1. keâebefoJeueer šeFcme
ÌãÓãà :01 ‚ãâ‡ãŠ : 03 ½ãìâºãƒÃ, 15ceeÛe& mes21 ceeÛe& 2013 ¹ãðÓŸ-8 ½ãîʾã : Á. 3 /- Regd No : MAHHIN08435/13/1/2011 -TC ãäÖâªãè Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠ
ceenf ueeDe W keÀer eMf ekeÀe³ele Hej keÀejJe F& ve keÀjves
meefyme[er ceW DeeOeej keâe[& hej DeefOekeÀejer neWies yeKee&mle -mel³eHeeue efmebn
®keâeJeš veneR yevesiee: meerSce Skeâ OÙeevekeâ<e&Ce metÛevee keâs Gòej ceW cegKÙeceb$eer ves yeleeÙee efkeâ
ceg b y eF& (meer S veSce)-
Fbe[³eve ce®e¥ì ®eWyej kesÀ keÀe³e&ke´Àce
f
ceW Hegefueme Dee³egkeÌle (cegbyeF&)
mel³eHeeue efmebn ves
ís [ íe[, íer ì ekeÀMeer keÀer
efMekeÀe³eleeW keÀes iebYeerjlee mes vener
uesles Les~ uesefkeÀve Deye Gvns
He´eMeef#ele efkeÀ³ee
f
keÀne efkeÀ Deiej ie³ee nw~ Gvnesves
ceneje°^ Yej ceW DeeOeej keâe[& keâs efueS heebÛe keâjes][ 60 ueeKe ³eew v e GlHeer [ ve keÀne efkeÀ Deye
DeeJesove he$e ope& efkeâS pee Ûegkeâs nQ~ FveceW mes heebÛe keâjes][ ueesieeW HeeefjJeeefjkeÀ jep³e kesÀ meYeer
keâes keâe[& Yeer efceue Ûegkeâs nQ~ keâe[& yeveeves keâs keâece ceW lespeer ueeves
meom³e ³ee Hegefueme
keâs efueS DeØewue lekeâ 2 npeej ceMeerveW Deewj ye]{e oer ieF& nQ~
efHeâueneue 4200 ceMeerveW Fme keâece keâs efueS ueieeF& ieF& nQ~
ef j Mles o ej Je DeHeÀmejes keÀes
heefj<eo ceW 19 meomÙeeW ves iewme efmeueW[jeW mes ueskeâj mkeâtue ØeJesMe yee³eHebs´À[ ves efkeÀ³ee Helee nw ef k eÀ
lekeâ keâer meefyme[er DeeOeej keâe[& mes pees][s peeves keâe cegöe jKeles ngS nw lees Heeref[lee ³ee Deiej Jes
Fme yeejs ceW mejkeâej mes meHeâeF& ceebieer Leer~ ¢etceve š^wefHeâefkeâbie : lees DeejesHeer cegkeÀj ceefnueeDeeW keÀer
ceefnueeDeesb keâs DehenjCe Deewj ieeÙeye nesves pewmes cegöesb hej efMekeâeÙeleW peeleer nw , ³ee efMekeÀe³ele Hej
ope& keâjves ceW keâesleener yejveles Jeeues hegefueme keâefce&ÙeeW hej mejkeâej DeejesHeer mes Meeoer keÀj uesleer nw~ keÀejJeeF& vener keÀjles nw lees Gvns
meKle keâej&JeeF& keâer peeSieer~ ie=njepÙe ceb$eer melespe heeefšue ves FmekesÀ efueS Hegeueme efpeccesoej vener
f yeKee&mle efkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~
yeleeÙee efkeâ hegefuemekeâceer& ieeÙeye nesves Jeeueer ue][efkeâÙeeW keâer metÛeer nes mekeÀleer~ neueebefkeÀ GvneWves GvneWves oeJee efkeÀ³ee efkeÀ Hegefueme
cegbyeF& cegKÙeceb$eer he=LJeerjepe ÛeJneCe ves DeeOeej keâe[& keâs ceeceues Deewj yejeceo keâer ieÙeer ue][efkeâÙeeW keâer metÛeer keâe legueveelcekeâ Hegefueme kesÀ jJew³es ceW yeoueeJe keÀe kesÀ jJew³es ceW yeoueeJe keÀer Jepen
ceW ueesieeW keâes DeebefMekeâ jenle osves keâer Iees<eCee keâer nw~ GvneWves yegOeJeej DeOÙeÙeve efkeâÙee peeSiee~ MeesYee Heâ[JeCeerme ( yeerpesheer ) ves oeJee keÀjles ngS DeHeves DeHeÀmejes mes Deye p³eeoe ceefnueeS DeHeveer
keâes ceneje°^ efJeOeeveheefj<eo keâes yeleeÙee efkeâ efpeve efpeueeW ceW 80 mejkeâejer Deebkeâ][esb hej mebMeÙe JÙeòeâ efkeâÙee Lee~ ceneje°^ ceW Skeâ keÀes ³en ®esleeJeveer Yeer oer efkeÀ efMekeÀe³eleeW keÀes ueskeÀj meeceves Dee
ØeefleMele mes keâce ueesieeW ves DeeOeej keâe[& keâs efueS jefpemšj efkeâÙee cenerves keâs Yeerlej ieÇbLeeueÙe keâce&ÛeeefjÙeeW keâes Devegoeve efoS peeSbies
ceefnueeDeeW keÀer efMekeÀe³ele ve megveves jner nw~ Je<e& 2010-2011 keÀer
nw , Jeneb mejkeâejer ÙeespeveeDeesb keâs efueS DeeOeej keâe[& keâer meKleer , meeLe ner yeebõe Deewj oeoj keâs yesneue ieÇbLeeueÙees keâs hegveefve&cee&Ce
keâer Deewj OÙeeve efoÙee peeSiee~ Ùen DeeÕeemeve GÛÛe Deewj
Hej Gvns veewkeÀjer mes neLe Oeesvee leguevee ceW efHeíues meeue ceefnueeDeeW
veneR keâer peeSieer~ cegKÙeceb$eer ves keâne efkeâ DeeOeej keâe[& keâes mejkeâejer
meefyme[er keâs ceeceues ceW ®keâeJeš yeveves veneR efoÙee peeSiee~ lekeâefvekeâer efMe#ee ceb$eer jepesMe šeshes Éeje efoÙee ieÙee~ He[siee~ efmebn ves ceevee efkeÀ Henues keÀer efMekeÀe³ele Hej ®eej iegvee
efve®eues mlej kesÀ Hegefueme keÀceea p³eeoe kesÀme ope& efkeÀS ieS~
meesefveÙee keâes keâebieÇsme keâer 24 Iebšs ceW nšeDees DeJewOe nese[iË e f
keâceeve mebYeeues ngS 15 meeue cevehee Deewj veiejheefj<eoeW keâes keâesš& keâe efveoxMe
cegyeF&. yeebyes neF&keâesš& ves jepÙe
b
keâer meYeer ceneveiejheeefuekeâeDeesb Je
efpeccesoej nesiee~ yegOeJeej keâes
vÙeeÙecetefle& SSce KeeveefJeuekeâj Je
YeejleerÙe jepeveerefle ceW Skeâ oceoej jepeerJe ieebOeer keâs Deekeâefmcekeâ efveOeve veiej heefj<eoeW keâes 24 Iebšs keâs vÙeeÙecetefle& Sheer Yebieeues keâer
Yetefcekeâe Yeer efveYeeF&~14 ceeÛe& keâs yeeo keâebieÇsme keâes keâesF& mebYeeueves Yeerlej DeJewOe nesef[&bime Je yewvej Keb[heer" ves Ùen efveoxMe efoS~
1998 keâes peye meesefveÙee ieebOeer Jeeuee veneR Lee~ Fmekeâs Ûeueles nševes keâe Heâjceeve peejer efkeâÙee meeleeje cevehee keâe efoÙee
ves heešer& keâer keâceeve meerleejece keâebieÇsme keâe mlej ueieeleej efiej nw~ Ùeefo cevehee Je veiej heefj<eo GoenjCe : Keb[heer" ves meeleeje
keâsmejer mes ueer Leer Gme Jeòeâ keâebieÇme
s jne Lee~ Ssmes ceW keâebieÇsme keâer Ssmee keâjves ceW efJeHeâue nesleer nw, cevehee keâe GoenjCe osles ngS
