الخدمة العمومية ج ج

<íèçßŠÖ]<íÃÚ^¢]
íéÒ]÷]æÝ‚ÏjÖ]hˆ£
íéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]æÝ^ÃÖ]Å^ŞÏÖ]íéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]æÝ^ÃÖ]Å^ŞÏÖ]
h†Ç¹^e
l^è‚€íãq]çÚ»
íè^’jÎ÷]ì^éŠÖ]
íéÂ^Ûjq÷]íÖ]‚ÃÖ]æ
½^e†Ö]–30†è^ßè2016

íéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]V
ïõ…Hô^fÚl^è‚€HØñ]‚eæÌéŞ×Ö]‚fÂçÛÂ_

íéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]V
ïõ…Hô^fÚl^è‚€HØñ]‚eæÌéŞ×Ö]‚fÂçÛÂ_
Ø{}‚{¹]
Ùæù]…ç]Vë…çj‰‚Ö]…^ý]ë…çj‰‚Ö]…^ý]
êÞ^nÖ]…ç]V
oÖ^nÖ]…ç]V
Äe]†Ö]…ç]V
êÞçÞ^ÏÖ]…^ý]êÞçÞ^ÏÖ]…^ý]
êv’Ö]Í†’Ö]ÐÊ†¹šçË¹]e‚jÖ]tƒç´ÜééÏiêv’Ö]Í†’Ö]ÐÊ†¹šçË¹]e‚jÖ]tƒç´ÜééÏikéÞˆéjekéÞˆéje
íéÚçÛÃÖ]íÚ‚¤]á^Û–ÖØñ]‚eæl^uÏÚíéÚçÛÃÖ]íÚ‚¤]á^Û–ÖØñ]‚eæl^uÏÚ
í{Û{i^{}

jÃèjÃèjÃèjÃèÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]]‚éŠŸ]‚éŠŸ]‚éŠŸ]‚éŠŸ^‰çÛ×Ú^‰çÛ×Ú^‰çÛ×Ú^‰çÛ×Úææææ]†ã¿Ú]†ã¿Ú]†ã¿Ú]†ã¿Ú^éÏéÏu^éÏéÏu^éÏéÏu^éÏéÏu
½^ŽßÖ½^ŽßÖ½^ŽßÖ½^ŽßÖíÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]^ãjèçéuæ^ãjèçéuæ^ãjèçéuæ^ãjèçéuæJJJJ
^ÛÒ^ÛÒ^ÛÒ^ÛÒjÃèjÃèjÃèjÃèøÓøÓøÓøÓàÚàÚàÚàÚÙ^Ó_Ù^Ó_Ù^Ó_Ù^Ó_Ø}‚iØ}‚iØ}‚iØ}‚iíÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]»»»»l÷^]l÷^]l÷^]l÷^]
íè^’jÎ÷]íè^’jÎ÷]íè^’jÎ÷]íè^’jÎ÷]íéÂ^Ûjq÷]æíéÂ^Ûjq÷]æíéÂ^Ûjq÷]æíéÂ^Ûjq÷]æš†Çeš†Çeš†Çeš†ÇeÅ^fcÅ^fcÅ^fcÅ^fc^fÆ…^fÆ…^fÆ…^fÆ…llll°ß]ç¹]°ß]ç¹]°ß]ç¹]°ß]ç¹]
íéf×iæíéf×iæíéf×iæíéf×iæÜãi^éqûÜãi^éqûÜãi^éqûÜãi^éqûì‚è]ˆj¹]ì‚è]ˆj¹]ì‚è]ˆj¹]ì‚è]ˆj¹]eeee‚’Ï‚’Ï‚’Ï‚’ÏÐéÏ€ÐéÏ€ÐéÏ€ÐéÏ€ív×’¹]ív×’¹]ív×’¹]ív×’¹]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]J
Ø{}‚{¹]
íéf×iæíéf×iæíéf×iæíéf×iæÜãi^éqûÜãi^éqûÜãi^éqûÜãi^éqûì‚è]ˆj¹]ì‚è]ˆj¹]ì‚è]ˆj¹]ì‚è]ˆj¹]eeee‚’Ï‚’Ï‚’Ï‚’ÏÐéÏ€ÐéÏ€ÐéÏ€ÐéÏ€ív×’¹]ív×’¹]ív×’¹]ív×’¹]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]J
ÝçãËÚæÝçãËÚæÝçãËÚæÝçãËÚæÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]ÚÚÚÚ¼fi†¼fi†¼fi†¼fi†^‰^‰_^‰^‰_^‰^‰_^‰^‰_Ìñ^¾çeÌñ^¾çeÌñ^¾çeÌñ^¾çeHíÖæ‚Ö]HíÖæ‚Ö]HíÖæ‚Ö]HíÖæ‚Ö]Ö]æÖ]æÖ]æÖ]æ
^â‚ŠŸ^â‚ŠŸ^â‚ŠŸ^â‚ŠŸÂÂÂÂl^‰^é‰l^‰^é‰l^‰^é‰l^‰^é‰íéÚçÛÂíéÚçÛÂíéÚçÛÂíéÚçÛÂiiiiØÛŽØÛŽØÛŽØÛŽØÒØÒØÒØÒl÷^]l÷^]l÷^]l÷^]
íèçé£]íèçé£]íèçé£]íèçé£]l]ƒl]ƒl]ƒl]ƒ‚ÃfÖ]‚ÃfÖ]‚ÃfÖ]‚ÃfÖ]êréi]‰÷]êréi]‰÷]êréi]‰÷]êréi]‰÷]JJJJ

¼fi†iæ¼fi†iæ¼fi†iæ¼fi†iæl^‰^éŠÖ]l^‰^éŠÖ]l^‰^éŠÖ]l^‰^éŠÖ]íéÚçÓ£]íéÚçÓ£]íéÚçÓ£]íéÚçÓ£]œœœœØÃØÃØÃØÃÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]
íé‰^‰ù]íé‰^‰ù]íé‰^‰ù]íé‰^‰ù]^Ï×ŞßÚ^Ï×ŞßÚ^Ï×ŞßÚ^Ï×ŞßÚÜééÏjÖÜééÏjÖÜééÏjÖÜééÏjÖï‚Úï‚Úï‚Úï‚Ú^ãe†Î^ãe†Î^ãe†Î^ãe†ÎàÚàÚàÚàÚl^Ã×Şil^Ã×Şil^Ã×Şil^Ã×Şi°ß]ç¹]°ß]ç¹]°ß]ç¹]°ß]ç¹]
ÜãiûçÛæÜãiûçÛæÜãiûçÛæÜãiûçÛæíÂæ†Ž¹]íÂæ†Ž¹]íÂæ†Ž¹]íÂæ†Ž¹]»»»»†ÊçjÖ]†ÊçjÖ]†ÊçjÖ]†ÊçjÖ]î×Âî×Âî×Âî×ÂÐÊ]†ÚÐÊ]†ÚÐÊ]†ÚÐÊ]†ÚíéÚçÛÂíéÚçÛÂíéÚçÛÂíéÚçÛÂÜŠjiÜŠjiÜŠjiÜŠji
eeeeh†ÏÖ^h†ÏÖ^h†ÏÖ^h†ÏÖ^»»»»Äè‡çjÖ]Äè‡çjÖ]Äè‡çjÖ]Äè‡çjÖ]ææææeeeeíÚ^Ó£^íÚ^Ó£^íÚ^Ó£^íÚ^Ó£^ì‚é¢]ì‚é¢]ì‚é¢]ì‚é¢]»»»»e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]JJJJ
HÔÖ„ÖHÔÖ„ÖHÔÖ„ÖHÔÖ„ÖˆèˆÃjÖæˆèˆÃjÖæˆèˆÃjÖæˆèˆÃjÖæíÞ^ÓÚíÞ^ÓÚíÞ^ÓÚíÞ^ÓÚÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]àÛ•àÛ•àÛ•àÛ•l^fq]æl^fq]æl^fq]æl^fq]æíÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö] HÔÖ„ÖHÔÖ„ÖHÔÖ„ÖHÔÖ„ÖˆèˆÃjÖæˆèˆÃjÖæˆèˆÃjÖæˆèˆÃjÖæíÞ^ÓÚíÞ^ÓÚíÞ^ÓÚíÞ^ÓÚÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]êÚçÛÃÖ]àÛ•àÛ•àÛ•àÛ•l^fq]æl^fq]æl^fq]æl^fq]æíÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]
å^Ÿå^Ÿå^Ÿå^ŸH^ãéß]çÚH^ãéß]çÚH^ãéß]çÚH^ãéß]çÚ†Ú_†Ú_†Ú_†Ú_…çj‰‚Ö]…çj‰‚Ö]…çj‰‚Ö]…çj‰‚Ö]»»»»ä×’Êä×’Êä×’Êä×’Ê157157157157Ä•çeÄ•çeÄ•çeÄ•çeÑ^néÚÑ^néÚÑ^néÚÑ^néÚ
ÐÊ]†Û×ÖÐÊ]†Û×ÖÐÊ]†Û×ÖÐÊ]†Û×ÖíéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]‚¬‚¬‚¬‚¬‚Â]çÎ‚Â]çÎ‚Â]çÎ‚Â]çÎíÚ^Ó£]íÚ^Ó£]íÚ^Ó£]íÚ^Ó£]ì‚é¢]ì‚é¢]ì‚é¢]ì‚é¢]íÏ×Ãj¹]íÏ×Ãj¹]íÏ×Ãj¹]íÏ×Ãj¹]
éŠjeéŠjeéŠjeéŠjel]…]ý]l]…]ý]l]…]ý]l]…]ý]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]l^ã¢]æl^ã¢]æl^ã¢]æl^ã¢]æl^Â^Û¢]æl^Â^Û¢]æl^Â^Û¢]æl^Â^Û¢]æíée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]ï†}ù]ï†}ù]ï†}ù]ï†}ù]
ìˆãqù]æìˆãqù]æìˆãqù]æìˆãqù]æíéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]JJJJ

