2. Scene
1
Duration
03:00
Panel
1/1
Duration
03:00
Dialogue
1.Varech (off):
MEGA-GRANDE promo sur les HYPER
broco-glaces ! Douze pour le
prix de quatre ! Et plus 50 %
sur le tout ! A L?ABORDAAAAGE
!!!?
Action Notes
SEQ.1: ext. JOUR ? BANQUISE /
hypergloo
BG: 00BG015
PAN DOWN A to B sur l'Hypergloo
où Grenadine et Mentalo
NO PANEL
arrivent.
Scene
2
Duration
02:00
Panel
1/1
Duration
02:00
Dialogue
2.mentalo (presse)
Remue-toi les moufles,
Grenadine? Il va plus y?en avoir
!
Action Notes
REF BG: 00BG015A
Mentalo, qui se dandine à fond
des palmes, et Grenadine
derrière lui, arrivent à
l?Hypergloo. Mentalo est comme
téléguidé?
( cut pose match with the start
pose in the next panel)
Stage Marie-Gloo Page 1/138
3. Scene
3
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Dialogue
3.grenadine (depitee):
Impossible : il y a que toi qui
aimes le brocoli sur cette
banquise?.
Action Notes
REF BG: 00BG015A
( start pose match with the cut
pose in the previous panel)
Scene
4
Duration
04:10
Panel
1/4
Duration
01:00
Action Notes
REF BG: 00BG015A
Les portes coulissantes s'ouvrent devant eux...
Lent TRUCK-IN A to B durant l'action.
Stage Marie-Gloo Page 2/138
7. Scene
6
Duration
06:00
Panel
1/4
Duration
03:00
Action Notes
Mentalo, bouche ouverte, reste figé comme un piquet.
TWIST TRUCK-OUT A to B
Scene
6
Duration
06:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Dialogue
ADD: Lemmings,( Off):
Hiiiiiiii!
Action Notes
L'attention de Grenadine est
attirée par les cris de
Lemmings.
Stage Marie-Gloo Page 6/138
8. Scene
6
Duration
06:00
Panel
3/4
Duration
01:00
Dialogue
4.Lemmings (off, alarmes)
Plus d?écorces en boîte ?!
Action Notes
Elle attrape Mentalo( toujours
figé) par la nageoire et se
dirige résolument vers les cris.
Scene
6
Duration
06:00
Panel
4/4
Duration
01:00
Dialogue
4.Lemmings (off, alarmes)
Plus d?écorces en boîte ?!
Scene
7
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Dialogue
4.Lemmings ( en panique)(cont.):
Mais? on a 99 bouches à nourrir,
nous !
Action Notes
REF BG: 00BG018G
Gros plan sur un lemming
inquiet.
Stage Marie-Gloo Page 7/138
9. Scene
8
Duration
07:00
Panel
1/6
Duration
01:00
Dialogue
5.Varech (calme):
Allons, matelots!...
Action Notes
REF BG: 00BG018G
Tous les rayons de fruits et
légumes sont vides. Varech
essaie de s'expliquer devant un
tas de lemmings catastrophés,
Grenadine et Mentalo arrivent en
arrière plan.
Scene
8
Duration
07:00
Panel
2/6
Duration
01:00
Dialogue
5.Varech (cont.):
... ce n?est pas de ma faute si
Frigo vient d?acheter...
Scene
8
Duration
07:00
Panel
3/6
Duration
01:00
Dialogue
5.Varech (cont.):
... TOUT ce qui se mange et ...
Stage Marie-Gloo Page 8/138
10. Scene
8
Duration
07:00
Panel
4/6
Duration
02:00
Dialogue
5.Varech (cont.):
... TOUT mon rayon matelas !
Action Notes
Varech designe le rayon suivant:
PAN A to B sur le rayon literie vide lui aussi.
Scene
8
Duration
07:00
Panel
5/6
Duration
01:00
Action Notes
Une ultime plume d'oreiller
vient doucement se poser sur
l'estrade vide.
Stage Marie-Gloo Page 9/138
11. Scene
8
Duration
07:00
Panel
6/6
Duration
01:00
Action Notes
A peine la plume a-t-elle
touchée le sol que...
Scene
9
Duration
02:01
Panel
1/2
Duration
00:16
Action Notes
REF BG: 00BG018G
...les lemmings deviennent
hystériques!
Scene
9
Duration
02:01
Panel
2/2
Duration
01:10
Dialogue
6.Lemmings (hurlant):
Hiiiiiiiiiiiiii !!!!
Stage Marie-Gloo Page 10/138
12. Scene
10
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
6.Lemmings (cont. OFF):
Hiiiiiiiiiiiiii !!!!
Action Notes
REF BG: 00BG018G
Varech se bouche les oreillles
Scene
10
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
6.Lemmings (cont. OFF):
Hiiiiiiiiiiiiii !!!!
Action Notes
...et s'eloigne.
Scene
11
Duration
04:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Dialogue
6.Lemmings (cont.):
Hiiiiiiiiiiiiii !!!!
Action Notes
REF BG: 00BG018G
Les lemmings hysteros courent
dans tous les sens. Tandis que
Mentalo...
Stage Marie-Gloo Page 11/138
14. Scene
11
Duration
04:00
Panel
3/3
Duration
02:00
Dialogue
6.Lemmings (cont. OFF):
Hiiiiiiiiiiiiii !!!!
Action Notes
Et fouille dedans tandis que les lemmings se calment une seconde.
( cut pose match with the start pose in tne next panel)
Scene
12
Duration
04:00
Panel
1/4
Duration
01:00
Action Notes
REF BG: 00BG018G
( start pose match with the cut
pose in the previous panel)
Stage Marie-Gloo Page 13/138
15. Scene
12
Duration
04:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Dialogue
7.mentalo (depite):
Plus de?
Action Notes
Mentalo trouve une feuille de
brocoli...
