” (Al-Waqiah, 56 : 75-78)
4
5. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
PENGERTIAN MUKJIZAT
اﻟﻠﻪ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻫﻲ أو اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ دﻋﻮاه ﰲ ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ ﺗﻌﺎﱃ اﻟﻠﻪ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ دل ﻣﺎ
إﻟﻴﻬﻢ اﳌﺮﺳﻞ ﻟﻴﺼﺪﻗﻪ دﻋﻮاه ﻳﺌﻴﺪ مبﺎ اﻟﻨﺒﻮة ﻣﺪﻋﻲ
APA YANG MEMBUKTIKAN PEMBENARAN DARI ALLAH KEPADA SESEORANG
YANG MEMBAWA RISALAH BAGI MEMBENARKAN APA YANG MAHU
DISAMPAIKAN KEPADA MEREKA BENAR-BENAR DARI ALLAH
(Dr Fadh Hassan Abbas, I’jaz Al-Quran Al-Kareem, halaman 12)
ٌﻢﻴِﻠَﻋ ٌﻊﻴِﻤَﺴَﻟ َﻪﱠﻠاﻟ ﱠنِإَو ۗ ٍﺔَﻨﱢﻴَﺑ ﻦَﻋ ﱠﻲَﺣ ْﻦَﻣ ٰﻰَﻴْﺤَﻳَو ٍﺔَﻨﱢﻴَﺑ ﻦَﻋ َﻚَﻠَﻫ ْﻦَﻣ َﻚِﻠْﻬَﻴﱢﻟ
“…supaya yang binasa itu, binasa dengan keterangan (yang membuktikan
kesalahannya), dan supaya yang hidup itu, hidup dengan keterangan (yang
membuktikan kebenarannya); kerana sesungguhnya Allah Maha Mendengar,
lagi Maha Mengetahui.” (Al-Anfaal, 8 : 42)
5
7. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
APA YANG MEMBENTUK AL-QURAN ?
HURUF
KALIMAH
JUMLAH
AYAT
SURAH
AL-QURAN
الم
الرحمن
1
2
3
4
5
6
َنيِّلَصُمْلِّل ٌلْيَوَف
ٍفْوَخ ْنِّم ُمهَنَمَآو ٍعُوج ِّنم ُمهَمَعْطَأ ِيذَّلا
AYAT + AYAT + AYAT
SURAH X 114
Tadabbur
7
8. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
SATU HURUF MEMBEZAKAN PINTU
SYURGA DAN NERAKA
ﺎَﻬُﺑاَﻮْﺑَأ ْﺖَﺤِﺘُﻓ ﺎَﻫوُءﺎَﺟ اَذِإ ٰﻰﱠﺘَﺣ ۖ اًﺮَﻣُز َﻢﱠﻨَﻬَﺟ ٰ َﱃِإ واُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﻴﻖِﺳَو
ﺎَﻬُﺑاَﻮْﺑَأ ْﺖَﺤِﺘُﻓَو ﺎَﻫوُءﺎَﺟ اَذِإ ٰﻰﱠﺘَﺣ ۖ اًﺮَﻣُز ِﺔﱠﻨَﺠْﻟا َﱃِإ ْﻢُﻬﱠﺑَر اْﻮَﻘﱠﺗا َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﻴﻖِﺳَو
(73) َﻦﻳِﺪِﻟﺎَﺧ ﺎَﻫﻮُﻠُﺧْدَﺎﻓ ْﻢُﺘْﺒِﻃ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ٌمَﻼَﺳ ﺎَﻬُﺘَﻧَﺰَﺧ ْﻢُﻬَﻟ َﺎلَﻗَو
Dan orang-orang kafir akan dihalau ke neraka Jahannam dengan berpasuk-pasukan, sehingga apabila
mereka sampai ke neraka itu, dibukakan pintu-pintunya. (Al-Zumar, 39 : 71)
Dan orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka akan dibawa ke Syurga dengan
berpasuk-pasukan, sehingga apabila mereka sampai ke Syurga yang pintu-pintunya sedia
terbuka. (Al-Zumar, 39 : 73)
1
8
9. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
DUA HURUF MENUNJUKKAN
KEBIJAKSANAAN IBRAHIM
َﻦَﻣآ ْﻦَﻣ ِاتَﺮَﻤﱠﺜاﻟ َﻦِﻣ ُﻪَﻠْﻫَأ ْقُزْراَو ﺎًﻨِﻣآ اًﺪَﻠَﺑ اَﺬَٰﻫ ْﻞَﻌْﺟا ﱢبَر ُﻢﻴِﻫاَﺮْﺑِإ َﺎلَﻗ ْذِإَو
ِابَﺬَﻋ ٰ َﱃِإ ُهﱡﺮَﻄ ْﺿَأ ﱠﻢُﺛ ًﻴﻼِﻠَﻗ ُﻪُﻌﱢﺘَﻣُﺄَﻓ َﺮَﻔَﻛ ﻦَﻣَو َﺎلَﻗ ۖ ِﺮِﺧ ْاﻵ ِمْﻮَﻴْﻟاَو ِﻪﱠﻠِﺎﻟﺑ ﻢُﻬْﻨِﻣ
(Al-Baqarah, 2 : 126) ُري ِﺼَﻤْﻟا َﺲْﺌِﺑَو ۖ ِرﺎﱠﻨاﻟ
َمﺎَﻨْﺻَ ْاﻷ َﺪُﺒْﻌﱠﻧ نَأ ﱠﻲِﻨَﺑَو ﻲِﻨْﺒُﻨْﺟاَو ﺎًﻨِﻣآ َﺪَﻠَﺒْﻟا اَﺬَٰﻫ ْﻞَﻌْﺟا ﱢبَر ُﻢﻴِﻫاَﺮْﺑِإ َﺎلَﻗ ْذِإَو
(Ibrahim, 14 : 35)
Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhanku! Jadikanlah (negeri
Makkah) ini, negeri yang aman sentosa, dan berikanlah rezeki dari berbagai jenis buah-buahan kepada
penduduknya, iaitu orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat di antara mereka.”
Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhanku! jadikanlah negeri Makkah
ini negeri yang aman, dan jauhkanlah daku dan anak-anakku dari perbuatan menyembah berhala.”
2
9
10. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
PSIKOLOGI GUGURNYA SATU HURUF
Al-Dhuha, 93 (3) ٰ َﲆَﻗ ﺎَﻣَو َﻚﱡﺑَر َﻚَﻋﱠدَو ﺎَﻣ
Al-Qadar, 97 (4) ٍﺮْﻣَأ ﱢُﻞﻛ ﻦﱢﻣ ﻢِﻬﱢﺑَر ِْنذِﺈِﺑ ﺎَﻬﻴِﻓ ُوحﱡﺮاﻟَو ُﺔَﻜِﺋ َﻼَﻤْﻟا ُلﱠﺰَﻨَﺗ
(Bahawa) Tuhanmu (wahai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Ia tidak benci
(kepadamu, sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik).
Pada Malam itu, turun malaikat dan Jibril dengan izin Tuhan mereka, kerana membawa segala
perkara.
3
(8) ٌﺮﻳِﺬَﻧ ْﻢُﻜِﺗْﺄَﻳ ْﻢَﻟَأ ﺎَﻬُﺘَﻧَﺰَﺧ ْﻢُﻬَﻟَﺄَﺳ ٌجْﻮَﻓ ﺎَﻬﻴِﻓ َﻲِﻘْﻟُأ َامﱠﻠُﻛ ۖ ِﻆْﻴَﻐْﻟا َﻦِﻣ ُﺰﱠﻴَ َمت ُدَﺎﻜَﺗ
Hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya. Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya
sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: "Tidakkah
kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?” (Al-Mulk, 67)
10
11. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
DARI “DIA” KEPADA “KAMU” ? AL-QURAN
TERSALAH KATA GANTI NAMA ?
(3) ٰ ﱠىكﱠﺰَﻳ ُﻪﱠﻠَﻌَﻟ َِﻳﻚرْﺪُﻳ ﺎَﻣَو (2) ٰﻰَﻤْﻋَ ْاﻷ ُهَءﺎَﺟ نَأ (1) ٰ ﱠﱃَﻮَﺗَو َﺲَﺒَﻋ
Abasa, 80
4
Ia memasamkan muka dan berpaling. Kerana ia didatangi orang buta.
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai
Muhammad) ?