Ú‚¤]ô^fÚÚ‚¤]ô^fÚíííéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]VV
l^éÃq†Úæíè…çj‰l^é–jÏÚl^éÃq†Úæíè…çj‰l^é–jÏÚ

íÖæ‚Ö]…æíèçÏi
h†Ç¹]gÖ^ŞÚíèçÏjel^‰^éŠÖ]íéÚçÛÃÖ]íßÚ^–Ö]Ý^rŠÞøÖHàÚ^–jÖ]æ
gÖ^ŞÚæÔÖ„ÒÄ•çel^‰^é‰íéÚçÛÂîÃŠi±cíéf×il^éq^u
^ãéß]çÚàÚÙø}ÊçiÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]á^Û•æl^Ú‚¤]íÚ^ÃÖ]
^ãéß]ç¹J
àÚæî×ÃÊíÖæ‚Ö]íèçÏi^â…æˆèˆÃiæ^ãi…‚Îî×ÂØ}‚jÖ]»
l^Â^ŞÏÖ]íéréi]‰÷]HÂÅ^ŞÎêÚçÛÂëçÎÜ¿ßÚæHÙ^ÃÊæÄ•^}
Ý^¿ßÖe‚iÜñ^Îî×Â‹‰_íéÊ^ËŽÖ]íâ]ˆßÖ]æíé]†Ïµ‚Ö]æJ
àÚæ^ßfq]æhˆvÒêÚ‚ÏiífÖ^Ş¹]ØéÃËjeô^fÚÐÊ†¹]Ý^ÃÖ]»
Üè‚Ïil^Ú‚¤]HíéÚçÛÃÖ]^ßÞùjÃÞá_ÐéÏ€ì‚ñ^ËÖ]íè^’jÎ÷]÷
àÓµá_Üjèî×Âh^Šuô^fÚÐÊ†¹]Ý^ÃÖ]ÐuætçÖçÖ]±cl^Ú‚¤]
íé‰^‰ù]J
^ãéß]ç¹J

]„âæg×Şjè^ÛjÂ]íe…^ÏÚì‚è‚q»…ç’iêréi]‰cØqùÄ•æ‹‰_tƒç´
ëçÛßi‚è‚qˆÓi†èî×Âì‚ÂH†‘^ßÂ^ãßÚV
¾^Ë£]î×ÂÅ^ŞÎêÚçÛÂëçÎÄÚäuø‘cäj†ÏÚæHØÓŽexÛŠèíÖæ‚×Ö¾^Ëju÷ê
î×Âì…‚ÎØ}‚jÖ]†^f¹]»‚è‚ÃÖ]àÚl÷^]Híèçé£]^‰^‰_æ íÎ^ŞÖ]–^Þ^Û•
ÜÓvj×Ö»Íæ†¾àèçÛjÖ]äjË×Óiæ–HÄè‡çiæð^¹]ðê†ãÓÖ]æÅ^ŞÏÖ]æêÓßfÖ]
ì…ç×el^Ò]†Hì†ÛnÚHíÞ‡]çjÚæ°eíÖæ‚Ö]°×Â^ËÖ]æHàè†}û]^‘ç’}l^Â^Û¢]
íée]Ö]Å^ŞÏÖ]æH”^¤]ÂÈé‘íè‚Î^ÃiàÛ–iíéñ^ÏjÖ÷]ÙçuÍ]‚âù]Wì†ŞŠ¹]
ÜÓvj×Ö»Íæ†¾àèçÛjÖ]äjË×ÓiæHÄè‡çiæð^¹]ðê†ãÓÖ]æÅ^ŞÏÖ]æêÓßfÖ]
àÓŠÖ]æêÂ^Ûjq÷]ØÛÃÖ]æWêÂ^Ûjq÷]
Ä•æÝ^¿Þð^ßfÖÄé‰çiæíÒ]†ŽÖ]°eÅ^ŞÏÖ]Ý^ÃÖ]”^¤]æØÒæ°×Ú^Ãj¹]HäÃÚî×Â
‹‰_Hì‚è‚qí‘^}æ‚ßÂ˜èçËiì…]cl^Ú‚¤]íÚ^ÃÖ]Híé×]“}ùêæ^ãßÚíÏ×Ãj¹]
Äè‡çjeð^¹]ðê†ãÓÖ]æÍ†’Ö]æêv’Ö]Ä¶æl^è^ËßÖ]ØÏßÖ]æe‚iæì…]cæÐÊ]†¹]
íéÚçÛÃÖ]ð^ŞÂcæíèçÖæù]l^éÖûáæ^ÃjÖ]íÒ]†ŽÖ]æ”ç’ß¹]^ãé×Â»…çj‰‚Ö]J

¾^Ë£]I‚ßÂ‚Î^ÃjÖ]ÄÚÅ^ŞÏÖ]”^¤]e‚jÖHt^jÞý]æ_HéŠjÖ]æ_Êçil^Ú‚¤]
íé‰^‰ù]Iî×Âô^fÚíÚ‚¤]HíéÚçÛÃÖ]Í^’Þý^ÒíéÞçÓÖ]ææíè…]†Ûj‰÷]»^Ú
“−tçÖçÖ]^ãéÖcJ÷æH‡ç«»ë_ÙûàÚHÙ]çuù]ovfÖ]àÂÐéÏ€íéÖ^ÃËÖ]íè^’jÎ÷]
íß×ÏÂæéŠjÖ]î×Âh^ŠuÍ]‚âù]íéÂ^Ûjq÷]J^ÛÒá_Hl]…^Ûnj‰÷]í‰^é‰æH…^Ã‰ù]
g«á_ØãŠiàÚ^–jÖ]^’Ö†‰ù]ì‡çÃ¹]l^ã¢]æíŽÛã¹]EÂìçql]‚Î^ÃjÖ]íéÊ^Ëæ
HéŠjÖ]Ä•ææ†^ŠÚíÛñøÚífÎ]†Û×Öíé]†Îçµ‚Ö]DJ
Ä•æl^éÖašæ^Ëj×ÖífÎ]†¹]æÄfjjÖ]æ”^vjÊ÷]æHÜééÏjÖ]æ^ã×éÃËiæ…]†Ûj‰êíŞ‰]çe†_
ì`ËÒHì…^Îî×Âá^Û•á‡]çjÖ]°eçã¥ì…]ý]íéÏeæð^Ò†ŽÖ]J
ØéÃËi‹‰_ô^fÚæíé]†Ïµ‚Ö]íéÒ…^ŽjÖ]àÚÙø}”†£]î×ÂÝ]u]‚Â]çÎíÚ‚¤]
íéÚçÛÃÖ]‚ßÂÝ]†ecçÏÃÖ]Eì]æ^Š¹]°eH°ß]ç¹]íÖçã‰æHtçÖçÖ]íè…]†Ûj‰]æíÚ‚¤]D
ˆèˆÃil]}l]…‚ÎæífÎ]†ÚÝ]u]½æ†‚Î^ÃjÖ]^ÛéÊ“−Ý^¿ÞìÃŠjÖ]ìç¢]æ
Äè…^Ž¹]æíè…^Ûnj‰÷]JJJ^ÛjÂ÷êî×Âë_…°ß]ç¹]æ¿ÏèHÜãjÄÚÜééÏiì^Âcæšæ^ËjÖ]
á`ŽeçÏÂe‚jÖ]šçË¹]

Üâ_Üâ_Ú‚¤]ô^fÚÚ‚¤]ô^fÚíííéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]VV

àÓµàÓµˆééÛjÖ]ˆééÛjÖ]°e°eíÃe…_íÃe…_ô^fÚô^fÚíé‰^‰_íé‰^‰_Üè‚ÏjÖÜè‚ÏjÖl^Ú‚¤]l^Ú‚¤]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]VV
ì]æ^Š¹]_‚fÚê‰^‰_àÚô^fÚ
íÚ‚¤]íÚ^ÃÖ]Jæl^Ú‚¤]
íÚ^ÃÖ]êâì]ù]íéŠéñ†Ö]]„
H_‚f¹]àÚÙø}ì]æ^Š¹]»
Ìñ^¾çÖ]íÚ^ÃÖ]»æÙç’£]
î×Âl^Ú‚¤]íÚ^ÃÖ]Ö]jÃi
Úu^jË^ÐéÏvjÖ]„âc‚f¹]XJ
°Ãjèæá_áçÓiíÚ‚¤]
íéÚçÛÃÖ]íu^jÚÄéÛr×Öî×Â
Ý‚ÎHì]æ^Š¹]áæ‚eæˆéé³J
ácíÚ‚¤]íéÚçÛÃÖ]
ÚŞfi†í_‚f²íè…]†Ûj‰÷]J
Êíè…]†Ûj‰^l^Ú‚¤]
íÚ^ÃÖ]çâÐéÏ€
íè…]†Ûj‰÷HíÖæ‚Ö]
àÓµæ^–è_á_†¿ßè^ãéÖc
]‚jÚ^ÒêÃéf_‚f¹
ì]æ^Š¹]J°Ãjèæíuîc
íÚ‚¤]íÚ^ÃÖ]ØÓŽe
Ý]‚jŠÚæiíéf×l^éqû
ÚêÚ‚~jŠÐÊ†¹]Ý^ÃÖ]
_‚fÚ_‚fÚ_‚fÚ_‚fÚ
Ý‚ÎHì]æ^Š¹]áæ‚eæˆéé³J
ÚêÚ‚~jŠÐÊ†¹]Ý^ÃÖ]
…]†Ûj‰êHáæ}ìáæ‚eæ
Å^ŞÏÞ]Eçâæ^Ú…è^Þ^éu_
‚£]àÚÐ£]»h]†•ý]D.
“ßè]„â_‚f¹]î×Âíéf‰^ßi
c‚fÚì]æ^Š¹]HØÓÊíÖû
íË×j§gqçjŠií¢^ÃÚ
íË×j§EíéÃ•æëæƒ
l^q^éju÷]Hí‘^¤]
ˆééÛjÖ]êe^«ý]»
l^Ëè†ÃjÖ]Híßè^fj¹]ˆéé³
gŠuØé}]‚Ú†‰ù]JJJD
ÌéÓjÖ]ë…æ†•Ü×Î`j×ÖÄÚ
l^éq^£]H^éqçÖçßÓjÖ]æ
^ã×ÒæÇjiWíÂ†Še^Ú‚ßÃÊ
…çŞjil^fÆ…ív×’¹]HíÚ^ÃÖ]
g«á_ÌéÓjiíÚ‚¤]
íÚ^ÃÖ]ÄÚå„âl]éÇj¹]J
l^Ú‚~ÊÐÊ†¹]Ý^ÃÖ]íÚˆ×Ú
êÌéÓjÖÄÚ¹]l]Çj»
^ãŞé¦Ý^ÃÖ]E…çŞil^éq^£]I
éÇi»½^´_e‚jÖ]–Åçßi
Ù^]–íéÊ†¿Ö]íè^’jÎ÷]JJJD

