SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  72
Télécharger pour lire hors ligne
言語学

  2011年12月21日
伝つたえたいこと
伝つたえたいこと

どうやって伝えますか?
伝つたえたいこと

どうやって伝えますか?
何を使って伝えますか?
伝つたえたいこと
=意味
伝つたえたいこと
=意味
文sentenceであらわす
伝つたえたいこと
=意味
文sentenceであらわす
音(文字)を使ってあらわす
記号きごう sign
記号きごう sign
意味を伝えるために使う、
人が見たり、聞いたりで
きる具体的ぐたいてき concrete
なもの
赤い光
赤い光 +“stop”
止まれ!!
止まれ!!




止まれ!!
止まれ!!




止まれ!!   +“stop”
言語も記号です。
言語も記号です。

 言語記号
ソシュール
Ferdinand de Saussure
ソシュール
Ferdinand de Saussure



         1857-1913
         スイスの言語学者
言語記号
 人が見たり聞いたり
   できるもの
     +
    意味
言語記号
    シニフィアン
 signifant, signifier
         +
       意味
言語記号
    シニフィアン
 signifant, signifier
         +
    シニフィエ
 signifié, signified
シニフィアンは?




    シニフィエは?
止まれ!!


シニフィアンは?

    シニフィエは?
“stop”
“stop”



どんな関係がありますか?
恣意性
  しいせい
arbitrariness
シニフィアン




         シニフィエ
シニフィアン


  関係がない
         シニフィエ
いぬ
いぬ   dog
いぬ        dog




con chó
いぬ          dog




          シンハラ語?
con chó
anu

onu             inu


  enu         unu
anu

onu             inu


  enu         unu
言葉の意味の変化

方言
      恣意性
         しいせい
      arbitrariness
日本語
日本語   シンハラ語
日本語        シンハラ語




      英語
日本語        シンハラ語



      恣意性
      英語
日本語         シンハラ語
•音声          •音声
•語           •語
•文法          •文法


      英語
      •音声
      •語
      •文法
日本語         シンハラ語
•音声          •音声
•語           •語
•文法          •文法
  ラングlangue
      英語
      •音声
      •語
      •文法
ラングlangue
•それぞれの言語が持ってい
る、音声・語・文法の規則き
そくのシステムsystem

•みんな共通きょうつうのルール
•社会的
あなたは犬のようですね。
あなたは犬のようですね。




 どう思いますか?
どんな人に使いますか?
あなたは犬のようですね。

かわいい?
あなたは犬のようですね。

かわいい?
        こわい?
あなたは犬のようですね。

かわいい?
          こわい?

  うるさい?
人によって
人によって
場面によって
人によって
場面によって
使い方がかわる
人によって
場面によって
使い方がかわる


   パロール parole
人によって
場面によって
使い方がかわる


    パロール parole
  個人的こじんてき individual
パロール parole
個人こじんが使う
実際じっさいのことば
ラング: 一定

パロール:いろいろ
言語学
ラングを研究する
ラング?




       パロール?
ラング?

 日本語の文では、
  動詞どうしは
文の最後さいごにある。
       パロール?
ラング?
「ビル」と「ビール」は
  意味が違う


       パロール?
ラング?
年を取ると、若いこ
ろより声が低くなる。


       パロール?
ラング?
「ケーキ」と聞いた
だけでよだれdrivelが
 出る人がいる。
       パロール?
ラング?
「服を着る」とは言
えるが、「くつを着
る」とは言えない。
       パロール?
まとめ
 記号きごう sign
      =
      +
まとめ
シニフィアンは
何ですか?
シニフィエは
何ですか?
まとめ
言語記号の恣意性しいせい
とはどういうことです
か。
まとめ
ラングは何ですか?

パロールは何です
か?
お疲れ様でした!!

Contenu connexe

En vedette

110804 grammatical category_03_slide
110804 grammatical category_03_slide110804 grammatical category_03_slide
110804 grammatical category_03_slideTomonari Kuroda
 
110728 grammatical category_02_slides
110728 grammatical category_02_slides110728 grammatical category_02_slides
110728 grammatical category_02_slidesTomonari Kuroda
 
120102 vowel &_consonant_slides
120102 vowel &_consonant_slides120102 vowel &_consonant_slides
120102 vowel &_consonant_slidesTomonari Kuroda
 
110711 PPT Pronoun Katakana
110711 PPT Pronoun Katakana110711 PPT Pronoun Katakana
110711 PPT Pronoun KatakanaTomonari Kuroda
 
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくりTomonari Kuroda
 
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】Tomonari Kuroda
 

En vedette (8)