Deheves KeesS ngS DeefmlelJe keâes keâceeve meerleejece keâsmejer keâs neLeeW lees Fmekeâs efueS cevehee DeeÙegòeâ Je keâne efkeâ peye Jeneb cevehee Skeâ
heeves keâer keâesefMeMe keâj jner Leer~ (Mes<e he=‰ 6 hej) cegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer mehleen keâs Yeerlej DeJewOe nesef[&bime
nše mekeâleer nw lees efHeâj DevÙe
ceneje°^ ceW he$ekeâej meefnle hetjs heefjJeej hej lespeeye mes nceuee cevehee keäÙeeW veneR~
cegbyeF& keâs meboYe& ceW Keb[heer"
veF& efouueer~ meesefveÙee ieebOeer cegbyeF&~~ ceneje°^ ceW he$ekeâejeW hej nceues keâs Skeâ Deewj ceeceues ceW peyejve Iegmekeâj Gve hej lespeeye HeâWkeâ keâj Yeeie efvekeâues~ ÛeewOejer ves keâne efkeâ nj peien jepeveereflekeâ
ves ieg®Jeej keâes yeleewj keâebieÇsme ceW mLeeveerÙe jepeveereflekeâ keâeÙe&keâlee&Deesb ves Skeâ he$ekeâej mecesle Gmekeâs meesueehegj mes efvekeâueves Jeeues meceeÛeej he$e 'le®Ce Yeejle' keâs hetCee& heeefš&ÙeeW keâs nesef[&bime Je yewvej
DeOÙe#e hebõn Je<e& hetjs keâj efueS~ hetjs heefjJeej hej lespeeye HeâWkeâ efoÙee~ Skeâ DeefOekeâejer ves yegOeJeej keâes mebJeeooelee keâs ¤he ceW keâece keâjles nQ~ meceeÛeej he$e keâs mebheeokeâ vepej Deeles nQ~ keäÙee cegbyeF& cevehee
osMe keâer Deewj ogefveÙee keâer meyemes Ùen peevekeâejer oer~ hegefueme keâs Devegmeej hejYeveer efpeues keâs hetCee& veejeÙeCe keâjbefpekeâj ves keâne efkeâ ÛeewOejer Éeje hejYeveer leLee Deeme- ves efkeâmeer Yeer jepeveerefle oue keâs
leekeâleJej ceefnuee keâs ¤he ceW Megceej Fueekeâs keâs efleuekeâ veiej ceW Skeâ 40 Je<eer&Ùe he$ekeâej efovesMe Sme. heeme keâs FueekeâeW ceW iegšKee ceeefHeâÙeeDeesb keâs efKeueeHeâ efueKes Skeâ jheš efKeueeHeâ keâej&JeeF& keâer nw?
keâer peeves Jeeueer meesefveÙee ieebOeer ves ÛeewOejer, Gvekeâer helveer Deme&vee Deewj yesšer jefMce hej Gvekeâs Iej ceW keâs yeeo ner meF&o Deueer Deewj Gmekeâs meeefLeÙeeW ves Ùen nceuee efkeâÙee DeJewOe nesef[&bime ueieevee
heešer& ØecegKe keâs leewj hej ve efmeHeâ& Iegmekeâj nceuee efkeâÙee ieÙee~ hegefueme ves yeleeÙee efkeâ nceueeJejeW ceW nw~ Fme yeerÛe ceneje°^ keâs ie=n ceb$eer Deej.Deej.heeefšue ves Fme Iešvee DehejeOe keâer ßesCeer ceW Deelee nw
keâebieÇsme keâes oes yeej keâWõ keâer Skeâ, meF&o Deueer '[e@ve' keâebieÇsme keâe mLeeveerÙe keâeÙe&keâlee& Lee Deewj keâes iebYeerjlee mes uesles ngS hejYeveer efpeuee hegefueme keâes ÛeewOejer keâs Deewj FmeceW mLeeveerÙe efvekeâeÙe keâe
meòee ceW Jeeheme ueewšeÙee yeefukeâ Skeâ DevÙe Devepeeve JÙeefòeâ ves DeeOeer jele keâs ueieYeie Gvekeâs Iej heefjJeej keâes mecegefÛele megj#ee cegnwÙee keâjeves keâs efveoxMe efoS nQ~ (Mes<e he=‰ 6 hej)
14 March 2013.pmd 1 3/14/2013, 11:38 PM

2. keâebefoJeueer šeFcme mebheeokeâerÙe ½ãìâºãƒÃ, 15ceeÛe& mes21 ceeÛe& 2013 2
mebheeokeâerÙe
yeoueeJe keâe efoKeeJešer mebkeâuhe
Dee[JeeCeer keâe Deekeâueve efkeâmeer mebie"ve Ùee JÙeefòeâ keâs peerJeve Dee[JeeCeer Ûeghe keäÙeeW jns~ keäÙee Yeepehee vesle=lJe keâes mJeerkeâej veneR efkeâÙee~ ÛegveeJe
ceW Ssmes DeJemej keâce Deeles nQ peye ceW ÙesöÙegjhhee keâs DeueeJee meye nefj§ebõ keâs veleerpes Deeves keâs yeeo GvneWves ÛegveeJeer
keâebieÇme GheeOÙe#e jengue ieebOeer keân jns nQ efkeâ Gvekeâer ®efÛe efHeâueneue ve Meeoer
s peceevee Gmekeâer ceoo keâjvee Ûeens Deewj nQ~ keäÙee GvnW helee veneR nw efkeâ Yeepehee jepeveerefle mes mebvÙeeme uesves keâer Iees<eCee
keâjves ceW nw Deewj ve ner ØeOeeveceb$eer yeveves ceW~ Gvekeâe mehevee nw mebie"ve keâes cepeyetle
yeveevee Deewj heešer& keâe ueeskeâleeb$eerkeâjCe keâjvee~ efheÚues efoveeW Deheveer heešer& keâs keâgÚ Jen Dehevee vegkeâmeeve keâjves hej Deeceeoe Meeefmele jepÙeeW ceW keâewve-mee veslee Deheves keâj oer hej Jen Deheves Fme Heâwmeues hej
meebmeoeW Deewj he$ekeâejeW keâs yeerÛe keâner Gvekeâer yeeleeW hej ieewj keâjW lees ueielee nw efkeâ nes~ osMe keâs cegKÙe efJehe#eer oue Yeepehee jepÙe keâs "skeâsoejeW keâes Yespelee nw~ efškeâ veneR heeS~ Gmekeâs yeeo mes Fme
Jen keâebieÇme keâes hetjer lejn yeouevee Ûeenles nQ Deewj Fme lejn ØeMeemeve keâs leewj-lejerkeâs
s keâe neue keâgÚ Ssmee ner nw~ Yeepehee keâer Dee[JeeCeerpeer keâes Deheves Deemeheeme keâe jece jLeer keâe jepeveereflekeâ Deekeâueve
Deewj osMe keâes Yeer~ meJeeue nw efkeâ keâebieÇme efkeâmekeâs efueS yeouesieer Deewj meceepe ceW
s neuele hej Skeâ efce$e keâer efšhheCeer Leer YeÇ°eÛeej keäÙeeW vepej veneR Deelee~ yeeyetueeue ie][ye][e ieÙee nw~ peerJeve keâs otmejs #es$eesb
mekeâejelcekeâ yeoueeJe keâer Jeenkeâ keâwmes yevesieer~ 1885 mes ueskeâj Deepe lekeâ keâebieÇsme efkeâ Fme heešer& keâs meceLe&keâ yengle nQ hej cejeb[er pewmee F&ceeveoej veslee heešer& keâer ner lejn jepeveerefle ceW Yeer meÛe keâer
meceÙe-meceÙe hej yeoueleer jner nw~ keâYeer DeÛÚs yeoueeJe keâs oewj mes iegpejer nw lees
keâYeer vekeâejelcekeâ~ meyemes DeefOekeâ Fmes cenelcee ieebOeer ves yeouee~ 1915 ceW oef#eCe celeoelee keâce nQ~ Fme DenefceÙele nw~ hej jepeveerele f
Deøeâerkeâe mes mJeosMe Jeehemeer keâs yeeo GvneWves ye][s IejeW keâs efJeueeÙele mes ueewšs ÙegJee efšhheCeer keâs oes efove yeeo ceW meÛe yeesueles meceÙe Yeer