Al-Ghasyiyah, 88 (1) ِﺔَﻴِﺎﺷَﻐْﻟا ُﻳﺚِﺪَﺣ َﺎكَﺗَأ ْﻞَﻫ
Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat
yang huru-haranya meliputi?
11
12. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
SATU HURUF SEBAGAI SYARAT UNTUK
MELEPASKAN DIRI DARI KERUGIAN !
ِﺎتَﺤِﻟﺎﱠاﻟﺼ ﻮاُﻠِﻤَﻋَو ﻮاُﻨَﻣآ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠﻻِإ (2) ٍ ْﴪُﺧ ﻲِﻔَﻟ َنﺎَﻧﺴِ ْاﻹ ﱠنِإ (1) ِ ْﴫَﻌْﻟاَو
Al-Asr, 103(3) ِ ْﱪﱠِﺎﻟﺼﺑ اْﻮَاﺻَﻮَﺗَو ﱢﻖَﺤْﻟِﺎﺑ اْﻮَاﺻَﻮَﺗَو
Demi Masa!
Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian.
KECUALI orang-orang yang beriman DAN beramal soleh, DAN
mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran DAN berpesan-pesan
dengan sabar.
5
12
13. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
JUMLAH HURUF MENGGAMBARKAN
PERJALANAN MASA DAKWAH ?
ُنَﺎﻓﻮﱡﻄاﻟ ُﻢُﻫَﺬَﺧَﺄَﻓ ﺎًﻣﺎَﻋ َنيِﺴْﻤَﺧ ﱠﻻِإ ٍﺔَﻨَﺳ َﻒْﻟَأ ْﻢِﻬﻴِﻓ َِﺚﺒَﻠَﻓ ِﻪِﻣْﻮَﻗ ٰ َﱃِإ ﺎًﺣﻮُﻧ ﺎَﻨْﻠَﺳْرَأ ْﺪَﻘَﻟَو
(Al-Ankabut, 29 : 14) َنﻮُﻤِﻟﺎَﻇ ْﻢُﻫَو
SURAH NUH (71)
SURAH SEBELUM : AL-MA’ARIJ
JUMLAH AYAT : 28
JUMLAH HURUF (MUSHAF MADINAH) : 954 HURUF
INI TIDAK BOLEH DIANGGAP TERMASUK ISU I’JAZ AL-QURAN.
MEMADAI UNTUK MENINGKATKAN TADABBUR SURAH.
WALLAHU A’LAM !!!
6
Al-Ma’arij, 70 (7) ﺎًﺒِﻳﺮَﻗ ُهاَﺮَﻧَو (6) اًﺪﻴِﻌَﺑ ُﻪَﻧْوَﺮَﻳ ْﻢُﻬﱠﻧِإ (5) ًﻴﻼِﻤَﺟ اً ْﱪَﺻ ْ ِﱪَْﺎﺻﻓ
13
15. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
MENGAPA SEKEJAP YATHRIB,
SEKEJAP MADINAH ?
ﱠِﻲﺒﱠﻨاﻟ ُﻢُﻬْﻨﱢﻣ ٌِﻳﻖﺮَﻓ ُنِذْﺄَﺘْﺴَﻳَو ۚ ﻮاُﻌِﺟْرَﺎﻓ ْﻢُﻜَﻟ َمَﺎﻘُﻣ َﻻ َبِ ْرثَﻳ َﻞْﻫَأ ﺎَﻳ ْﻢُﻬْﻨﱢﻣ ٌﺔَﻔِﺋﺎﱠﻃ ﺖَﻟﺎَﻗ ْذِإَو
Al-Ahzab, 33 : 14 (13) اًراَﺮِﻓ ﱠﻻِإ َنوُﺪِﻳﺮُﻳ نِإ ۖ ٍةَرْﻮَﻌِﺑ َﻲِﻫ ﺎَﻣَو ٌةَرْﻮَﻋ ﺎَﻨَﺗﻮُﻴُﺑ ﱠنِإ َنﻮُﻟُﻮﻘَﻳ
8
Dan juga masa itu ialah masa segolongan di antara mereka berkata: "Wahai penduduk Yathrib, tempat ini
bukan tempat bagi kamu (untuk berjuang di sini), oleh itu baliklah". Dan sebahagian dari mereka pula
meminta izin kepada Nabi (hendak balik) sambil berkata: "Sesungguhnya rumah-rumah kami memerlukan
perlindungan", pada hal ia tidak memerlukan perlindungan. Mereka hanya bertujuan hendak melarikan diri.
