1. CALENDARIO DE CRUCEROS 2013
MÁS DESTINOS. MÁS LUJO. MÁS VALOR.
Voyage Calender SP.indd cov1 22/02/12 14:46
2. Lujo europeo. A la medida de cada persona.
Tenemos el placer de invitarle a una experiencia calidad, y viajes que pueden personalizarse hasta el de nuestra cocina. Sus compañeros de viaje le resultarán
extraordinaria: el mundo de Silversea. Un mundo de infinito en línea con nuestro deseo absoluto igualmente gratos. Disfrutará de la camaradería relajada
elegancia europea y sofisticación. Un servicio todo de complacer. que solo un buque pequeño puede ofrecer. Y gracias
incluido, sumamente personalizado y con un alcance a nuestra herencia italiana, se moverá en un ambiente
Desde los comienzos de Silversea en 1994, nuestros
espectacular. de agradable hospitalidad y prestigio internacional que
imbatibles niveles de servicio se han convertido
atrae a curtidos viajeros de todo el mundo.
A bordo de nuestros acogedores barcos descubrirá en el referente universal en cruceros de gran lujo;
una pasión por la perfección que impregna todo lo que desde las habitaciones, siempre suites con servicio En Silversea, viajar es el elixir de la vida y cada crucero
hacemos. Un servicio inspirado que se adelanta a sus de mayordomo personal, hasta las propuestas más es un viaje de exploración. Venga a conocer todas las
deseos secretos, un compromiso incondicional con la extraordinarias, pasando por el epicureísmo legendario posibilidades.
2 SILVERSEA.COM
Voyage Calender SP.indd cov2 22/02/12 14:46
3. ÍNDICE
El estilo de vida Silversea
todo incluido 1
Suites hechas a su medida 2
Alta cocina en mar abierto 3
Grandes Viajes
– Ida y vuelta a Los Ángeles 4
– De Tokio a Singapur 5
– Vuelta al Mundo 2013 6
Itinerarios de los cruceros 2013
– Silver Cloud 8
– Silver Wind 9
– Silver Shadow 10
– Silver Whisper 11
– Silver Spirit 12
– Silver Explorer 13
Planos de cubiertas 14
Programas de descuentos 19
Venetian Society 19
Cubierta de la piscina, Silver Spirit Servicio gratuito de bebidas en todo el barco
Programas Silver Shore 20
Silver Perspectives 21
Condiciones 21
Estilo de vida Silversea todo incluido
BARCOS ACOGEDORES PARA ENTRE cruceros del mundo con servicio de mayordomo en CENA EN LA SUITE Y SERVICIO DE HABITACIONES
132 Y 540 PASAJEROS SOLAMENTE todas las suites. 24 HORAS
Pasajeros internacionales, acostumbrados a viajar, Puede disfrutar de un desayuno completo servido en su
SERVICIO GRATUITO DE BEBIDAS EN TODO EL BARCO
con una proporción de casi un tripulante por pasajero. suite o de una cena formal elegida del menú de
Una selección de vinos, champanes, licores de primera
Ambiente refinado y sofisticado a bordo, reflejo de la The Restaurant y servida plato a plato. Nuestro servicio
calidad y cafés especiales, así como agua embotellada,
genuina hospitalidad de nuestra tradición italiana. de habitaciones 24 horas al día también sirve comida
zumos y refrescos por cortesía en todos los bares y
baja en calorías.
ESPACIOSAS SUITES DE GRAN LUJO – salones.
MÁS DEL 85% CON TERRAZA PRIVADA PROPINAS INCLUIDAS MINIBAR EN TODAS LAS SUITES
Nuestras suites, que figuran entre las más grandes Las propinas están incluidas en el pasaje del crucero, lo Su nevera y minibar están surtidos con sus bebidas
de los mares, incluyen una lujosa selección de que asegura un nivel de servicio motivado únicamente preferidas, incluidos vinos y licores. Su mayordomo
productos que pueden personalizarse según sus por el deseo de verle sonreír. las renovará cuando desee.
preferencias individuales.
LIBRE ELECCIÓN DE ASIENTOS EN LAS CENAS TRASLADO A LAS CIUDADES
SERVICIO DE MAYORDOMO – El traslado de ida y vuelta del puerto al centro de la
Cene donde desee, cuando desee y con quien desee
EN TODOS LOS BARCOS Y TODAS LAS SUITES ciudad está incluido en la mayoría de los puertos
en The Restaurant, nuestro principal restaurante, y
Disfrute del servicio personalizado de un mayordomo de escala.
desayune y almuerce en Pool Grill y La Terrazza.
altamente cualificado. Silversea es la única línea de
Sin turnos ni mesas asignadas.
SILVERSEA CALENDARIO DE CRUCEROS 2013 1
Voyage Calender SP.indd 1 22/02/12 14:46
4. Lujos en la suite
Cada suite ofrece una exquisita abundancia de detalles.