DeefOeJeòeâeDees, Deepeeoer Ûeenves Jeeues yegeæpeereJeÙeeW Deewj osMeYeòeâesb keâer keâebieÇme keâes
b f f s ner heešer& keâs Jeefj‰ veslee Fme yeele keâe OÙeeve jKevee
Deece peve mes pees[ves keâe DeefYeÙeeve lespe efkeâÙee~ 1937 ceW DemeWyeueer ÛegveeJeeW ceW
] ueeuekeâ=<Ce Dee[JeeCeer he][lee nw efkeâ DeJemej keäÙee
peerle keâs yeeo efyeÇešMe ngkeâtcele ceW ner Gmeves ØeMeemeve keâs iegj meerKes~ Fmeer oewj ceW Gmekeâer
f keâe Skeâ DebieÇpeer heef$ekeâe
s nw~ Dee[JeeCeer keâs heeme
meomÙelee ueeKeeW keâer ngF~ Deepeeoer keâs lelkeâeue yeeo ieebOeer ves Fme Heâueer-Heâtueer heešer&
&
keâes Kelce keâjves keâe megPeeJe efoÙee, hej keâebieÇme vesleeDeesb ves Gvekeâer veneR megveer~ cenelcee
s ceW FbšjJÙet Úhee efkeâ ueesie Deheveer veejepeieer peeefnj
ieebOeer keâer nlÙee keâs yeeo keâebieÇme Skeâ yeej efHeâj yeoueleer vepej DeeF&~ Deye Jen hetjer
s keâebieÇsme keâs efKeueeHeâ lees keâjves keâs efueS heešer& keâs
lejn hebef[le peJeenj ueeue vesn¤ pewmes yeewefækeâ JÙeefòeâlJe keâer ÚeÙee ceW Leer~ Deepeeoer nQ, uesefkeâve Yeepehee mes meejs cebÛe GheueyOe nQ~ efHeâj
keâs Deeboesueve keâer heešer& meòee ceW Deekeâj ueieeleej yeoueleer vepej DeeF&~ Deiemle Yeer efvejeMe nQ~ Gvekeâe Yeer Jen Ss m eer yeeleW
1953 ceW peccet-keâMceerj keâs cegKÙeceb$eer MesKe ceesncceo Deyoguuee keâer iegueceie& keâs keânvee nw efkeâ Skeâ meceÙe meeJe&peefvekeâ ¤he mes yeesue
Skeâ iesmšneGme mes jeleeW-jele efiejHeäleejer Je yeKee&mleieer Deewj efHeâj pegueeF& 1959
ceW keâsjue keâer henueer JeecehebLeer mejkeâej keâes yeKee&mle keâj je°^heefle Meemeve ueieeves ceW Lee peye ueesie nceejs jns nQ lees Gmekeâs heerÚs keâer
Yeer yeoueeJe keâer Øeef›eâÙee meeHeâ osKeer ieF&~ keâsjue keâs Iešvee›eâce ceW Fbefoje ieebOeer Kego DevegMeemeve keâer leejerHeâ jepeveereflekeâ cebMee keâes
keâebieÇme keâer je°^eÙe DeOÙe#e LeeR Deewj Gvekeâs efhelee ØeOeeveceb$eer~ ceOÙeJeie& Deewj GÛÛeJeie&
s r keâjles Les~ Deepe ueesieeW vepejDeboepe veneR efkeâÙee pee
keâs vesleeDeesb keâe Dehevee ueeskeâleb$e Lee~ Gvekeâs meeceves efkeâmeer lejn keâer ye][er Ûegveewleer veneR keâes ueielee nw efkeâ Yeepehee mekeâlee~ efveefleve ie[keâjer keâes
Leer~ vesn¤ Ùegie keâs yeeo efHeâj keâebieÇsme keâs efueS 1969-71 keâe meceÙe cenlJehetCe& Deehemeer celeYeso JeeueeW keâer heešer& nw~ Úes][keâj keäÙeeW Ûeuee ieÙee~ yeeyetueeue heešer& keâs je°^erÙe DeOÙe#e keâs ¤he ceW
jne~ Fmeer oewj ceW Fbeoje ieebOeer ves yeQkeâeW keâs je°^eÙekeâjCe pewmes keâF& keâoce G"eS,
f r
uesefkeâve yeebiueeosMe efvecee&Ce keâs yeeo 1972-74 keâs oewjeve Fbefoje ieebOeer veS ¤he Dee[JeeCeerpeer ves Ùen veneR yeleeÙee efkeâ cejeb[er keâs meeLe Jen keäÙeeW veneR Ke][s otmeje keâeÙe&keâeue ve efceueves hej mebIe keâs
ceW GYejeR Deewj Gmekeâer heefjCeefle Deeheelekeâeue keâs ¤he ceW meeceves DeeF&~ Fmemes efmeHeâ& Fmekeâs efueS efpeccesoej keâewve nw~ heešer& ngS~ Ssmes ceW meJeeue G"vee ueeefpeceer Skeâ Jeefj‰ veslee Deewj efJeÛeejkeâ keâer
osMe keâs ueeskeâleb$e keâes ner "sme veneR hengÛeer, yeefukeâ keâebieÇme ceW ueeskeâleeb$eerkeâjCe keâer
b s keâer Ùen neuele Skeâ efove ceW lees ngF& nw efkeâ ueeuekeâ=<Ce Dee[JeeCeer keâes efšhheCeer Leer efkeâ Yeepehee keâes efveÙeefle ves
iegpeeFMe Yeer ve° nes ieF&~ Deeheelekeâeue mes henues ner heešer& Deewj mejkeâej keâs Yeerlej
b veneR~ heešer& peye Fme heleve keâs jemles ÙesöÙegjhhee keâs YeÇ°eÛeej mes hejsMeeveer nw yeÛee efueÙee~ meJeeue nw efkeâ Dee[JeeCeer
ueeskeâleebe$f ekeâ Øeef›eâÙeeDeesb Deewj mebmLeeDeesb hej GvneWves Deewj Gvekeâer šerce keâs ÙegJee meomÙeeW hej ye]{ jner Leer lees Jen keäÙee keâj jns Ùee Gvekeâer vejWõ ceesoer mes keâjeryeer mes keâes keâewve yeleeSiee efkeâ Gvekeâer yesJeòeâ
Keemekeâj Gvekeâs yesšs mebpeÙe ieebOeer ves efveMeevee meeOee~ jengue ieebOeer ves yeej-yeej mebkeâsle
efoS efkeâ Jen Deheveer oeoer keâer jepeveerele mes DeÛÚer lejn JeeefkeâHeâ nQ, hej Jen Gvekeâs
f Les~ ueeuekeâ=<Ce Dee[JeeCeer pees keân jns keâ°~ vejWõ ceesoer DeÛÚs nQ Ùee yegjs, keâer MenveeF& Yeepehee keâs efueS ceelece
vekeâejelcekeâ he#e keâes Keeefjpe veneR keâjles~ Guešs Jen GvnW cepeyetjer ceW G"eS keâoce nQ Jen ieuele veneR nw~ Fme meceÙe osMe GveceW ØeOeeveceb$eer yeveves keâer ÙeesiÙelee nw keâer Oegve yeve keâj megveeF& os jner nw~ Jen
yeleekeâj mener "njeves keâer keâeseMeMe keâjles jns nQ~ keäÙee Fmemes jengue keâs keâebieÇme keâs
f s ceW keâebieÇsme keâs efKeueeHeâ efpeme lejn keâe Ùee veneR Ùee efHeâj heešer& keâes GvnW ØeOeeveceb$eer peye yeej-yeej meg<ecee mJejepe keâe veece
ueeskeâleeb$eerkeâjCe keâs SpeW[s Deewj Gvekeâs meebie"efvekeâ-jepeveerelekeâ heefjØes#Ùe hej keâesF&
f ceenewue nw Gme Devegheele ceW Yeepehee keâs heo keâs GcceeroJeej keâs ¤he ceW hesMe Deeies ye]{eles nQ lees GvnW Skeâ Kesces ceW
jesMeveer he][leer nw?keâesjer jepeveerelekeâ-mewæebelekeâlee keâs yepeeÙe nce Ûebo GoenjCeeW mes
f f he#e ceW nJee vepej veneR Deeleer~ keâjvee ÛeeefnS Ùee veneR, Fve meJeeueeW Ke][e keâj osles nQ~ Jen Deheves yeÙeeveeW
yeele keâjW lees DeÛÚe nesiee~ Gvekeâs heešer& cenemeefÛeJe jnles ngS keâF& jepÙeeW ceW veS heešer&