َنيِﻨِﻣْﺆُﻤْﻠِﻟَو ِﻪِﻟﻮُﺳَﺮِﻟَو ُةﱠﺰِﻌْﻟا ِﻪﱠﻠِﻟَو ۚ ﱠَلذَ ْاﻷ ﺎَﻬْﻨِﻣ ﱡﺰَﻋَ ْاﻷ ﱠﻦَﺟِﺮْﺨُﻴَﻟ ِﺔَﻨﻳِﺪَﻤْﻟا َﱃِإ ﺎَﻨْﻌَﺟﱠر ِﱧَﻟ َنﻮُﻟُﻮﻘَﻳ
Al-Munafiquun, 63 (8) َنﻮُﻤَﻠْﻌَﻳ َﻻ َنيِﻘِﻓﺎَﻨُﻤْﻟا ﱠﻦِﻜَٰﻟَو
Mereka berkata lagi: " Demi sesungguhnya! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), sudah tentu
orang-orang yang mulia lagi kuat (pihak kita) akan mengusir keluar dari Madinah orang-orang yang hina lagi
lemah (pihak Islam)". Padahal bagi Allah jualah kemuliaan dan kekuatan itu dan bagi RasulNya serta bagi
orang-orang yang beriman; akan tetapi golongan yang munafik itu tidak mengetahui (hakikat yang
sebenarnya). 15
16. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
BUKANKAH KEDUA-DUA
BERMAKSUD “ISTERI” ?
(8) ﺎٍّﻴِﺘِﻋ ِ َﱪِﻜْﻟا َﻦِﻣ ُﺖْﻐَﻠَﺑ ْﺪَﻗَو اًﺮِﻗﺎَﻋ ِيتَأَﺮْﻣا ِﺖَﻧَﺎﻛَو ٌمَﻼُﻏ ِﱄ ُنُﻮﻜَﻳ ٰ ﱠىنَأ ﱢبَر َﺎلَﻗ
Maryam, 19
9
Al-Anbiya, 21 : 90 ۚ ُﻪَﺟْوَز ُﻪَﻟ ﺎَﻨْﺤَﻠْﺻَأَو ٰﻰَﻴْﺤَﻳ ُﻪَﻟ ﺎَﻨْﺒَﻫَوَو ُﻪَﻟ ﺎَﻨْﺒَﺠَﺘَْﺎﺳﻓ
Nabi Zakaria bertanya: "Wahai Tuhanku! Bagaimanakah caranya aku akan beroleh seorang
anak, sedang isteriku adalah seorang yang mandul dan aku sendiri pula telah sampai had umur
yang setua-tuanya?"
Maka Kami perkenankan doanya, dan Kami kurniakan kepadanya (anaknya) Yahya, dan Kami
perelokkan keadaan isterinya yang mandul, (untuk melahirkan anak) baginya.
16
17. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
SEPERTI SAMA TAPI TIDAK
SERUPA !
Muhammad, 47 (24) ﺎَﻬُﻟَﺎﻔْﻗَأ ٍﻮبُﻠُﻗ ٰ َﲆَﻋ ْمَأ َنآْﺮُﻘْﻟا َونُﺮﱠﺑَﺪَﺘَﻳ ََﻼﻓَأ
10
(68) َنيِﻟﱠوَ ْاﻷ ُﻢُﻫَءﺎَﺑآ ِتْﺄَﻳ ْﻢَﻟ ﺎﱠﻣ ﻢُﻫَءﺎَﺟ ْمَأ َلْﻮَﻘْﻟا واُﺮﱠﺑﱠﺪَﻳ ْﻢَﻠَﻓَأ
Al-Mu’minun, 23
(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah mereka sengaja tidak berusaha memahami
serta memikirkan isi Al-Quran? Atau telah ada di atas hati mereka kunci penutup (yang
menghalangnya daripada menerima ajaran Al-Quran)?
Maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-
kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)? Atau kerana telah datang kepada mereka
sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?