Scene
12
Duration
04:00
Panel
3/4
Duration
01:00
Dialogue
7.mentalo (cont.):
? brocoli ?!
Action Notes
...qu'il jette, desinteressé,
sous le regard hagard des
lemmings.
Scene
12
Duration
04:00
Panel
4/4
Duration
01:00
Action Notes
Ceux-ci se jettent à la suite de
la feuille de brocoli.
Stage Marie-Gloo Page 14/138
16. Scene
13
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Action Notes
Les lemmings tentent d?attraper
la feuille de brocolis dans une
grosse mêlée de rugby !
Scene
14
Duration
04:20
Panel
1/4
Duration
01:00
Dialogue
8.Grenadine:
Nom d?un bigorneau?
Action Notes
REF BG: 00BG018G
Scene
14
Duration
04:20
Panel
2/4
Duration
01:00
Dialogue
8.Grenadine(cont.):
Mais pourquoi Frigo a-t-il fait
ça ?!
Stage Marie-Gloo Page 15/138
17. Scene
14
Duration
04:20
Panel
3/4
Duration
01:00
Dialogue
8.Grenadine(cont.):
Avec moi, Super Manchot !
Action Notes
Grenadine attrape la nageoire de
son Super Manchot et l?entraîne
avec elle? FIZZZ !
Scene
14
Duration
04:20
Panel
4/4
Duration
01:20
Scene
15
Duration
03:15
Panel
1/2
Duration
01:20
Dialogue
9.grenadine (fort)
FRIGOOO !
Action Notes
SEQ.3: ext. JOUR ? banquise /
grotte
BG:00BG027
Grenadine et Mentalo (chaussette
sur le bec) arrivent à l?entrée
d?une grotte, devant laquelle
est garé un grand traîneau vide?
Stage Marie-Gloo Page 16/138
18. Scene
15
Duration
03:15
Panel
2/2
Duration
01:20
Dialogue
9.grenadine (fort)
FRIGOOO !
Action Notes
SEQ.3: ext. JOUR ? banquise /
grotte
BG:00BG027
Grenadine et Mentalo (chaussette
sur le bec) arrivent à l?entrée
d?une grotte, devant laquelle
est garé un grand traîneau vide?
Scene
16
Duration
05:00
Panel
1/5
Duration
01:00
Dialogue
9.Grenadine (cont):
YOUHOUUU ?!!!
Action Notes
REF BG: 00BG027
Scene
16
Duration
05:00
Panel
2/5
Duration
01:00
Action Notes
L?estomac de Mentalo émet un
petit « grouik » plaintif?
SFX: Estomac de mentalo:
Grouiiik!!
Stage Marie-Gloo Page 17/138
20. Scene
17
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Action Notes
SEQ.4: INT. JOUR ? grotte
REF BG: 00BG027B_51 modifié
Dedans, Grenadine et Mentalo
découvrent la nourriture bien
empilée, tout le stock de
l?Hypergloo.
Scene
17
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Action Notes
Dedans, Grenadine et Mentalo
découvrent la nourriture bien
empilée, tout le stock de
l?Hypergloo.
Scene
17
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Action Notes
Mentalo a repéré une caisse
pleine de brocolis.
Stage Marie-Gloo Page 19/138
21. Scene
18
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
REF BG: 00BG027B_51 modifié
Mentalo a des brocolis plein les
yeux.
Scene
18
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
10.grenadine (Off)
Plus tard, Super Glouton?
Action Notes
Mais Grenadine l'attrape par la
nageoire et le ramène à la dure
réalité.
Scene
19
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
10.Grenadine (cont.):
Regarde!...
Action Notes
BG: 00BG027A_51
Grenadine montre à Mentalo le
tas d'oreillers et de couettes.
Stage Marie-Gloo Page 20/138
24. Scene
21
Duration
05:00
Panel
2/5
Duration
01:00
Dialogue
13.FRIGO (OFF ? larmoyant):
Bouhouhouhou?
Action Notes
Tout à coup, résonnent de gros
sanglots qui se rapprochent?
Scene
21
Duration
05:00
Panel
3/5
Duration
01:00
Dialogue
13.FRIGO (cont.):
Bouhouhouhou? !!!
Action Notes
Et l?ours Frigo arrive dans la
grotte, en barboteuse.
Scene
21
Duration
05:00
Panel
4/5
Duration
01:00
Dialogue
13.FRIGO (cont.):
snif !
Action Notes
Il s'arrête devant G et M en
reniflant...
Stage Marie-Gloo Page 23/138
25. Scene
21
Duration
05:00
Panel
5/5
Duration
01:00
Dialogue
13.FRIGO (cont.):
snif ! Bouhouhouhou? !!!
Action Notes
...puis se laisse tomber sur la
caisse de brocolis qu'il explose
sous poid sous le regard
désespèré de Mentalo!
SFX: CRACKK!!
Scene
22
Duration
08:00
Panel
1/8
Duration
01:00
Dialogue
14.GRENADINE (INQUIETE):
Frigo ! Ben alors ?
Action Notes
BG: 00BG027A_51
Grenadine s'approche du Frigo
épleuré.
Scene
22
Duration
08:00
Panel
2/8
Duration
01:00
Dialogue
14.GRENADINE (cont.):
T?as le moral dans les glaçons
?!
Action Notes
Grenadine essaye de consoler
Frigo.
Mentalo regarde d'un air dépité
les brocolis écrasés.
Stage Marie-Gloo Page 24/138
26. Scene
22
Duration
08:00
Panel
3/8
Duration
01:00
Dialogue
15.FRIGO:
Elle ne reviendra jamais,
jamais, jamais?.
Action Notes
Frigo les prend dans ses bras.
Scene
22
Duration
08:00
Panel
4/8
Duration
01:00
Dialogue
FRIGO (en grand émoi_cont.):
Marie Gloooooooooo-houhouuuuuu
!!!!