• Servicio de mayordomo
• Edredones de plumón, delicada ropa de cama y lujosos
colchones
• Albornoz y zapatillas para el Spa
• Amplio vestidor accesible y espejo de cuerpo entero
• Baño en mármol italiano con bañera de cuerpo entero,
amplia ducha independiente1 y tocador doble2
• Televisor de pantalla plana con vídeo interactivo, servicio
de películas y música a petición, y programación de noticias
vía satélite
• Acceso inalámbrico a Internet (se aplican las tarifas
correspondientes)
• Servicio de habitaciones diario con turno de noche
• Flores frescas
Personalice su suite
Haga de su suite un verdadero hogar con una selección de…
• Productos de baño Bvlgari, Ferragamo o hipoalergénicos
• Bebidas, incluidos vinos y licores, para el bar y la nevera
de su suite
• Fragancias de aromaterapia para la habitación, de la
prestigiosa creadora de perfumes italiana Laura Tonatto
• Nueve tipos de almohadas
Suite Veranda • Escritorio con material de papelería personalizado
• Camas de matrimonio o separadas
Servicios adicionales
Suites hechas a su medida Para las Suites Medallion, Silver, Royal, Grand y Owner’s
• Servicio de lavandería durante todo el crucero3
• Limpieza en seco y planchado durante todo el crucero4
El estilo de viaje absolutamente personalizado de por cortesía de la casa? Descanse en un entorno de • Bombones especiales de bienvenida
Silversea se percibe de inmediato en las espaciosas comodidades. Sumérjase en un relajante baño de • Canapés por la tarde, si los solicita
suites. Su suite es su hogar mientras está fuera de lavanda. Túmbese en el sofá y elija la película que más • Cafetera Illy Espresso4
• Cena en la mesa de los oficiales
casa. ¿No es lógico que pueda personalizarla a su le apetezca ver.
• Una cena para dos en el Restaurante Le Champagne4
gusto?¿Cama de matrimonio o camas separadas? Prácticamente todas las suites disponen de una terraza • Cuatro horas de conexión a Internet gratuitas por suite
¿Almohada de plumón o hipoalergénica? privada desde donde se puede respirar la fresca brisa y tramo de viaje4
Desde artículos de aseo de Bvlgari hasta material de marina con solo asomarse. Y por la noche, si no le • Dos horas de llamadas internacionales desde su suite
escritorio personalizado, tendrá a su alcance todo apetece salir a cenar, cene en casa. Puede disfrutar de por tramo de viaje4
• Periódico gratuito a elegir (sujeto a recepción por satélite)4
lo que cabría esperar de un gran hotel. En realidad, una excelente comida que le serviremos en su suite.
1 Únicamente en el Silver Spirit, Silver Whisper y Silver Shadow.
más de lo que cabe esperar. ¿Cuántas suites de hotel Si le apetece, invite a sus amigos a su mesa y sea 2 En las suites Silver, Grand y Owner’s a bordo del Silver Spirit;
le ofrecen un bar con sus vinos y licores preferidos nuestro huésped. en todas las suites del Silver Whisper y el Silver Shadow.
3 Solo en las suites Silver, Royal, Grand y Owner’s.
4 Solo en las suites Royal, Grand y Owner’s.
2 SILVERSEA.COM
Voyage Calender SP.indd 2 22/02/12 14:46
5. Alta cocina en mar abierto
Para algunos viajeros, un crucero se define por su Cene donde cene, siempre podrá elegir entre una El lugar más concurrido para cenar es The Grill*, junto a
cocina. Afortunadamente, el arte culinario siempre ha amplia selección de tintos y blancos de cortesía, por la piscina, un local interactivo especializado en marisco
sido un aspecto fundamental para nosotros gracias supuesto de calidad excepcional. fresco y cortes de carne de primera, todo preparado
sobre una plancha de piedra volcánica, disfrutando a la
a nuestra herencia italiana. Cada noche presentamos
Auténticas recetas italianas e ingredientes frescos vez de una radiante puesta de sol.
un abanico de deliciosas alternativas, que va desde la
y de obtención sostenible se conjugan con pasión en
cocina francesa clásica hasta la fusión asiática. También en The Restaurant encontrará menús de
La Terrazza*, el primer y único restaurante Slow Food
especialidades de Relais & Châteaux en continua
Los amantes del vino seguramente querrán alzar su en alta mar certificado por este apasionante movimiento
renovación. ¿Y por qué no comer con esa pareja que
copa en Le Champagne* de Relais & Châteaux, donde internacional, que aboga por la gastronomía regional acaba de conocer? Gracias a nuestra política de libre
algunas de las etiquetas más excepcionales del mundo y por la reducción de la fuerte huella de carbono que elección de asientos, puede llegar cuando quiera y
se maridan magníficamente con un menú a elección. produce la industria alimentaria actual. cenar con quien desee.
*Se precisa reserva. SILVERSEA CALENDARIO DE CRUCEROS 2013 3
Voyage Calender SP.indd 3 22/02/12 14:46
6. D
Gran Viaje Los Angeles
IDA Y VUELTA A LOS ÁNGELES
Nawiliwili Kailua OCÉANO
PACÍFICO
Honolulu
Lahaina Hilo
Palmeras y el paraíso Isla Fanning
Seguiremos los pasos de los aventureros que nos precedieron —como Isla de Navidad
Gauguin— y nos lanzaremos a explorar las lejanas playas vírgenes
y la brisa con aroma a vainilla y franchipán de las islas del Pacífico. Nuku Hiva
Silversea le lleva a pequeñas lagunas y puertos recoletos, alejados de la
rutina cotidiana. Relájese y impregnese de los colores y la hospitalidad Bora Bora
Rangiroa
Moorea
los mares del Sur. Maui, Hawái Papeete Ki’i hawaiano
Bora Bora, Tahití Rangiroa, Tahití
CRUCERO 5304 PUNTOS DE INTERÉS DEL VIAJE
IDA Y VUELTA A LOS ÁNGELES PRECIOS DESDE € 11.749
1 FEBRERO 2013 – 4 MARZO 2013, Crédito para gastar a bordo
31 DÍAS – Silver Spirit de 1.500 USD por suite
Los Ángeles, 7 días en navegación, Nuku Hiva,
Para las tarifas de un tramo del crucero póngase en
día en navegación, Rangiroa, Moorea, Papeete , contacto con Silversea, o diríjase a su agencia de
viajes habitual. Visítenos en Silversea.com
Bora Bora , 2 días en navegación, Isla de Navidad,
Tabuaeran (Isla Fanning), 2 días en navegación, Hilo,
crucero nocturno al volcán Kilauea, Kailua Kona, Bora Bora Kilauea Honolulú Los Ángeles Noche a bordo
Los miembros “Venetian Society” disfrutarán
Nawiliwili (Kauai), Honolulu (Oahu), Lahaina (Maui), de un descuento adicional del 5%.