17
18. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
SEPERTI SAMA TAPI TIDAK
SERUPA !
ْﻢُﻛَءﺎَﻨْﺑَأ َنﻮُﺤﱢﺑَﺬُﻳ ِابَﺬَﻌْﻟا َءﻮُﺳ ْﻢُﻜَﻧﻮُﻣﻮُﺴَﻳ َنْﻮَﻋْﺮِﻓ ِلآ ْﻦﱢﻣ ُﻢﻛﺎَﻨْﻴﱠﺠَﻧ ْذِإَو
Al-Baqarah, 2 (49) ٌﻢﻴِﻈَﻋ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌء َﻼَﺑ ُﻢﻜِﻟَٰذ ِﰲَو ۚ ْﻢُﻛَءﺎَﺴِﻧ َنﻮُﻴْﺤَﺘْﺴَﻳَو
11
ْﻢُﻛَءﺎَﻨْﺑَأ َنﻮُﻠﱢﺘَﻘُﻳ ۖ ِابَﺬَﻌْﻟا َءﻮُﺳ ْﻢُﻜَﻧﻮُﻣﻮُﺴَﻳ َنْﻮَﻋْﺮِﻓ ِلآ ْﻦﱢﻣ ُﻢﻛﺎَﻨْﻴَﺠﻧَأ ْذِإَو
Al-A’raaf (141) ٌﻢﻴِﻈَﻋ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌء َﻼَﺑ ُﻢﻜِﻟَٰذ ِﰲَو ۚ ْﻢُﻛَءﺎَﺴِﻧ َنﻮُﻴْﺤَﺘْﺴَﻳَو
Dan (kenangkanlah) ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan orang-orangnya, yang
sentiasa menyeksa kamu dengan seksa yang seburuk-buruknya; mereka menyembelih anak-anak
lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; sedang kejadian yang
demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari Tuhan kamu.
Dan (Tuhan berfirman): Ingatlah ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang
menyeksa kamu dengan azab seksa yang seberat-berat dan seburuk-buruknya; mereka
membunuh anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan
(ingatlah bahawa) yang demikian itu mengandungi cubaan yang besar dari Tuhan kamu. 18
19. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
KALIMAH ARAB RINGKAS, TAPI
BESAR MAKNA
َﻧﺖَأ ﺎَﻣَو ۖ ُﺐْﺋﱢﺬاﻟ ُﻪَﻠَﻛَﺄَﻓ ﺎَﻨِﻋﺎَﺘَﻣ َﺪﻨِﻋ َﻒُﻮﺳُﻳ ﺎَﻨْﻛَﺮَﺗَو ُِﻖﺒَﺘْﺴَﻧ ﺎَﻨْﺒَﻫَذ ﺎﱠﻧِإ ﺎَﻧﺎَﺑَأ ﺎَﻳ ﻮاُﻟﺎَﻗ
Yusuf, 12 (17) َنيِﻗِدﺎَﺻ ﺎﱠﻨُﻛ ْﻮَﻟَو ﺎَﻨﱠﻟ ٍﻦِﻣْﺆُ ِمب
12
Mereka berkata: "Wahai ayah kami! Sesungguhnya kami telah pergi berlumba-lumba berburu
dan kami telah tinggalkan Yusuf menjaga barang-barang kami, lalu ia dimakan oleh serigala;
dan sudah tentu ayah tidak akan percaya kepada kata-kata kami ini, sekalipun kami adalah
orang-orang yang benar".
Kalimah افترس lebih baik bagi menggambarkan Yusuf disambar atau
diterkam dengan serigala yang ganas ? Al-Khattabi القرآن إعجاز بيان
membuktikan kalimah آكل lebih fasih dan tepat !!!
19
21. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
ISM FA’IL DAN FE’EL : YANG TETAP DAN
YANG BERUBAH
َﲆَﻋ ٍل َﻼِﻇ ِﰲ ْﻢُﻬُﺟاَوْزَأَو ْﻢُﻫ (55) َﻮنُﻬِﻛﺎَﻓ ٍﻞُﻐُﺷ ِﰲ َمْﻮَﻴْﻟا ِﺔﱠﻨَﺠْﻟا َﺎبَﺤْﺻَأ ﱠنِإ
Yaasin, 36 (57) َﻮنُﻋﱠﺪَﻳ ﺎﱠﻣ ﻢُﻬَﻟَو ٌﺔَﻬِﻛَﺎﻓ ﺎَﻬﻴِﻓ ْﻢُﻬَﻟ (56) َﻮنُﺌِﻜﱠﺘُﻣ ِﻚِﺋاَرَ ْاﻷ
Sesungguhnya penduduk Syurga pada hari itu, berada dalam keadaan sibuk
leka menikmati kesenangan. Mereka dengan pasangan-pasangan mereka
bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin.