Scene
22
Duration
08:00
Panel
5/8
Duration
01:00
Dialogue
(ADD) FRIGO (renifle):
SNIF!
Stage Marie-Gloo Page 25/138
27. Scene
22
Duration
08:00
Panel
6/8
Duration
01:00
Action Notes
SFX: "PPrrrt" (Frigo se mouche
dans la cape de Mentalo)
Scene
22
Duration
08:00
Panel
7/8
Duration
01:00
Dialogue
(ADD) FRIGO (répétant):
Marie Gloooooooooo-houhouuuuuu
!!!!
Scene
22
Duration
08:00
Panel
8/8
Duration
01:00
Dialogue
(ADD) FRIGO (à nouveau):
Marie-gloooouuu
Stage Marie-Gloo Page 26/138
28. Scene
23
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Dialogue
16.GRENADINE (douce):
Mais c?est qui, cette Marie-Gloo
?!
Action Notes
REF BG: 00BG027B_51 modifié
Et Grenadine prend Frigo par la
patte. Celui-ci écrase encore
une larme du doigt.
Scene
23
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
17.FRIGO (reniflant):
Snif snif? ma fiancée? snif
snif?
Action Notes
...et essaye de parler.
Scene
23
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Dialogue
17.FRIGO (cont):
elle vient de la banquise sud?
Une belle ourse? brune? snif
snif !
Stage Marie-Gloo Page 27/138
33. Scene
24
Duration
09:02
Panel
7/11
Duration
00:06
Action Notes
...la bulle éclate...
Scene
24
Duration
09:02
Panel
8/11
Duration
02:00
Dialogue
18.FRIGO(TOUT triste):
Elle devait venir hiberner chez moi?
Action Notes
TRUCK-OUT and PAN C to D
retour à la scène de la grotte:
BG: 00BG027A_51
Frigo utilise à nouveau la petite cape de Mentalo, pour s'essuyer
Stage Marie-Gloo Page 32/138
34. NO PANEL
le nez.
Scene
24
Duration
09:02
Panel
9/11
Duration
01:00
Dialogue
18.FRIGO(TOUT triste):
Elle devait venir hiberner chez
moi?
Action Notes
Frigo se lève, reposant au
passage Mentalo...
Scene
24
Duration
09:02
Panel
10/11
Duration
01:00
Dialogue
18.FRIGO(cont.):
C?est pour elle que j?avais
prévu toute cette nourriture?
Action Notes
...et sort OUT/SCREEN
Stage Marie-Gloo Page 33/138
36. Scene
25
Duration
10:10
Panel
2/9
Duration
02:00
Action Notes
Soudain, son attention est attirée ailleurs.
QUICK PAN A to B
Sur un seau plein de légumes dont un brocoli au moins.
Scene
25
Duration
10:10
Panel
3/9
Duration
01:00
Dialogue
20.FRIGO (OFF) (dramatique) :
Non? Elle aurait dû arriver
hier? BOUHOUHOU !!!!
Action Notes
A pas de loup, Mentalo rejoint
discretement le seau...
Stage Marie-Gloo Page 35/138
38. Scene
25
Duration
10:10
Panel
6/9
Duration
01:00
Action Notes
Mentalo a juste le temps de
bondir de côté tandis que Frigo
attrape le seau...
Scene
25
Duration
10:10
Panel
7/9
Duration
01:00
Action Notes
...et en ingurgite tout le
contenu d'un coup!!
Scene
25
Duration
10:10
Panel
8/9
Duration
01:00
Action Notes
Frigo repose le seau en
finissant de mâcher.
Stage Marie-Gloo Page 37/138
39. Scene
25
Duration
10:10
Panel
9/9
Duration
01:00
Action Notes
S'essuie la bouche du revers de
la manche tout en commençant à
reculer.
Scene
26
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Scene
26
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
Mentalo se redresse enfin...et
déglutit.
Stage Marie-Gloo Page 38/138
40. Scene
27
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Action Notes
REF BG: 00BG027A_51
Frigo se laisse tomber sur le
lit de couettes...
Scene
27
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
(Add.)Frigo:
Bouhouuu
Scene
27
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Dialogue
21.GRENADINE:
Je suis sûr que Marie Gloo ne
t'a pas abandonné,
Stage Marie-Gloo Page 39/138
41. Scene
28
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Dialogue
21.grenadine (dynamique)
Je suis sûr que Marie Gloo ne
t'a pas abandonné,
Scene
28
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
21.GRENADINE (cont.) :
..., t'inquiète : on s'en occupe
!
Scene
28
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Dialogue
22.FRIGO :
C? C?est vrai ?
Action Notes
Un peu d?espoir renaît chez
Frigo?
Grenadine acquiesse vivement.
Stage Marie-Gloo Page 40/138
42. Scene
29
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Dialogue
23.GRENADINE (imitant FRIGO) :
Foi de petite crevette !...
Scene
29
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
23.GRENADINE (imitant
FRIGO)(cont.) :
Comme dit le Grand Ours Blanc
:...
Scene
29
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Dialogue
23.GRENADINE (imitant
FRIGO)(cont.) :
« Si Marie-Gloo ne vient pas à
toi, c?est toi qui iras à
Marie-Gloo ! »?
Stage Marie-Gloo Page 41/138
43. Scene
30
Duration
05:10
Panel
1/5
Duration
01:00
Dialogue
24.Mentalo:
WOUAIS ! Et moi je vais garder
toute la nourriture!
Action Notes
REF BG: 00BG027A_51
Mentalo, assis sur le seau,
assure.
Scene
30
Duration
05:10
Panel
2/5
Duration
01:00
Dialogue
24.Mentalo (cont.):
? on ne sait jamais.