ì‡ˆÃÚíè…çj‰l^é–jÏÚì‡ˆÃÚíè…çj‰l^é–jÏÚ
íéÚçÛÃÖ]íÚ‚~×Öíé‰^‰ù]ô^fÛ×ÖíéÚçÛÃÖ]íÚ‚~×Öíé‰^‰ù]ô^fÛ×Ö
ë…çj‰‚Ö]…^ý]ë…çj‰‚Ö]…^ý]VV

Ø’ËÖ]154
13
‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎدئ‬
Ø’ËÖ]155
10‫ﻣﺒﺎدئ‬

Ø’ËÖ]156
14
Ø’ËÖ]157
‫ﺗﺘﺒﻊ‬-‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬

l^é–jÏÚíè…çj‰ì‡ˆÃÚô^fÛ×Öíé‰^‰ù]íÚ‚~×ÖíéÚçÛÃÖ]
ÜjèÜjèÜjèÜjèÜé¿ßiÜé¿ßiÜé¿ßiÜé¿ßiÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]î×Âî×Âî×Âî×ÂŒ^‰_Œ^‰_Œ^‰_Œ^‰_ì]æ^Š¹]ì]æ^Š¹]ì]æ^Š¹]ì]æ^Š¹]°e°e°e°el^ß]ç¹]l^ß]ç¹]l^ß]ç¹]l^ß]ç¹]
°ß]ç¹]æ°ß]ç¹]æ°ß]ç¹]æ°ß]ç¹]æ»»»»tçÖçÖ]tçÖçÖ]tçÖçÖ]tçÖçÖ]H^ãéÖcH^ãéÖcH^ãéÖcH^ãéÖcææææÍ^’Þý]Í^’Þý]Í^’Þý]Í^’Þý]»»»»íéŞÇiíéŞÇiíéŞÇiíéŞÇih]Ö]h]Ö]h]Ö]h]Ö]HçÖ]HçÖ]HçÖ]HçÖ]ææææíè…]†Ûj‰÷]íè…]†Ûj‰÷]íè…]†Ûj‰÷]íè…]†Ûj‰÷]
»»»»ð]_ð]_ð]_ð]_l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤].
Ø’ËÖ]154
Ä–¡Ä–¡Ä–¡Ä–¡ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]è^Ã¹è^Ã¹è^Ã¹è^Ã¹ìç¢]ìç¢]ìç¢]ìç¢]ææææíéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]ææææíf‰^]íf‰^]íf‰^]íf‰^]ææææ Ø’ËÖ]154Ä–¡Ä–¡Ä–¡Ä–¡ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]è^Ã¹è^Ã¹è^Ã¹è^Ã¹ìç¢]ìç¢]ìç¢]ìç¢]ææææíéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]ææææíf‰^]íf‰^]íf‰^]íf‰^]ææææ
íéÖæöŠ¹]íéÖæöŠ¹]íéÖæöŠ¹]íéÖæöŠ¹]HHHHÄ–¡æÄ–¡æÄ–¡æÄ–¡æ»»»»^âéŠi^âéŠi^âéŠi^âéŠiô^fÛ×Öô^fÛ×Öô^fÛ×Öô^fÛ×ÖÜéÏÖ]æÜéÏÖ]æÜéÏÖ]æÜéÏÖ]æíé]†Ïµ‚Ö]íé]†Ïµ‚Ö]íé]†Ïµ‚Ö]íé]†Ïµ‚Ö]Ö]Ö]Ö]Ö]^â†Î_^â†Î_^â†Î_^â†Î_
…çj‰‚Ö]…çj‰‚Ö]…çj‰‚Ö]…çj‰‚Ö].
Ø’ËÖ]154
Œ…^µŒ…^µŒ…^µŒ…^µá]çÂ_á]çÂ_á]çÂ_á]çÂ_ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]HÜãËñ^¾æHÜãËñ^¾æHÜãËñ^¾æHÜãËñ^¾æ^ÏÊæ^ÏÊæ^ÏÊæ^ÏÊæô^f¹ô^f¹ô^f¹ô^f¹Ý]u]Ý]u]Ý]u]Ý]u]
áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]ææææ^é£]^é£]^é£]^é£]ææææíéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]ææææíâ]ˆßÖ]íâ]ˆßÖ]íâ]ˆßÖ]íâ]ˆßÖ]ææææív×’¹]ív×’¹]ív×’¹]ív×’¹]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ].
Ø’ËÖ]155

l^é–jÏÚíè…çj‰ì‡ˆÃÚô^fÛ×Öíé‰^‰ù]íÚ‚~×ÖíéÚçÛÃÖ]
îÏ×jiîÏ×jiîÏ×jiîÏ×jiÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]l^¿uøÚl^¿uøÚl^¿uøÚl^¿uøÚ^ãéÏËi†Ú^ãéÏËi†Ú^ãéÏËi†Ú^ãéÏËi†ÚHHHHÜãiû]Î]æÜãiû]Î]æÜãiû]Î]æÜãiû]Î]æ
HÜãi^Û×¿iæHÜãi^Û×¿iæHÜãi^Û×¿iæHÜãi^Û×¿iæææææàÚöiàÚöiàÚöiàÚöiÃfjiÃfjiÃfjiÃfji^ã^ã^ã^ã.
Ý‚ÏiÝ‚ÏiÝ‚ÏiÝ‚ÏiÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]h^Š£]h^Š£]h^Š£]h^Š£]àÂàÂàÂàÂ^âe‚i^âe‚i^âe‚i^âe‚iÙ]çÚúÖÙ]çÚúÖÙ]çÚúÖÙ]çÚúÖHíéÚçÛÃÖ]HíéÚçÛÃÖ]HíéÚçÛÃÖ]HíéÚçÛÃÖ]^Ïf^Ïf^Ïf^Ïf°Þ]çÏ×Ö°Þ]çÏ×Ö°Þ]çÏ×Ö°Þ]çÏ×Ö
Ø’ËÖ]156
Ý‚ÏiÝ‚ÏiÝ‚ÏiÝ‚ÏiÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]ÐÊ]†¹]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]h^Š£]h^Š£]h^Š£]h^Š£]àÂàÂàÂàÂ^âe‚i^âe‚i^âe‚i^âe‚iÙ]çÚúÖÙ]çÚúÖÙ]çÚúÖÙ]çÚúÖHíéÚçÛÃÖ]HíéÚçÛÃÖ]HíéÚçÛÃÖ]HíéÚçÛÃÖ]^Ïf^Ïf^Ïf^Ïf°Þ]çÏ×Ö°Þ]çÏ×Ö°Þ]çÏ×Ö°Þ]çÏ×Ö
ë…^¢]ë…^¢]ë…^¢]ë…^¢]^ãe^ãe^ãe^ãeHØÛÃÖ]HØÛÃÖ]HØÛÃÖ]HØÛÃÖ]Ä–¡æÄ–¡æÄ–¡æÄ–¡æ»»»»]„â]„â]„â]„âá`ŽÖ]á`ŽÖ]á`ŽÖ]á`ŽÖ]ífÎ]†Û×ÖífÎ]†Û×ÖífÎ]†Û×ÖífÎ]†Û×ÖææææÜééÏjÖ]ÜééÏjÖ]ÜééÏjÖ]ÜééÏjÖ].
‚¬‚¬‚¬‚¬Ñ^néÚÑ^néÚÑ^néÚÑ^néÚÐÊ]†Û×ÖÐÊ]†Û×ÖÐÊ]†Û×ÖÐÊ]†Û×ÖíéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]‚Â]çÎ‚Â]çÎ‚Â]çÎ‚Â]çÎíÚ^Ó£]íÚ^Ó£]íÚ^Ó£]íÚ^Ó£]ì‚é¢]ì‚é¢]ì‚é¢]ì‚é¢]
íÏ×Ãj¹]íÏ×Ãj¹]íÏ×Ãj¹]íÏ×Ãj¹]éŠjeéŠjeéŠjeéŠjel]…]ý]l]…]ý]l]…]ý]l]…]ý]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]l^ã¢]æl^ã¢]æl^ã¢]æl^ã¢]æl^Â^Û¢]æl^Â^Û¢]æl^Â^Û¢]æl^Â^Û¢]æíée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]ìˆãqù]æìˆãqù]æìˆãqù]æìˆãqù]æ
íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ].
Ø’ËÖ]157

