1. megefJeÛeej : [eskeäÙeekej yeHeâ& ke peerYeskej meeKej Deme}er keâer meejs heÇMve DeeheesDeehe
megšleele.
RNINo.:MAHMAR/2009/31716 PRN:MH/MR-NW-243/2013-2015 Je<e&-6, Debkeâ-37, cegbyeF&, MeefveJeej efo. 9 ces les 15 ces 2015 heeves -4
kesâbõeÛeer Heâgbkeâj
efkeefkeOe vewmeefie&keâ DeehelleerbcegUs nesle Deme}suÙee Mesle
DeeefCe HeâUefhekeâebÛÙee vegkeâmeeveeÛeer Deš 33 škeäkeäÙeebheÙe&ble
efMeefLe} keâjCÙeele Dee}er Deens. ceoleerÛÙee hetkeer&ÛÙee ojelener
heve>eme škeäkesâ kee{ megÛekeCÙeele Dee}er Deens. lemesÛe ceoleerÛeer
Skeâ nskeäšjÛeer ceÙee&oener oesve nskeäšjheÙe&ble kee{keCÙeele
Dee}er Deens. kesâbõ mejkeâejves Iesle}s}s ns eflevner efveCe&Ùe
jepÙeele }eiet keâjCÙeele Dee}s Deensle. vewmeefie&keâ DeehelleerbceOÙes
Ûe›eâerkeeoU, Yetkeâbhe, Deeie, hetj, ieejheerš, oj[ keâesmeUCes,
šesUOee[, og<keâeU, {ieHeâgšer ke keâ[ekeäÙeeÛeer Leb[er Ùee
DeehelleerbÛee meceekesMe kesâbõeves kesâ}e Deens. lej jepÙe
mejkeâejkeâ[tve DekekeâeUer heeTme, Deefleke=<šer
(MesleerefhekeâebÛÙee vegkeâmeeveemen meke& vegkeâmeeve), Deekeâefmcekeâ
Deeie, mecegõeÛes GOeeCe, keerpe keâesmeUCes Ùee vewmeefie&keâ
Deehelleerbveener ceole efo}er peeles. Ùee meke& DeehelleerbceOÙes
kesâbõ mejkeâejves "jketve efo}s}s efvekeâ<e DeeefCe oj Ùeevegmeej
yeeefOele MeslekeâNÙeebvee je<š^erÙe DeeefCe jepÙe DeehelleerefvekeejCe
heÇeflemeeo efveOeerceOetve ceole Deoe kesâ}er peeles. Ùeehetkeer&ÛÙee
efvekeâ<eebvegmeej heve>eme škeäkesâ DeLekee lÙeentve DeefOekeâ
vegkeâmeeve Pee}s}s MeslekeâjerÛe ceoleerme hee$e nesles. lÙeecegUs
heve>eme škeäkeäÙeebÛÙeeKee}er vegkeâmeeve Pee}suÙee MeslekeâNÙeebvee
keâesCeleener efo}emee efceUle veknlee.
kesâbõ mejkeâejves vewmeefie&keâ DeehelleerceOeer} yeeefOeleebvee
Deeieeceer heeÛe ke<ee&bÛÙee keâe}ekeOeerkeâefjlee ceoleerÛÙee efvekeâ<e
ke ojeceOÙes megOeejCee keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e Deens.
GoenjCeÛe IÙeeÙeÛes lej HeâsyeÇgkeejer, ceeÛe&ceOeer} DekekeâeUer
heeTme DeeefCe ieejefhešercegUs Pee}suÙee vegkeâmeeveeÛes meebielee
ÙesF&}. Ùee keâe}Keb[ele jepÙeeleer} megceejs one }eKe
nskeäšjkejer} Mesle DeeefCe HeâUefhekeâebÛeer cees"er neveer Pee}er.
cee$e, lÙeehewkeâer 50 škeäkeäÙeebkejer} De[erÛe }eKe nskeäšj
#es$eÛe ceoleerme hee$e "j}s. lej Gkee&fjle mee[smeele }eKe
nskeäšj #es$eeÛes cees"s vegkeâmeeve nesTve ner 50 škeäkeäÙeebÛÙee
efvekeâ<eeÛee Heâškeâe }eKees MeslekeâNÙeebvee yeme}e. ceoleerÛÙee
ojeleer} heve>eme škeäkesâ kee{erÛeer ogmejer yeeyener cenòkeeÛeer
Deens. kesâbõeÛÙee ceoleerÛes oj iesuÙee Deveskeâ ke<ee&ble yeo}}s
veknles. MeslekeâNÙeebkej ner yeeye KetheÛe DevÙeeÙe keâjCeejer
nesleer. ÙeeDeeOeer keâesj[keent #es$ee}e nskeäšjer mee[sÛeej
npeej ®heÙes ceole efceUle nesleer. heÇefleSkeâjer efkeÛeej
keâjlee efceUCeejer ceole De"jeMes ®heÙes Flekeâer Deuhe
Yejles. lÙeecegUs ns efveCe&Ùe MeslekeâNÙeebmee"er efveMefÛeleÛe
efo}emeeoeÙeer Deensle. DeLee&le, MeslekeâNÙeebÛes mebhetCe& vegkeâmeeve
Ye™ve keâe{CÙeeÛeer #ecelee Ùee efveCe&Ùeele veener; lejer pes
Pee}s lesner vemes Lees[kesâ.
mebheeokeâerÙe
Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com
cegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle mebheeokeâ : efoJeeCepeer Deensjefkebâcele - 3 ®heÙes
ceskeâ Fve Fbef[ÙeeceOÙes ‘DeeÙeyeerpesS' Pee}er menYeeieer
‘cekeeU' meerefjÙeve yeb[Keesjebvee DecesefjkesâÛes heÇefMe#eCe
me}ceeveÛÙee Yeekeekej oeKe} nesT Mekeâlees iegvne
efyeÇšveceOÙes melleeOeejer keâe@vPeke&sefškn he#eeÛee efkepeÙe
DeefYepeerle, Heâjen Keeve De}er efkejesOeele iegvne veesbokee
heekeâceOÙes DeheIeeleele vee@ke&s,efHeâef}efhevees jepeotle "ej
vesheeUceOÙes hegvne Yetkeâbhe;peerefkeleneveer veener
me}ceeve}e efo}emee, efMe#es}e mLeefieleer
ce=leeÛee ceg}iee cnCelees; me}ceeve}e efMe#ee vekeâes
ie[keâjerbÛÙee jepeerveecÙeeke™ve jepÙemeYesle ieoejesU
// Lees[keäÙeele //De"je [^eÙeefknbie mkeât}Ûee
hejkeevee nesCeej jö
ceefn}e mhesMe} Smešer yeme
meg® keâjCÙeeÛeer ceeieCeer
heeve -4
heeve -2
hebOejehewkeâer veT efpeune
yeBkeâebkej DeeIee[erÛee PeW[e
menkeâejele
keâe@bieÇsme-
‘je<š^keeoer'Ûe
- veebos[ceOÙes DeMeeskeâ ÛekneCe Ùeebvee oCekeâe
- veejeÙeCe jeCes ÙeebÛes keâceye@keâ
- veiejceOÙes yeeUemeensye LeesjeleebÛeer jeOeeke=â<Ce efkeKesbkej yeepeer
- peUieekeele veeLeeYeeTbÛeer kegâjIees[er
- yeer[ceOÙes hebkeâpee cegb[sbÛee OevebpeÙe cegb[sbvee OeesyeerheÚe[
jepekeâerÙe meceerkeâjCes
- meeleeje : je<š^keeoer keâe@bieÇsme-19, keâe@bieÇsme-2
- peUieeke : Yeepehe-efMekemesvee menkeâej he@ves}-18, keâe@bieÇsme-je<š^keeoer keâe@bieÇsme }eskeâceevÙe Meslekeâjer
he@ves}-3
- jle>eefiejer : je<š^keeoer keâe@bieÇsme-16, efMekemesvee-5
- veiej : Leesjele ieš-11, efkeKes heešer} ieš-10
- }eletj : keâe@bieÇsme-16, je<š^keeoer keâe@bieÇsme-1, Yeepehe-2
- efmebOegogie& : keâe@bieÇsme-9, je<š^keeoer keâe@bieÇsme-6, efMekemesvee-2, Yeepehe-1, Dehe#e-1
- meebie}er : je<š^keeoer keâe@bieÇsme-12, keâe@bieÇsme-6, Yeepehe-3
- keâesunehetj : je<š^keeoer keâe@bieÇsme-14, keâe@bieÇsme-6, Yeepehe-1
- hejYeCeer : yees[er&keâj ieš-7, keâe@bieÇsme-6, je<š^keeoer keâe@bieÇsme-5, Yeepehe-1, Meskeâehe-1, peevekeâj
ieš-1
- cegbyeF& : YeepeheheÇCeerle menkeâej he@ves}-17, efMekemesvee hegjmke=âle efMekeheÇsjCee he@ves}-4
- veebos[ : efMekemesvee-Yeepehe-Meslekeâjer efkekeâeme he@ves}-16, DeMeeskeâ ÛekneCe mece=æer he@ves}-5
- OegUs-vebogjyeej : je<š^keeoer-keâe@bieÇsme DeeIee[er-16, Yeepehe-1
- Deewjbieeyeeo : meke&he#eerÙe DeeIee[er-16, je<š^keeoer keâe@bieÇsme-3, yeb[Keesj-1
- hegCes : je<š^keeoer keâe@bieÇsme-19, keâe@bieÇsme-2
- yeer[ : Yeepehe-16, je<š^keeoer-3
leeyÙeele IesCÙeemee"er DelÙeble ÛegjMeerÛÙee
efveke[Cegkeâe PeeuÙee neslÙee. keâój
he#eerÙe jepekeâejCeeÛeer Yetefcekeâe Kegbšer}e
šebietve meke&Ûe he#eebveer meesÙeerÛÙee
DeeIee[dÙee DeeefCe Ùegleer kesâuÙee neslÙee.