Scene
30
Duration
05:10
Panel
3/5
Duration
01:00
Action Notes
SFX : Ventre de Mentalo:
Grouiiii
Grenadine se poste devant lui,
bras croisés.
Stage Marie-Gloo Page 42/138
45. Scene
31
Duration
03:10
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
26.Lemmings (PAS CONTENTS):
Des pro-vi-sions ! Des pro-vi-sions !
Action Notes
SEQ.5 : ext. JOUR ? hypergloo / MAISON DE VARECH
BG: 00BG015
Devant l?HyperGloo : une manifestation de Lemmings en colère. Ils
brandissent de petits panneaux et scandent en chœur .
TRUCK-IN A to B
NO PANEL
Stage Marie-Gloo Page 44/138
46. Scene
31
Duration
03:10
Panel
2/2
Duration
02:10
Dialogue
26.Lemmings (PAS CONTENTS):
Des pro-vi-sions ! Des pro-vi-sions !
Action Notes
SEQ.5 : ext. JOUR ? hypergloo / MAISON DE VARECH
BG: 00BG015
Devant l?HyperGloo : une manifestation de Lemmings en colère. Ils
brandissent de petits panneaux et scandent en chœur .
TRUCK-IN A to B
NO PANEL
Stage Marie-Gloo Page 45/138
47. Scene
32
Duration
05:00
Panel
1/4
Duration
02:00
Action Notes
BG:00BG015C
PAN A to B: on quitte les lemmings pour retrouver Mentalo qui se
vient se cacher derrière la poubelle façon "commando
d'intervention".
Scene
32
Duration
05:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Action Notes
Mentalo surveille la manif des
lemmings...
Stage Marie-Gloo Page 46/138
50. Scene
34
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
Grenadine toque discrètement à
la porte de la maison de Varech?
SFX : TOC ! TOC ! TOC !
Scene
35
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Action Notes
REF BG:00BG019B
Soda ouvre la porte, avec un air
un peu paranoïaque. Il cache
quelquechose dans son dos.
Scene
35
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
27.Soda :
« Pulso-Détecteur d?amour » !
Action Notes
Il lui tend un étrange petit
appareil en forme de cœur,
équipé d?une antenne.
Stage Marie-Gloo Page 49/138
51. Scene
35
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Dialogue
27.Soda (cont.):
Si quelqu?un est amoureux dans
les parages, ça sonne?
Scene
36
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
L'appareil émet soudain un bruit
de battements de cœur de plus en
plus fort. BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
36
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
L'appareil s'allume et émet
soudain un bruit de battements
de cœur de plus en plus fort.
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Stage Marie-Gloo Page 50/138
52. Scene
37
Duration
04:00
Panel
1/4
Duration
01:00
Action Notes
Soda commence à rougir lui
aussi.
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
37
Duration
04:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Dialogue
27.Soda (cont.)( très
rougissant) :
Bonne chance, agent Grenadine!
Action Notes
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Soda, gêné, tend le
pulso-detecteur à Grenadine.
Scene
37
Duration
04:00
Panel
3/4
Duration
01:00
Action Notes
...et rentre prestement chez
lui, claquant la porte!
SFX : SLAM!!!
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Stage Marie-Gloo Page 51/138
53. Scene
37
Duration
04:00
Panel
4/4
Duration
01:00
Action Notes
Le pulso-détecteur cesse son
battement.
(CUT)
Scene
38
Duration
04:00
Panel
1/2
Duration
03:00
Action Notes
SEQ.6 : ext. JOUR ? banquise
BG: 16BG003
PAN A to B
Les trois amis parcourent la banquise en marche rapide, les yeux
rivés sur le pulso-détecteur.
Stage Marie-Gloo Page 52/138
54. Scene
38
Duration
04:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
(Match cut with the next panel)
Scene
39
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
(Match cut with the previous
panel)
REF BG: 16BG003
Scene
39
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
Tout à coup, le pulso-detecteur
se met à clignoter au rouge.
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Stage Marie-Gloo Page 53/138
55. Scene
40
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
28.GRENADINE:
Pulsations d?amour? Par-là !
Action Notes
REF BG: 16BG003
Grenadine fait signe aux autres.
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
40
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
28.grenadine (soudain)
Pulsations d?amour...
Action Notes
Et indique une direction
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
41
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Action Notes
REF BG: 16BG003
Les amis se dirigent dans la
direction que les ondes du
détecteur indiquent.
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Stage Marie-Gloo Page 54/138
56. Scene
42
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Action Notes
REF BG: 16BG003
Ils filent droit sur un rocher
enneigé?
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
43
Duration
04:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
REF BG: 16BG003
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Les amis arrivent au rocher,...
NO PANEL
Stage Marie-Gloo Page 55/138
59. Scene
45
Duration
08:00
Panel
2/6
Duration
02:00
Action Notes
... qui s?éloignent par grands bonds.
DIAG PAN DOWN + TRUCK-IN A to B
Scene
45
Duration
08:00
Panel
3/6
Duration
01:00
Action Notes
suivis de plusieurs bébés lapins
sortis de nulle part !
Stage Marie-Gloo Page 58/138
63. Scene
48
Duration
05:00
Panel
2/5
Duration
01:00
Action Notes
Il la stoppe des deux ailes.
Scene
48
Duration
05:00
Panel
3/5
Duration
01:00
Dialogue
30.GOELAND (gene) :
Ours Frigo, Banquise Nord ?
Action Notes
IL fait une sorte de salut et
s'adresse, géné, à Frigo.
Scene
48
Duration
05:00
Panel
4/5
Duration
01:00
Dialogue
30.GOELAND (cont.) :
Télégramme de la Banquise Sud
pour vous?
Stage Marie-Gloo Page 62/138
64. Scene
48
Duration
05:00
Panel
5/5
Duration
01:00
Dialogue
30.GOELAND (cont.) :
avec trois jours de retard à
cause du blizzard !