Mereka beroleh dalam Syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan mereka
beroleh apa sahaja yang mereka kehendaki
14
21
22. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
“PRESENT TENSE” DALAM KISAH YANG
TELAH BERLALU ?
ﺎﱠﻨِﻣ واُﺮَﺨْﺴَﺗ نِإ َﺎلَﻗ ۚ ُﻪْﻨِﻣ واُﺮِﺨَﺳ ِﻪِﻣْﻮَﻗ ﻦﱢﻣ ٌ َﻸَﻣ ِﻪْﻴَﻠَﻋ ﱠﺮَﻣ َامﱠﻠُﻛَو َﻚْﻠُﻔْﻟا ُﻊَﻨ ْﺼَﻳَو
Hud, 11 (38) َنوُﺮَﺨْﺴَﺗ ََامﻛ ْﻢُﻜﻨِﻣ ُﺮَﺨْﺴَﻧ ﺎﱠﻧِﺈَﻓ
Dan Nabi Nuh pun membuat bahtera itu, dan tiap-tiap kali sepuak dari kaumnya
melalui tempat ia membina bahteranya, mereka mengejek-ejeknya. Nabi Nuh
pun menjawab: "Jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera
ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran
kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.
15
22
23. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
“PAST TENSE” BAGI SESUATU YANG
BELUM BERLAKU ?
Al-Takwir (1) ْتَرﱢﻮُﻛ ُﺲْﻤاﻟﺸﱠ اَذِإ
Al-Infithar (1) ْتَﺮَﻄَﻔاﻧ ُء َامﱠاﻟﺴ اَذِإ
Al-Insyiqaq (1) ْﺖﱠﻘ َاﻧﺸ ُء َامﱠاﻟﺴ اَذِإ
Al-Zalzalah (1) ﺎَﻬَﻟاَﺰْﻟِز ُضْرَ ْاﻷ ِﺖَﻟِﺰْﻟُز اَذِإ
16
23
24. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
YANG DIDAHULUKAN DAN
YANG DIKEMUDIANKAN
َﺎلَﻗَو ُﻦَٰﻤْﺣﱠﺮاﻟ ُﻪَﻟ َنِذَأ ْﻦَﻣ ﱠﻻِإ َنﻮُﻤﱠﻠَﻜَﺘَﻳ ﱠﻻ ۖ ٍّﺎﻔَﺻ ُﺔَﻜِﺋ َﻼَﻤْﻟاَو ُوحﱡﺮاﻟ ُمُﻮﻘَﻳ َمْﻮَﻳ
Al-Naba’, 78 (38) ﺎًﺑاَﻮَﺻ
Al-Qadar, 97 (4) ٍﺮْﻣَأ ﱢُﻞﻛ ﻦﱢﻣ ﻢِﻬﱢﺑَر ِْنذِﺈِﺑ ﺎَﻬﻴِﻓ ُوحﱡﺮاﻟَو ُﺔَﻜِﺋ َﻼَﻤْﻟا ُلﱠﺰَﻨَﺗ
(Tambahan pula) pada masa Jibril dan malaikat-malaikat yang lain berdiri bersaf-saf (menunggu
perintah Tuhan), tidak ada yang berani berkata-kata (memohon pertimbangan) melainkan yang
telah diizinkan baginya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah, serta ia berkata benar.
Pada Malam itu, turun malaikat dan Jibril dengan izin Tuhan mereka, kerana membawa segala
perkara (yang ditakdirkan berlakunya pada tahun yang berikut)
17
24
25. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
AL-QURAN TERLALU
KEARABAN ?