5 días en navegación, Los Angeles Consulte la página 21 para más información.
4 SILVERSEA.COM
Voyage Calender SP.indd 4 22/02/12 14:46
7. Grand Viaje
Osaka
DE TOKIO A SINGAPUR
Tokio
Nagasaki
CHINA Shanghái
Kagoshima
Xiamen
Hai Phóng OCÉANO PACÍFICO
Placeres asiáticos
Hong Kong
Bahía de Ha-Long Chan May
Nha Trang
Ningún viajero que se precie puede perderse los cruceros a Oriente. La visita a la Bahía de Halong
Ciudad Ho Chi Minh – que literalmente significa “la bahía en la que se posan los dragones” – quedará impregnada de
por vida en su memoria, con sus espectaculares formaciones rocosas que surgen del mar.
Singapur En Japón, los rascacielos dan sombra a los antiguos templos, ubicados en serenos oasis de tranquilidad.
OCÉANO ÍNDICO
Nuestra experiencia en cruceros por Asia es la garantía de una experiencia inolvidable.
Shanghái, China
Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam Tokio, Japón
CRUCEROS 3331 Y 3332 PUNTOS DE INTERÉS DEL VIAJE
DE TOKIO A SINGAPUR
PRECIOS DESDE € 7.979
19 OCTUBRE A 9 NOVEMBRE 2013,
21 DÍAS – Silver Shadow Crédito para gastar a bordo
de 1.000 USD por suite
Tokio, día en navegación, Osaka , Kagoshima,
Nagasaki, día en navegación, Shanghái , día en Consulte las tarifas individuales de los cruceros
3331 y 3332 en la página 10.
navegación, Xiamen, Hong Kong , día en
navegación, Hai Phóng (Hanoi), Bahía de Halong,
Chan May, Nha Trang, Ciudad Ho Chi Minh , Tokio Hong Kong Bahía de Halong Ciudad Ho Chi Minh Noche a bordo
Los miembros “Venetian Society” disfrutarán
día en navegación, Singapur
de un descuento adicional del 5%.
Consulte la página 21 para más información.
SILVERSEA CALENDARIO DE CRUCEROS 2013 5
Voyage Calender SP.indd 5 22/02/12 14:46
8. Vuelta al Mundo 2013
DE LOS ÁNGELES A FORT LAUDERDALE
Culturas ancestrales y maravillas exóticas
Islas volcánicas que surgen de la superficie del mar. Dunas esculpidas en un desierto costero.
Pagodas doradas y parques naturales africanos. Imágenes de ensueño que le cautivarán.
Acompáñenos en este cálido crucero por los trópicos, que se adentra y se escabulle entre los
cinturones de los vientos alisios y atraviesa cuatro veces el Ecuador. Entre sus principales puntos
de interés destacan grandes ciudades de Asia como Hong Kong, Bangkok y Singapur;
y las paradisíacas islas del Pacífico Sur y el océano índico. También le proponemos un viaje por
África de tres semanas de duración con una inmersión en la fauna salvaje de Sudáfrica y las
ancestrales culturas tribales de la costa occidental del continente. Taj Mahal, India Chan May (Hue), Vietnam
Valle de Barossa, Sur de Australia Centro de vida salvaje, Limbe, Sudáfrica
CRUCEROS 4301 – 4307 Crucero 4301 Los Ángeles, 6 días en navegación, Nuku Hiva, día en Crucero 4305 Singapur, Port Klang (Kuala Lumpur), Penang, Phuket, Sabang,
navegación, Rangiroa, Moorea, Papeete 2 días en navegación, Colombo, Cochin , día en navegación, Malé, 4 días en
DE LOS ÁNGELES A
FORT LAUDERDALE navegación, Port Louis
Crucero 4302 Papeete, Bora Bora, día en navegación, Rarotonga, 3 días en
5 ENERO 2013 – 1 MAYO 2013 navegación, Bay of Islands, Auckland, día en navegación, Wellington, Akaroa, Crucero 4306 Port Louis, Pointe des Galets, día en navegación, Tôlanaro
Port Chalmers (Dunedin), Crucero fiordos Milford y Dusky Sound, 2 días en (Fort Dauphin), 2 días en navegación, Maputo, Richard’s Bay, Durban,
115 DÍAS
navegación, Hobart, Port Arthur, día en navegación, Sídney East Londres, día en navegación, Ciudad del Cabo
Silver Whisper
Crucero 4303 Sídney, día en navegación, Melbourne, día en navegación, Crucero 4307 Ciudad del Cabo, día en navegación, Walvis Bay ,
Adelaide, 2 días en navegación, Albany, Fremantle (Perth) , 3 días en 3 días en navegación, São Tomé, Limbé (Victoria), día en navegación, Takoradi,
navegación, Tanah Ampo (Bali), 2 días en navegación, Sandakan, día en 3 días en navegación, Banjul, día en navegación, Mindelo (São Vicente),
navegación, Manila, día en navegación, Hong Kong 4 días en navegación, Bridgetown (Barbados), Roseau (Dominica), Santo Thomas,
2 días en navegación, Fort Lauderdale