Scene
49
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
Grenadine et Mentalo rejoignent
Frigo qui saisit l'enveloppe.
Scene
49
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
Frigo déchire l?enveloppe
SFX : Scriitcchh!!
Stage Marie-Gloo Page 63/138
65. Scene
50
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Dialogue
31.FRIGO (lisant) :
Changement de programme ? stop.
Action Notes
Frigo lit son télégramme?
Scene
50
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
31.FRIGO (cont.)
...Retrouvons-nous à l?endroit
de notre premier baiser ? stop.
Action Notes
son sourire revient.
Scene
50
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Dialogue
31.FRIGO (cont.)
Signé? ta MARIE-GLOO ? stop !!!
Stage Marie-Gloo Page 64/138
67. Scene
52
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
32.GRENADINE (cont.) :
Et c?est où l?endroit de votre
premier baiser ?
Scene
52
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Dialogue
33.MENTALO (qui craint le pire):
Hum? Pas sur la Banquise Sud, au
moins ?!
Scene
53
Duration
02:10
Panel
1/2
Duration
01:00
Stage Marie-Gloo Page 66/138
68. Scene
53
Duration
02:10
Panel
2/2
Duration
01:10
Action Notes
Petit sourire mystérieux de
Frigo?
Scene
54
Duration
05:10
Panel
1/3
Duration
01:00
Action Notes
SEQ.7 : EXT. JOUR ? banquise /
PIC DE L?OURSIN
REF BG: 10BG001A
Grenadine et Mentalo, suivant le
pulso-détecteur arrivent dans un
nouveau paysage.
PAN A to B
NO PANEL
Stage Marie-Gloo Page 67/138
71. Scene
55
Duration
04:00
Panel
1/4
Duration
01:00
Dialogue
34.FRIGO (rêveur):
C?est là? Le Pic de l?Oursin !
Scene
55
Duration
04:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Dialogue
35.GRENADINE :
Le « Pulso-Détecteur » est
formel?
Action Notes
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
55
Duration
04:00
Panel
3/4
Duration
01:00
Dialogue
35.GRENADINE (cont.):
Marie-Gloo droit devant !
Action Notes
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Stage Marie-Gloo Page 70/138
72. Scene
55
Duration
04:00
Panel
4/4
Duration
01:00
Action Notes
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !
Et la petite troupe s'ébranle
OUT/SCREEN
Scene
56
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
Ils se dirigent vers la
montagne, guidés par le
pulso-détecteur.
Scene
56
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Stage Marie-Gloo Page 71/138
73. Scene
57
Duration
06:00
Panel
1/4
Duration
03:00
Dialogue
36.FRIGO (sur l?air de?) ( OFF puis IN ):
À la Claire-banquiiise, m?en allant séjourner,...
Action Notes
SEQ.8 : EXT. JOUR ? PIC DE L?OURSIN / PAROI
PAN DOWN A to B
NO PANEL
Les trois amis encordés et
casqués grimpent la paroi de
glace?
Stage Marie-Gloo Page 72/138
74. Scene
57
Duration
06:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Dialogue
36.FRIGO (sur l?air de?) ( cont.
):
... j?ai trouvé l?ourse si
beeeelle
Scene
57
Duration
06:00
Panel
3/4
Duration
01:00
Dialogue
36.FRIGO (sur l?air de?) ( cont.
):
... que je m?suis abonné !
Action Notes
Mentalo, dernier de cordé, n'en
peut déjà plus...
Scene
57
Duration
06:00
Panel
4/4
Duration
01:00
Dialogue
36.FRIGO (sur l?air de?) ( cont.
):
Il y a longtemps que je
t?aimeuh...
Stage Marie-Gloo Page 73/138
77. Scene
59
Duration
13:07
Panel
2/7
Duration
01:00
Action Notes
TRUCK-OUT A to B
Mentalo glisse dan le vide et quitte la paroi.
Scene
59
Duration
13:07
Panel
3/7
Duration
00:16
Dialogue
(Dial Add:) GRENADINE et
MENTALO:
WWWAAAAAAHHHH!!!
Action Notes
Il bat des pattes dans le vide,
chutant rapidement en entrainant
ainsi Grenadine, flippée.
Stage Marie-Gloo Page 76/138
78. Scene
59
Duration
13:07
Panel
4/7
Duration
00:16
Dialogue
(Dial Add:) GRENADINE et
MENTALO:
WWWAAAAAAHHHH!!!
Action Notes
Il bat des pattes dans le vide,
chutant rapidement en entrainant
ainsi Grenadine, flippée.
Scene
59
Duration
13:07
Panel
5/7
Duration
02:00
Action Notes
La corde reste heureusement
tendue...
Scene
59
Duration
13:07
Panel
6/7
Duration
06:00
Action Notes
...et nos deux amis sont
remontés!
Stage Marie-Gloo Page 77/138
79. Scene
59
Duration
13:07
Panel
7/7
Duration
02:00
Action Notes
...et nos deux amis sont
remontés!
Scene
60
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Action Notes
Mais Frigo tient la corde d?une
patte assurée .
Scene
61
Duration
04:00
Panel
1/4
Duration
01:00
Action Notes
...remontant Grenadine...
Stage Marie-Gloo Page 78/138
81. Scene
62
Duration
04:16
Panel
1/4
Duration
01:00
Action Notes
(match cut with the previous
panel)
Grenadine serre son manchot dans
ses bras?
Scene
62
Duration
04:16
Panel
2/4
Duration
01:00
Action Notes
Et l?émetteur à pulsations
d?amour fait:
SFX: BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
62
Duration
04:16
Panel
3/4
Duration
01:00
Action Notes
SFX: BOUDOUM BOUDOUM !
Stage Marie-Gloo Page 80/138
82. Scene
62
Duration
04:16
Panel
4/4
Duration
01:16
Action Notes
SFX: BOUDOUM BOUDOUM !