Ø’ËÖ]136
Ø’ËÖ]135
Ø’ËÖ]136
Ø’ËÖ]137
Ø’ËÖ]136
17
Ø’ËÖ]137
Ø’ËÖ]139
Ø’ËÖ]140
Ø’ËÖ]143
Ø’ËÖ]145
Ø’ËÖ]146

êÞçÞ^ÏÖ]…^ý]êÞçÞ^ÏÖ]…^ý]VV

àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]l^ãr×Öl^ãr×Öl^ãr×Öl^ãr×ÖEEEEáæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]íÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æDDDD ì^¹]99
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]l^ãr×Öl^ãr×Öl^ãr×Öl^ãr×ÖEEEEl^éÖû]l^éÖû]l^éÖû]l^éÖû]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]…]çv×Ö…]çv×Ö…]çv×Ö…]çv×Ö…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æDDDD ì^¹]116
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]‹Ö^‹Ö^‹Ö^‹Ö^l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]ÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æEEEEáæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]íÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æDDDD ì^¹]94àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]‹Ö^‹Ö^‹Ö^‹Ö^l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]ÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æEEEEáæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]íÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æDDDD ì^¹]94
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^éÖû]l^éÖû]l^éÖû]l^éÖû]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]…]çv×Ö…]çv×Ö…]çv×Ö…]çv×Ö…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æDDDD ì^¹]110
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^Ò†l^Ò†l^Ò†l^Ò†íéÛßjÖ]íéÛßjÖ]íéÛßjÖ]íéÛßjÖ]DDDD ì^¹]122^â‚Ãe^Úæ
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]l÷^ÛÃÖ]ÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æÜéÖ^Îù]æDDDD ì^¹]125^â‚Ãe^Úæ
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]íée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]DDDD ì^¹]132^â‚Ãe^Úæ
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^éÎ^Ëi]l^éÎ^Ëi]l^éÎ^Ëi]l^éÎ^Ëi]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]íÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æDDDD ì^¹]141^â‚Ãe^Úæ

àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^éÖû]l^éÖû]l^éÖû]l^éÖû]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]íéÒ…^ŽjÖ]…]çv×Ö…]çv×Ö…]çv×Ö…]çv×Ö…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æ…æ^ŽjÖ]æDDDD ì^¹]119
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^Ò†l^Ò†l^Ò†l^Ò†íéÛßjÖ]íéÛßjÖ]íéÛßjÖ]íéÛßjÖ]íé×]íé×]íé×]íé×]DDDD ì^¹]130^â‚Ãe^Úæ
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEíŠ‰öÚíŠ‰öÚíŠ‰öÚíŠ‰öÚáæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]°e°e°e°el^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]DDDD ì^¹]133
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^ÂçÛ¥l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]íée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]íée]Ö]DDDD ì^¹]141^â‚Ãe^Úæ
àÚàÚàÚàÚáçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]áçÞ^ÏÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]êÛé¿ßjÖ]EEEEl^éÎ^Ëi]l^éÎ^Ëi]l^éÎ^Ëi]l^éÎ^Ëi]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]áæ^ÃjÖ]íÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æíÒ]†ŽÖ]æDDDD ì^¹]149

kÞçÒå„âl^é–jÏ¹]íéÞçÞ^ÏÖ]íÞ^‰†iìfÒàÚl^éÖû]íÂçßj¹]ì‚Ãj¹]æìˆéÛj¹]æ
gŠuÙ^]ÅçßÖ]æíq^£]æJ
^ã×Òæg’i»å^Ÿ]ÐéÏ€íéÛßjÖ]Ì×j~²Øñ^‰çÖ]Ö]àÛ–iô^f¹]Í]‚âù]æíßéf¹]
»…çj‰‚Ö]J
àÛÊHíãqÕ^ßâìçÂ±cáæ^ÃjÖ]»]‚ÂcÄè…^Ž¹]Êçiæl^éÞ^ÓÚý]àÚØq_ÐéÏ€
Í]‚â_HíÒŽÚàÚæíãqï†}_Õ^ßâìçÂ±cíòfÃil^éÞ^ÓÚý]íè^¹]íéßÏjÖ]æ Í]‚â_HíÒŽÚàÚæíãqï†}_Õ^ßâìçÂ±cíòfÃil^éÞ^ÓÚý]íè^¹]íéßÏjÖ]æ
H”]ç~×ÖgÞ^œl^éÞ^ÓÚcíÖæ‚Ö]ì…]ý]æl^Â^Û¢]æíé×]àÚØq_Ð×}Äè…^ŽÚ
íèçÛßiî×ÂÌ×j§l^èçjŠ¹]»æl÷^¥ì‚ÃjÚJ
àÚíãqHínÖ^mÕ^ßâìçÂ±cÕ]†c°ß]ç¹]»…æ^ŽjÖ]àÚÙø}l^òéâÄÛj]êÞ‚¹]
l^éßfÖ]æíée]Ö]HíÛñ^ÏÖ]Í‚ãeá^Û•íÂ^¨ØÒgéÖ^‰_íÒ]†ŽÖ]áæ^ÃjÖ]æJ
àÚíãqHíÃe]…îÏfè…^éj}]Ìß’Ö]Üñø¹]àÚl^éÖû]ím‚vjŠ¹]H^ÞçÞ^ÎíŞfi†Úì]…de
g~ßÖ]íé×]ï‚Úæ^ãéÂæ^ãi…‚Îæî×ÂÝ]‚~j‰]ð^Ò„Ö]êÂ^Û¢]ð^ßeæìçÎíéu]Î]»
…^éj}]Äè…^Ž¹]àŠuæ^ãi…ç×eJ

e‚jÖ]æšçË¹]^Úçâ÷cØÓàÚÙ^Ó_Å]çÞù]ì‚è‚ÃÖ]àÚl^éÖaáæ^ÃjÖ]Õ…^ŽjÖ]æàÚ
Øq_ÐéÏ€Í]‚â_íÒŽÚíÃq^Þæ»íÚ‚}à]ç¹]J
÷æàÓµá_š†Ëiî×ÂØÒl^Â^ŞÏÖ]^ÛÒ^ÂçÞæ–^ÛÒäÛãËe˜ÃfÖ]I^‘ç’}á_æ
]nÒàÚh…^rjÖ]kjfm_^ãjèæ‚¦JÜjÊÄq]Ö]àÂíÇé‘e‚jÖ]šçË¹]^]‚fj‰]æ
géÖ^‰èï†}_àÚáæ^ÃjÖ]êi^Š‰ö¹]¼fi†¹]Å^ŞÏÖêHÝ^ÃÖ]oéuíÖæ‚×Öl^Š‰ö¹]æ
íéÚçÛÃÖ]l^Â^Û¢]æíé×]l^òéâæÄÛj]êÞ‚¹]íÞ^ÓÚíèçÎ|]ÎøÖífÎ]†¹]æÄfjjÖ]æJ íéÚçÛÃÖ]l^Â^Û¢]æíé×]l^òéâæÄÛj]êÞ‚¹]íÞ^ÓÚíèçÎ|]ÎøÖífÎ]†¹]æÄfjjÖ]æJ
Õ^ßãÊnÒàÚá‚¹]ïÓÖ]I»nÒàÚÙæ‚Ö]íÚ‚Ïj¹]^é]†Ïµ–kÃq]†iàÂ
e‚jÖ]šçË¹]»Å^ŞÎl^Ú‚¤]íéÚçÛÃÖ]íé‰^‰ù]ð^¹^Òðê†ãÓÖ]æHØÏßÖ]æ^ãjÖ‚fj‰^Ê
l^éÖbeíéi^Š‰öÚHï†}_†nÒ_íÂ^¨íÛñøÚæJ
]ƒdÊÅ^Şj‰]h†Ç¹]á_Í†ÃèÌéÒØÃËèØÒl^éÖû]ì…]çÖ]»°Þ]çÏÖ]…^Ž¹]H^ãéÖcØÒ
^ãßÚgŠu^â]‚ÚH^ãi^éqûæøÊÔäÞ_xe‰á^â†Ö]»ÐéÏ€íé]†Ïµ‚Ö]
íéÒ…^ŽjÖ]»^ãñ^fÚ^ãÊ]‚â_æJ

ácíè^ÇÖ]kŠéÖêâÌéË¡ðgÃÖ]àÂíÖæ‚Ö]æ_l^Â^Û¢]Híé×]…‚Ïe^ÚêâÕ]†c
íÖæ‚Ö]ØÓÖ^ãi^Š‰öÚH^ãi^òéâæîjuæH^ãéß]çÚ»ð^ßeíÊ^ÏmíÊ^ÏmíÊ^ÏmíÊ^ÏmÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]ÐÊ†¹]Ý^ÃÖ]Ý^ÃÖ]Ý^ÃÖ]Ý^ÃÖ]Å^Ê‚Ö]æH^ãßÂ
^‘ç’}»Ù^¥‡^¨cl^Ú‚¤]íéÚçÛÃÖ]J
÷æíe]†Æá_Ø’¬Å^¶ý]Ùçu…ç’Îh…^Ÿe‚jÖ]šçË¹]Ö]^ãÊ†Âh†Ç¹]»Ì×j§
á‚¹]»ÐéÏ€Í]‚âù]ìçq†¹]Hì†¿jß¹]æØeá_]nÒ^ãßÚk×ŽÊæ_k×ŞÃiæ_kÖ‚fj‰]J
àÓÖÙøj}÷]^ÚÙ]‡H^Ûñ^ÎáùŒ^éÏ¹]Äq†è»†}aÍ^Ş¹]íéÂçßÖHl^Ú‚¤]»^ãiçq àÓÖÙøj}÷]^ÚÙ]‡H^Ûñ^ÎáùŒ^éÏ¹]Äq†è»†}aÍ^Ş¹]íéÂçßÖHl^Ú‚¤]»^ãiçq
^ãÂçÞæî•…æà]ç¹]^ãßÂJ
l^e^Šv×Öî×Âù]‹×]†è†Ïi
êòéfÖ]æêÂ^Ûjq÷]æë^’jÎ÷]‹×]†è†Ïi
‚ÏÖkv•_íq^£]ív×Úí×rÃjŠÚæ»ì^Âc†¿ßÖ]»íÚç¿ßÚe‚i
ÐÊ†¹]Ý^ÃÖ]Ø’ËÖ^e°e^Úçâêréi]‰]êréi]‰]êréi]‰]êréi]‰]^ÚæçâíÚ‚}íÚ‚}íÚ‚}íÚ‚}íéÚçÛÂíéÚçÛÂíéÚçÛÂíéÚçÛÂàÂæ^Ú
çâe‚iÅ^ŞÏÖë^’jÎ]ë…^Ÿææ_êi^Ú‚}J