Crucero 4304 Hong Kong, día en navegación, Chan May, día en navegación,
Ciudad Ho Chi Minh , día en navegación, Bangkok (Klong Toey) , día en
navegación, Singapur Noche a bordo
6 SILVERSEA.COM
Voyage Calender SP.indd 6 22/02/12 14:46
9. OCÉANO ATLÁNTICO Los Angeles
OCÉANO PACÍFICO
Fort Lauderdale Ciudad Ho Chi Minh
Hong Kong
Santo Thomas Bangkok Chan May
MAR
MAR
Roseau São Vicente DE LA
DE LA CHINA CHINA
MERIDIONAL Banjul MERIDIONAL Manila
Bridgetown Cochin Phuket
Takoradi Sabang Sandakan
Limbé
São Tomé Penang Singapur Nuku Hiva
Colombo Rangiroa
Bora Bora
Pointe des Galets Port Klang Moorea
Malé Tanah Ampo Papeete
Maputo Rarotonga
Port Louis
Walvis Bay
Durban Tôlanaro
Bay of
Richard’s Bay Fremantle Adelaide Sídney Islands
Ciudad del Cabo OCÉANO ÍNDICO Auckland
East London Albany
Melbourne Wellington
Hobart Dusky & Akaroa
Milford
Port Arthur Sounds Port Chalmers
PUNTOS DE INTERÉS DE LA “VUELTA AL MUNDO”
Moorea Milford Sound Hong Kong Bangkok Cochin Ciudad del Cabo Walvis Bay Danza tradicional, Tahití
LAS VENTAJAS DE LA VUELTA AL MUNDO EN CRUCERO
• Traslados en coche privado • Dos eventos exclusivos del Crucero
(aeropuerto / barco / aeropuerto) mundial: el China Club de Singapur y los
• Descuento del 5% por ampliación de viaje
viñedos de Ciudad del Cabo, Sudáfrica PRECIOS DESDE € 36.981
• Obsequio conmemorativo especial Crédito para gastar a bordo
• Crédito para gastar a bordo de 3.500 USD
por suite en régimen de ocupación doble • Servicio de traslado de equipaje Silver de 3.500 USD por suite
(solo para pasajeros de la “Vuelta al Shore entre su domicilio y el barco,
Consulte las tarifas individuales de los cruceros
Mundo” completa) en Los Ángeles y Fort Lauderdale 4301 – 4307 en la página 11.
• Una recepción y cena de gala de “Buen • Servicio de lavandería gratuito
Viaje”, que incluye una noche gratuita en el
Noche a bordo
Silver Whisper Peninsula Beverly Hills Hotel el 4 de enero
Consulte la página 21 para más información.
SILVERSEA CALENDARIO DE CRUCEROS 2013 7
Voyage Calender SP.indd 7 22/02/12 14:46
10. Silver Cloud – 296 pasajeros PRECIOS
DESDE
FECHA DÍAS CRUCERO ITINERARIO (Vista Suite)
SUDAMÉRICA
Valparaíso (Santiago), día en navegación, Puerto Montt, Puerto Chacabuco, Laguna San Rafael, Crucero fiordos chilenos y English Narrows,
7 ene 16 1301 Punta Arenas, crucero Beagle Channel y Glacier Avenue, Ushuaia , día en navegación, Puerto Argentino/Stanley, 2 días en navegación, Punta del Este, € 5.399
Montevideo, Buenos Aires
Buenos Aires, Montevideo, Punta del Este, 2 días en navegación, Puerto Argentino/Stanley, día en navegación, Ushuaia , crucero Beagle Channel y
23 ene 16 1302 Glacier Avenue, Punta Arenas, Crucero fiordos chilenos y English Narrows, Laguna San Raphael, Puerto Chacabuco, Puerto Montt, día en navegación, € 5.399
Valparaíso (Santiago)
Valparaíso (Santiago), Coquimbo, día en navegación, Arica, Matarani, día en navegación, Pisco, Callao , Salaverry, día en navegación, Manta,
8 feb 18 1303 € 5.699
día en navegación, paso por el Canal de Panamá, Puerto Limón, 2 días en navegación, Key West, Fort Lauderdale
CARIBE
26 feb 10 1304 Fort Lauderdale, 2 días en navegación, Spanish Town (Virgin Gorda), Gustavia, Saint John, Castries, Roseau, Marigot Bay, Frederiksted, San Juan € 3.049
8 mar 7 1305 San Juan, Philipsburg, Basseterre, Roseau, Saint John, Gustavia, Spanish Town (Virgin Gorda), San Juan € 2.149
22 mar 7 1307 San Juan, Philipsburg, Basseterre, Roseau, Saint John, Gustavia, Spanish Town (Virgin Gorda), San Juan € 2.149
29 mar 7 1308 San Juan, Road Town, día en navegación, Bridgetown, Bequia, Les Saintes, Frederiksted, San Juan € 2.149
TRANSOCEÁNICO
22 abr 12 1312 Bridgetown, 7 días en navegación, Funchal, día en navegación, Cádiz, Portimão, Lisboa € 2.599
Silver Cloud
MEDITERRÁNEO
9 may 7 1314 Barcelona, Palma de Mallorca, Port Mahón, Alghero, Bonifacio, Civitavecchia (Roma), Portoferraio, Monte Carlo € 2.799
16 may 7 1315 Monte Carlo, Portofino, Livorno (Florencia), Ajaccio, Saint-Tropez, Sète, Barcelona € 2.799
23 may 7 1316 Barcelona, Soller de Mallorca, Valencia, Cartagena, Málaga, Cádiz, Portimão, Lisboa € 2.799