Grenadine fait un bisou à son
Mentalo.
SFX : Smouitch!!
Scene
63
Duration
04:20
Panel
1/4
Duration
01:10
Action Notes
SEQ.9 : EXT. JOUR ? PIC DE
L?OURSIN / SOMMET
La main de Frigo atteint le
sommet.
Scene
63
Duration
04:20
Panel
2/4
Duration
01:10
Action Notes
SEQ.9 : EXT. JOUR ? PIC DE
L?OURSIN / SOMMET
La main de Frigo atteint le
sommet.
Stage Marie-Gloo Page 81/138
85. Scene
64
Duration
05:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Action Notes
Frigo, inquiet regarde autour de
lui.
(Match cut with the next panel)
Scene
65
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
(match cut with the previous
panel)
Frigo regarde dans tous les
sens, l?air inquiet .
Scene
65
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Stage Marie-Gloo Page 84/138
86. Scene
66
Duration
02:20
Panel
1/1
Duration
02:20
Action Notes
P.O.V. FRIGO:
PAN A to B :
tout autour, il n'y a rien ni personne ( sauf Mentalo défaisant le
noeud de sa corde...)
Scene
67
Duration
03:16
Panel
1/3
Duration
00:16
Action Notes
SFX: BOUDOUM BOUDOUM ! chantonne
pourtant le « Pulso-détecteur »
de Soda ( OFF)
Stage Marie-Gloo Page 85/138
87. Scene
67
Duration
03:16
Panel
2/3
Duration
01:00
Action Notes
SFX: BOUDOUM BOUDOUM ! chantonne le « Pulso-détecteur » de Soda en
clignotant rouge.
Frigo se tourne vers Grenadine, qui regarde le pulso-détecteur.
PAN DOWN and TRUCK-IN A to B
Scene
67
Duration
03:16
Panel
3/3
Duration
02:00
Dialogue
37.GRENADINE(fort) :
MAAAARIE-GLOOOOO ?!!
Action Notes
Grenadine appelle!
SFX: BOUDOUM BOUDOUM !
Stage Marie-Gloo Page 86/138
88. Scene
68
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
38.MENTALO :
Nom d?un brochogloo congelé?
Action Notes
Mentalo entend alors
quelquechose et attire
l'attention des deux autres.
SFX: BOUDOUM BOUDOUM ! +
ronflements.
Scene
68
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
38.MENTALO (cont.) :
Ecoutez !
Action Notes
Il tend l'oreille.
SFX: BOUDOUM BOUDOUM !
Scene
69
Duration
04:20
Panel
1/3
Duration
01:00
Dialogue
39.MARIE-GLOO (off) :
Grmmmff !
Action Notes
REF BG : 10BG001A
SFX: BOUDOUM BOUDOUM !
Mentalo se retourne suivant le
bruit. Frigo tente de tendre
l'oreille également.
Stage Marie-Gloo Page 87/138
89. Scene
69
Duration
04:20
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
39.MARIE-GLOO ( off cont.) :
Rrrrrrrfffffff !
Action Notes
REF BG : 10BG001A
Scene
69
Duration
04:20
Panel
3/3
Duration
02:20
Dialogue
40.MARIE-GLOO (off.) :
Grmmmff !
Action Notes
PAN DOWN AND TRUCK-OUT A to B
Mentalo se penche vers le bas et découvre une petite tente
Stage Marie-Gloo Page 88/138
90. NO PANEL
d?alpiniste professionnelle
fixée à la verticale, sur la
paroi !
La toile est toute déformée par
un gros corps rond. Et des
ronflements terribles s?en
échappent.
Scene
70
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
SFX: BOUDOUM BOUDOUM ! +
ronflements.
Scene
70
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
41.MENTALO (formel, avec un
mouvement de palme) :
Ronflement de yack!
Action Notes
SFX: BOUDOUM BOUDOUM ! +
ronflements.
Mentalo se redresse, sûr de lui.
Stage Marie-Gloo Page 89/138
95. Scene
73
Duration
05:00
Panel
2/3
Duration
02:00
Action Notes
TRUCK-IN A to B.
La fermeture-éclair de la tente s'ouvre.
SFX : Zzzzzippppp !
Scene
73
Duration
05:00
Panel
3/3
Duration
02:00
Dialogue
43.Marie-Gloo :
Mon Frigo!...
Action Notes
Laissant apparaître une jolie et
spotive ourse, qui n'a rien du
tout à voir avec un yack:
Marie-Gloo.
Stage Marie-Gloo Page 94/138
97. Scene
74
Duration
04:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Action Notes
(match cut with the next panel)
Scene
75
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Action Notes
(match cut with the previous
panel)
Scene
75
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
43.Marie-Gloo (cont.)
Mon Frigo? T?en as mis du temps
!
Action Notes
Marie-Gloo se jette dans les
bras de Frigo.
Stage Marie-Gloo Page 96/138
99. Scene
76
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Action Notes
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !!!!
...à fumer?
Scene
77
Duration
01:08
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
Et pas rassurée, Grenadine le
jette en l?air .
SFX : BOUDOUM BOUDOUM !!!!
Scene
77
Duration
01:08
Panel
2/2
Duration
00:08
Action Notes
...avant qu?il n?explose
littéralement...
SFX : BOUM !
Stage Marie-Gloo Page 98/138
100. Scene
78
Duration
04:20
Panel
1/3
Duration
02:00
Action Notes
...en petits cœurs scintillants qui pétillent.
Frigo et Marie-Gloo trouvent ça charmant.
TRUCK-OUT A to B.
Scene
78
Duration
04:20
Panel
2/3
Duration
00:20
Action Notes
Mais l'explosion a fait se
craqueler la glace...
SFX : CCCCRRRR....