îÏfjÖÅ^ŞÏ×ÖêÚçÛÃÖ]íéÖæöŠÚe‚iØÒ^Úçâêréi]‰]HîÏfiæíÚ‚¤]íéÚçÛÃÖ]
°ß]çÛ×Ök€äjéÖæöŠÚHäjfÎ]†ÚæäÖæíéuø‘…^éj}]íéËéÓÖ]íÛñø¹]àÚ°el^éÖû]
íéi^Š‰ö¹]ì…]çÖ]»áçÞ^ÏÖ]J
î×ÂæíÖæ‚Ö]ì…]ý]æá_çÂ‚i±cÄé‰çiíÒ]†ŽÖ]°eÅ^ŞÏÖ]Ý^ÃÖ]”^¤]æŠéiæ
^âéŠióÞ]ç¹^Òl]…^Ş¹]æíÓfæÔÓŠÖ]íè‚è‚£]l^Š‰ö¹]æíéu^éŠÖ]ïÓÖ]J

êv’Ö]Í†’Ö]ÐÊ†¹šçË¹]e‚jÖ]êv’Ö]Í†’Ö]ÐÊ†¹šçË¹]e‚jÖ]kéÞˆéjekéÞˆéje
^qƒç´^qƒç´

í{ßè‚Úk{{éÞˆéi^{âç´íÂ†{{‰Ü{{ÓH»]†Çµ‚{{Ö]kvf{{‘_Hë…^{{ÛÃ¹]æ
±ckÃ{‰^{ÛÒHêv{’Ö]Í†{’Ö]íÓf†èçŞiæÄé‰çiì…æ†–e†ÃŽi
¼Ş~¹]†èçŞië†è‚{¹]íß{‰„{ßÚØñ^{ŠÖ]ãŞj{×Ö2004J‚{ÏÖæ‡^{¨c
ì‚uçÚíÓfêv{’Ö]Í†{’×Öe¹^å^{éÚÄ{¶±ç{iÐ{è†à{Âí{ßè‚
…^ŞÚù]å^éÚÌè†’iæ^ãßÚ“×~jÖ]æêv’Ö]Í†’Ö]J
íß‰»æ2004Ø}]íéßf¹]l÷^]ØÒêv’Ö]Í†’Ö]íÓfkŞÆH
^{ãéÊêv{’Ö]Í†{’Ö]ê{Ïe{Ö]ð^{éuù]˜{Ãeð^ßnj{‰êHë†{–£]Ù^]^{ãéÊêv{’Ö]Í†{’Ö]ê{Ïe{Ö]ð^{éuù]˜{Ãeð^ßnj{‰êHë†{–£]Ù^]
l^ÂøfÖ]Ùø}àÚøÏjŠÚæ_†Ú^Ş¹]fosses sceptiques
‚Îæl†ã¾_í‰]…‚Ö]Ö]lˆ¨_î×ÂÌ×j§l^ÓfãŞjÖ]
Híè†–£]Ö]ælˆ¨_Í‚ãe†èçŞi¼Ş~¹]ë†è‚¹]Í†’×Öêv’Ö]
íßè‚¹kéÞˆéiHáèå„âíÓfŽÖ]»íÖûì‚éqIÜÆ†ÖêàÚ‚è‚€
˜Ãeà]çÚØ×¤]EÖ]^ãi‡ˆÂí‰]…í×Ú^Øñ]‚f×Öì‚ÛjÃ¹]»kŽÆ
1999.

çâæ^Ú^ãÃÊ±c…^éj}]˜èçËiì…]cå„âl^Ú‚¤]±cíŠ‰öÚíÛ¿ßÚí×ÓéãÚæì…^Îî×Âì…]cÅæ†Ž¹]
H^éßÊ^æì…‚ÏÖ]î×Â”ø~j‰]l^ÏvjŠ¹]àÚêÚ‚~jŠÚíÓfŽÖ].
l…^j}^ÊÔÖ„ÖíŠ‰öÚíéÚçÛÂ‚ãÂ^ãéÖceì…]díÚ‚}Í†’Ö]êv’Ö]ãŞjÖ]æØñ^ŠÖ]Hêâæ]gjÓ¹
çÖ]ð^Û×Ö^’Ö]h†Ž×ÖONEPoéu‚Î^ÃjÖ]^ãÃÚ»íß‰2004^ÏÊæ‚ÏÃÖÑ^Ëi]Ñ^‘äé×Â†è‡æ çÖ]ð^Û×Ö^’Ö]h†Ž×Öoéu‚Î^ÃjÖ]^ãÃÚ»íß‰^ÏÊæ‚ÏÃÖÑ^Ëi]Ñ^‘äé×Â†è‡æ
íé×}]‚Ö]è…^je27K09K2004H‚jµæì‚¹15íß‰J
ijàÛ–å„âíéÎ^Ëi÷]gÞ]çqíè…]cíéßÊæíéi^f‰^¦æíéÖ^Úæ‚ÎàÓ³àÚÐéÏ€Í]‚âù]ì†ŞŠ¹]àÚ
Í†øÒ°Ê†ŞÖ]Hàè‚Î^Ãj¹]êâæ^‰^‰_V°Š€íéÂçÞl^Ú‚}ãŞjÖ]êv’Ö]HØñ^ŠÖ]Äé‰çiæífŠÞ
ì^Ëj‰÷]àÚÙø}ÄÊ†Ö]àÚíÛâ^Š¹]»Œ_…Ù^¹]Êçiæì‚Â^Š¹]HíéßËÖ]ÄÚÝ]ˆjÖ]íÂ^Û¢]Ä•çeÙç‘ù]
ìçqç¹]àâ…ì…^cšçË¹]äÖáƒý]æäÖ”ø~j‰÷^e†^f¹]gq]çÖì^Ëj‰÷]àÚl^Ú‚¤]íÚ‚Ï¹]
êÚ‚~jŠ¹íÓfŽÖ].

kÏ×ŞÞ]ì…]ý]íé×ÃËÖ]l^Ú‚¤Í†’Ö]êv’Ö]àÚØfÎgjÓ¹]çÖ]
ð^Û×Ö^’Ö]h†Ž×Öð]‚je]àÚ02ë^Ú2006‚Ãeð^ãjÞ÷]àÚð^ßeíŞ¦
í¢^Ã¹å^éÚÍ†’Ö]êv’Ö]àÚÙø}…^Ûnj‰]ÕŽÚ°eíè‚×e
kéÞˆéiEÜ•ì‡^éuê•]…ù]È×f²h…^Ïè10áçé×ÚHÜâ…íÒ…^Ž¹]æ
»ÌéÖ^ÓiÙ^Çù]È×f²13áçé×ÚHÜâ…íÊ^•c±cífâàÚàÚ
KFW íŠ‰ö¹]íéÞ^¹ù]KFWgjÓÛ×ÖçÖ]ð^Û×ÖÛéÎ^ãj30áçé×ÚÜâ…J
æàÚÙø}^ßÛééÏið^Êç×Öl^Ú]ˆjÖ^egjÓ¹]çÖ]ð^Û×Ö^’Ö]Hh†Ž×Ö±cíè^Æ2016EêÖ]çu10l]çß‰DH
“×ª±c^Úê×è:

ÌÃ•Üé‰†iíÎøÃÖ]°e°Ê†ŞÖ]àè‚Î^Ãj¹]E^ÛÒk’Þäé×ÂÝ^Óu_Ñ^Ëi÷]DgfŠeÌÃ•Ø‘]çjÖ]
êi^Š‰ö¹]æ]“ÏßÖ»]‚Úý]Ðñ^mçÖêíÚ‡üÖ]H^‘ç’}æ»Ù^¥¼éŞ~jÖ]í‰]…æl^ÃÎçjÖ]íÃq]†Úæ
HÅæ†Ž¹]í‰…^ºæíe^Î†Ö]íéÖ^¹]JEáî^¹]6æ8àÚíéÎ^Ëi÷]áî^¹]æ22æ23àÚÊ½æ†ŽÖ]D.
gÞ^¢]ë…]ý]V
gÞ^¢]ÏjÖ]V
ác‚è]ˆjÖ]»]†Çµ‚Ö]æÖ]Ä‰çjÖ]Þ]†ÛÃêíßè‚Û×ÖEoél‚ã^Â^Ëi…]»‚ÂÓ‰^^ãÞàÚ53ÌÖ_íÛŠÞ
íß‰2004±cêÖ]çu75ÌÖ_íÛŠÞ»íß‰2014HÌÂ^–è…]†Ûj‰êàÚl^éq^£]±cl^éßfÖ]íéjvjÖ] íß‰2004±cêÖ]çu75ÌÖ_íÛŠÞ»íß‰2014HÌÂ^–è…]†Ûj‰êàÚl^éq^£]±cl^éßfÖ]íéjvjÖ]
l]ˆéãrjÖ]æH^‘ç’}^ãßÚí‘^¤]Í†’Öêêv’Ö]ãŞjÖ]æØñ^ŠÖ].
^ÛÒá_íòéãið^éuù]í’Î^ßÖ]HØéâ`jÖ]Ö]ækÏ£_Ù^êë†–£]àÓµäi†^fÚ»h^éÆl]ˆéãŸ
Í†’Ö]êv’Ö]Jçâæ^ÚÙ]‡‚éÃeÙ^ß¹]±c^ßÚçè]„âJ
ÄÚh^éÆí‰]…íßé¦¼Ş~Û×Öë†è‚¹]Í†’×Öêv’Ö]J^ºØÃqð^éuù]ÇÖ]í×Óéã¹]EíÏv×¹]æ
^nè‚uÙ^êë†–£]Dáæl]ˆéãŸÍ†’Ö]êv’Ö]J
“ÏßÖ]fÓÖ]»ìçqíÓfŽÖ]Hì†Êçj¹]ÌÃ•æíÞ^é’Ö]E]ì^¹9àÚÊ½æ†ŽÖ]løÛvjÖ]æDçâæ^Ú
kËŽÒäßÂØÓŽeÙçãÚêm…^Òæl^Þ^–éËÖ]Ö]^ãjÊ†Âíßè‚¹]»ßq2014J