mLeeefvekeâ heeleUerkejer} jepekeâerÙe
meceerkeâjCee}e Devegme™ve Ùee DeeIee[dÙee
PeeuÙeeves heÇmLeeefhele veslÙeebÛee jepekeâerÙe
keâme heCee}e }eie}e neslee.
cee$e, efvekeâe}eveblej heÇmLeeefhele
veslÙeebveer menkeâejele}s keÛe&mke keâeÙece
DemeuÙeeÛes efmeæ kesâ}s.
cee.cegKÙeceb$eer DeMeeskeâ ÛekneCe
Ùeebvee cee$e veebos[ efpeune menkeâejer
ye@bkesâle heefnuÙeeboeÛe OeesyeerheÚe[ yeme}e
Deens. Ùee ef"keâeCeer efMekemesvee-Yeepehe-
Meslekeâjer efkekeâeme he@ves}men je<š^keeoer
keâe@bieÇsmeÛÙee ceneÙegleerves 21 hewkeâer
meke&eefOekeâ 16 peeiee efpebkeâuÙee Deensle,
lej DeMeeskeâ ÛekneCe ÙeebÛÙee mece=æer
he@ves}}e kesâkeU heeÛe peeiee efceUeuÙee.
ceepeer cegKÙeceb$eer DeeefCe me}ie oesve
efkeOeevemeYeeble hejeYekeeÛee meecevee
keâjCeejs veejeÙeCe jeCes Ùeebveer efmebOegogie&
efpeune ye@bkesâkejÛes keÛe&mke keâeÙece "ske}s.
cee$e, melleemLeehevesmee"er lÙeebvee
je<š^keeoer keâe@bieÇsmeÛeer ceole IÙeekeer
}eieCeej Deens.DelÙeble ÛegjMeerÛÙee ke
DešerlešerÛÙee yeer[ efpeune menkeâejer
ye@bkesâle hegvne Skeâoe je<š^keeoer keâe@bieÇsmeÛes
vesles DeeefCe efkeOeeve heefj<eosleer}
efkejesOeer he#evesles OevebpeÙe cegb[s Ùeebvee
ieÇeceefkekeâeme ceb$eer hebkeâpee cegb[s Ùeebveer
OeesyeerheÚe[ efo}e. Ùee ye@bkesâle 19
hewkeâer 16 peeiee efpebkeâle Yeepeheves
yeepeer ceej}er Deens.
cegbyeF& - mellee efkejnele
iegjHeâš}suÙee keâe@bieÇsme ke je<š^keeoer
keâe@bieÇsmeves menkeâejele #es$eeleer} Deehe}e
oyeoyee keâeÙece DemeuÙeeÛeer Pe}keâ
oeKeke}er. jepÙeeleuÙee 15 efpeune
menkeâejer ye@bkeâebÛes efvekeâe} Ieesef<ele
PeeuÙeeveblej meke&eefOekeâ veT ye@bkeâebkej
Ùee he#eebÛee Pesb[e Heâ[keâ}e. lÙeele
je<š^keeoer keâe@bieÇsmeves meke&eefOekeâ heeÛe
efpeune menkeâejer ye@bkeâebceOÙes Skeâneleer
mellee efceUefke}er Demetve, keâe@bieÇsmeves
oesve, Yeepeheves oesve, lej efMekemesvesves
Skeâe efpeune menkeâejer ye@bkesâle mkeyeUekej
mellee efceUke}er Deens.
ieÇeceerCe YeeieeleuÙee menkeâejer
mebmLeeÛÙee DeeefLe&keâ vee[dÙee cnCetve
efpeune menkeâejer ye@bkeâebÛes cenòke Deens.
je<š^keeoer keâe@bieÇsme DeeefCe keâe@bieÇsmeÛes Ùee
ye@bkeâebkej DeepeheÙe&ble efveefke&keeo keÛe&mke
jeefn}s Deens. lÙeeleÛe Deveskeâ efpeune
ye@bkeâebÛeer DeeefLe&keâ heefjefmLeleer
keâes}ce[}s}er Demeleeveener
efveke[CegkeâerÛÙee ceeOÙeceeletve Ùee ye@bkeâe
Leesjele-efheÛe[ ÙeebÛes keÛe&mkeveiej : Denceoveiej efpeune
menkeâejer yeBkesâÛÙee ÙeboeÛÙee ÛegjMeerves
}{uÙee ies}suÙee efveke[Cegkeâerle
Deeceoej yeeUemeensye Leesjele ke
je<š^keeoerÛes ceepeer Deeceoej
ceOegkeâjjeke efheÛe[ ÙeebÛÙee Meslekeâjer
efkekeâeme ceb[Ueves 11 peeiee efpebkeâtve
keÛe&mke efceUefke}s. efkejesOeer he#e
vesles jeOeeke=â<Ce efkeKes ke YeepeheÛes
hee}keâceb$eer heÇe. jece efMebos ÙeebÛÙee
ceneDeeIee[er}e 10 peeiee
efceUeuÙee. Leesjele-efheÛe[ iešekeâ[s
keâe"ekejÛes yengcele DemeuÙeeves 15
efokemeebveblej nesCeeNÙee
DeOÙe#eheoeÛÙee efveke[Cegkeâerle
jCekeâbove jbieCÙeeÛeer MekeäÙelee Deens.
Leesjele-efheÛe[ iešeÛÙee
efkejesOeele Skeâekeâer he[}suÙee efkeKes
ieševes efveke[CegkeâerÛÙee DeKesjÛÙee
šhhÙeele YeepeheMeer neleefceUefkeCeer
kesâ}er. lÙeecegUs efyeveefkejesOe 6 hewkeâer
leyye} 4 lÙeebÛÙee nesTve les 'heême'ceOÙes
Dee}s nesles. ÙeeefMekeeÙe, ieg®keejerner efkeefkeOe
keâeÙe&keâejer meskee mebmLee celeoejmebIeeleer}
celeoeve Pee}suÙee 8 peeieebhewkeâer 5
peeiee efpebkeâtve efkeKes ieševes yeBkesâle
melleeblejeÛeer efmLeleer efvece&eCe kesâ}er nesleer.
heCe Mesleerhetjkeâ ke efyeiejMesleermen jeKeerke
heeÛe efceUtve SkeâtCe meele peeieebhewkeâer
veblej efkeKes ieše}e kesâkeU Flej
ceeieemekeieer&Ùe celeoejmebIeeÛeer SkeâÛe peeiee
efpebkeâlee Dee}er. Leesjele-efheÛe[ ieševes
jeefn}suÙee menener peeiee heškeâeketve
yengceleeÛee 11 ne Deekeâ[e iee"}e.
yeBkesâÛÙee 21 mebÛee}keâebhewkeâer Deelee
Leesjele-efheÛe[ iešeÛes 11 ke efkeKes-
heÇe. efMebos iešeÛes 10 mebÛee}keâ
Pee}s Deensle.
vekes mebÛee}keâ ceb[U
-efkeefkeOe keâeÙe&keâejer meskee mebmLee
celeoejmebIe (peeiee 14) : Deeceoej
efMekeepeer keâef[&}s (veiej), GoÙe
MesUkesâ (heejvesj), ollee$eÙe heevemejs
(ßeerieesbos), Debyeeoeme efhemeeU (keâpe&le),
jepeerke jepeUs (heeLe[er&), ÛebõMesKej
Ieg}s (Meskeieeke), ÙeMekeblejeke ie[eKe
(veskeemes), De®Ce levehegjs (jengjer),
peÙeble memeeCes (ßeerjecehetj),
DeCCeemeensye cnmkesâ (jenelee), efyeheerve
keâesuns (keâeshejieeke), jeceoeme keeIe
(mebiecevesj) ke meerleejece ieeÙekeâj
(Dekeâes}s).
kemeF&-efkejej Menj ceneheeef}keâe efveke[Cegkeâermee"er heesef}me meppekemeF& : kemeF&-efkejej Menj
ceneheeef}kesâÛeer }kekeâjÛe nesCeejer
ogmejer meekee&f$ekeâ efveke[Cetkeâ Meeblelesle
heej he[ekeer cnCetve efveke[Cetkeâ
DeeÙeesie ke ceneheeef}keâe
heÇMeemeveemecekesle heesef}meebveerner heÇÙele>
meg™ kesâ}s Deensle.
heÇlÙeskeâ heÇYeeieele yew"keâe IesTve
heÇYeeieeleer} jepekeâerÙe keeleekejCeeÛee
Deboepe Iesle}e peele Deens.