Stage Marie-Gloo Page 99/138
108. Scene
86
Duration
02:15
Panel
1/3
Duration
00:15
Action Notes
SEQ.11 : EXT. JOUR ? BANQUISE /
PIED DU PIC
REF BG : 16BG004
Scene
86
Duration
02:15
Panel
2/3
Duration
01:00
Action Notes
Frigo et MArie -Gloo arrive
bientôt en bas de la falaise.
Scene
86
Duration
02:15
Panel
3/3
Duration
01:00
Action Notes
Frigo tend sa patte à
Marie-Gloo...
(match cut with the next panel)
Stage Marie-Gloo Page 107/138
111. Scene
89
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
REF BG : 16BG005
Mentalo atterit et glisse...
FOLLOW PAN and TRUCK-IN A to B
SFX : BROUFFF!!!!
Scene
89
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
...dans la poudreuse,
s'arrêtant dans un talus où elle
lui tombe dessus.
Stage Marie-Gloo Page 110/138
112. Scene
90
Duration
05:10
Panel
1/6
Duration
00:10
Action Notes
REF BG : 07BG001
Frigo, Grenadine et Marie-Gloo
sont maintenant sur la glace et
finissent avec un peu de
patinage artistique, Marie-Gloo
tournant sur elle-même...
Scene
90
Duration
05:10
Panel
2/6
Duration
01:00
Scene
90
Duration
05:10
Panel
3/6
Duration
01:00
Action Notes
...et Frigo la réceptionnant
enfin dans ses bras.
Stage Marie-Gloo Page 111/138
113. Scene
90
Duration
05:10
Panel
4/6
Duration
01:00
Action Notes
Grenadine en profite pour
descendre des épaules de Frigo.
Scene
90
Duration
05:10
Panel
5/6
Duration
01:00
Action Notes
Et tandis que les deux ours
tombent dans les bras l'un de
l'autre, Grenadine qui dérape un
peu...
Scene
90
Duration
05:10
Panel
6/6
Duration
01:00
Action Notes
...court rejoindre son manchot
OUT/SCREEN
Stage Marie-Gloo Page 112/138
114. Scene
91
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
REF BG : 16BG005
Grenadine accourt vers
Mentalo...
Scene
91
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
Mentalo a le bec gelé, ce qui ne
lui fait pas plaisir.
Scene
92
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
48.MARIE-GLOO (pas discrete) :
OAAAAAAAH... !
Action Notes
REF BG : 07BG001
Marie-Gloo baille tout-à-coup...
Stage Marie-Gloo Page 113/138
115. Scene
92
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
48.MARIE-GLOO (cont.) :
L?heure de mon hibernation
approche, ...
Scene
93
Duration
05:20
Panel
1/5
Duration
01:00
Dialogue
48.MARIE-GLOO (cont.) :
vite mon biquet ! ...
Action Notes
REF BG : 07BG001 combiné avec
16BG005.
Scene
93
Duration
05:20
Panel
2/5
Duration
01:00
Dialogue
48.MARIE-GLOO (cont.) :
Je ne voudrai pas m?écrouler de
fatigue!?
Action Notes
Elle attrape la main de Frigo et
court avec lui.
Stage Marie-Gloo Page 114/138
118. Scene
94
Duration
03:15
Panel
1/2
Duration
01:20
Action Notes
SEQ.12 : EXT. JOUR ? BANQUISE /
GROTTE
BG : 00BG027
Frigo et Marie-Gloo arrivent à
la grotte.
Marie-Gloo court de plus en plus
difficilement? Ses paupières se
font lourdes, ses pas se font
mous. Frigo la surveille du coin
de l?œil?
Scene
94
Duration
03:15
Panel
2/2
Duration
01:20
Action Notes
SEQ.12 : EXT. JOUR ? BANQUISE /
GROTTE
BG : 00BG027
Frigo et Marie-Gloo arrivent à
la grotte.
Marie-Gloo court de plus en plus
difficilement? Ses paupières se
font lourdes, ses pas se font
mous. Frigo la surveille du coin
de l?œil?
Scene
95
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
Marie-Gloo court de plus en plus
difficilement? Ses paupières se
font lourdes,
Stage Marie-Gloo Page 117/138
119. Scene
95
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
...ses pas se font mous.
( match cut with the next panel)
Scene
96
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Action Notes
(match cut with the previous
panel)
Marie-Gloo ralenti encore...
Scene
96
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Dialogue
Marie-Gloo:
OOaaaahhh!!...
Action Notes
...baille...
Stage Marie-Gloo Page 118/138
121. Scene
98
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
(match cut with the previous
panel)
Marie-Gloo rouvre vaguement les
yeux, voyant Frigo...
Scene
98
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
...elle se presse à son cou.
Scene
99
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
Grenadine et Mentalo sont
attendris par la scène...
Stage Marie-Gloo Page 120/138
123. Scene
100
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Action Notes
...suivi de Grenadine et
Mentalo.
Scene
101
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Dialogue
49 . MARIE-GLOO (en baîllant) :
OAAAH ! Tu en as fait trop, mon
biquet?
Action Notes
SEQ.13 : INT. JOUR ? GROTTE
BG : 00BG027B_51 modifié.
Entrouvrant ses yeux, l?ourse
découvre le stock de nourriture
dans la grotte?
(match cut with the next panel)
Scene
102
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
49 . MARIE-GLOO (cont.) :
Je fais attention à ma ligne,
moi !
Action Notes
(match cut with the previous
panel)
Stage Marie-Gloo Page 122/138
124. Scene
102
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
49 . MARIE-GLOO (cont.) :
Les enfants : reprenez tout ce
qui est glacé !
Action Notes
Elle se tourne vers Grenadine et
Mentalo.
Scene
103
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
REF BG : 00BG027B_51 modifié.
Ces derniers mots redonnent
soudain le sourire à Mentalo.
Scene
103
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Action Notes
Il se tourne aussitôt vers son
"pêché-mignon"...