Boutakourte
DoutargaLa nouvelle extension de l’espace urbain
est de 158%. La superficie communale
passe de 12 km2 à 31 km2.
La population urbaine passera de 75 000
habitants en 2014 à 120 000 habitants en
2030. (x 2)
ZONE
INDUSTRIELLE
L’extension de l’espace Urbain de la ville
de TIZNIT engendrera un effort
supplémentaire d’équipement, et
d’entretien du réseau électrique et du
réseau d’assainissement communal.
Tamdghouste
Boutiyni
Iderk

gÞ^¢]êÖ^¹]l]…^Ûnj‰÷]æV
ácl^éqû…^Ûnj‰÷]ì…‚Ï¹]íè^ÇÖ2015ÒíÛâ^ŠÛàÚíã¢]šçË¹]Ê^ÛÒ“ßiäé×Âì^¹]3àÚ
íéÎ^Ëi÷]Dl…‚Îh126126126126JJJJ68686868áçé×Úáçé×Úáçé×Úáçé×ÚÜâ…Üâ…Üâ…Üâ…H»°uá_]„â…^Ûnj‰÷]êÏéÏ£]±cíè^ãÞíß‰2015ï‚Ãjè
^ÓÖê43434343áçé×Úáçé×Úáçé×Úáçé×ÚÜâ…Üâ…Üâ…Üâ….
÷‚eæàÚÄ•æí‰^é‰íéÎ^fj‰]íÚ…^‘æì^qæ
Äé‰çjÖíÓfŽÖ]íè^·æíßè‚¹]àÚHl^Þ^–éËÖ] Äé‰çjÖíÓfŽÖ]íè^·æíßè‚¹]àÚHl^Þ^–éËÖ]
^ÛÒçâ”ç’ßÚäé×Â»H‚ÏÃÖ]…^fègjÓ¹]
çÖ]ð^Û×Ö±cƒ^¡]e]‚iìæ‚¦»á^Ó¹]
Há^ÚˆÖ]æ±cæl]ð]†qcíéÃéÎ†iH^²^ãéÊ•å^é¹]»
l]çßÏÖ]l'hydro curageHgÞ^œe]‚iï†}_
Hí×m^ºÆì‚éËÚíè‚¥æØ£ØÒ^ŽÚ
á^ÓŠÖ]J

°Ãjèî×ÂgjÓ¹]çÖ]ð^Û×Ö^’Ö]h†Ž×ÖE^ÏÊæÖì^Û×11àÚíéÎ^Ëi]˜èçËiíÚ‚}
Í†’Ö]êv’Ö]DHÔŠÚlør‰íéi^f‰^¦HxÛŠiÄfjjee]‚jÖ]íéÖ^¹]HíË×j~¹]àÓ³æ
ù]†]Í‚Î^Ãj¹]ìàÚíèõ…ív•]æÑ^Êû…^Ûnj‰÷]‚é†iæl^ÏËßÖ].çâæ^ÚÜjèí×é10
l]çß‰íé•^¹]J
]„âæ÷Ãèá_éŠiÐÊ†ÚÍ†’Ö]êv’Ö]
gÞ^¢]êi^f‰^]V
]„âæ÷Ãèá_éŠiÐÊ†ÚÍ†’Ö]êv’Ö]
àÂÐè†e‚jÖ]šçË¹]IæÜÆ†Ö^e^º…æ
åøÂ_IèàÛ–j^è]ˆÚHí‘^}gÞ]ç¢]æ
íée^«ý]ÚŞfi†í^‰^‰_ð^ßfelbŽßÚíŞ¦
í¢^ÃÚå^é¹]íÚ^ÃÖ]gÞ^œ‡^¨cÙ^Ç_
¼e…Ì×j§l]ðˆrjÖ]íéßÓŠÖ]íÓfŽe
ãŞjÖ]Øñ^ŠÖ]J

æÝ^Ú_å„âíe†rjÖ]Ö]ÐÏ€^ãÊ]‚â_ÄÚHÌ‰ù]ádÊî×Âíßè‚¹]á_†ÓËi»
Øñ]‚eï†}_°ŠvjÖl^Ú‚¤]íéÚçÛÃÖ]J
^ÚdÊá_†Êçiíßè‚¹]^ãŠËßeÌñ^¾çÖ]íŞfi†¹]l^Ú‚¤^eíéÚçÛÃÖ]Eì…]ý]ì†^f¹]Dæ_
á_Ý‚~jŠiíŠ‰öÚí‘^}šçËi^ì…]cíÚ‚¤]íéÚçÛÃÖ]J
àÓÖæî×Â‹‰_ï†}_g«ovfÖ]^ãéÊ‚è‚vjÖØÓŽÖ]ÌéÓÖ]æÜñø¹]Ø}]
Ý^¿ßÖ]êÞçÞ^ÏÖ]Üñ^ÏÖ]J
»æØÒHl÷^£]ádÊíÂ^Û¢]ÀËj€íéÖæöŠ¹^eíé‰^éŠÖ]íÚ‚~×ÖíéÚçÛÃÖ]
àÛ–iæH^ãiçqÜÓvjiæ»àÛnÖ]»æ†Ã‰íÚ‚¤]»æíËè†ÃjÖ]íÏfŞ¹]î×Â
°ß]ç¹]J

íéÚçÛÃÖ]íÚ‚¤]á^Û–ÖØñ]‚eæl^uÏÚíéÚçÛÃÖ]íÚ‚¤]á^Û–ÖØñ]‚eæl^uÏÚ

íéÚçÛÃÖ]l^Ú‚~×ÖšçË¹]e‚jÖ]…çŞiíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚~×ÖšçË¹]e‚jÖ]…çŞiíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚~×ÖšçË¹]e‚jÖ]…çŞiíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚~×ÖšçË¹]e‚jÖ]…çŞi
gŠjÒ]gŠjÒ]gŠjÒ]gŠjÒ]Åç•çÚÅç•çÚÅç•çÚÅç•çÚe‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]šçË¹]šçË¹]šçË¹]šçË¹]l^Ú‚~×Öl^Ú‚~×Öl^Ú‚~×Öl^Ú‚~×ÖíéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]äjéßâ]…äjéßâ]…äjéßâ]…äjéßâ]…»»»»Øñ^‰æØñ^‰æØñ^‰æØñ^‰æÝøÂý]ÝøÂý]ÝøÂý]ÝøÂý]»æ»æ»æ»æ
íu^ŠÖ]íu^ŠÖ]íu^ŠÖ]íu^ŠÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]gfŠegfŠegfŠegfŠel÷øj}÷]l÷øj}÷]l÷øj}÷]l÷øj}÷]»»»»Håe‚iHåe‚iHåe‚iHåe‚iÖ]æÖ]æÖ]æÖ]æî×rjiî×rjiî×rjiî×rji^‰^‰_^‰^‰_^‰^‰_^‰^‰_»»»»°èçjŠÚ°èçjŠÚ°èçjŠÚ°èçjŠÚVVVV
íÎøÃÖ]°el^Ò†ŽÖ]°ß]ç¹]æEÝ^¿Þì†içËÖ]HHØ‘]çjÖ]JJJ
íÎøÃÖ]°el^Ò†ŽÖ]l^Â^Û¢]æíée]Ö]EÝ^¿ÞHífÎ]†¹]HÄfjjÖ]
àÓÖØÓŽ¹]»ÄÎ]çÖ]ÐÛÂ_àÚ†¥…]†ÎÏië…]cæíÞ^Ãj‰÷^eíãœíéq…^}ì…]ý
íÚ‚}íÚ^Â^ÚJ]ƒdÊkÞ^ÒØÒ^ŽÚìÃŠjÖ]êâÖ]…çvÛji^çuÜ¿ÃÚl]^ÏjÞ]
°ÏËi†¹]H÷cäÞ_‡ç«^ßÖá_Ùð^ŠjÞàÚÄÎçÚíéÖæöŠ¹]íéÂ^Û¢]VÌéÒàÓµ‹éñ†Ö
íßè‚ÚïÒE^ÛÊÔÖ^e‹éñ†eíÂ^¶íée]†i†Ç‘_Dá_Œ…^µë_ífÎ]†ÚíÖ^ÃÊî×Â
ì…]cíÒ†^ÚÐÊ†¹êÚçÛÂHšçËÚ]ƒc†Êçjèî×Â‚£]îÞù]àÚ…]ç¹]íè†ŽfÖ]
ìðÌÓÖ]í×âö¹]æ[ÔÖ„Ö
íÎøÃÖ]°el^Ò†ŽÖ]l^Â^Û¢]æíée]Ö]EÝ^¿ÞHífÎ]†¹]HÄfjjÖ]
HÜééÏjÖ]HÜèçÏjÖ]HØèçÛjÖ]JJJD