NORTE DE EUROPA Y EL BÁLTICO
30 may 10 1317 Lisboa, Leixões (Oporto), La Coruña, Gijon, Bilbao, Burdeos , día en navegación, Saint-Malo, Cherbourg, Southampton € 3.699
9 jun 10 1318 Southampton, Honfleur, Ostende, Amberes, Ámsterdam , Hamburgo , paso por el canal de Kiel, Warnemünde, Helsingborg, Copenhague € 3.899
Copenhague, día en navegación, Bergen, Hellesylt, Geiranger, día en navegación, Harstad, Tromsø, Honningsvag, Múrmansk, día en navegación,
19 jun 17 1319 € 7.099
Isla Solovetsky, Arjángelsk, día en navegación, Alta, día en navegación, Kristiansund, día en navegación, Copenhague
Copenhague, día en navegación, Tallin, San Petersburgo , Helsinki, Estocolmo, Visby, Warnemünde, paso por el canal de Kiel, Londres (Puente
6 jul 10 1320 € 4.299
de la Torre)
Suite Grand Londres (Puente de la Torre), día en navegación, Leith (Edimburgo), Kirkwall, Lerwick, Tórshavn, día en navegación, Akureyri, Ísafjordur, Reikiavik,
17 jul 18 1321 € 6.599
Heimaey, día en navegación, Stornoway, Belfast, Dublín, Cobh (Cork), Fowey, Londres (Puente de la Torre) El crucero puede dividirse en Reikiavik
4 ago 10 1322 Londres (Puente de la Torre), Leith (Edimburgo) , Invergordon, Portree, Belfast, Dublín, Cobh (Cork), Falmouth, Southampton € 4.299
14 ago 12 1323 Southampton, Saint-Malo, día en navegación, Burdeos , Bilbao, día en navegación, Lisboa, Portimão, Málaga, Cartagena, día en navegación, Monte Carlo € 5.099
MEDITERRÁNEO
26 ago 9 1324 Monte Carlo, Livorno (Florencia), Civitavecchia (Roma), Sorrento, Mesina, La Valeta, día en navegación, Nauplia, Míkonos, Pireo (Atenas) € 3.999
4 sep 12 1325 Pireo (Atenas), Patmos, Marmaris, Kusadasi, Quíos, paso por el estrecho de Estambul, Sinop, Yalta, Sebastopol, Odessa, Constanza, Nesebar, Estambul € 5.099
16 sep 12 1326 Estambul, día en navegación, Kusadasi, Rodas, Limassol, Haifa, Ashdod, Port Saíd, Alexandría, día en navegación, Míkonos, Nauplia, Pireo (Atenas) € 5.099
28 sep 9 1327 Pireo (Atenas), Santorini, Patmos, Aghios Nikolaos, día en navegación, La Valeta , Xlendi Bay (Isla de Gozo), Taormina, Sorrento, Civitavecchia (Roma) € 3.999
7 oct 9 1328 Civitavecchia (Roma), Sorrento, Mesina, Trapani, Cagliari, Ajaccio, Portofino, Livorno (Florencia), Monte Carlo, Niza € 3.799
16 oct 9 1329 Niza, Portoferraio, Saint-Tropez, Marsella, Sète, Port Mahón, Palma de Mallorca, Valencia, Barcelona € 3.799
The Restaurant TRANSOCEÁNICO
25 oct 15 1330 Barcelona, Ibiza, Cartagena, Málaga, Cádiz, Casablanca, día en navegación, Funchal, 7 días en navegación, Bridgetown € 3.299
SUDAMÉRICA Y RÍO AMAZONAS
Crédito para gastar a bordo* 9 nov 17 1331
Bridgetown, Saint George, día en navegación, Isla del Diablo, día en navegación, Belém, Breves Narrows, Santarem, Boca da Valeria, Anavilhanas,
€ 5.949
Manaus , Parintins, Alter do Chao, crucero Río Amazonas, 2 días en navegación, Bridgetown
Bridgetown, Saint George, Scarborough, 2 días en navegación, Belém, 2 días en navegación, Natal, Recife, día en navegación, Salvador de Bahia,
500 USD por suite en los cruceros de 6 – 7 días 26 nov 15 1332 € 4.699
día en navegación, Buzios, Rio de Janeiro
1000 USD por suite en los cruceros de 8 – 21 días 11 dic 9 1333 Rio de Janeiro , Parati, Santos, día en navegación, Río Grande, Punta del Este, Montevideo, Buenos Aires € 3.049
Buenos Aires, Montevideo, Mar del Plata, día en navegación, Puerto Madryn, día en navegación, Puerto Argentino/Stanley, día en navegación,
1500 USD por suite en los cruceros de + 22 días 20 dic 16 1334 Ushuaia , crucero Beagle Channel y Glacier Avenue, Punta Arenas, crucero fiordos chilenos y English Narrows, Puerto Chacabuco, Puerto Montt, € 7.699
día en navegación, Valparaíso (Santiago)
* Excepto los cruceros del Silver Explorer
Los precios son por persona en Euros, en ocupación doble y reflejan la tarifa más económica existente en el momento de la reserva, dependen de la ocupación, no garantizan la disponibilidad de suites y pueden aumentar a medida que se acerque
la fecha de embarque. Los derechos portuarios, los impuestos y las tasas gubernamentales están incluidos. Consulte la página 21 para más información.