110804 grammatical category_03_slide
110804 grammatical category_03_slide110804 grammatical category_03_slide
110804 grammatical category_03_slide
 
110728 grammatical category_02_slides
110728 grammatical category_02_slides110728 grammatical category_02_slides
110728 grammatical category_02_slides
 
120213 tokushuhaku02
120213 tokushuhaku02120213 tokushuhaku02
120213 tokushuhaku02
 
120222 mora
120222 mora120222 mora
120222 mora
 
120102 vowel &_consonant_slides
120102 vowel &_consonant_slides120102 vowel &_consonant_slides
120102 vowel &_consonant_slides
 
110711 PPT Pronoun Katakana
110711 PPT Pronoun Katakana110711 PPT Pronoun Katakana
110711 PPT Pronoun Katakana
 
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
160213 反復練習の必然性を生む仕掛けづくり
 
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
170108 15 中部日本語教育セミナーppt-final【黒田】
 

Similaire à 111221 liguistics 01

language_types_word_formation
language_types_word_formationlanguage_types_word_formation
language_types_word_formationTomonari Kuroda
 
Japanese: a programmers language
Japanese: a programmers languageJapanese: a programmers language
Japanese: a programmers languageAndrew Grimm
 
JAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdf
JAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdfJAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdf
JAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdfmommy2h
 
中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案
中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案
中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案KateConference
 
言語学概論第三回
言語学概論第三回言語学概論第三回
言語学概論第三回Kazuya Abe
 
言語学概論第8回
言語学概論第8回言語学概論第8回
言語学概論第8回Kazuya Abe
 
日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!k
日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!k日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!k
日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!kgreenbackstudio
 
アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?
アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?
アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?Potyamaaaa
 
191209 how to translate j to e
191209 how to translate j to e191209 how to translate j to e
191209 how to translate j to eKazuya Manago
 
言語学概論第二回
言語学概論第二回言語学概論第二回
言語学概論第二回Kazuya Abe
 
言語学概論第6回140602
言語学概論第6回140602言語学概論第6回140602
言語学概論第6回140602Kazuya Abe
 
121231 conversation analysis02
121231 conversation analysis02121231 conversation analysis02
121231 conversation analysis02Tomonari Kuroda
 
言語判定へのいざない
言語判定へのいざない言語判定へのいざない
言語判定へのいざないShuyo Nakatani
 
消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...
消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...
消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...hrot99
 
コーパスに基づく認知意味論研究 20150613.key
コーパスに基づく認知意味論研究 20150613.keyコーパスに基づく認知意味論研究 20150613.key
コーパスに基づく認知意味論研究 20150613.keyYuzo Morishita
 
これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベル
これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベルこれだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベル
これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベルMiguel Yasuyuki Hirota
 

Similaire à 111221 liguistics 01 (20)

language_types_word_formation
language_types_word_formationlanguage_types_word_formation
language_types_word_formation
 
Japanese: a programmers language
Japanese: a programmers languageJapanese: a programmers language
Japanese: a programmers language
 
壮語
壮語壮語
壮語
 
JAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdf
JAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdfJAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdf
JAPANESE WITH NOR - LESSON 1.pdf
 
中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案
中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案
中学英語検定教科書に出現する連語の分類:体系的な提示に向けた試案
 
言語学概論第三回
言語学概論第三回言語学概論第三回
言語学概論第三回
 
言語学概論第8回
言語学概論第8回言語学概論第8回
言語学概論第8回
 
日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!k
日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!k日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!k
日本語N3 b!!!!!!!!!!!j bh1$b2s!k
 
アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?
アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?
アセンブリも読めないのに、プログラマー名乗ってるんですか?!?!?!?!?!?
 
191209 how to translate j to e
191209 how to translate j to e191209 how to translate j to e
191209 how to translate j to e
 
言語学概論第二回
言語学概論第二回言語学概論第二回
言語学概論第二回
 
言語学概論第6回140602
言語学概論第6回140602言語学概論第6回140602
言語学概論第6回140602
 
121231 conversation analysis02
121231 conversation analysis02121231 conversation analysis02
121231 conversation analysis02
 
Using Technology for English Study in Japan
Using Technology for English Study in JapanUsing Technology for English Study in Japan
Using Technology for English Study in Japan
 
0414
04140414
0414
 
言語判定へのいざない
言語判定へのいざない言語判定へのいざない
言語判定へのいざない
 
消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...
消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...
消滅危機言語のための書体開発 (A Typeface for Endangered Languages) script(Japanese and Engl...
 