Al-Insan, 76 (5) اًرﻮُﻓَﺎﻛ ﺎَﻬُﺟاَﺰِﻣ َنَﺎﻛ ٍسْﺄَﻛ ﻦِﻣ َنﻮُﺑَ ْﴩَﻳ َراَﺮْﺑَ ْاﻷ ﱠنِإ
Al-Insan, 76 (17) ًِﻴﻼﺒَﺠَﻧز ﺎَﻬُﺟاَﺰِﻣ َنَﺎﻛ ﺎًﺳْﺄَﻛ ﺎَﻬﻴِﻓ َنْﻮَﻘْﺴُﻳَو
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti akan meminum dari piala: sejenis minuman yang
bercampur dengan "Kafur"
Dan mereka dalam Syurga itu, diberi minum sejenis minuman yang campurannya dari
"Zanjabil"
18
MAHA SUCI ALLAH,
TIADA SATU KALIMAH SEKALIPUN YANG SIA-SIA !
25
26. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
HUBUNGKAIT OBJEK DAN SUBJEK DALAM
SUMPAH
(18) َﻖَﺴﱠﺗا اَذِإ ِﺮَﻤَﻘْﻟاَو (17) َﻖَﺳَو ﺎَﻣَو ِﻞْﻴﱠﻠاﻟَو (16) َِﻖﻔِﺎﻟﺸﱠﺑ ُﻢِﺴْﻗُأ ََﻼﻓ
(20) َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻳ َﻻ ْﻢُﻬَﻟ ََامﻓ (19) ٍﻖَﺒَﻃ ﻦَﻋ ﺎًﻘَﺒَﻃ ﱠ َُنبﻛْ َﱰَﻟ
Al-Insyiqaq, 84
Maka Aku bersumpah, demi mega! Dan malam serta segala yang
dihimpunkannya. Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama.
Sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang
bertingkat-tingkat. Maka apakah alasan bagi mereka bersikap tidak
mahu beriman?
19
26
27. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
HUBUNGKAIT OBJEK DAN SUBJEK DALAM
SUMPAH
ِﺎتَﻗِرَﺎﻔْﻟَﺎﻓ (3) اً ْﴩَﻧ ِاتَ ِﺎﴍﱠﻨاﻟَو (2) ًﺎﻔْﺼَﻋ َِﺎتﻔ ِﺎﺻَﻌْﻟَﺎﻓ (1) ًﺎﻓْﺮُﻋ ِت َﻼَﺳْﺮُﻤْﻟاَو
(7) ٌﻊِﻗاَﻮَﻟ َونُﺪَﻋُﻮﺗ َﺎ منﱠِإ (6) اًرْﺬُﻧ ْوَأ اًرْﺬُﻋ (5) اًﺮْﻛِذ ِﺎتَﻴِﻘْﻠُﻤْﻟَﺎﻓ (4) ﺎًﻗْﺮَﻓ
Al-Mursalat, 74
Demi (angin) yang dihantarkan berturut-turut. Juga yang merempuh mara dengan
sekencang-kencangnya. Dan demi yang menyebarkan dengan sebaran yang
sesungguh-sungguhnya. Serta yang memisahkan dengan pemisahan yang sejelas-
jelasnya. Lalu menyampaikan pengajaran dan peringatan. Untuk menghapuskan
kesalahan orang-orang yang bertaubat serta memperbaiki keadaan dirinya, dan
untuk menakutkan orang-orang yang ingkar. (Sumpah demi sumpah)
sesungguhnya segala yang dijanjikan (Qiamat) kepada kamu tetap
berlaku.
20
27
28. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
PENGULANGAN DI DALAM AL-QURAN ?
Al-Naba’, 78 (5) َنﻮُﻤَﻠْﻌَﻴَﺳ ﱠَﻼﻛ ﱠﻢُﺛ (4) َنﻮُﻤَﻠْﻌَﻴَﺳ ﱠَﻼﻛ
Jangan! (Janganlah mereka bersikap demikian!) Mereka akan mengetahui (dengan yakin
tentang kebenaran hari balasan itu). Sekali lagi jangan! (Janganlah mereka berselisihan!)
Mereka akan mengetahui kelak (tentang apa yang akan menimpa mereka).