Stage Marie-Gloo Page 123/138
125. Scene
104
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Action Notes
... une boîte de broco-glaces parmi les vivres!
TRUCK-IN A to B.
REF BG : 00BG027B_51
Scene
105
Duration
04:00
Panel
1/4
Duration
01:00
Action Notes
REF BG : 00BG027B_51 modifié.
Mentalo commence à se diriger
vers les broco-glaces!
Stage Marie-Gloo Page 124/138
126. Scene
105
Duration
04:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Action Notes
Mais Grenadine le retient par la
nageoire.
Scene
105
Duration
04:00
Panel
3/4
Duration
01:00
Dialogue
50.GRENADINE (Tout bas) :
Chhhut !
Action Notes
... met son doigt devant sa
bouche...
Scene
105
Duration
04:00
Panel
4/4
Duration
01:00
Action Notes
Elle lui désigne Marie-Gloo et
Frigo !
Stage Marie-Gloo Page 125/138
127. Scene
106
Duration
04:00
Panel
1/4
Duration
01:00
Action Notes
BG : 00BG027A_51
Frigo est en train de border
Marie-Gloo, ocuchée sur les
couettes e le oreillers.
Scene
106
Duration
04:00
Panel
2/4
Duration
01:00
Action Notes
Elle s'endort...
Scene
106
Duration
04:00
Panel
3/4
Duration
01:00
Stage Marie-Gloo Page 126/138
129. NO PANEL
Varech ! Li-vrai-son ! Varech
!
Action Notes
REF BG: 00BG015
TRUCK-OUT and PAN DOWN A to B
Pancartes à la main, les
Lemmings manifestent toujours
devant l?HyperGloo?
Scene
107
Duration
06:20
Panel
2/3
Duration
02:00
Dialogue
51.les lemmings (cont.) :
Li-vrai-son !
Action Notes
PAN B to C
On découvre Super Manchot qui tire, épuisé, le traîneau de Frigo
rempli de nourriture ! Grenadine derrière.
Stage Marie-Gloo Page 128/138
130. Scene
107
Duration
06:20
Panel
3/3
Duration
01:20
Dialogue
51.les lemmings (cont.) :
Varech !
Scene
108
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Dialogue
51.les lemmings (cont.) :
Li-vrai-son !
Action Notes
REF BG: 00BG015
Un lemming dans la ronde soudain
surpris par l'arrivée de
Grenadine et Mentalo.
Scene
108
Duration
02:00
Panel
2/2
Duration
01:00
Dialogue
51.le lemming ( cont.) :
Men-ta-lo!
Stage Marie-Gloo Page 129/138
131. Scene
109
Duration
05:16
Panel
1/5
Duration
01:00
Dialogue
52.MENTALO :
PIOUF !...
Action Notes
Mentalo est épuisé.
Scene
109
Duration
05:16
Panel
2/5
Duration
01:00
Dialogue
52.MENTALO (cont.) :
Cette fois, j?ai bien mérité ma
broco-glace?
Action Notes
Il s'essuie le front...
Scene
109
Duration
05:16
Panel
3/5
Duration
01:00
Dialogue
51.les lemmings (cont.) :
Su-per-man-chot !Men-ta-lo !
Action Notes
Puis réalise son succès.
Stage Marie-Gloo Page 130/138
132. Scene
109
Duration
05:16
Panel
4/5
Duration
02:00
Dialogue
51.les lemmings (cont.) :
Su-per-man-chot !
Action Notes
De fait, Mentalo se redressse fièrement.
TRUCK-OUT A to B.
Scene
109
Duration
05:16
Panel
5/5
Duration
00:16
Dialogue
51.les lemmings (cont.) :
Wouaiiiiiis !
Action Notes
Les lemmingsse ruent sur le
traineau!
Stage Marie-Gloo Page 131/138
135. Scene
113
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Dialogue
53. VARECH (hurlant) :
Partez pas SANS payer, PIRATES À
POILS RAS !!!!
Action Notes
BG : 05BG015A
Les derniers lemmings s'enfuient
avec le fruit de leur rafle
tandis que Varech sort
précipitemment de l'Hypergloo,
sa caisse enregistreuse dans les
mains.
Scene
114
Duration
03:00
Panel
1/3
Duration
01:00
Action Notes
Un dernier lemming a encore la
tête dans un sac...
Scene
114
Duration
03:00
Panel
2/3
Duration
01:00
Action Notes
...il regarde Varech en se
laichant les babines...
Stage Marie-Gloo Page 134/138
136. Scene
114
Duration
03:00
Panel
3/3
Duration
01:00
Action Notes
...et s'enfuit lui aussi.
Scene
115
Duration
01:00
Panel
1/1
Duration
01:00
Dialogue
53. VARECH (cont.) :
... PIRATES À POILS RAS !!!!
Scene
116
Duration
05:00
Panel
1/5
Duration
01:00
Action Notes
Quand l?ouragan de Lemmings est
passé, il ne reste plus rien
dans le traîneau? Même pas une
broco-glace !
Tête de Mentalo, dépité !
Stage Marie-Gloo Page 135/138
138. Scene
116
Duration
05:00
Panel
4/5
Duration
01:00
Action Notes
Elle s'arrête devant Mentalo. Il
lève les yeux vers elle, tout
penaud.
Scene
116
Duration
05:00
Panel
5/5
Duration
01:00
Dialogue
54.grenadine (petit sourire)
Tiens : je t?en ai gardé une,
mon Super Manchot !
Action Notes
Grenadine sort de derrière son
dos une bonne broco-glace
qu?elle tend à son Mentalo.
( match cut with the next panel)
Scene
117
Duration
02:00
Panel
1/2
Duration
01:00
Action Notes
(match cut with the previous
panel)
Mentalo lui prend vivement des
mains.
Stage Marie-Gloo Page 137/138