DeOÙe#e, cegKÙeceb$eer Deewj DevÙe heoeW hej efveÙegefòeâÙeeb ngF&b~ keäÙee efheÚues efJeOeevemeYee JeemleefJekeâlee Ùen Yeer nw efkeâ Ùen yeele hej yenme nes mekeâleer nw~ hej Skeâ yeele mes heešer& ceW meg<ecee mJejepe keâs vesle=lJe
ÛegveeJeeW keâs yeeo GòejeKeb[ keâs cegKÙeceb$eer keâs leewj hej efJepeÙe yengiegCee keâer efveÙegeòeâ f Yeepehee keâs efJejesOeer veneR Gmekeâs meyemes efveefJe&Jeeo ¤he mes keâner pee mekeâleer nw keâer mJeerkeâeÙe&lee ye]{e veneR jns~ Gvekeâs
ueeskeâleebef$ekeâ-heejoMeer& Øeef›eâÙee keâs lenle ngF& Leer? keäÙee njerMe jeJele keâs he#e ceW Jeefj‰ veslee keân jns nQ~ Ùen veneR efkeâ Yeepehee keâe keâeÙe&keâlee& efmeHeâ& vejWõ Ssmes yeÙeeveeW mes Jener mebosMe efceue jne
pÙeeoe efJeOeeÙekeâ veneR Les? jengue heešer& ceW JebMeJeeo hej Yeer DebkeâgMe ueieeves keâer yeele Yetuevee ÛeeefnS efkeâ Dee[JeeCeer ves meef›eâÙe ceesoer keâer Deesj Gcceero keâer vepej mes nw efkeâ heešer& keâs Deboj Kesces nQ~ Ùen Yeer
keâj jns nQ~ Ùen Yeer Skeâ keâejCe nw efkeâ Jen Meeoer veneR keâjvee Ûeenles~ efHeâj GòejeKeb[ jepeveerefle mes mebvÙeeme veneR efueÙee nw~ osKe jne nw~ Jen efkeâmeer Deewj veslee keâe efkeâ Dee[JeeCeer vejWõ ceesoer keâer je°^eÙe r
keâs efheÚues mebmeoerÙe GheÛegveeJe ceW mLeeveerÙe keâebieÇes meÙeeW keâs Yeejer efJejesOe keâs yeeJepeto
f
cegKÙeceb$eer keâs yesšs meekeâsle yengiegCee keâes efškeâš keâwmes efceue ieÙee? keâWõ Deewj metyeeW keâer ØeOeeveceb$eer yeveves keâer Gvekeâer cenlJeekeâeb#ee veece Yeer megveves keâes lewÙeej veneR nw~ Yetecekeâe keâs cegös hej heešer& keâs yengcele mes
f
efmeÙeemele ceW Fme lejn keâs ve peeves efkeâleves keâgceej hetjer leekeâle mes peces ngS nQ Deewj DeYeer cejer veneR nw~ Ssmes ceW Deheveer ner YeejleerÙe pevelee heešer& keâer je°^eÙe heefj<eo
r Deueie jeÙe jKeles nQ~ ojDemeue
Deye jengue keân jns nQ efkeâ Jen heešer& keâs keâecekeâepe ceW heejoefMe&lee ueeSbies Deewj heešer& keâs efKeueeHeâ ceenewue lewÙeej keâjkeâs keâe ceenewue osKekeâj heešer& keâs efJejeseOeÙeeW
f Dee[JeeCeer keâer mecemÙee Ùen nw efkeâ Jen
neF&keâceeve keâer mebmkeâ=ele Kelce keâjWies~ keâebieÇme ceW neF&keâceeve mebmkeâ=ele keâer pe][bs yengle
f s f Jen keäÙee neefmeue keâjvee Ûeenles nQ~ keâes Yeer pees vepej Dee jne Lee Jen jsHeâjer Deewj efKeuee][er keâer Yetecekeâe Skeâ
f
ienjer nQ~ Jen efmeHeâ& yegjs efoveeW keâer ner veneR mJeefCe&ce efoveeW keâer Yeer efJejemele nw~ Deepe Deye Ùen efkeâmeer mes efÚhee veneR nw efkeâ peerJeve keâs heÛeemeer Jemeble osKe Ûegkeâs meeLe Ûeenles nQ~ Jen jsHeâjer keâer Yetecekeâef
keâer DemeefueÙele keâgÚ Deewj nw~ keâebieÇme ner veneR osMe keâer pÙeeoelej heeefšÙeeW ceW
s &
Demenceefle Deewj JewÛeeefjkeâ celeYeso keâs efueS efkeâleveer peien yeÛeer nw? keäÙee efkeâmeer efveefleve ie[keâjer keâes heešer& DeOÙe#e keâs Dee[JeeCeer keâes vepej veneR DeeÙee~ Ssmes ceW jn keâj Ùes yeeleW yeesueles lees Gmekeâe
meeOeejCe jepeveerelekeâ keâeÙe&keâlee& keâs efueS heeefšÙeeW keâer Meer<e& meefceefleÙeeW ceW keâesF& peien
f & ¤he ceW Jen keâYeer mJeerkeâej veneR keâj meceÙe peye hetjer heešer& vejWõ ceesoer keâer DeÛÚe ØeYeeJe he][lee~ efkeâmeer Skeâ he#e
nw? Fmekeâe Demej Meemeve Deewj meceepe keâs DevÙe #es$eesb ceW Yeer meeHeâ efoKeeF& oslee heeS~ Jewmes mJeerkeâej lees Jen jepeveeLe peÙekeâej keâj jner Leer Dee[JeeCeer keâes ceW Ke][s neskeâj efve<he#elee keâs oeJes ceW oce
nw~ efJeOeevemeYee Deewj mebmeo keâer yeele Úese[S, heeefšÙeeW keâs Deebleefjkeâ ÛegveeJeeW ceW
]f & efmebn keâes Gvekeâs henues keâeÙe&keâeue ceW meg<ecee mJejepe ceW Dešue efyenejer JeepehesÙeer veneR jn peelee~ meceÙe Dee ieÙee nw efkeâ
efMejkeâle keâs efueS Yeer DeÛÚe-Keemee Oeve ÛeeefnS~ mejkeâejeW keâs keâeÙe&mebÛeeueve ceW Yeer Yeer veneR keâj heeS Les~ meg<ecee mJejepe, vepej Dee jns Les~ meg<ecee mJejepe yesMekeâ Jen Kego leÙe keâjW efkeâ GvnW heešer& ceW keäÙee
ueeskeâleebef$ekeâ efJe<eÙeJemleg ieeÙeye nesleer ieF& nw~ Fmeer mebØeie mejkeâej ceW Skeâ meceÙe
hesše^ es ueÙece ceb$eer jns oes efoiiepe keâebieÇes meÙeeW ceefCeMebkeâj DeÙÙej Deewj peÙeheeue jsñer
f f JeWkeâwÙee veeÙe[t Deewj Deveble keâgceej keâs yengle ØeYeeJeer Jeòeâe nQ~ ÛegveeJe keâs Yetecekeâe ÛeeefnS~ ØeOeeveceb$eer yeveves keâer
f
keâs Gòeâ ceb$eeueÙe mes nšeS peeves keâer Demeue keâneveer jengue ieebOeer keâes keâwmes veneR ceeuetce DeueeJee GvnW keâesF& mJeerkeâej nesiee FmeceW oewjeve GcceeroJeejeW keâer Deesj mes Gvekeâs FÛÚe DeYeer ceve ceW nw lees Kece "eWkeâkeâj
nesieer, leefvekeâ-meer Demenceefle Ùee celeYeso keâs yeeo heòee meeHeâ nes peelee nw Ùeneb~ Ùen Mekeâ nw, heo keâesF& Yeer nes~ ueeuekeâ=<Ce keâeÙe&›eâce keâer ceebie meyemes pÙeeoe nesleer cewoeve ceW GlejW~ meg<ecee mJejepe keâs keâbOes
efmeHeâ& keâebieÇme keâer ner keâneveer veneR nw~ nceejs meceepe ceW Yeer JewÛeeefjkeâ Deewj efvepeer mlej
s Dee[JeeCeer keânvee nw efkeâ keâvee&škeâ keâs nw~ hej keäÙee Gvekeâer leejerHeâ keâs efueS mes yebokeâ Ûeueevee yebo keâjW~ Jen Ssmee
t