DeelleeÛe heÇlÙeskeâ heÇYeeieeÛeer ceeefnleer
IesleuÙeeme efveke[Cetkeâ keâeUele
heesef}me yeboesyemleeÛes efveÙeespeve
keâjleevee heesef}meebvee meeshes peeF&},
Demee oekee keâjCÙeele Dee}e Deens.
heg{er} Dee"ke[dÙeele heeef}keâe
efveke[CegkeâerÛee keâeÙe&›eâce peenerj
nesF&}, Demee Deboepe Deens.
mLeeefvekeâ mkejepÙe mebmLeebÛÙee
efveke[CegkeâebceOÙes heÇYeeie
heeleUerkejer} keâeÙe&keâle&s
efveke[Cegkeâermee"er DeefOekeâ meef›eâÙe
nesle DemeuÙeeves keâeÙeoe-megkÙekemLes
heÇMe> efvecee&Ce nesCÙeeÛeer Yeerleer Demeles,
ne heÇMe> neleeUCÙeeÛeer peyeeyeoejer
heesef}meebÛeer Demeles.
efveke[CegkeâerÛeer
leÙeejer
jepekeâerÙe
keâeÙe&keâlÙee&bveer
meg™ kesâ}er
Deens. efkeefkeOe
jepekeâerÙe
he#eebÛes FÛÚgkeâ
keâecee}e }eie}s
Demetve heÇYeeieele
F Û Ú g k e â e b Û Ù e e
ne}Ûee}er meg™
PeeuÙee Deensle. jepekeâerÙe keâeÙe&keâle&s
SkeâceskeâebÛÙee meceesj DeeuÙeeveblej
keeo-efkeo nesCÙeeÛeer MekeäÙelee
Demeles. lÙeecegUs heÇlÙeskeâ heÇYeeieeleer}
keeleekejCe Meeble jnekes, heÇÛeej
keâeUele keâesCeleener keeo GoYeket
veÙes ÙeeÛeer k e â e U p e e r
heesef}me
Iesle Deensle. lÙeemee"er
heÇlÙeskeâ heÇYeeieele heesef}me
yeejkeâeF&ves ceeefnleer Iesle Demetve
efkeefkeOe }eskeâebMeer mebkeeo meeOele
Deensle. heÇYeeieele SkeâtCeÛe keeleekejCe
keâeÙe Deens ÙeeÛeer ceeefnleer heÇYeeie
heeleUerkej ÛeÛee& keâ™ve Iesle}er
peelesÙe. lÙeemee"er lÙee-lÙee
heÇYeeieeleer} heÇefleef…le veeieefjkeâ,
kÙeeheejer, meke&meeceevÙe }eskeâ,
jepekeâerÙe he#eebÛes keâeÙe&keâle&s
ÙeebÛÙeeMeer ÛeÛee& kesâ}er peele Deens.
keâesCelÙee heÇYeeieele jepekeâerÙe
mebIe<e& nesT Mekeâlees,
keâesCelÙee jepekeâerÙe
keâeÙe&keâlÙee&kej }#e
"skeekes }eies},
keâesCelee keâeÙe&keâlee& Gheõke
keâ™ Mekeâlees, keâesCelee heÇYeeie
mebkesoveMeer} Deens, kegâ"s Dešer-
lešerÛeer }{eF& nesT Mekeâles DeMeer
ceeefnleerner yeejkeâeF&ves heesef}me
keâce&Ûeejer peeCetve Iesle
Deensle. hee}Iej
efpeuåÙeeÛes Dehhej heesef}me DeOeer#ekeâ
ßeerke=â<Ce keâeskeâešs ÙeebÛÙee
ceeie&oMe&veeKee}er heesef}meebveer heÇlÙeskeâ
heÇYeeie heeleUerkejer} ceeefnleer
IesCÙeeme meg™keele kesâ}er Demetve
DeeleeheÙe&ble 30 heÇYeeieebÛeer ceeefnleer
mebkeâef}le Pee}er Deens,Demes
meebieCÙeele Dee}s. heeef}kesâÛÙee meke&
115 heÇYeeieebceOÙes heesef}me
DeefOekeâejer ke keâce&Ûeejer ceeefnleer
IesTve leer keefj…ebvee meeoj keâjCeej
Deensle. lÙeeveblej keâesCelÙee Yeeieele
heesef}me yeboesyemle keâmee "skeeÙeÛee
ke keâeÙe Keyejoejer IÙeeÙeÛeer ÙeeÛes
efveÙeespeve heesef}meebkeâ[tve kesâ}s
peeCeej Deens. pÙee heÇYeeieele
heesef}meebvee keeo nesCÙeeÛeer Mebkeâe
ÙesF&} lÙee heÇYeeieele heesef}me peeoe
yeboesyemle lewveele keâjCeej Deensle.
efkejej Menjele heesef}meebÛÙee
Deefleefjòeâ legkeâ[dÙeebmen Flej
yeboesyemlener vesce}e peeCeej Deens.
Keñs cevehee, mejkeâej}e YeeskeCeej?cegbyeF& : cegbyeF&leer} jmlÙeebÛÙee
heÇMe>ele cegbyeF& ceneheeef}keâe, meeke&peefvekeâ
yeebOekeâece efkeYeeie, SceSmeDeej[ermeer,
SceSceDeej[erS, yeerheeršer DeMee efkeefkeOe
mejkeâejer Ùeb$eCee iegble}suÙee Deensle.
lÙeecegUs veeieefjkeâebvee jmlÙeebkejer}
KeñdÙeebyeeyele le›eâejer keâjlee ÙeekÙeele
DeeefCe lÙeeÛes lelkeâeU ÙeesiÙe efvejekeâjCe
nesTve keâeÙe&keener knekeer, Ùeemee"er
jepÙe mejkeâej SkeâeÛe meeceeefÙekeâ
kesyemeeFšmeejKes kÙeemeheer" efvece&eCe
keâjs} keâe, Demee heÇMe> cegbyeF&
neÙekeâesš&eves efkeÛeej}e. lÙeeÛe kesUer
Ùee heÇMe>eyeeyele oesve-leerve
Dee"ke[dÙeeble DeeosMe osCeej
DemeuÙeeÛesner mhe<š kesâ}s. oj
heekemeeàÙeele cegbyeF&leer} KeñdÙeebÛee
heÇMe> ÛeÛe&sle Demelees. Ùee heÇMe>er keâener
keefkeâ}ebveer peveefnle ÙeeefÛekeâe kesâ}suÙee
Deensle. 2013ceOÙes cegbyeF&le 37
npeej Keñs Dee{U}s. cee$e, leer
mebKÙee 2014ceOÙes 14
npeejheÙe&ble keâceer Pee}er. ceevmetveÛÙee
keâeUele le›eâejerbyeeyeleÛeer kesyemeeFš
meg™ "sketve Deecner GheeÙeÙeespevee
keâjle Demelees, Demes heeef}kesâÛÙee
keefkeâ}ebveer megveekeCeerle meebefiele}s.
lej Ùeeefke<eÙeer jepÙe mejkeâejves mehšsbyej
2008ceOÙes Skeâ keâefcešer mLeeheve
kesâ}s}er DemeuÙeeÛes mejkeâejer keefkeâ}ebveer
meebefiele}s. cee$e, heeef}kesâÛeer kesyemeeFš
ÛeejÛe ceefnves meg™ Demeles DeeefCe
lÙeekej veeieefjkeâebÛÙee le›eâejerbÛes heg{s
keâeÙe Pee}s, ÙeeÛeer vescekeâer ceeefnleer
efceUle veener. lemesÛe cegbyeF&le
jmlÙeebefke<eÙeer Deveskeâ Ùeb$eCee iegble}suÙee
DemeuÙeeves meke& KeñdÙeebyeeyele kesUerÛe
GheeÙeÙeespevee nesle veener, Demes
ÙeeefÛekeâeoej keefkeâ}ebveer efveoMe&veeme
DeeCe}s. lÙeecegUs Keb[heer"eves Ùeeyeeyele
heÇMe> GheefmLele kesâ}s. lemesÛe keâefcešer
Deme}er, lejer leer keâeieoeshe$eer
keâecekeâepeele iegble}er Demes}. heÇlÙe#eele
jmlÙeebÛee heÇMe> megš}s}e efomele veener,
Demes efvejer#eCe keâesš&eves veesboke}s.