lûÏÚØñ]‚eæ
çÂ‚içÂ‚içÂ‚içÂ‚i‚è‚ÃÖ]‚è‚ÃÖ]‚è‚ÃÖ]‚è‚ÃÖ]àÚàÚàÚàÚïçÎïçÎïçÎïçÎ…^ŠéÖ]…^ŠéÖ]…^ŠéÖ]…^ŠéÖ]±c±c±c±cìçÃÖ]ìçÃÖ]ìçÃÖ]ìçÃÖ]|ç•çe|ç•çe|ç•çe|ç•çe±c±c±c±c½^´_½^´_½^´_½^´_e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]†^f¹]†^f¹]†^f¹]†^f¹]ì…]þÖì…]þÖì…]þÖì…]þÖ–
êÖ^jÖêæêÖ^jÖêæêÖ^jÖêæêÖ^jÖêæà]ç¹]à]ç¹]à]ç¹]à]ç¹]IIII»»»»ì…]cì…]cì…]cì…]cl^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]^²^²^²^²»»»»ÔÖƒÔÖƒÔÖƒÔÖƒì^Âcì^Âcì^Âcì^ÂcÜéÚìÜéÚìÜéÚìÜéÚìl^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]
íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]í•çË¹]í•çË¹]í•çË¹]í•çË¹]H^é×ÃÊH^é×ÃÊH^é×ÃÊH^é×ÃÊäfu^’iäfu^’iäfu^’iäfu^’ie]‚ie]‚ie]‚ie]‚iÕ†ŽiÕ†ŽiÕ†ŽiÕ†Žiá^ÓŠÖ]á^ÓŠÖ]á^ÓŠÖ]á^ÓŠÖ]»»»»ífÎ]†ÚífÎ]†ÚífÎ]†ÚífÎ]†ÚÄfjiæÄfjiæÄfjiæÄfjiæ
l^Š‰ö¹]l^Š‰ö¹]l^Š‰ö¹]l^Š‰ö¹]Ö]Ö]Ö]Ö]‚ãÃè‚ãÃè‚ãÃè‚ãÃè^ãéÖc^ãéÖc^ãéÖc^ãéÖcì…]deì…]deì…]deì…]del^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]æ_æ_æ_æ_àÚàÚàÚàÚÙø}Ùø}Ùø}Ùø}ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]†^f¹]†^f¹]†^f¹]†^f¹]
íéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚ
l^Š‰ö¹]l^Š‰ö¹]l^Š‰ö¹]l^Š‰ö¹]Ö]Ö]Ö]Ö]‚ãÃè‚ãÃè‚ãÃè‚ãÃè^ãéÖc^ãéÖc^ãéÖc^ãéÖcì…]deì…]deì…]deì…]del^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]HíÚ^ÃÖ]æ_æ_æ_æ_àÚàÚàÚàÚÙø}Ùø}Ùø}Ùø}ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]†^f¹]†^f¹]†^f¹]†^f¹]
á^ÓŠ×Öá^ÓŠ×Öá^ÓŠ×Öá^ÓŠ×ÖàÂàÂàÂàÂÐè†Ðè†Ðè†Ðè†l^éÞæ^ÃjÖ]l^éÞæ^ÃjÖ]l^éÞæ^ÃjÖ]l^éÞæ^ÃjÖ]íß]ç¹]íß]ç¹]íß]ç¹]íß]ç¹].
^ÛÒ^ÛÒ^ÛÒ^ÛÒgÖ^ŞigÖ^ŞigÖ^ŞigÖ^Şi‚è‚ÃÖ]‚è‚ÃÖ]‚è‚ÃÖ]‚è‚ÃÖ]àÚàÚàÚàÚl^Ûé¿ßjÖ]l^Ûé¿ßjÖ]l^Ûé¿ßjÖ]l^Ûé¿ßjÖ]
íéÞ‚¹]íéÞ‚¹]íéÞ‚¹]íéÞ‚¹]t]…det]…det]…det]…del^ÚˆéÞ^ÓéÚl^ÚˆéÞ^ÓéÚl^ÚˆéÞ^ÓéÚl^ÚˆéÞ^ÓéÚÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]ÜÓvjÖ]
ífÎ]†¹]æífÎ]†¹]æífÎ]†¹]æífÎ]†¹]æ»»»»e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]šçË¹]šçË¹]šçË¹]šçË¹]íÞ`ÛŞÖíÞ`ÛŞÖíÞ`ÛŞÖíÞ`ÛŞÖ
°ß]ç¹]°ß]ç¹]°ß]ç¹]°ß]ç¹] ÙçuÙçuÙçuÙçu¼f•¼f•¼f•¼f•ÄfjiæÄfjiæÄfjiæÄfjiæìçqæìçqæìçqæìçqæ
ì…]ý]ì…]ý]ì…]ý]ì…]ý]í•çË¹]í•çË¹]í•çË¹]í•çË¹]JJJJ

lûÏÚØñ]‚eæ
àÚæàÚæàÚæàÚæ]„â]„â]„â]„âH…ç¿ß¹]H…ç¿ß¹]H…ç¿ß¹]H…ç¿ß¹]l^ã¢^Êl^ã¢^Êl^ã¢^Êl^ã¢^ÊíèçÏÖ]íèçÏÖ]íèçÏÖ]íèçÏÖ]^éÖ^¥^éÖ^¥^éÖ^¥^éÖ^¥ír•^ßÖ]æír•^ßÖ]æír•^ßÖ]æír•^ßÖ]æH^éÛé¿ßiH^éÛé¿ßiH^éÛé¿ßiH^éÛé¿ßi^ãßÓµ^ãßÓµ^ãßÓµ^ãßÓµÐ×}Ð×}Ð×}Ð×}
l÷^Òæl÷^Òæl÷^Òæl÷^Òæíèçãqíèçãqíèçãqíèçãq^Ú^Ú^Ú^Ú°e°e°e°el^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]l^Â^Û¢]EEEE‚’Ïe‚’Ïe‚’Ïe‚’Ïe‚éuçi‚éuçi‚éuçi‚éuçiçã¢]çã¢]çã¢]çã¢]HíéßÏjÖ]HíéßÏjÖ]HíéßÏjÖ]HíéßÏjÖ]Õ…^ŽjÖ]æÕ…^ŽjÖ]æÕ…^ŽjÖ]æÕ…^ŽjÖ]æ»»»»
…^Ûnj‰÷]…^Ûnj‰÷]…^Ûnj‰÷]…^Ûnj‰÷]á^Û•æá^Û•æá^Û•æá^Û•æíÚ]‚j‰]íÚ]‚j‰]íÚ]‚j‰]íÚ]‚j‰]íÚ‚¤]íÚ‚¤]íÚ‚¤]íÚ‚¤]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]EEEE^ÛÒ^ÛÒ^ÛÒ^ÛÒ…æ…æ…æ…æ»»»»†è†Ïi†è†Ïi†è†Ïi†è†Ïi‹×]‹×]‹×]‹×]î×Âù]î×Âù]î×Âù]î×Âù]
lê^Šv×Ölê^Šv×Ölê^Šv×Ölê^Šv×ÖDDDDJJJJ
íéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚíéÚçÛÃÖ]l^Ú‚¤]e‚iÅ^ŞÎ†èçŞjÖlûÏÚ
lê^Šv×Ölê^Šv×Ölê^Šv×Ölê^Šv×ÖDDDDJJJJ
»»»»†è^ßè†è^ßè†è^ßè†è^ßè1970197019701970HHHHkòŽÞ_kòŽÞ_kòŽÞ_kòŽÞ_íÒ†íÒ†íÒ†íÒ†RADEEFEEEEŒ^ÊŒ^ÊŒ^ÊŒ^ÊDDDDk×uæk×uæk×uæk×uæØ¦Ø¦Ø¦Ø¦íÒ†ŽÖ]íÒ†ŽÖ]íÒ†ŽÖ]íÒ†ŽÖ]íé‰^ËÖ]íé‰^ËÖ]íé‰^ËÖ]íé‰^ËÖ]ðê†ãÓ×Öðê†ãÓ×Öðê†ãÓ×Öðê†ãÓ×ÖÍ‚ãeÍ‚ãeÍ‚ãeÍ‚ãe
ì…]cì…]cì…]cì…]cíÓfíÓfíÓfíÓfðê†ãÓÖ]ðê†ãÓÖ]ðê†ãÓÖ]ðê†ãÓÖ]JJJJ
kŠ‰ìkŠ‰ìkŠ‰ìkŠ‰ìíÒ†íÒ†íÒ†íÒ†RADEEMAÒ]†²Ò]†²Ò]†²Ò]†²»»»»‡çéÖçè‡çéÖçè‡çéÖçè‡çéÖçè1964196419641964HHHHð^ßeð^ßeð^ßeð^ßeî×Âî×Âî×Âî×ÂÙçÒçiæ†eÙçÒçiæ†eÙçÒçiæ†eÙçÒçiæ†eì^Âdeì^Âdeì^Âdeì^Âdeð]†ð]†ð]†ð]†
H‡^éjÚ÷]H‡^éjÚ÷]H‡^éjÚ÷]H‡^éjÚ÷]ë„Ö]ë„Ö]ë„Ö]ë„Ö]ØÒæ_ØÒæ_ØÒæ_ØÒæ_^Ïe^‰^Ïe^‰^Ïe^‰^Ïe^‰±c±c±c±cíÒ†ŽÖ]íÒ†ŽÖ]íÒ†ŽÖ]íÒ†ŽÖ]íée†Ç¹]íée†Ç¹]íée†Ç¹]íée†Ç¹]Äè‡çj×ÖÄè‡çj×ÖÄè‡çj×ÖÄè‡çj×ÖEEEESMDDDDD
SOURCES:
Mouvement Anfass Démocratique
Samedi 26 Décembre 2015
h†Ç¹]æh†Ç¹]æh†Ç¹]æh†Ç¹]æ†Êçjè†Êçjè†Êçjè†Êçjèî×Âî×Âî×Âî×Âh…^Ÿh…^Ÿh…^Ÿh…^ŸíÏe^‰íÏe^‰íÏe^‰íÏe^‰»»»»]„â]„â]„â]„âÙ^]Ù^]Ù^]Ù^]VVVV