Noche a bordo Los miembros “Venetian Society” disfrutarán de un descuento adicional del 5%. Gran Viaje – De Monte Carlo a Southampton (Cruceros 1315, 1316 y 1317).
8 SILVERSEA.COM
Voyage Calender SP.indd 8 22/02/12 14:46
11. Silver Wind – 296 pasajeros PRECIOS
DESDE
FECHA DÍAS CRUCERO ITINERARIO (Vista Suite)
ÁFRICA Y OCÉANO ÍNDICO
5 ene 10 2301 Ciudad del Cabo, día en navegación, Port Elizabeth, día en navegación, Maputo, Richard’s Bay , Durban, East London, día en navegación, Ciudad del Cabo € 3.799
15 ene 10 2302 Ciudad del Cabo, día en navegación, Port Elizabeth, día en navegación, Maputo, Richard’s Bay , Durban, East London, día en navegación, Ciudad del Cabo € 3.799
25 ene 10 2303 Ciudad del Cabo, día en navegación, Port Elizabeth, día en navegación, Maputo, Richard’s Bay , Durban, East London, día en navegación, Ciudad del Cabo € 3.799
Ciudad del Cabo, día en navegación, Luderitz, Walvis Bay, 4 días en navegación, Takoradi, 3 días en navegación, Dakar, día en navegación, Praia, Porto novo,
4 feb 18 2304 € 4.599
2 días en navegación, Las Palmas
MEDITERRÁNEO
22 feb 8 2305 Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Arrecife, Agadir, Casablanca, día en navegación, Funchal , Las Palmas € 2.699
2 mar 9 2306 Las Palmas, Santa Cruz de La Palma, Santa Cruz de Tenerife, Arrecife, Agadir, Casablanca, Cádiz, Portimão, Lisboa € 3.099
11 mar 9 2307 Lisboa, día en navegación, Málaga, Cartagena, Valencia, Barcelona, Monte Carlo , Livorno (Florencia), Civitavecchia (Roma) € 3.399
20 mar 9 2308 Civitavecchia (Roma), Sorrento, Trapani, La Goulette, La Valeta, día en navegación, Aghios Nikolaos, Kusadasi, Míkonos, Pireo (Atenas) € 3.399
29 mar 12 2309 Pireo (Atenas), día en navegación, Alexandría, Port Saíd, Ashdod, Haifa, Limassol, Alanya, Antalya, Rodas, Kusadasi, Estambul € 4.299
10 abr 7 2310 Estambul, Canakkale, Kusadasi, Symi, Aghios Nikolaos, Santorini, Míkonos, Pireo (Atenas) € 2.799
17 abr 9 2311 Pireo (Atenas), Nauplia, Katakolon, Itea, día en navegación, La Valeta, Mesina, Sorrento , Civitavecchia (Roma) € 3.599
26 abr 9 2312 Civitavecchia (Roma), Sorrento, Trapani, La Valeta, día en navegación, Corfú, Hvar, Koper, Venecia € 3.599 Silver Wind
5 may 9 2313 Venecia , Pula, Zadar, Dubrovnik , Kotor, día en navegación, Mesina, Sorrento, Civitavecchia (Roma) € 3.999
14 may 9 2314 Civitavecchia (Roma), Porto Cervo, Calvi, Livorno (Florencia), Monte Carlo, día en navegación, Soller de Mallorca, Ibiza, Valencia, Barcelona € 3.999
23 may 7 2315 Barcelona, Ajaccio, Monte Carlo (Grand Prix) , Saint-Tropez, Portofino, Portoferraio, Civitavecchia (Roma) € 3.799
30 may 9 2316 Civitavecchia (Roma), Sorrento, Trapani, La Valeta, día en navegación, Corfú, Hvar, Koper, Venecia € 4.299
8 jun 9 2317 Venecia , Pula, Zadar, Dubrovnik , Kotor, día en navegación, Mesina, Sorrento, Civitavecchia (Roma) € 4.299
22 jun 9 2319 Civitavecchia (Roma), Livorno (Florencia), Monte Carlo , Cannes, día en navegación, Palma de Mallorca, Ibiza, Valencia, Barcelona € 4.299
1 jul 7 2320 Barcelona, Marsella, Saint-Tropez, Monte Carlo, Portofino, Livorno (Florencia), Bonifacio, Civitavecchia (Roma) € 3.199
8 jul 9 2321 Civitavecchia (Roma), Sorrento, Trapani, La Valeta, día en navegación, Corfú, Hvar, Koper, Venecia € 4.299
17 jul 9 2322 Venecia , Pula, Zadar, Dubrovnik , Kotor, día en navegación, Mesina, Sorrento, Civitavecchia (Roma) € 4.299
26 jul 7 2323 Civitavecchia (Roma), Bonifacio, Livorno (Florencia), Portofino, Monte Carlo, Saint-Tropez, Barcelona € 3.199 Suite Vista
2 ago 7 2324 Barcelona, Sète, Ajaccio, Alghero, Port Mahón, Palma de Mallorca, Valencia, Barcelona € 3.199
9 ago 7 2325 Barcelona , Saint-Tropez, Monte Carlo, Portofino, Livorno (Florencia), Bonifacio, Civitavecchia (Roma) € 3.199
16 ago 9 2326 Civitavecchia (Roma), Sorrento, Trapani, La Valeta, día en navegación, Corfú, Hvar, Koper, Venecia € 4.299
25 ago 9 2327 Venecia , Pula, Zadar, Dubrovnik , Kotor, día en navegación, Mesina, Sorrento, Civitavecchia (Roma) € 4.299
24 sep 9 2330 Civitavecchia (Roma), Sorrento, Trapani, La Valeta, día en navegación, Corfú, Hvar, Koper, Venecia € 3.999
3 oct 9 2331 Venecia , Pula, Zadar, Dubrovnik , Kotor, día en navegación, Mesina, Sorrento, Civitavecchia (Roma) € 3.999