Ùeeyeö} mejkeâejves heg{ekeâej IesTve
veeieefjkeâebÛÙee le›eâejerbÛÙee leelkeâeU
efvejekeâjCeeÛÙee Â<šerves SkeâÛe meeceeefÙekeâ
kÙeemeheer" leÙeej keâjeÙe}e nkes, DeMeer
metÛevee Keb[heer"eves ÙeekesUer kesâ}er.
ÙeslÙee 7 petveheemetve ceneheeef}kesâÛeer
kesyemeeFš hegvne meg™ nesF&}. hejbleg,
DeekeMÙekeâlee DemeuÙeeme ner kesyemeeFš
Deecner ke<e&Yej meg™ "sket Mekeâlees.
lemesÛe Deeieeceer ceevmetveÛÙee keâeUele
jmlÙeebÛÙee le›eâejeryeeyele nsuhe}eFvener
meg™ keâ™, Demes heeef}kesâÛÙee
keefkeâ}ebveer ÙeekesUer keâesš&eheg{s meebefiele}s.
DeewÅeesefiekeâkemeenleerbleDelÙebleIeelekeâjemeeÙeefvekeâheÇef›eâÙee
keâjCeejs keâejKeevÙeebefJe<eÙeer heÇMeemeve yesefHeâkeâerjhee}Iej : hee}Iej
efpeuåÙeeleer} efkeefkeOe DeewÅeesefiekeâ
kemeenleerble DelÙeble Ieelekeâ
jemeeÙeefvekeâ heÇef›eâÙee keâjCeejs
keâejKeeves Deensle. 45 ke<ee&ble
Deveskeâ DeheIeele nesTve Meskeâ[es
keâeceieej ce=lÙetcegKeer he[}s. hejbleg
DeepeheÙe&ble Skeâoener ‘Dee@Heâ meeF&š
Fcepe&vmeer' jbieerle lee}erce DeewÅeesefiekeâ
megj#ee ke DeejesiÙe
mebÛe}vee}Ùeekeâ[tve Pee}s}er veener,
Ùeeyeö} DeeMÛeÙe& kÙeòeâ keâjCÙeele
Ùesle Deens.
DeeefMeÙee Keb[eleer} mekee&le
cees"er DeewÅeesefiekeâ kemeenle efpeuåÙeele
yeesF&mej ÙesLes Deens. Ùee kemeenleerle
megceejs 1700 keâejKeeves Demetve
50 škeäkeäÙeebntve DeefOekeâ keâejKeeves
jemeeÙeefvekeâ Glheeove keâjCeejs
Deensle. lemesÛe hee}Iej Menje}iele
efye[keâes, efhe[keâes, hee}Iej lee}gkeâe
DeewÅeesefiekeâ menekeâej kemeenle lemesÛe
efokeeCe De@v[ mevme, efMejieeke
DeewÅeesefiekeâ kemeenle Oevemej
Fb[efmš^Ùe}, lÙeeÛe yejesyej le}emejer
DeewÅeesefiekeâ ke kee[e lee}gkeâe
F[efmš^Ùe} Fmšsš, [neCet ke kemeF&
DeewÅesefiekeâ #es$e FlÙeeoer ef"keâeCeer
meele npeejebntve keâejKeeves Deensle.
Ùeehewkeâerner 50 škeäkesâ keâejKeeves
jemeeÙeefvekeâ Deensle, DeMeer ceeefnleer
efceUles.
DeMee keâejKeevÙeebceOÙes heÇÛeb[
heÇot<eCe nesle Demetve Skeâener
keâejKeevÙeele vescekesâ keâesCelÙee
mke®heeÛes Glheeove Iesle}s peele
Deens, Ùeeefke<eÙeerÛeer ceeefnleer
keâejKeevÙeebyeensj }eke}s}er veener.
heÇlÙeskeâ DeheIeeleeÛÙeekesUer
ke=llehe$eeletve šerkeâe PeeuÙeekej
DeewÅeesefiekeâ megj#ee efkeYeeieeÛes mebyebefOele
DeefOekeâejer Leelegjceeletj veesefšmee
yepeekeCÙeeÛes lemesÛe keâejkeeF&
kesâuÙeeÛes veeškeâ keâjle Demeleele.
efkeMes<e cnCepes keâesCelÙee
keâejKeevÙeele keâeÙe Glheeove Iesle}s
peele Deens ÙeeÛeer Dehe[sš ceeefnleerÛe
megj#ee efkeYeeieekeâ[s Ghe}yOe vemetve
keâejKeevÙeele Deeie efkeâbkee mHeâesš
PeeuÙeekej les efveÙeb$eCeele
DeeCeCÙeemee"er keâesCeleerner
GheeÙeÙeespevee kesUsle nesle vemeles,
Demes DevegYeke DeveskeâpeCe meebiele
Deensle.

2. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 9 ces les 15 ces 2015
22222
ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,
Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809/9222739190 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716
Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com
ÀãÍããè ¼ããäÌãÓ¾ã
menÙeesie JeeoieÇmle IešveebÛee "jCeeje Deens. lÙeecegUs Me$et Øeyeue
nesleerue, DeveejesiÙeeÛes efveoeve DeJeIe[ nesF&ue. cenòJeeÛÙee ÛeÛee&,
yew"keâer, osJeIesJe ÙeebÛÙee "jJeuesuÙee JesUsle yeoue keâjeJes ueeieleerue.
yeepeejhes"sle lÙeeletve ÛegkeâerÛes mebosMe peeT veÙesle SJe{s meebYeeUe.
cees"e ueesYeele he[CÙeehes#ee efceUsue lesJe{s IesTve heg{Ûee ØeJeeme
meg¤ "sJeCes meOÙeelejer ÙeesiÙe "jCeej Deens. Me$etbÛeer keâejmLeeves,
DeejesiÙeeÛÙee le›eâejer, JeenveebÛee Jesie DeeheòeerÛeer ØeJesMeÉejs "¤ Mekeâleerue.
meeJeOe jentve keâsuesueer keâ=leer neÛe mebj#eCeeÛee JÙeeJeneefjkeâ ceeie& jenerue.
MeefveJeeheÙeËle lÙeele yeoue vekeâes.
DeÛetkeâ Deboepe ÙesF&heÙeËle cees"s meenme cee$e keâše#eeves šeUe.
jepekeâerÙe Øeefle‰e, JÙeeheejer meewos, keâuee-meeefnlÙeeÛes efJe<eÙe Ùeebvee
Øeeflemeeo efceUJeCÙeemee"er ØeÙelve, veJes leb$e ÙeebÛee GheÙeesie DeeJeMÙekeâ
"jsue. ØeeLe&vee, ØemeVelee osCeejer jenerue.
menÙeesie meg¤ nesF&ue DeeefCe veJÙee ØeMveebÛeer Glheòeer heefjJeejeheemetve
meg¤ nesF&ue; hejbleg efJeÛeefuele nesT vekeâe. metÙe&, yegOe Øeefle‰e meebYeeUCeejer
Devegkeâtuelee osleerue. osJeIesJe, ØeJeeme, efceUkeâleerÛeer ØekeâjCes, YeeTyebokeâer
Ùee mebyebOeele meOÙee lejer efveCe&Ùeelcekeâ keâ=leerÛeer IeeF&ieoer& vekeâes.
MegYe heefjCeeceebÛee ueeYe Pešheš DeeefCe ngMeejerves keâ¤ve IesCes
DeeJeMÙekeâ Deens. Demes Øemebie melekeâ& jentve šeUeJes ueeieleele. Meg›eâ-
n<e&ue MegYeÙeesieeletve DeLe&Øeehleer, keâuee-meeefnlÙeeleues keâjej, JÙeeheejer
osJeIesJe Ùeele Devehesef#ele ÙeMe efceUles.
keâškeâšer, Jeeo, JeeoU Demeues Øekeâej nesT veÙesle, Ùeemee"er
jefJeJeejheemetveÛe Heâòeâ keâeÙe&Yeeie meeOeCeejs leb$e mebÙeceeves GheÙeesieele
DeeCee DeeefCe MeefveJeeheÙeËle Kešešeshe meg¤ "sJee. ieg¤keâ=hesves ceeie&
meehe[leerue, Lees[sHeâej ÙeMe efceUsue.