hej Demeefn<Ceglee keâe oeÙeje ueieeleej ye]{lee ieÙee nw~ Fmekeâer efpeccesoejer keâebieÇsme keâes cegös keâes "erkeâ mes meguePeeÙee veneR ieÙee~ Ùen DeeefKejer ceewkeâe Lee~ Yeepehee Deewj veneR keâjles nQ lees Yeepehee keâes vejWõ ceesoer
Deeies Deekeâj uesveer ÛeeefnS, keäÙeeWekeâ meyemes DeefOekeâ efoveeW lekeâ Gmeer ves osMe hej jepe
f
efkeâÙee~ Fve meejs leLÙeeW Deewj henuegDeesb keâs yeeJepeto keâebieÇme keâs ueeskeâleeb$eerkeâjCe keâs
s Gvekeâs cegleeefyekeâ Gme oewjeve Ssmee ueiee mebIe ves 2009 keâs ueeskeâmeYee ÛegveeJe keâer je°^eÙe Yetecekeâe keâs meeLe heešer& ceW
r f
jengue ieebOeer keâs SpeW[s keâe mJeeiele nesvee ÛeeefnS, uesefkeâve Jen efmeHeâ& yeÙeeve os jns efkeâ Yeepehee YeÇ°eÛeej keâs Øeefle vejce nw~ ceW Dee[JeeCeer keâes ØeOeeveceb$eer heo keâs Dee[JeeCeer keâer Yetecekeâe Yeer leÙe keâj osveer
f
nQ, meheves yegve jns nQ~ DeYeer lekeâ GvneWves Fmekeâe keâesF& jes[cewhe veneR efoÙee nw efkeâ Jen jepeie mejkeâej ceW peye Deveble keâgceej GcceeroJeej keâs ¤he ceW hesMe efkeâÙee Lee~ ÛeerenS~ keäÙee Yeepehee keâs ceewpetoe vesle=lJe ceW
f
Fve meheveeW keâes meekeâej keâjves keâs efueS keâewve-mes keâoce G"eSbies~ hej YeÇ°eÛeej keâs Deejeshe ueies lees osMe keâs celeoelee ves Dee[JeeCeer keâs Ssmee keâjves keâe jepeveerelekeâ meenme nw?
f
14 March 2013.pmd 2 3/14/2013, 11:38 PM

3. keâebefoJeueer šeFcme ceneveiej ½ãìâºãƒÃ, 15ceeÛe& mes21 ceeÛe& 2013 3
onspe keâs efueS helveer hej yues[ mes nceuee veewkeâjer keâs veece hej "ieer, ceeceuee ope&
"eCes : efpeuee heefj<eo keâs mkeâtue ceW veewkeâjer ueieeves keâe ueeueÛe oskeâj 9 ueesieeW mes 24
veJeer cegyeF& keâuebyeesueer ceW jnves Jeeueer
b
ueeKe keâer "ieer keâjves Jeeues cegyeF& keâs Ûeveer& jes[ efmLele mšsš SpegkeâsMeve Dee@e@ Heâme ceW keâeÙe&jle
b f
DeÛe&vee megefcele meeJeble hej Gmekeâs heefle
keäuekeâ& Dehhee yeeiegue keâs efKeueeHeâ "eCes veiej hegeueme mšsMeve ceW ceeceuee ope& keâjeÙee ieÙee
f
megefcele meeJeble ves 5 ueeKe ®heÙes onspe
nw~ hegeueme keâs cegleeefyekeâ yeeiegue ves yeerS[ Deewj [erS[ efkeâS ueesiees keâes "eCes , Gunemeveiej
f
ve ueeves hej yues[ mes Jeej keâjles ngS yegjer
Je keâuÙeeCe keâs efpeuee heefj<eo mkeâtueeW ceW veewkeâjer efoueeves keâe Peebmee efoÙee Lee~
lejn mes peKceer keâj efoÙee~ IeeÙeue ceefnuee
keâes keâecees"s keâs ScepeerSce Demheleeue ceW
Yeleer& keâje efoÙee ieÙee nw~ JeneR , ceefnuee
DeMueerue SceSceSme yeveekeâj yuewkeâceseuebie
f
keâer efMekeâeÙele hej keâuebyeesueer hegefueme ves keâuÙeeCe : keâuÙeeCe keâs cenelcee Heâtues hegefueme ves Skeâ 19 Je<eer&Ùe ÙegJekeâ keâs efKeueeHeâ
DeÛe&vee keâs heefle megefcele , meeme Meeefueveer Skeâ 17 Je<eer&Ùe keâe@uespe Úe$ee keâe DeMueerue efJeef[Ùees yeveekeâj Gmes yuewkeâcesue keâjves keâe
Deewj veveo megpeelee ÛeboveefMeJes keâes efnjemele ceeceuee ope& efkeâÙee nw~ hegefueme keâs Devegmeej Deejesheer ÙegJekeâ Deceesme ves oes meeue henues
ceW ues efueÙee nw~ Fme meboYe& ceW DeÛe&vee ves Meeoer keâjerye oes meeue henues ngF& Leer~ meeLe Deheveer efpeboieer efyeleeveer nw lees ue][keâer mes meesMeue vesšJeefkeâ&bie meeFš keâs peefjS oesmleer keâer , efHeâj Gmekeâe DeMueerue
Deheves heefle megefcele keâs yeejs ceW yeleeÙee Meeoer keâs keâgÚ efoveeW yeeo ner DeÛe&vee keâs legPes 5 ueeKe ®heÙes ueevee ner efJeef[Ùees yeveekeâj yuewkeâcesue keâjves ueiee~ Fme oewjeve Gmeves ue][keâer keâs keâF& ienves
efkeâ Jen ves¤ue ceW yegefkeâbie keäuekeâ& nw Deewj memegjeue Jeeues Meeoer ceW keâce onspe nesiee~ Fmeer keâ][er ceW yegOeJeej keâes peyejomleer efueS Deewj Gmekeâs SšerSce keâe[& keâs peefjS keâjerye 50000 ®heÙes Yeer
Gmekeâe efkeâmeer DevÙe ceefnuee keâs meeLe efceueves keâer efMekeâeÙele keâjles ngS Meejerejkeâ
f Yeer megefcele ves Deheveer helveer mes efvekeâeues~ cebieueJeej keâes nbieecee Ke][e keâjles ngS ÙegJekeâ ue][keâer keâs Iej Dee Oecekeâe Deewj
DeJewOe mebyebOe nw~ Jen peye Yeer Fme mebyebOe Je ceeveefmekeâ Øelee][vee osvee Meg¤ keâj pecekeâj Peie][e efkeâÙee Deewj peye Gmes yeenj Deeves keâes keâne~ ue][keâer yeenj veneR DeeF& , lees ÙegJekeâ ves Gmekeâer ceeb keâer iee][er
keâe efJejesOe keâjleer Leer lees megefcele Gmes efoÙee Lee~ efheÚues keâF& cenerves mes memegjeue DeÛe&vee ves ceeÙekeâs mes ®heÙes ueeves ceW lees][ oer , efHeâj ue][keâer keâs yeenj efvekeâueves hej Gmeves Ûeekeât keâer veeWkeâ hej Ús][Úe][ keâer~
ceejlee Lee Deewj memegjeue ceW jnves keâs Jeeues DeÛe&vee keâes Deheves ceeÙekeâs mes 5 DemeceLe&lee peleeF& lees iegmmes ceW megecele
f ue][keâer ves hetjer yeele IejJeeueeW keâes yeleeF& , lees GvneWves cenelcee Heâtues hegefueme mšsMeve ceW
efueS ceeÙekeâs mes 5 ueeKe ®heÙes ueeves ueeKe ®heÙes vekeâo ueeves keâe oyeeJe ves DeÛe&vee hej yues[ mes nceues ceeceuee ope& keâjJee efoÙee~ hegefueme Deejesheer keâer leueeMe ceW pegš ieF& nw~
keâer Mele& Yeer jKelee Lee~ efceueer peevekeâejer [eue jns Les~ megefcele Deheveer helveer DeÛe&vee keâjles ngS yegjer lejn mes IeeÙeue keâj jsueJes keâer oes ogIe&šveeDeesb ceW Skeâ keâer ceewle, Skeâ keâe hewj keâše
keâs Devegmeej DeÛe&vee Deewj megefcele keâer mes Ùen Yeer keânlee Lee efkeâ Deiej legPes cesjs efoÙee~ veJeer cegbyeF& : KeejIej Je heveJesue ceW Iešer oes Deueie - Deueie IešveeDeesb ceW peneb Skeâ