Civitavecchia (Roma), Sorrento, Mesina, día en navegación, Santorini, Kusadasi, Rodas, Limassol, Haifa, Ashdod, día en navegación, Aghios Nikolaos,
12 oct 12 2332 € 5.099
Pireo (Atenas)
24 oct 10 2333 Pireo (Atenas), Míkonos, Nauplia, día en navegación, La Valeta, Trapani, La Goulette, Cagliari, Port Mahón, Palma de Mallorca, Barcelona € 4.299
17 nov 8 2334 Málaga, Gibraltar, Lisboa, Portimão, Cádiz, Casablanca, Agadir, día en navegación, Las Palmas € 2.699 La Terrazza
25 nov 8 2335 Las Palmas, San Sebastián de la Gomera, Funchal , Arrecife, Puerto del Rosario, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de La Palma, Las Palmas € 2.699
ÁFRICA Y OCÉANO ÍNDICO
3 dic 18 2336
Las Palmas, 2 días en navegación, Porto novo, Praia, Dakar, 3 días en navegación, Takoradi, 4 días en navegación, Walvis Bay, Luderitz, día en navegación,
€ 4.599
Amplíe su viaje
Ciudad del Cabo
¿Desea un crucero más largo?
Ciudad del Cabo, día en navegación, Walvis Bay , 2 días en navegación, Port Elizabeth, East London, Durban, Richard’s Bay , día en navegación,
21 dic 14 2337 € 6.199 Quédese a bordo con nosotros
Mossel Bay, Ciudad del Cabo
y disfrute de un descuento del 5%
por ampliación de viaje
(Extended Voyage Savings).
Los precios son por persona en Euros, en ocupación doble y reflejan la tarifa más económica existente en el momento de la reserva, dependen de la ocupación, no garantizan la disponibilidad de suites y pueden aumentar a medida que se
acerque la fecha de embarque. Los derechos portuarios, los impuestos y las tasas gubernamentales están incluidos. Consulte la página 21 para más información.
Noche a bordo Los miembros “Venetian Society” disfrutarán de un descuento adicional del 5%.
SILVERSEA CALENDARIO DE CRUCEROS 2013 9
Voyage Calender SP.indd 9 22/02/12 14:46
12. Silver Shadow – 382 pasajeros PRECIOS
DESDE
FECHA DÍAS CRUCERO ITINERARIO (Vista Suite)
LEJANO ORIENTE, AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Sídney , día en navegación, Melbourne, Burnie, 2 días en navegación, Crucero fiordos Milford y Dusky Sound, Isla Stewart, Port Chalmers (Dunedin),
4 ene 14 3301 € 5.399
Akaroa, Wellington, Napier, Tauranga, Auckland
Auckland, Bay of Islands, Tauranga, Napier, Picton, Akaroa, Isla Stewart, Crucero fiordos Milford y Dusky Sound, 2 días en navegación, Burnie,
18 ene 14 3302 € 5.399
Melbourne , día en navegación, Sídney
Sídney, 2 días en navegación, Islas Whitsunday (Isla Hamilton), Cairns , día en navegación, Isla Thursday, día en navegación, Darwin, día en navegación,
1 feb 14 3303 € 4.599
Larantuka, Komodo, Benoa (Bali)
15 feb 10 3304 Benoa (Bali), Tanah Ampo (Bali) , Lombok, Probolinggo, día en navegación, Semarang , Jakarta, Isla Bangka (Parai Beach Resort), Singapur € 3.399
25 feb 9 3305 Singapur, día en navegación, Ciudad Ho Chi Minh , Nha Trang, Chan May, Bahía de Halong, día en navegación, Hai Phóng (Hanoi), día en navegación, Hong Kong € 3.399
6 mar 9 3306 Hong Kong, día en navegación, Hai Phóng (Hanoi), Bahía de Halong, Chan May, Nha Trang, Ciudad Ho Chi Minh , día en navegación, Singapur € 3.399
15 mar 7 3307 Singapur, día en navegación, Phuket, Penang, Belawan, Port Klang, Malaca, Singapur € 2.599
22 mar 11 3308 Singapur, día en navegación, Ko Samui, Bangkok (Klong Toey) , día en navegación, Ciudad Ho Chi Minh , Nha Trang, Chan May, día en navegación, Hong Kong € 4.099
2 abr 9 3309 Hong Kong, día en navegación, Hai Phóng (Hanoi), Bahía de Halong, Chan May, Nha Trang, Ciudad Ho Chi Minh , día en navegación, Singapur € 3.399
Singapur, día en navegación, Ko Samui, Bangkok (Klong Toey) , día en navegación, Ciudad Ho Chi Minh , Nha Trang, Chan May, día en navegación,
11 abr 11 3310 € 4.099
Hong Kong
22 abr 14 3311 Hong Kong , 2 días en navegación, Shanghái , día en navegación, Jeju, Busan, Fukuoka, Hiroshima, Osaka , día en navegación, Tokio € 4.599
Silver Shadow
TRANSOCEÁNICO
6 may 15 3312 Tokio , Sendai, Hakodate, Kushiro, 2 días en navegación, Petropavlovsk, 3 días en navegación, Dutch Harbor, día en navegación, Kodiak, Homer, Anchorage € 3.299
ALASKA Y LA COSTA PACÍFICA
20 may 10 3313 Anchorage, crucero College Fjord, Valdez, Glacier Hubbard, Skagway, Juneau, Sitka, Tracy Arm, Ketchikan, crucero Pasaje Interior, Vancouver € 3.749
30 may 7 3314 Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Sitka, Glacier Hubbard, Seward € 2.649