DeeJneveeleerue Øeyeuelee keâceer keâjCÙeeme GheÙegòeâ "jsue, lemesÛe
meeceesheÛeejebveer efcešCeeNÙee ØekeâjCeebvee Kees osT vekeâe. ØeJeeme nesleerue,
DeeÕeemeves efceUleerue, SsveJesUer hewmeener efceUsue, ngMeejerves lÙeeÛee
GheÙeesie keâ¤ve IÙee.
efve<keâejCe "mekeâe ueeietve peerJe keâemeeJeerme nesT veÙes Ùeemee"er
pehetve DemeCes DeefOekeâ Ûeebieues. YeeiÙeele metÙe&, YeeiÙe oMeceeleerue
yegOeYeÇceCe, jent Devegkeâtue DeeheuÙeepeJeU Deens. lesJe{s meebYeeUCÙeemee"er
Ùee ieÇnebÛee GheÙeesie nesF&ue.
JÙeJenejele heefjCeeceebÛee DeeOeej efceUsue. keâceer-DeefOekeâ OeeJeheUerves
ÙeMe efceUJetve oslees; hejbleg cebieU, Meveer Skeâ$e Ùesle Demeleevee efceUCeeje
DeeOeej lJeefjle GheÙeesieele DeeCeCes DeeJeMÙekeâ Demeles. veeskeâjer, Oeboe,
jepekeâejCe, veJes keâjej ÙeebceOeerue keâesCeleerner ØekeâjCes jWieeUle "sJet vekeâe.
nJeeceeveeÛee Deboepe IesTve heg{Ûeer keâ=leer keâje. mehleceeleerue metÙe&
ceoleeruee DemeuÙeeves efveÙeefcele Ghe›eâce meg¤ "sJetve yeepeejhes"sleerue
Øeeflecee meebYeeUlee ÙesF&ue. ogmeNÙeebJej efJeÕeeme DeeefCe DehetCe& ceeefnleer
keâeÙe&keâ=leeruee De[ÛeCeerÛeer "¤ Mekeâles. melekeâ& jene.
keâeÙe&Yeeie meeOeCes, ÙeMe efceUefJeCes meeshes Demeues lejer cebieU
MeveerÛÙee meg¤ nesCeeNÙee menÙeesieeves lÙeele efJeIve DeeCet veÙes ÙeeÛeer
keâener keâeU keâeUpeer IÙeeJeer ueeieCeej Deens.
meJee&Ûes heefjCeece keâceer-DeefOekeâ ØeceeCeele efÛeblee-keâgÛebyeCee efvecee&Ce
keâjCeej DemeuÙeeves keâgbYe JÙeòeâerbveer DeJeemleJe meenme, efJeÕeemeeves
JÙeJenejele meOÙee lejer keâ=leer ke⤠veÙes. metÙe&, Meg›eâ Øeeflecee DeeefCe
ØehebÛe ÙeebÛÙeeJejerue og<heefjCeece šeUleerue.
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ
ØelÙeskeâ mše@ueJej Debkeâ GheueyOe
Deeheueer yeeleceer hee"Jee
Email : saptahikramdeep@gmail.com
Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã
•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããèãäªÊãñʾãã½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀœã¹ãʾãã
•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ãìŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ãñºããºã¦ãÞããè
Œãã¦ãÀ•ã½ããÌããÞã‡ãŠãâ¶ããèÔÌã¦ã:Þ¾ãã•ãºããºãªãÀãèÌãÀ
‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè‚ããÖñ. Àã½ãã䪹ãÔã㹦ãããäև㊾ããâÞãñÌãÀ
¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ
¹ãƦ¾ãàãÌãã‚ã¹ãƦ¾ãàã•ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ¶ããÖãè.
-mebheeokeâ
keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe :
meew. JewMeeueer Deensj
men mebheeokeâ :
megefveue keWâieej
Devegjeie heJeej
ØeMeeble peeOeJe
meuueeieej mebheeokeâ :
ØekeâeMe heJeej
efhešj ef[meespee
ceekexâefšbie meuueeieej :
efJe›eâeble jeTU
veeieefjkeâebvee DeeJneve
DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙe
pevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee
le›eâejer DeeceÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele hegjeJÙeemen
hee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.
¶ããñãä›Ôã
ceggKÙe keâeÙee&ueÙe
ieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU,
ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme
mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[,
keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101
jeceefohe heeueIej efpeune efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe :
efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj,
Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-heeueIej -401202.
Mob. : 9223391809
Email : saptahikramdeep@gmail.com
DeeheCe Ùeebvee heeefnueble keâe?
ceePÙee ueneveheveer ‘‘DeeheCe Ùeebvee heeefnuele keâe?'' ne keâeÙe&›eâce ogjoMe&veJej Øemeejerle nesle Demes.
lesJne ØeMve he[eÙeÛee SJe{er cees"er Oe[Oeekeâš ceeCemeb njJeleele keâMeer? njJeleele lej meehe[le keâe
veener? meehe[le veener lej peeleele kegâ"s?
ueneve cegues, cegueer, heg®<e, ceefnuee, JeÙeesJe=æ, Dehebie, DeMee ØelÙeskeâ JeÙeesiešeleerue Heâesšes efšJner
Jej efomeeÙeÛes heCe ueneve cegues heUJetve vesCÙeeÛeb ØeceeCe
peemleÛe Demes. Depegvener DeensÛe.
keâeueeblejeves Ùee ØeMveebÛeer Gòejs efceUle iesueer. muece[e@ie,
š^e@efHeâkeâ efmeiveue meejKÙee efÛe$ehešeletve pes JeemleJeJeeoer
efÛe$eCe Dee{Utve Ùesleb les heentve efpeJe keâemeeJeerme PeeuÙeeefMeJeeÙe
jenle veener.
njJeuesuÙee cegueebkeâ[tve efYekeâ ceeieCÙeeÛee mebIešerle
Oeboe ÛeeueefJeCÙeemee"er cegueebvee keâMee Øekeâejs Ùeelevee osTve
ueeueÛe oeKeJetve leÙeej kesâueb peele ns Deehevee meJeeËveeÛee
DevegYeJeeme Deens. heCe lejerner meceepe mebJesovee vemeuÙeemeejKÙee
Jeeielees DeeefCe DeMee iegvnsieejer ØeJe=òeeruee yeU efceUleb.
cegueb Ûeesjeruee peeleele "jeefJekeâ veeWoer heesueerme "eCÙeele
nesleelener heCe heg{s keâeÙe? MegvÙe.
DeeheCe heenlees jsuJes mšsMeve, š^e@efHeâkeâ efmeiveue, Oeeefce&keâ
mLeUs DeMee meJe&Ûe meeJe&peefvekeâ ef"keâeCeer, efYekeâ ceeieCeeNÙeebÛeer
mebKÙee keâener mJele: Iej mees[tve heUtve Deeuesueer lej keâener heUJetve DeeCeuesueer... ßeercebleebÛeer cegueb ieeÙeye
nesleele leer Keb[Ceermee"er lej ieefjyeebÛeer cegueb efYekeâ ceeietve hewmes keâceJetve osCÙeemee"er keâener cegueebÛe
DebOeßeæsÛÙee veeJeeKeeueer yeUer efoueer peelees lej keâenerÛeer nlÙee keâ¤ve lÙeebÛÙee DeJeÙeJeebÛeer efJe›eâer kesâueer
peeles. Skebâojerle keâeÙe lej ceeie& keâesCeleener Demees. hewmes efceUefJeCes ne ¢ee šesUerÛee GösMÙe.
heUJetve DeeCeuesuÙee cegueebvee efYekesâuee ueeJeCes DeeefCe cegueeRvee Jeececeeiee&uee ueeJeCeeNÙee ¢ee
šesàÙeebefJe®æ keâ[keâ keâejJeeF& nesCeb iejpesÛeb Deens. efJeke=âle ceveesJe=òeerÛÙee Ieelekeâ nJÙeemeeheeF& efkeâlÙeskeâeÛeb
DeeÙeg<Ùe ¢ee šesàÙee GOJemle keâjleele Ùee vejkeâ ÙeeleveebceOegve yeeuekeâebÛeer megškeâe keâjeÙeÛeer Demesue lej
ØelÙeskeâeves peeie¤keâ jenCeb iejpesÛe Deens. efYekeâeNÙeebÛÙee šesUerÛeb j@kesâš GæJemle keâjCÙeemee"er
meJeexleeshejer ØeÙelve nesCes DeeJeMÙekeâ Deens. meceepeeves, ØeMeemeveeves, meeceeefpekeâ mebIešveebveer efceUtve ÙeeJej
efveÙeb$eCe "sJeues lejÛe Ùee efJe<eejer ke=âlÙeeuee DeeUe yemesue.
cegueb ner osJeeIejÛeer Hegâueb Demeb DeeheCe cnCelees heCe Ùee cegueebÛeb j#eCe DeeheuÙeekeâ[tve efkeâleer nesleb?
ne cenlJeeÛee ØeMve Deens.
jepÙeelegve ojJe<eea Meskeâ[es cegueb yesheòee nesleele. cegueebvee JeeÛeefJeCÙeemee"er ØelÙeskeâ veeieefjkeâeves mepeie
jenCes iejpesÛes Deens. lejÛeb Ùee Ieelekeâ ØeJe=òeer DeešeskeäÙeele Ùesleerue DeeefCe Deeheueer cegues megj#eerle nesleerue.
meeJeOeeve cegueb JeeÛeJee osMe JeeÛeJee.