DeOes][ Deeoceer keâer ceewle nes ieF& JeneR Skeâ ÙegJekeâ keâe oeefnvee hewj keâš ieÙee~ jsueJes hegefueme
oes ceefnueeDeesb ves keâer DeelcenlÙee keâgòeesb keâs mšsejueeFpesMeve ceW
f keâs Devegmeej KeejIej mšsMeve keâs heeme meerSmešer šefce&veme keâer lejHeâ pee jner ueeskeâue mes
efiejves mes efJeÕeeme efMeiJeeve (49) veecekeâ JÙeefòeâ keâer ceewle nes ieF&~ JeneR , heveJesue mšsMeve
"eCes : "eCes Menj ceW oes IešveeDeesb ceW Skeâ ceefnuee ves Fceejle mes Úueebie ueiee
keâj Deewj Skeâ ÙegJeleer ves Iej ceW Heâbmeer ueieekeâj DeelcenlÙee keâj ueer~ ceefnuee uebyes
meceÙe mes [eÙeefyešerpe Deewj efkeâ[veer keâer yeerceejer mes hejsMeeve Leer leLee ÙegJeleer efJeJeen
›eâtjlee! keâs heeme efovesMe heJeej (18) meerSmešer mes heveJesue mšsMeve pee jner ueeskeâue mes veerÛes efiej
ieÙee , Gmekeâe oeefnvee hewj jsueJes hešjer keâs veerÛes Deeves mes keâš ieÙee~
veneR keâjvee Ûeenleer Leer~ efkeâmeve veiej efmLele jleveyeeF& keâbheeGb[ efveJeemeer Deewj cegyeF& cegbyeF& ceW keâgòeesb keâer ye]{leer
b
pevemebKÙee hej efveÙeb$eCe keâs efueS
`‡ãŠãâãäªÌãÊããè ›ãƒ½Ôã' Ôã㹦ãããäև㊠‡ãñŠ ÔÌãããä½ã¦Ìã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãäÌãÌãÀ¥ã
ef[ØesMeve keâer efMekeâej Oeveßeer (22) ves Iej ceW Heâebmeer ueieeF&~ he][esmeer keâer metÛevee
hej hegefueme ves ojJeepee lees][keâj MeJe veerÛes Gleejkeâj heesmšcee@š&ce keâs efueS Yespee~ Fmlesceeue keâer pee jner heæefle ceW
›eâtjlee keâe Kegueemee ngDee nw~
(¹ãŠã½ãÃ) ¹ãƹã¨ã 4 (ãä¶ã¾ã½ã-8)
hegefueme ves megFmeeF[ veesš peyle efkeâÙee nw , efpemeceW efueKee nw efkeâ ' cecceer cegPes 1)¹ãƇãŠãÍã¶ã ‡ãŠã Ô©ãã¶ã: Íããù¹ã ¶ãâ. 742, ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ
efJeJeen veneR keâjvee nw~ ' otmejer Iešvee ceW keâeshejer ieebJe keâs jeceÛebõ efveJeeme ceW yesšs mšsefjueeFpesMeve ( JebOÙeerkeâjCe Ùee ÞããÊã,‚ãã‡ãìŠÊããê Àãñ¡, Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè
mebosMe keâs meeLe jnves Jeeueer Mewuee heešerue (57) ves Fceejle keâer Úle mes Úueebie efveefye&peerkeâjCe ) keâs oewjeve keâgòeesb keâs (¹ãîÌãÃ),½ãìâºãƒÃ 400 101
ueieekeâj DeelcenlÙee keâj ueer~ mebosMe keâs cegleeefyekeâ Gmekeâer ceeb uebyes meceÙe mes Deb[keâes<e Deewj keâgefleÙee keâe ieYee&MÙe 2) ¹ãƇãŠãÍã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠãÊã: Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠ
[eÙeefyešerpe mes heeref[]le Leer~ efheÚues keâgÚ meceÙe mes Gmekeâer oesveeW efkeâ[efveÙeeW ves keâece efvekeâeue osves keâe ceeceuee Gpeeiej ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ
3)½ã쳇㊠‡ãŠã ¶ãã½ã:
keâjvee yebo keâj efoÙee Lee~ ngDee nw~ mšsejueeFpesMeve keâjves Jeeues
f •ããè Öãâ
‡ã‹¾ãã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öö:
mebmLeeve Ùen lejerkeâe keâeHeâer meceÙe Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆãâ ›Øã ¹ãÆÔã,ØããÊãã ¶ãâ. 7, „²ããñØã ¼ãÌã¶ã,
äâ ñ
mebOÙee efmebn ef[ØesMeve mes heere[le LeeR
]f mes GheÙeesie ceW uee jns nQ~ hetJe& cesÙej
Deewj mLeeÙeer meefceefle meomÙe [e@ .
4)½ã쳇㊠‡ãŠã Ô©ãã¶ã:
Íã½ããà ƒâ ¡ Ô›È ã è ¾ ãÊã ƒÔ›ñ › ,ÌããÊã¼ã›á ›
Àãñ¡,ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ -4000 63
cegbyeF& mebOÙee efmebn keäÙeeW leceece ueesieeW mes Iegueer - efceueer jnleer LeeR, Fmekeâe jepe MegYee jeGue ves keâne efkeâ Fme mebyebOe
Yeer Kegue ieÙee nw~ cegbyeF& ›eâeFce yeÇebÛe keâs Skeâ DeefOekeâejer keâs Devegmeej, mebOÙee efmebn ceW peye ceQves peeveJejeW keâs efnle ceW
5)¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ ‡ãŠã ¶ãã½ã:
‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ
meve 2008 mes ef[ØesMeve ceW LeeR~ Gvekeâe cegbyeF& keâs Skeâ veeceer [e@keäšj keâs Ùeneb keâece keâjvesJeeueer mebmLeeDeesb mes yeele •ããè Öãâ
‡ã‹¾ãã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öö:
Fueepe Yeer Ûeue jne Lee~ [e@keäšj ves ner GvnW meueen oer Leer efkeâ Jes Dehevee ceve keâer lees , GvnW Yeer Fmekeâer peevekeâejer ½㠶ãâ. 831, ÔãÀÔÌã¦ããè ÞããùÊã, ‚ãã‡ãìŠÊããê Àãñ¡,
¹ã¦ãã:
yenueeves keâs efueS ueesieeW keâs yeerÛe G"s - yew"W~ FmeefueS GvneWves leceece Devepeeve ueesieeW veneR Leer~ jeGue ves yeleeÙee efkeâ Fve Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè (ƒÃ),ãä•ãÊãã-½ãìâºãƒÃ -
keâes Yeer Dehevee oesmle yevee efueÙee Lee~ ›eâeFce yeÇeÛe ves mebOÙee keâs ceesyeeFue keâs meejs jskeâe@[&
b mebmLeeDeesb ves Yeer mšsefjueeFpesMeve 400101.½ãÖãÀãÓ›È
Ûeskeâ keâj efueS nQ~ GveceW mes DeYeer lekeâ Jen efkeâmeer keâes peerjes veneR keâj heeF& nw~ Skeâ keâer ›eâtj Øeef›eâÙee hej Dee§eÙe& peleeÙee~ ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ
keâF& yeej Fme oewjeve keâgòeesb keâer ceewle 6)Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠã ¶ãã½ã:
DeefOekeâejer keâs Devegmeej, nes mekeâlee nw efkeâ keâesF& Ssmee MeKme nes,pees JÙeefòeâiele leewj hej ‡ã‹¾ãã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öö: •ããè Öãâ
mebOÙee keâes 12 efomebyej keâes efkeâmeer Jeòeâ efceuee nes Deewj Gme cegueekeâele ceW Ùen leÙe ngDee lekeâ nes peeleer nw~ jeGue ves keâne