6 jun 7 3315 Seward, Glacier Hubbard, Sitka, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Ketchikan, crucero Pasaje Interior, Vancouver € 2.649
13 jun 7 3316 Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Sitka, Glacier Hubbard, Seward € 2.949
20 jun 7 3317 Seward, Glacier Hubbard, Sitka, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Ketchikan, crucero Pasaje Interior, Vancouver € 2.949
27 jun 7 3318 Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Sitka, Glacier Hubbard, Seward € 2.949
4 jul 7 3319 Seward, Glacier Hubbard, Sitka, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Ketchikan, crucero Pasaje Interior, Vancouver € 2.949
Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Juneau, Skagway, Sitka, Tracy Arm, Wrangell, crucero Pasaje Interior, Prince Rupert, día en navegación,
Suite Veranda 11 jul 11 3320 € 4.649
Victoria, Vancouver
22 jul 10 3321 Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Juneau, Skagway, Sitka, Tracy Arm, crucero Pasaje Interior, Prince Rupert, día en navegación, Victoria, Vancouver € 4.249
1 ago 7 3322 Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Sitka, Glacier Hubbard, Seward € 2.949
8 ago 7 3323 Seward, Glacier Hubbard, Sitka, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Ketchikan, crucero Pasaje Interior, Vancouver € 2.949
15 ago 7 3324 Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Sitka, Glacier Hubbard, Seward € 2.949
22 ago 7 3325 Seward, Glacier Hubbard, Sitka, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Ketchikan, crucero Pasaje Interior, Vancouver € 2.949
29 ago 7 3326 Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Sitka, Glacier Hubbard, Seward € 2.649
5 sep 7 3327 Seward, Glacier Hubbard, Sitka, Tracy Arm, Juneau, Skagway, Ketchikan, crucero Pasaje Interior, Vancouver € 2.649
TRANSOCEÁNICO
Vancouver, crucero Pasaje Interior, Ketchikan, Tracy Arm, Juneau, Skagway, día en navegación, Kodiak, 4 días en navegación, Petropavlovsk, 2 días
12 sep 16 3328 € 3.699
en navegación, Hakodate, Sendai, Tokio
Cubierta de la piscina LEJANO ORIENTE, AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
29 sep 10 3329 Tokio, día en navegación, Hiroshima, Busan, Jeju, día en navegación, Tianjin (Pekín) , día en navegación, Shanghái € 3.399
9 oct 10 3330 Shanghái , día en navegación, Tianjin (Pekín) , día en navegación, Jeju, Busan, Hiroshima, día en navegación, Tokio € 3.399
Crédito para gastar a bordo* 19 oct
31 oct
12
9
3331
3332
Tokio, día en navegación, Osaka , Kagoshima, Nagasaki, día en navegación, Shanghái , día en navegación, Xiamen, Hong Kong
Hong Kong, día en navegación, Hai Phóng (Hanoi), Bahía de Halong, Chan May, Nha Trang, Ciudad Ho Chi Minh , día en navegación, Singapur
€ 4.199
€ 3.399
16 nov 9 3333 Singapur, día en navegación, Ciudad Ho Chi Minh , Nha Trang, Chan May, Bahía de Halong, Hai Phóng (Hanoi) , Hong Kong € 3.399
500 USD por suite en los cruceros de 6 – 7 días
25 nov 9 3334 Hong Kong, día en navegación, Hai Phóng (Hanoi), Bahía de Halong, Chan May, Nha Trang, Ciudad Ho Chi Minh , día en navegación, Singapur € 3.399
1000 USD por suite en los cruceros de 8 – 21 días Singapur, 2 días en navegación, Tanah Ampo (Bali) , 2 días en navegación, Darwin, 2 días en navegación, Cooktown, Cairns, Islas Whitsunday
4 dic 16 3335 € 4.599
(Isla Hamilton), día en navegación, Brisbane, día en navegación, Sídney
1500 USD por suite en los cruceros de + 22 días Sídney, día en navegación, Melbourne , Burnie, 2 días en navegación, crucero fiordos Milford y Dusky Sound, Isla Stewart, Port Chalmers (Dunedin),
20 dic 15 3336 € 6.199
Akaroa, Picton, día en navegación, Tauranga, Bay of Islands, Auckland
* Excepto los cruceros del Silver Explorer
Los precios son por persona en Euros, en ocupación doble y reflejan la tarifa más económica existente en el momento de la reserva, dependen de la ocupación, no garantizan la disponibilidad de suites y pueden aumentar a medida que se
acerque la fecha de embarque. Los derechos portuarios, los impuestos y las tasas gubernamentales están incluidos. Consulte la página 21 para más información.
10 SILVERSEA.COM Noche a bordo Los miembros “Venetian Society” disfrutarán de un descuento adicional del 5%.
Voyage Calender SP.indd 10 22/02/12 14:47