JewMeeueer Deensj
mebmLeehekeâ / DeOÙe#e : Deesce meeF& %eeveiebiee «eeceerCe efme#eCe mebmLee
YeütCenlÙee
YeütCenlÙee keâjCeeje
keâeÙeosMeerj iegvnsieejÛe,
JeeÛeleeÛe ojo¤ve Hegâšleer Ieece
DeeefCe Dee"Jele jeefnues
DeOe&Ješ jeefnuesues keâece...
keâefJelee megÛeles.. Hegâueles,
DeeheCener keâefJelee pevceÛeeer Jeeš heenlees,
heCe keâefJelee pevceeÛeer JesU ÙesleeÛe,
keâOeer keâOeer Ûeeue{keâue keâjlees,
keâefJelee keâeieoeJej GlejJeueer peele veener,
ceie keâener kesâuÙee Dee"Jele veener,
keâefJelee mebheuÙeeÛeer Keble keâener mejle veener...
pevcee Deieesoj DeMeer DeeheCener Keg[lees keâUer,
DeeefCe oslees keâefJelesÛee yeUer...
DeeheCe ner iegvnsieejÛe...
YeütCenlÙee DeMeerner...
megJeCee& DeMeeskeâ peeOeJe
ceneue#ceer, cegbyeF&
‘megKe ns Heâg}heeKeje meejKes Demeles...
hee"}eie kesâ}e lej G[tve peeleb,
yeUpeyejer kesâ}er lej ce™ve peeleb,
efvejhes#eheCes keâece ke Deehe}s keâlle&kÙe
keâjle jne} lej...
Deieoer De}ieo ÙesGve
ceveiešekej yemeleb..!'
meeJeOeeve...! HeäuÙeeMe }eF&š ceOetve DeeheuÙee
Mejerjele efkeÅegle ØeJeen heÇkesMe ke⤠Mekeâlees...!
efkeÅegle ef[peerš} keâ@cesNÙeeÛÙee HeäuÙeeMe }eF&š ceOetve DeeheuÙee Mejerjele heÇkesMe keâ™ Mekeâles
keâe..?? nes 100³ keâ™ Mekeâles....!!!
efn Skeâ Kejer Iešvee Deens, Skeâe 19 ke<e& keÙeeÛÙee heÇLece ke<e& DeefYeÙeebef$ekeâerceOÙes efMekeâCeeNÙee
ceg}eyejesyej Ie[}s}er. lÙeeÛee ce=lÙeg
kesâMekeeveer ne@efmheš}, cegbyeF& ÙesLes Pee}e...
lÙee}e ne@efmheš} ceOÙes peUe}suÙee Dekemlesle oeKe} keâjCÙeele Dee}b nesleb. keâejCe..???
lees Decejekeleer}e mš[er štj mee"er ies}e neslee, hejle Ùesleebvee lees efce$eebmeesyele jsukes mleevekeâekej jsukesÛeer
keeš
heenle neslee. yejsÛepeCe ceesyeeF&} DeeefCe ef[peerš} keâ@cesNÙeeletve ieÇghe Heâesšespe keâe{le nesles... lÙeele
nener ceg}iee neslee, lees efpeLes GYee neslee efleLetve ef[peerš} keâ@cesNÙeele mebhetCe& ieÇghe Heâesšesle Ùesle vekelee
cnCetve hetCe& ieÇgheÛee Heâesšes keâe{CÙeemee"er lees ceg}iee Lees[e ceeies Pee}e...
lees GYee Deme}suÙee peeiesÛÙee kej 40,000 knesuš efkeÅegle #ecelesÛeer leej nesleer. lÙeeves Heâesšes
keâe{CÙeemee"er ef[peerš} keâ@cesNÙeeÛeb yešve
oeyeleekeäMeveer 40,000 knesuš #ecelesÛeer efkeÅegle keâ@cesNÙeeÛÙee HeäuedÙeeMe }eF&š ceOetve keâ@cesje,
keâ@cesNÙeeceOetve
lÙeeÛÙee neleeÛÙee yeesšebceOÙes DeeefCe lesLetve lÙeeÛÙee Mejerjele Iegme}er. ns meke&
Skeâe meskeâboehes#eener Kethe keâceer kesUele Ie[}b DeeefCe lÙeeÛeb DeeOe& Mejerj peUe}b. lÙeeÛeb DeeOe&
peUe}s}b Mejerj kesâMekeeveer ne@efmheš}, cegbyeF& ÙesLes
®ie>keenerveerletve DeeCeCÙeele Dee}b nesleb. lees oer[ efokeme yesMegæ Dekemlesle neslee. 50³ Mejerj
peUe}s}b
DemeuÙeecegUb [e@keäšjebvee lÙeeÛÙee peieCÙeeÛÙee DeeMee keâceerÛe keešle
neslÙee. veblej lÙeeÛee ce=lÙeg Pee}e...
DeeheuÙeehewkeâerefkeâleer peCeebvee Demes leebef$ekeâ Oeeskesâ Ie[t Mekeâleele ns ceeefnle Deens...?? DeeefCe ceeefnle
Demeleer} lejer efkeâleer peve keâeUpeer Iesleele...?? KejÛe DeeheCe efMekeâ}s}es DeeefCe mecepeoej Deenesle
keâe...?
hesš^es} hebhe ÛÙee ef"keâeCeer ceesyeeF&} Heâesve Ûee keehej šeUe...
keenve Ûee}kele Demeleevee ceesyeeF&} Heâesve Ûee keehej šeUe...
keâener veener nesle js Demeb cnCeeÙeÛeer keeF&š mekeÙe yeo}e...
ceesyeeF&} Heâesve Ûeeefpe&bie Ûee}t Demeleevee Heâesve kej yees}t vekeâe... ?ceesyeeF&}Ûeer Ûeeefpe&bie efheve DeeOeer
keâe{e DeeefCe ceieÛe yees}e...
ceesyeeF&} Heâesve Ûeeefpe&bie Ûee}t Demeleevee yes[kej efkeâbkee }ekeâ[eÛÙee Heâefve&Ûejkej "sket vekeâe...
ceesyeeF&} Heâesve/ef[peerš} keâ@cesje - HeäuÙeeMe ÙeebÛee keehej jsukes mleevekeâekejer} efkeâbkee DevÙe
kegâ"uÙeener ef"keâeCeekejer} GÛÛe #ecelesÛÙee efkeÅegle leejebheeMeer Deefpeyeele keâ™ vekeâe... legceÛÙee
efnleemee"erÛe Deens...
Deebyee efhekeâefkeCÙeemee"er jmeeÙeveebÛee mej&eme keehejHeâ}šCe Menj - GvneUe Dee}e
keâer DeebyÙeeÛÙee Deefkeš iees[erÛeer Dee"keCe
ÙesCes mkeeYeeefkekeâ Deme}s lejer Menjele
kesiekesieàÙee peeleerbÛÙee HeâUebÛeer HeâmekeCetkeâ
keâjCÙeemee"er }eie}s}er mheOe&e yeIelee
lÙeeceOÙes DeebyÙeemen efkeefkeOe HeâUebvee
meeceeketve Iesle}s peele DemeuÙeeÛes efÛe$e
yeepeejele efomele Deens. cees"dÙee heÇceeCeele
jemeeÙeefvekeâ Deew<eOeebÛee keehej keâ™ve
kesiekesieàÙee heÇkeâejÛÙee HeâUebÛeer yeepeejele
efke›eâer kesâ}er peele Deens. efkeMes<eleŠ
Deebyee efhekeâefkeCÙeemee"er efke›eâslÙeebkeâ[tve
keâ@efuMeÙece keâeye&eF[ Ùee heoeLe&ebÛee keehej
kesâ}e peele Demeleevee lÙeekeâ[s cee$e
Deve> ke Deew<eOe heÇMeemeve efkeYeeie og}&#e
keâjle DemeuÙeeves efke›eâslÙeebÛes Ûeebie}sÛe
Heâekeles Deens.