¹ã¦ãã: ½㠶ãâ. 831, ÔãÀÔÌã¦ããè ÞããùÊã, ‚ãã‡ãìŠÊããê Àãñ¡,
nes efkeâ Jen JÙeefòeâ mebOÙee mes 13 efomebyej keâes ves®ue ceW DeYÙegoÙe yeQkeâ keâs heeme efceuesiee~ efkeâ mšsefjueeFpesMeve keâe keâece
meeOeejCe Jewmeskeäše@ceer mes efkeâÙee peevee
Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè (ƒÃ),ãä•ãÊãã-½ãìâºãƒÃ -
mebOÙee Fmeer efove ueehelee ngF& Leer~ Jen megyen 11 yepes yeQkeâ ieF& Leer~ Gmekeâs ceesyeeFue 400101.½ãÖãÀãÓ›È
keâe DeeefKejer ueeskeâsMeve oeshenj oes yepes keâe GueJes keâe efoKee jne nw~ ÛeeefnS~ Fme Øeef›eâÙee ceW ieYee&MÙe
Deewj Deb[keâes<e veneR efvekeâeues peeles Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã ‡ãñ Š ½ãããä Ê ã‡ãŠ ‡ãñ Š
‚ãÊããÌãã •ããñ †‡ãŠ ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Ôãññ ‚ããä£ã‡ãŠ
He´eHeìer ì@keÌme leerve nHeÌlees ceW Yejves keÀer ítì - ceveHee Dee³egkeÌle nQ~ keâgòeesb hej yejleer pee jner Fme
›eâtjlee keâs mebyebOe ceW ØeMeemeve ves ‡ãñŠ ¼ããØããèªãÀ Öõ:
½ãããäÊã‡ãŠ ‡ãŠã ¶ãã½ã:
‡ãŠãñƒÃ ¶ãÖãé
‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ
cegbyeF& ceveHee He´Meemeve ves yeepeej YeeJe nHeÌlees ceW Yejves keÀer ítì osves keÀe efveCe&³e peebÛe keâer yeele keâner nw~ Deef[Meveue
keâefceMvej ceesnve De][leeveer ves keâne ‡ã‹¾ãã ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öö: •ããè Öãâ
oj Hej mebHeefle keÀj Jemetueves efue³ee nw~ ceveHee Dee³egkeÌle kesÀ
keÀe efveCe&³e efue³ee nw~ ceveHee efkeâ nce Fme mebyebOe ceW peebÛe keâj hetjs ¹ã¦ãã: ½㠶ãâ. 831, ÔãÀÔÌã¦ããè ÞããùÊã, ‚ãã‡ãìŠÊããê Àãñ¡,
ef u eS ieS ef v eCe& ³ e mes Yeejer Ö¶ãì½ãã¶ã ¶ãØãÀ, ‡ãŠãâãäªÌãÊããè (ƒÃ),ãä•ãÊãã-½ãìâºãƒÃ -
Üeje efue³ee ie³ee ³en efveCe&³e ceeceues keâer meÛeeF& keâe helee ueieeSbies~
keÀjoeleeDeeW Hej kegÀí no lekeÀ
meeue 2013 keâs Meg®Deele
400101.½ãÖãÀãÓ›È
jep³e mejkeÀej kes À jenle efceuesieer~ mebHeeflekeÀj Jemetueer
keâs leerve cenerveeW ceW jwefyepe mes oes ½ãö ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ ¾ãÖ ÜããñãÓã¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ãäÊããäŒã¦ã ãäÌãÌãÀ¥ã
ä
ef v eox M eeveg m eej SkeÀ Sef H e´ u e kesÀ efueS ueeiet keÀer ieF& veF& keÀj
ueesieeW keâer ceewle nes ieF& nw~ Fme ½ãñÀãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè †Ìãâ ãäÌãÍÌããÔã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÔãÞã Öõ.
2010 mes ueeiet keÀjvee nw~ He´Ceeueer mes cegyeF& ceW Menjer FueekeÀeW
b
leerve meeuees keÀe SkeÀ meeLe kesÀ ueesieeW Hej Yeejer yeesPe He[e nw~ meeue Deye lekeâ 7716 ueesieeW keâes
mebHeefle keÀj Yejvee cegbyeF&keÀjes mebHeefle keÀj Jemetueer ceeceues ceW ceveHee keâgòeesb ves keâeše nw~ JeneR , 906 ‚ãããäÍãÓã ÊããÊãÔããÖñºã ãäÔãâÖ
Hej SkeÀ ye[e yeesPe He[les osKe ceveHee He´Meemeve ves Deye leerve ceefnves keÀer ceesnuele osves keâgòeesb keâs mšsejueeFpesMeve keâer Øeef›eâÙee
f ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ
Dee³egkeÌle meerleejece kegbÀìs ves mebHeeflekeÀj leerve keÀe efveCe&³e efue³ee nw~ hetjer keâer ieF& nw~
14 March 2013.pmd 3 3/14/2013, 11:38 PM

4. keâebefoJeueer šeFcme efJeMes<e meceeÛeej ½ãìâºãƒÃ, 15ceeÛe& mes21 ceeÛe& 2013 4
cevemeehetCe& ceneosJe cebefoj ceW efMeJejeef$e yeeue "ekeâjs keâer ceewle keâs yeeo
keâe DeeÙeespeve OetceOeece mes mebheVe
cegbyeF& : nvegceeve veiej kesâ efJeefJeOeDeeÙeespeve ngS le=leerÙe ÛejCe melkeâej ef k eâÙee ieÙee~ Deeef o
Mesj keâer ceebo yevee jepe keâe Iej!
mejmJeleer Ûeeue ceW peeie= l e ceW (mees c eJeej) keâes meb O Ùee DeefleefLeÙeeW keâe mecceeve efkeâÙee ceg b y eF& ~ keâYeer os M e keâer ceneje°^ veJeefvecee&Ce mesvee keâs efmeHeâ&
osJemLeeve ßeer cevemeehetCe& ceneosJe ceneØemeeoer keâe Dee]Ùeespeve jKee ieÙee~ DeeÙees p eve keâes meHeâue cenlJehetCe& nefmleÙeeb yeebõe efmLele 12 efJeOeeÙekeâ nQ~ YeejleerÙe GÅeesie
cebefoj ceW efMeJeje$eer kesâ DeJemej ieÙee ef p emeceW Ûeeue kes â meYeer yeveeves ceW jcesMe jemekeâj, jeceÛebõ yeeue "ekeâjs efveJeeme ceeleesßeer keâer peiele ceW šeše mecetn Deheves vewelekeâ f
hej DeeÙeesefpele leerve efoJemeerÙe efMeJeYeòeâeW Deewj ceejJee[er YeòeâeW {Jeues, nefjYeeF& ieJeF&, mebpeÙe heefj›eâcee keâjves peeÙee keâjleer LeeR, cetuÙeeW keâs efueS peevee peelee nw~
DeeÙeespeve kesâ meceeheve DeJemej ves Deheveer ef J eMes < e mes J eeSb oer ~ peiejJeeue, megveerue Deye heefj›eâceekeâe keâWõ oeoj keâe jepevesleeDeesb keâs ojJeepes hej neefpejer
hej YeòeâeW keâer Yeejer Yeer Ì [ DeeÙeespeve ceW cesJeeÌ[er heeie Oeesleer ]peiejJeeue,DeeefMe<e efmebn, oerhekeâ jepe "ekeâjs efveJeeme keâ=<Ceekeâgpe yeve
b yepeeles Fme mecetn keâes keâYeer veneR
GceÌ [ er , DeeÙees p eve ieJeF&, jcesMe, meueles ieÙee nw~ efheÚues mehleen šeše mecetn osKee ieÙee~ Ùeneb lekeâ efkeâ yeeue
ceW meYeer meceepe kesâ YegJee, nsceble cekeâJeevee, keâs ceeveo DeOÙe#e jleve šeše ves "ekeâjs keâs hetjs peerJevekeâeue ceW jleve
uees i e yeÌ [ er DeemLee kegâueyeceX cevemeehetCe& keâ=<Ceekeâgbpe peekeâj keâjerye [s]{ Iebšs šeše Gvekeâs efveJeeme ceeleesßeer hej
kesâ meeLe meefcceefuele ceneosJe ceefnuee ceb[ue jepe "ekeâjs keâs meeLe efyeleeS Les~ keâYeer veneR ieS~ Deye šeše mecetn keâs jepe keâs ef v eMeeves hej jne nw ~