àÚæàÚæàÚæàÚæ°e°e°e°eÜâ_Üâ_Üâ_Üâ_l^é‘çjÖ]l^é‘çjÖ]l^é‘çjÖ]l^é‘çjÖ]Ö]Ö]Ö]Ö]l…æl…æl…æl…æ»»»»†è†Ïi†è†Ïi†è†Ïi†è†Ïi‹×]‹×]‹×]‹×]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]êÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æ
»»»»Åç•ç¹]Åç•ç¹]Åç•ç¹]Åç•ç¹]ì…æ†•ì…æ†•ì…æ†•ì…æ†•¼f•¼f•¼f•¼f•àŠuæàŠuæàŠuæàŠuæ]‚Âc]‚Âc]‚Âc]‚ÂcÄè…^ŽÚÄè…^ŽÚÄè…^ŽÚÄè…^ŽÚ˜èçËjÖ]˜èçËjÖ]˜èçËjÖ]˜èçËjÖ]êq…^¤]êq…^¤]êq…^¤]êq…^¤]l^Ú‚~×Öl^Ú‚~×Öl^Ú‚~×Öl^Ú‚~×Ö
íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]íÚ^ÃÖ]JJJJ
ð^ŽÞcð^ŽÞcð^ŽÞcð^ŽÞc¼Ş§¼Ş§¼Ş§¼Ş§êñ‚fÚêñ‚fÚêñ‚fÚêñ‚fÚàÚàÚàÚàÚÍ†Í†Í†Í†íòéâíòéâíòéâíòéâ¼f–Ö]¼f–Ö]¼f–Ö]¼f–Ö]ÜÓvjÖ]æÜÓvjÖ]æÜÓvjÖ]æÜÓvjÖ]æ¼éŠfjÖ¼éŠfjÖ¼éŠfjÖ¼éŠfjÖ…^ŠÚ…^ŠÚ…^ŠÚ…^ŠÚƒ^¡]ƒ^¡]ƒ^¡]ƒ^¡]…]†ÏÖ]…]†ÏÖ]…]†ÏÖ]…]†ÏÖ]
á`Žeá`Žeá`Žeá`Žee‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]HšçË¹]HšçË¹]HšçË¹]HšçË¹]”ç’¤êæ”ç’¤êæ”ç’¤êæ”ç’¤êæí‰]…í‰]…í‰]…í‰]…m`jÖ]m`jÖ]m`jÖ]m`jÖ]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]êÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æJJJJ
íéÖ^jÖ]e]‚jÖ]ƒ^¡]°ÃjèHÐ×Şß¹]]„âàÚæV
á`Žeá`Žeá`Žeá`Žee‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]HšçË¹]HšçË¹]HšçË¹]HšçË¹]”ç’¤êæ”ç’¤êæ”ç’¤êæ”ç’¤êæí‰]…í‰]…í‰]…í‰]…m`jÖ]m`jÖ]m`jÖ]m`jÖ]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]ë^’jÎ÷]êÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêÂ^Ûjq÷]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æêòéfÖ]æJJJJ
êÇfßèæêÇfßèæêÇfßèæêÇfßèæá_á_á_á_†Êçè†Êçè†Êçè†Êçè]„â]„â]„â]„â¼Ş~¹]¼Ş~¹]¼Ş~¹]¼Ş~¹]e]‚ie]‚ie]‚ie]‚iífu^’Úífu^’Úífu^’Úífu^’ÚHífÒ]çÚæHífÒ]çÚæHífÒ]çÚæHífÒ]çÚæífÎ]†¹ífÎ]†¹ífÎ]†¹ífÎ]†¹‚‘…æ‚‘…æ‚‘…æ‚‘…æe‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]e‚jÖ]
šçË¹]šçË¹]šçË¹]šçË¹]àÚàÚàÚàÚØq_Øq_Øq_Øq_ÐéÏ€ÐéÏ€ÐéÏ€ÐéÏ€‚èˆÚ‚èˆÚ‚èˆÚ‚èˆÚàÚàÚàÚàÚíéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íéÊ^ËŽÖ]íÚ^Ó£]æíÚ^Ó£]æíÚ^Ó£]æíÚ^Ó£]æ»»»»éŠjÖ]éŠjÖ]éŠjÖ]éŠjÖ]JJJJ
xé•çixé•çixé•çixé•çi…^ý]…^ý]…^ý]…^ý]êÞçÞ^ÏÖ]êÞçÞ^ÏÖ]êÞçÞ^ÏÖ]êÞçÞ^ÏÖ]EEEE^²^²^²^²»»»»ÔÖƒÔÖƒÔÖƒÔÖƒÜé‰]†¹]Üé‰]†¹]Üé‰]†¹]Üé‰]†¹]íŞfi†¹]íŞfi†¹]íŞfi†¹]íŞfi†¹] áçÞ^ÏÖêáçÞ^ÏÖêáçÞ^ÏÖêáçÞ^ÏÖê54545454JJJJ05050505DDDD”^¤]”^¤]”^¤]”^¤]
e‚jÖêe‚jÖêe‚jÖêe‚jÖêšçË¹]šçË¹]šçË¹]šçË¹]ØÓŽeØÓŽeØÓŽeØÓŽexÛŠèxÛŠèxÛŠèxÛŠè°Švje°Švje°Švje°ŠvjeíÎøÃÖ]íÎøÃÖ]íÎøÃÖ]íÎøÃÖ]^â‚éçiæ^â‚éçiæ^â‚éçiæ^â‚éçiæ°e°e°e°eì…]ý]ì…]ý]ì…]ý]ì…]ý]gu^‘ægu^‘ægu^‘ægu^‘æ
‡^éjÚ÷]‡^éjÚ÷]‡^éjÚ÷]‡^éjÚ÷]°ÏËi†¹]æ°ÏËi†¹]æ°ÏËi†¹]æ°ÏËi†¹]æJJJJ

^²…æ^²…æ^²…æ^²…æá_á_á_á_Õ^ßâÕ^ßâÕ^ßâÕ^ßâíqûíqûíqûíqûovf×Öovf×Öovf×Öovf×ÖàÂàÂàÂàÂØuØuØuØu¼‰æ¼‰æ¼‰æ¼‰æ°e°e°e°eÄ•çÖ]Ä•çÖ]Ä•çÖ]Ä•çÖ]HêÖ^£]HêÖ^£]HêÖ^£]HêÖ^£]oéuoéuoéuoéu÷÷÷÷Ä–−Ä–−Ä–−Ä–−gu^‘gu^‘gu^‘gu^‘
‡^éjÚ÷]‡^éjÚ÷]‡^éjÚ÷]‡^éjÚ÷]íèùíèùíèùíèùHíe^Î…Híe^Î…Híe^Î…Híe^Î…÷æ÷æ÷æ÷æëùëùëùëùífÎ]†ÚífÎ]†ÚífÎ]†ÚífÎ]†ÚHíÏéÎHíÏéÎHíÏéÎHíÏéÎ°eæ°eæ°eæ°eæÅ^q…cÅ^q…cÅ^q…cÅ^q…cl^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]l^Ú‚¤]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]íéÚçÛÃÖ]k€k€k€k€ì†Úcì†Úcì†Úcì†Úc
íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]íÖæ‚Ö]êÖ^jÖêæêÖ^jÖêæêÖ^jÖêæêÖ^jÖêæH°ß]ç¹]H°ß]ç¹]H°ß]ç¹]H°ß]ç¹]^º^º^º^º‚Î‚Î‚Î‚ÎxÛŠèxÛŠèxÛŠèxÛŠèíÊ^•deíÊ^•deíÊ^•deíÊ^•deíÂ†qíÂ†qíÂ†qíÂ†qàÚàÚàÚàÚíÊ^ËŽÖ]íÊ^ËŽÖ]íÊ^ËŽÖ]íÊ^ËŽÖ]»»»»íÎøÃÖ]íÎøÃÖ]íÎøÃÖ]íÎøÃÖ]°e°e°e°e
šçË¹]šçË¹]šçË¹]šçË¹]íÚ‚~×ÖíÚ‚~×ÖíÚ‚~×ÖíÚ‚~×ÖšçË¹]æšçË¹]æšçË¹]æšçË¹]æäÖäÖäÖäÖá^Û•æá^Û•æá^Û•æá^Û•æïçjŠÚïçjŠÚïçjŠÚïçjŠÚîÞ_îÞ_îÞ_îÞ_àÚàÚàÚàÚÜéÓvjÖ]ÜéÓvjÖ]ÜéÓvjÖ]ÜéÓvjÖ]°ß]çÛ×Ö°ß]çÛ×Ö°ß]çÛ×Ö°ß]çÛ×ÖJJJJ
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ]}_æ]}_æ]}_æ]}_æ
à¿Þæà¿Þæà¿Þæà¿Þæá_á_á_á_Õ^ßâÕ^ßâÕ^ßâÕ^ßâíqûíqûíqûíqû±c±c±c±cÝ^¿ÞÝ^¿ÞÝ^¿ÞÝ^¿ÞêÃÛj¥êÃÛj¥êÃÛj¥êÃÛj¥à’¦à’¦à’¦à’¦^ÞçÞ^Î^ÞçÞ^Î^ÞçÞ^Î^ÞçÞ^ÎÌñ^¾çeÐÏ€íÃËß¹]HíÚ^ÃÖ]
^‘ç’}à©æéÃÞÍæ†¾í^Žâ¼Ç•æHëçÎ»ÄÛj¥å†~ßiíÖ^ŞfÖ]læ^ËjÖ]æ
HêÂ^Ûjq÷]Üâ^ŠiæíÚ‡ù] l]‚è‚ãjÖ]æíéßÚù]ì…†Ój¹]»séqìgÖ^Ş¹]íéßÚù]
H°ß]çÛ×Ö]îæ^ãÃÚíq^£]±cíè^Û£]àÚØq_á^Û•ÑçÏ£]íé‰^‰ù]“~ŽÖ
á^ŠÞý]J
êâæíÛãÚ„}ì°Ãe…^fjÂ÷]l÷çvjÖ]íÏéÛÃÖ]Ö]^ãÊ†ÃèÄÛj]†‘^Ã¹]àÚÙø}
ì…çnÖ]íéÛÎ†Ö]íãq]çÚæl^è‚€í¹çÃÖ]HÖ]æš†ËiÄé‰çiÙ^¥l^è†£]ˆèˆÃiæ
áæ^ÃjÖ]Ù^fjÖ]æè^ÃjÖ]æÜ×Î`j×ÖÄÚl]Çj¹]J

الخدمة العمومية ج ج

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (18)

Viewers also liked

Viewers also liked (13)

الخدمة العمومية ج ج