コーパスに基づく認知意味論研究 20150613.key
コーパスに基づく認知意味論研究 20150613.keyコーパスに基づく認知意味論研究 20150613.key
コーパスに基づく認知意味論研究 20150613.key
 
これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベル
これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベルこれだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベル
これだけ覚えればスペイン語の日常会話は大丈夫! 観光や日常会話に必要なスペイン語単語集(A2~B1、2500語レベル
 
YurihoHiguchi_hcs2021
YurihoHiguchi_hcs2021YurihoHiguchi_hcs2021
YurihoHiguchi_hcs2021
 

Plus de Tomonari Kuroda

210716 study session "shieki-ukemi"
210716 study session "shieki-ukemi"210716 study session "shieki-ukemi"
210716 study session "shieki-ukemi"Tomonari Kuroda
 
JSF実践持ち寄り会配布資料
JSF実践持ち寄り会配布資料JSF実践持ち寄り会配布資料
JSF実践持ち寄り会配布資料Tomonari Kuroda
 
JSF実践持ち寄り会スライド
JSF実践持ち寄り会スライドJSF実践持ち寄り会スライド
JSF実践持ち寄り会スライドTomonari Kuroda
 
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会Tomonari Kuroda
 
150304 manjuu-kowai-ppt new
150304 manjuu-kowai-ppt new150304 manjuu-kowai-ppt new
150304 manjuu-kowai-ppt newTomonari Kuroda
 
141024 introduce my town
141024 introduce my town141024 introduce my town
141024 introduce my townTomonari Kuroda
 
Ukemi_passive_voice_resume
Ukemi_passive_voice_resumeUkemi_passive_voice_resume
Ukemi_passive_voice_resumeTomonari Kuroda
 
121224 conversation analysis
121224 conversation analysis121224 conversation analysis
121224 conversation analysisTomonari Kuroda
 
Passive voice_how to use
Passive voice_how to usePassive voice_how to use
Passive voice_how to useTomonari Kuroda
 
Kikuchi Kan_shin shicho ha
Kikuchi Kan_shin shicho haKikuchi Kan_shin shicho ha
Kikuchi Kan_shin shicho haTomonari Kuroda
 

Plus de Tomonari Kuroda (20)

210716 study session "shieki-ukemi"
210716 study session "shieki-ukemi"210716 study session "shieki-ukemi"
210716 study session "shieki-ukemi"
 
JSF実践持ち寄り会配布資料
JSF実践持ち寄り会配布資料JSF実践持ち寄り会配布資料
JSF実践持ち寄り会配布資料
 
JSF実践持ち寄り会スライド
JSF実践持ち寄り会スライドJSF実践持ち寄り会スライド
JSF実践持ち寄り会スライド
 
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
151108 ポートフォリオ さくら中核研修会
 
150925 apjr symposium
150925 apjr symposium150925 apjr symposium
150925 apjr symposium
 
150304 manjuu-kowai-ppt new
150304 manjuu-kowai-ppt new150304 manjuu-kowai-ppt new
150304 manjuu-kowai-ppt new
 
141024 introduce my town
141024 introduce my town141024 introduce my town
141024 introduce my town
 
Ukemi_passive_voice_resume
Ukemi_passive_voice_resumeUkemi_passive_voice_resume
Ukemi_passive_voice_resume
 
Enjoy! Ukemi!
Enjoy! Ukemi!Enjoy! Ukemi!
Enjoy! Ukemi!
 
121224 conversation analysis
121224 conversation analysis121224 conversation analysis
121224 conversation analysis
 
121217 pragmatics03
121217 pragmatics03121217 pragmatics03
121217 pragmatics03
 
121212 pragmatics02
121212 pragmatics02121212 pragmatics02
121212 pragmatics02
 
121210 pragmatics01
121210 pragmatics01121210 pragmatics01
121210 pragmatics01
 
Evaluation
EvaluationEvaluation
Evaluation
 
121128 modality 01
121128 modality 01121128 modality 01
121128 modality 01
 
Shieki_voice
Shieki_voiceShieki_voice
Shieki_voice
 
Passive voice_how to use
Passive voice_how to usePassive voice_how to use
Passive voice_how to use
 
Kikuchi Kan_shin shicho ha
Kikuchi Kan_shin shicho haKikuchi Kan_shin shicho ha
Kikuchi Kan_shin shicho ha
 
Passive Voice 1
Passive Voice 1Passive Voice 1
Passive Voice 1
 
Akutagawa Ryunosuke
Akutagawa RyunosukeAkutagawa Ryunosuke
Akutagawa Ryunosuke
 

111221 liguistics 01