ngS Je DeeÙeespeve keâes meew keâ®Cee leeF&, efJeÅee peyeefkeâ cebieueJeej keâer jele keâjerye DeewheÛeeefjkeâ ØecegKe keâe heo Úes][ves Ûet b e f k eâ ef v eef l eve ie[keâjer keâs Yeer
11 yepes YeejleerÙe pevelee heešer& keâs keâs yeeo Gvekeâe keâ=<Ceekeâgbpe peevee heJeej mes ceOeg j meb y eb O e jns nQ ~
Skeâ meecegefnkeâ jeceÛebõ {Jeues,
hetJe& je°^eÙe DeOÙe#e efveefleve ie[keâjer
r keâF& keâÙeemeeW keâes pevce os jne nw~ efJeoYe& keâer jwefueÙeeW ceW Yee<eCe osles
Skeâlee Je mebmke=âefle Meeb l eeyeeF& keâemeej,
Yeer jepe mes efceueves keâ=<Ceekeâgbpe pee FvneR ceW mes Skeâ keâÙeeme šeše mecetn meceÙe jepe "ekeâjs heJeej keâs
keâes Skeâ Ùeeoieej Deef h e& l ee, Meejoe
heng b Û es ~ Fmemes henues ceg b y eF& ceW keâs hegve: Jewceeefvekeâer JÙeJemeeÙe ceW meeLe ie[keâjer keâes Yeer uehes š
¤he Øeoeve ef k eâÙee~ ieeJekeâj, meb i eer l ee
Decejerkeâer JeeefCepÙe otleeJeeme keâs Glejves keâes ueskeâj ueieeÙee pee jne mekeâles Les~ ceevee pee jne nw efkeâ
DeeÙeespeve mes pegÌ[s meceepemesJeer Deewj ceje"er šesheer henves ueesie ÙeeoJe, cesjer jepe uegF&me,leejeceefle
ueesie Yeer jepe "ekeâjs mes efceueves nw~ veS JÙeJemeeÙe ceW šeše mecetn Fme cegueekeâele keâs yeeo ie[keâjer
veece kes â Deveg m eej cevemeehet C e& oesveeW mebmke=âefleÙeeW kesâ mecevJeÙe kesâ ieJeF& , js K ee ceeb [ es l e, oMe& v ee
Gvekeâs Iej pee Ûegkeâs nQ~ oeoj keâs keâes ye][s hewceeves hej efveÙegeòeâÙeeb keâjveer
f keâs Øeefle jepe keâe ®Ke vejce jn
ceneosJe mesJee meefceefle kesâ meomÙe ieJeen yeves ngS Les DeeÙeespeve kesâ keâemeej meeLe ner Yeb[eje
efMeJeepeer heekeâ& keâs "erkeâ meeceves neWieer ~mecetn keâYeer veneR Ûeensiee efkeâ mekeâlee nw~
jcesMe jemekeâj, jeceÛebõ {Jeues, mebheVe kesâ hetJe& DeeÙeesefpele melkeâej DeeÙeespeve keâlee& kegbâoveceue pewve,
efmLele keâ=<Ceekeâgbpe ceW ye]{er Fme DeÛÚs keâce&ÛeeefjÙeeW keâer efveÙegefòeâ ceW
kegbâoveceue pewve, nefjYeeF& ieJeF&, meceejes n ceW meceepe mes J eer , Øeueeo ceb[esJeje, Yew®ueeue pewve,
mebpeÙe peiejJeeue kesâ vesle=lJe ceW kegbâoveceue ceeb[esle Je cevemeehetCe& cee[&ve Fueskeäšer, ceesnve ueeue
DeeJeepeener ves DeÛeevekeâ ceneje°^ keâer Yee<ee Deewj ØeebleJeeo keâes ueskeâj keâesF& uetšves mes henues ner Oejs ieS 7 uegšjss
jepeveerefle ceW jepe "ekeâjs keâe Jepeve DeJejes O e Ke] [ e nes ~ meb Y eJele: veJeer cegyeF& keâeshejKewjCes keâer Skeâ
b
DeeÙeesefpele meceejesn kesâ henues efove ceneosJe mesJee meefceleer kesâ vesle=lJe ceW meg L eej, Yeb J ejueeue meg L eej, petuejer Mee@he keâes uetšves mes henues ner
ye]{e efoÙee nw~ Ùen ceevee peeves ueiee FmeereueS šeše ves meceÙe jnles jepe
f
ceejJee[er ceefnueeDeeW Éeje ceeleepeer DeevesJeeues efMeJeYeòeâeW Je Deeceoej ef M eJeejece meg L eej, meoieg ® meele uegšjeW keâes hegeueme ves efiejHeäleej
s f
nw efkeâ YeefJe<Ùe keâer jepeveerefle keâe "ekeâjs mes efjMles cepeyetle keâjvee
keâe ieerle Je veekeâes[e YewjJe Yeòeâer "ekeg â j jces M e ef m eb n ,peeie®keâ [eÙeie>esmšer,kegâ. efØeÙee jece heejs, ®Ke Yeebhe keâj ner ueesie jepe "ekeâjs yesnlej mecePee nesiee~ cebieueJeej keâer keâj efueÙee~ meYeer uegšjs KewjCes ieebJe
s
ot m ejs ef o ve ®õeef Y e<es k eâ nJeve, šeFcme kes â menmeb h eeokeâ Je HegâueÛebo Yeešer Je menÙeesieer Deewj keâes cenlJe os jns nQ~ peyeefkeâ DeYeer jele efveefleve ie[keâjer keâe keâ=<Ceekeâgpe b keâs heeme hegue keâs veerÛes efÚhes Les~ Fvekeâs
cenecebieefuekeâ meefnle Øeele:keâeue kes â meb J eeoelee keâe efMeJeYeòeâeW keâe menÙeesie jne~ heeme mes hegeueme ves leerve Úgjs , efceÛeer&
f
cegyeF& efJeOeevemeYee ceW jepe keâer heešer&
b peevee Yeer DeveeÙeeme veneR ceevee pee heeG[j keâer hege[Ùee , ueesns keâs je@[
f ]
mekeâlee~ ie[keâjer keâs efmeleejs Fve Deewj veeÙeueeve keâer ome jefmmeÙeeb
efoveeW ieefoMe ceW nQ~ otmejer Deesj jepe
& yejeceo keâer nQ~ DeejeseheÙeeW keâs veece
f
"ekeâjs Skeâ-oes efove ceW ner ie[keâjer ceesnve "ekeâgj , jepe "ekeâgj , ieesjKe
keâs efJeoYe& #es$eceW peekeâj Deheveer cne$es , jHeâerkeâ MesKe , Depe&gve
SANTOSH AUTO GARAGE jepeveerelekeâ jweueÙeeb keâjves Jeeues nQ~
f f Ssjeoies , Deyyeeme ueeue yeoHeâ Deewj
Deceesue JeeveKes][s nQ~ hegefueme mes
jepe "ekeâjs Deye lekeâ ef p eme-
Shakil Malik Compound, Nr,Wageshwari efceueer peevekeâejer keâs Devegmeej ieesjKe
efpeme #es$e ceW jwefueÙeeb keâjves hengbÛes
Temple, Film City Road, Azad Nagar, Malad Deewj jHeâerkeâ keâs efJe®æ efJeefYeVe
(E),Mumbai-400 097 nQ, Jeneb keâs Ú$eheeW keâer yeefKeÙee hegeueme mšsMeve ceW keâF& DeehejeefOekeâ
f
Email- Vsantosh789@gmail.com GOes][les jns nQ~ efmebÛeeF& Ieesšeues ceeceues ope& nQ Deewj Jes oesveeW ner
MOb.9821570212/9967067292 ceW efuehle jne heJeej heefjJeej Yeer hegjeves efnmš^eMeeršj nQ~
r
All Type of Diesel and Petrol, 4 Wheeler,
Mechanical, Denting Painting, Electrical, Servicing
Pick UP & Drop Facility Car A/C Services Done Here
Email Id- aarambhmultimedia07@gmail.com
minakshi Apt. 12/B/16.N.N.P Plot No 8, Film
City Road, Malad (East),Mumbai 400 097
14 March 2013.pmd 4 3/14/2013, 11:38 PM