21
Al-Takathur (4) َنﻮُﻤَﻠْﻌَﺗ َفْﻮَﺳ ﱠَﻼﻛ ﱠﻢُﺛ (3) َنﻮُﻤَﻠْﻌَﺗ َفْﻮَﺳ ﱠَﻼﻛ
Jangan sekali-kali (bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak (akibatnya yang
buruk semasa hendak mati)! Sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap
demikian)! Kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!
28
29. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
SEKADAR PENGULANGAN ?22
16 18 21
23 25 28 30
38 40 4245
47 49 51
59 61
63 65 67 69
71
32
53
73
13
36
57
34
55 75 77
FASA 2 FASA 3 FASA 4 FASA 5
Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu
hendak dustakan? (Al-Rahman, 55)
29
30. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
MESEJ YANG SAMA, USLUB YANG
PELBAGAI !
23
ْوَأ َنُﻮﻘﱠﺘَﻳ ْﻢُﻬﱠﻠَﻌَﻟ ِﻴﺪِﻋَﻮْﻟا َﻦِﻣ ِﻪﻴِﻓ ﺎَﻨْﻓﱠ َﴏَو ﺎٍّﻴِﺑَﺮَﻋ ﺎًﻧآْﺮُﻗ ُهﺎَﻨْﻟَﺰﻧَأ َﻚِﻟَٰﺬَﻛَو
Taha, 20 (113) اًﺮْﻛِذ ْﻢُﻬَﻟ ُثِﺪْﺤُﻳ
Dan demikianlah Kami telah menurunkan Al-Quran sebagai bacaan dalam bahasa
Arab, dan kami telah pelbagaikan di dalamnya berbagai-bagai amaran supaya mereka
(umat manusia seluruhnya) bertaqwa, atau mereka mendapat daripadanya sesuatu
peringatan dari faedah mereka.
30
31. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
MESEJ YANG SAMA, USLUB YANG
PELBAGAI !
23
SURAH AL-RAHMAN SURAH AL-WAQIAH
Keagungan Al-Quran
Penciptaan Alam
Azab Akhirat
Nikmat Syurga
Nikmat Syurga VVIP Keagungan Al-Quran1
Penciptaan Alam2
Azab Akhirat3
Nikmat Syurga4
Nikmat Syurga VVIP5
31
33. Seminar Keajaiban Al-Quran K-FIQH 2016 www.ibrahparadigm.com.my
JIKA MAHU “MERASAI” KASIH SAYANG
ALLAH, PERHATIKAN SETIAP KALIMAH !
اَذِإ ِعاﱠﺪاﻟ َةَﻮْﻋَد ُﻴﺐِﺟُأ ۖ ٌﻳﺐِﺮَﻗ ﱢينِﺈَﻓ ﻲﱢﻨَﻋ يِدﺎَﺒِﻋ َﻚَﻟَﺄَﺳ اَذِإَو
َنوُﺪُﺷْﺮَﻳ ْﻢُﻬﱠﻠَﻌَﻟ ِيب ﻮاُﻨِﻣْﺆُﻴْﻟَو ِﱄ ﻮاُﺒﻴِﺠَﺘْﺴَﻴْﻠَﻓ ۖ ِﺎنَﻋَد
(Al-Baqarah, 2 : 186)
Dan apabila hamba-hambaKu bertanya kepadamu mengenai Aku maka (beritahu
kepada mereka): sesungguhnya Aku (Allah) sentiasa hampir (kepada mereka); Aku
perkenankan permohonan orang yang berdoa apabila ia berdoa kepadaKu. Maka
hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahKu), dan hendaklah
mereka beriman kepadaKu supaya mereka menjadi baik serta betul.
25
33
34. HUBUNGI IBRAH PARADIGM T & C
Berminat untuk mendapatkan khidmat latihan IPTC ?
Hubungi kami untuk mendapatkan sebut harga dan lain-
lain yang diperlukan pada maklumat berikut :
Alamat Surat Menyurat :
Ibrah Paradigm Training &
Consultancy,
B-15-1 & 2, Bangi Gateway,
Seksyen 15, 43650 Bandar Baru
Bangi, Selangor
Website :
www.ibrahparadigm.com.my
Emel :
iptcmanager@gmail.com
FB :
Ibrah Paradigm Training &
Consultancy
No Telefon :
019-6886061(Cik Aida)
No Faks :
03-89120898
IBRAH PARADIGM TRAINING & CONSULTANCY 2016