Ùeeke<eer& keeoU DeeefCe cegmeUOeej
heekemeecegUs cees"dÙee heÇceeCeele DeebyÙeeÛes
vegkeâmeeve Pee}s Deme}s lejer yeensjer}
jepÙeeletve Heâ}šCemen efpeuåÙeeleer}
efkeefkeOe yeepeejhes"eble kesiekesieàÙee peeleerbÛes
Deebyes efke›eâer}e Dee}s Deensle. GvneUe
cnCepes Deebyee ÛeeKeeÙeÛeeÛe Ske{sÛe
ceeefnleer Deme}suÙee ieÇenkeâebvee Deebyee
vescekeâe keâesCelÙee heÇkeâejÛee Deens, ns
DeesUKeCes keâ"erCe Pee}s Deens. yeepeejele
jle>eefiejer nehetme, oskeie[ nehetme, kesâMej,
yesiecehe}êer DeMeer DeebyÙeebÛeer veekes IesTve
ogkeâeveoej mej&eme efke›eâer keâjle Deensle.
yeepeejele 250 les 350 ®heÙes [Peve
nehetme DeebyÙeeÛeer efke›eâer kesâ}er peele
Deens. lÙeelener keâÛÛee cee} mkemleele
DeeCetve lÙeele jemeeÙeefvekeâ Deew<eOes keehe™ve
efkekeâ}e peelees. DeebyÙeemen meke& heÇkeâejÛeer
jemeeÙeeefvekeâ heoeLe& keehe™ve efhekeâke}s}er
HeâUs DeejesiÙeeme efkeâleer DeheeÙekeâejkeâ
Deens, ÙeeÛee efkeÛeej cee$e DeeheCe keâjle
veener. Demes Deebyes DeesUKeCes cee$e keâ"erCe
Pee}s}s Deens. nehetme DeebyÙeeÛÙee
veekeeKee}er mej&eme yesiecehe}êer DeebyÙeebÛeer
efke›eâer kesâ}er peele Deens.
meke&meeOeejCeheCes De#eÙele=leerÙesheemetve
Deebyee ÛeeKeeÙe}e megjkeele kesâ}er peeles.
Ùeboe cee$e De#eÙele=leerÙee Pee}er lejer
vewmeefie&keâjerlÙee efhekeâ}s}e hegjsmee Deebyee
yeepeejele efke›eâer}eÛe Dee}s}e efomele
veener. hetCe& leÙeej ve Pee}s}e, keâenermee
efnjkee DeeefCe keâÛÛee Deebyee cees"dÙee
heÇceeCeekej efometve Ùeslees. keâener ef"keâeCeer
efhekeâ}s}e Deebyee Deens. cee$e, lees
vewmeefie&keâjerlÙee efhekeâke}s}e Demes} keâer
jemeeÙeefvekeâ õkÙe keehe™ve, Ùee heÇMe>eves
ieÇenkeâ efkeÛeejele he[le Deensle. lÙeecegUs
hetCe& ve efhekeâ}s}e Deebyee Kejsoer keâ™ve
IejerÛe lÙeeÛeer De{er Iee}tve lees
efhekeâkeCÙeekeâ[s ieÇenkeâebÛee keâ} DemeuÙeeÛes
efomeles.
efpeune keâejeie=nele ceefn}e
keâwoerÛeer DeelcenlÙee
peUieeke - efpeune keâejeie=neleer} ye@jskeâ
veb. 1 ceOeer} yeeÙepeeyeeF& THeâ& yeerveeyeeF&
jepeejece yeejs}e (keÙe 27) efnves
MeewÛee}ÙeeÛÙee efKe[keâer}e mee[er yeebOetve
DeelcenlÙee kesâ}er. vesnceerheÇceeCes yeboer
mees[CÙeele DeeuÙeekej yeeÙepeeyeeF&ves ceefn}e
ye@jskeâyeensjer} MeewÛee}ÙeeÛÙee ceeietve peele
efKe[keâer}e mee[er yeebOetve mkeleŠ}e }škeâketve
Iesle}s. Iešvee Ie[leeÛe ceefn}e kee@[&ele
OeekeheU nesTve Deej[eDeesj[ keâjleevee
heÇlÙe#eoMeer& ceefn}e keâwoer yesMegæ he[}er.
efle}e leele[erves efpeune ®iCee}Ùeele oeKe}
keâjCÙeele Dee}s. je$eer GefMeje MeemekeâerÙe
meeshemkeâj heej hee[uÙeekej ce=leosn
OegàÙeeÛÙee kewÅekeâerÙe ceneefkeÅee}Ùeele
efkeÛÚsoveemee"er jkeevee keâjCÙeele Dee}e.
ieesjieeke}s (lee. Ûeeshe[e) ÙesLes mee}oejer
keâjCeeNÙee jepeejece yeejs}e (keÙe 32)
ÙeeÛee kegâNne[erves keej keâ™ve Ketve keâjCÙeele
Dee}e neslee. Ùee heÇkeâjCeer Ûeeshe[e ieÇeceerCe
heesef}me "eCÙeele KegveeÛee iegvne oeKe}
nesTve mebMeefÙele hele>er yeeÙepeeyeeF&}e 19
peeveskeejerme Deškeâ kesâ}er nesleer.
yeeÙepeeyeeF&me mene ke<e&ebÛee cees"e, lej
oer[ke<eer&Ùe }neve ceg}iee Deens. heleerÛee
Ketve kesâuÙeeÛÙee Deejesheele keâejeie=nele
DemeuÙeeves efle}e Ûeej ceefnvÙeeble
kegâšgbyeeleer} keâesCeerner YesšeÙe}e Dee}s
veener. efpeune keâejeie=neÛÙee Gllejskeâ[er}
ceefn}e keâwoerbmee"er oesve mkeleb$e ye@jskeâ
Deensle. hewkeâer Skeâ veb. 1 ye@jskeâceOÙes
Deme}suÙee 20 ceefn}e keâwÅeebmecekesle
yeeÙepeeyeeF&}e "ske}s nesles. yeboerÛeer
ogheejÛeer oesve leemeebÛeer megškeâe Pee}er.
ÙeekesUer yeeÙepeeyeeF&ves ceeskeâàÙee peeiesle
Deme}suÙee MeewÛee}ÙeeÛÙee ceeieer} yeepetves
peele efKe[keâer}e mee[er yeebOetve ieUHeâeme
Iesle DeelcenlÙee kesâ}er. efpeune
®iCee}Ùeeleer} kewÅekeâerÙe DeefOekeâejer meceerj
ÛeewOejer Ùeebveer efleÛeer heÇeLeefcekeâ leheemeCeer
keâ™ve efle}e ce=le Ieesef<ele kesâ}s. keâejeie=n
DeOeer#ekeâ [er. šer. [eyesjeke ÙeebÛÙee
Keyejerke™ve efpeunehes" heesef}me "eCÙeele
Deekeâefmcekeâ ce=lÙetÛeer veesbo keâjCÙeele Dee}er.
De"je [^eÙeefknbie mkeât}Ûee hejkeevee nesCeej jö
keâesunehetj - heÇeosefMekeâ
heefjkenve keâeÙe&e}Ùeekeâ[tve
DeÛeevekeâ Pee}suÙee leheemeCeerle
cees"dÙee heÇceeCeekej $egšer
Dee{U}suÙee 18 [^eÙeefknbie
mkeât}Ûee hejkeevee jö kesâ}e peeCeej
Deens. '[‘ ßesCeerle ies}suÙee Ùee
mkeât}vee ÙeeÛee oCekeâe yeme}e
Deens.
Ûeebie}s keenveÛee}keâ
Ie[efkeCÙeemee"er ceesšej [^eÙeefknbie
mkeât}Ûeer mebkeâuhevee heg{s Dee}er.
Gcesokeeje}e MeeŒeMegæ keenve
Ûee}efkeCÙeeÛes efMe#eCe osCes,
efveÙeceemen keenveemebyebOeerÛeer ceeefnleer
efo}er peekeer, ns š^sefvebie mkeât}keâ[tve
Dehesef#ele Demeles. megefMeef#ele
yesjespeieejebvee DeMee mkeât}ÛÙee
ceeOÙeceeletve jespeieej
efceUefkeCÙeeÛeer mebOeer heÇehle nesT }eie}er. efkeâceleer
ceesšej, Dekepe[ keenve IesCÙeeÛeer Sshele vemeleeveener
keenve Ûee}efkeCÙeeÛes heÇefMe#eCe IesTve hejkeevee
keâe{lee ÙesT }eie}e. lÙeecegUs DeMee mkeât}}e
hemebleer kee{t }eie}er. one-hebOeje ke<e&ebhetkeer& neleeÛÙee
yeesšebkej ceespelee ÙesCÙeeFlehele mebKÙee nesleer. cee$e,
lÙeele PeheešdÙeeves kee{ nesTve Deepe lÙeeÛeer
efpeuåÙeele 103 Flekeâer mebKÙee Pee}er Deens.
heÇlÙeskeâ mkeât}ÛÙee hejkeevÙeeÛes oj heeÛe ke<e&ebveblej
vetleveerkeâjCe kesâ}s peeles.

3. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 9 ces les 15 ces 2015
33333
vekeer cegbyeF& : heefjmejeleer}
DeveefOeke=âle yeebOekeâeceebkej melele
peeielee heneje "skeekee, Ùee
yeebOekeâeceebyeeyele veeieefjkeâebvee
efveveekeer le›eâej keâjCÙeeÛeerner cegYee
Åeekeer DeeefCe lÙee le›eâejerbÛÙee
Deveg<ebieeves keâejkeeF& keâjCÙeemee"er
kee@[&efveneÙe DeefOekeâejer vesceekesle,
Ùee meeNÙeeefke<eÙeer 30 petveheÙe&ble
efkeMes<e Ùeespevee DeeKetve meeoj
keâjekeer, lÙeemee"er DeeCeKeer cegole
efo}er peeCeej veener, Demee
meppe[ oce cegbyeF& neÙekeâesš&eves
vekeer cegbyeF& ceneheeef}keâe ke
efme[keâes}e Yej}e Deens.
vekeer cegbyeF&le cees"dÙee heÇceeCeele
DeveefOeke=âle yeebOekeâeces nesle
DemeuÙeeÛes ceÙegje cee™ Ùeebveer
peveefnle ÙeeefÛekesâÉejs efveoMe&veeme
DeeCe}s. ner ÙeeefÛekeâe veblej ‘megDees
ceesšes' oeKe} keâ™ve Iesle, vÙee.
DeYeÙe Deeskeâ ÙeebÛÙee Keb[heer"eves
vekeer cegbyeF&leer} oesvner mejkeâejer
Ùeb$eCeebvee DeveefOeke=âle yeebOekeâeceebkej
keâ[keâ vepej "skeCÙeeme meebefiele}s
Deens. keâesš&ele Deveskeâ heÇkeâjCes
Ùesle DemeuÙeeves DeveefOeke=âle
yeebOekeâeces nesleele, ner kemlegefmLeleer
Deens. DeMee yeebOekeâeceebkej
leelkeâeU keâejkeeF& kneÙe}e nkeer,
Demes Kegö megheÇerce keâesš&evesner Deveskeâ
efvekee[dÙeeble mhe<š kesâ}s Deens.
lÙeecegUs ÙeesiÙe hejkeeveieerefkevee
nesCeeNÙee DeveefOeke=âle yeebOekeâeceebkej
leelkeâeU keâejkeeF&mee"er keâeÙe
keâjeÙe}e nkes, ns heenCes cenòkeeÛes
Deens. keâejCe DeMeebkeâ[tve
yeebOekeâeceebleer} meoefvekeâe DeeOeerÛe
efkekeâCÙeeÛes kÙekenej nesleele DeeefCe
iegbleeiegble DeeCeKeer kee{les.
DeveefOeke=âle yeebOekeâeceebkej heneje
heeefnpesle
iesueer 6 Je<ee&heemetve cegbyeF& ÙesLetve ØekeâeefMele nesle Demeuesues
‘jeceefohe' meehleeefnkeâ Je=òehe$eeme heeueIej, "eCes, cegbyeF& ÙesLetve
Jeelee&nj, leeuegkeâe ØeefleefveOeer peeefnjele ØeefleefveOeer, ceekexâefšbie
SkeäPeerkeäÙegefšJn vesceCes Deens.
heeueIej, "eCes efpeu¢eeletve ØelÙeskeâ leeuegkeâe, efpeune heefj<eo,
ieš, hebÛeeÙele meefceleer ieš ØeefleefveOeer vesceCes Deens.
efveÙece Je Dešer : 1. he$ekeâeefjlesÛeer DeeJe[ 2. heefjmejeleerue -
meeceeefpekeâ-Mew#eefCekeâ, jepekeâerÙe Ie[ecees[eRÛeer ceeefnleer nJeer. 3.
mJele:Ûeer ogÛeekeâer DeeJeMÙekeâ 4. efveÙeefcele Je=òehe$e Je efJeMes<e
hegjJeCeer, peeefnjeleerJej Deekeâ<e&keâ keâefceMeve.
hetCe& Gòece ke@âefjDejÛeer nceer.
FÛÚgkeâ GcesoJeejebveer Keeueerue heòÙeeJej Depe& keâjeJes :
mebheeokeâ (jece efohe) efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb.
6,yeer efJebie, «eeGb[ Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[
(he.),efpeune-heeueIej -401202.Mob.:9223391809
veiejmesefJekeâe hetJee& hebkeâpe heešerue ÙeebÛÙee
ØeYeeieeleerue Peeuesueer efJekeâeme keâecesheÇefleefveOeer
JemeF& - JemeF&-efJejej Menj
ceneveiej heeefuekesâÛÙee ØeYeeie
26ÛÙee veiejmesefJekeâe leLee ØeYeeie
‘ye' ÛÙee cee. meYeeheleer ÙeebÛÙee
ØeYeeieele Deepe heÙeËleÛÙee kesâuesuÙee
Deveskeâ efJekeâeme keâeceebÛee Iesleuesuee
ne Dee{eJee.
OeeefveJe yeeie ÙesLeerrue Jee{le
Demeuesuee heefjmej DeeefCe
heefjmejeleerue veeiejer mecemÙee Ùeebvee
veeieefjkeâebvee melele meecevee keâjle
ueeiele DemeuÙeecegUs Ùee ØeYeeieeleerue
ceefnuee vesle=lJe leLee veiejmesefJekeâe
hetJee& heešerue ÙeebÛesner keâece Ùee
heefjmejeleerue veeieefjkeâebvee nsJeeÛe JeešeJes
Demes lÙeebveer kesâues Deens. hebkeâpe
heešerue ns heefjmejeleerue Deveskeâ
veeieefjkeâ mecemÙeebÛÙee yeeyele pevelesMeer
melele mebhekeâe&le jentve DeeheuÙee heefjves
heefjmejeleerue meeJe&ef$ekeâ Deveskeâ
keâeÙe&›eâceebceOÙes GheefmLeleer osTve lemesÛe
yengpeve efJekeâeme DeeIee[erÛee DeOÙe#e
ueeskeâvesles efnleWõ "eketâj ÙeebÛÙee
ceeie&oMe&veeKeeueer Ùee heefjmejele hebkeâpe
heešerue ÙeebÛÙee helveer veiejmesefJekeâe
meew. hetJee& heešerue DeeheuÙee ØeYeeieele
Deveskeâ meeJe&ef$ekeâ keâeceebmen
ceneheeefuekesâÛÙee ceeOÙeceeletve melele
meeceeefpekeâ mecemÙee mees[efJeleevee
efomele Deensle. lemesÛe heeefuekeâe
ceeOÙeceeletve lÙeebveer 20 keâjes[ 12
}eKe 80 npeej 258 ®heÙeebÛes
efJekeâeme keâeces hetCe& kesâuÙeeÛes efomele
Deens. ØeYeeie 26 ceOÙes lÙeebÛÙee
ceeOÙeceeletve ØemleeefJekeâ keâeces
efceUeuesuÙee ceeefnleervegmeej 18
keâjes[ 24 ueeKe 85 npeej
615 ®heÙeebÛeer keâeces nesCeej
Deensle. lÙeebveer kesâuesuÙee efJekeâeme
keâeceebhewkeâer heg{erue keâener "Ukeâ
keâeces :
1) mee[s heeÛe keâesšerÛes OeeveJe
leueeJe megMeesYeerkeâjCe keâece Øeieleer
heLeeJej 50³ keâece hetCe&.
2) OeeefveJe #es$eerÙe keâeÙee&ueÙe
efkeâceeve 6200000 ueeKeeÛes
keâece Øeieefle heLeeJej 50³ hetCe&.
3) OeeefveJe mceMeeve Yegceer Je
ueekeâ[ebÛeer Mes[ DeeefCe veeiejerkeâebvee
Mes[ efkeâceeve 50 ueeKeeÛes keâece hegCe&
4) ØeYeeie yengleebMe ef"keâeCeer
jes[ ueeF&š (hebLe efohe) keâece
hetCe& Je ØemleeefJele
5) ØeYeeieele ØeecegKÙeeves meJe&
ef"keâeCeer jmles, iešejs, veeues heeLeJes
keâece hegCe& Je jeefnuesues yengleebMe
keâeces ØemleeefJele.
Gceso ØeyeesefOeveer mebmLesÛes DeOÙe#e jeceÛebõ
hejyekeâ[tve meceepeesheÙeesieer keâeceebÛee keâÙeeme
mceeš&HeâesvecegUs veelÙeebkej heefjCeece
heÇefleefveOeer
JemeF& - keâeskeâCeeleerue keâener
le®Ce GojefveJee&nemee"er
(peieCÙeemee"er) cegbyeF&le Ùesleele,
veeskeâjer efceUJeleele, jenCÙeemee"er
peeiee MeesOeleele DeeefCe cegbyeF&ÛÙee
JesieeMeer peceJetve Iesleevee lÙeebÛeer
ÛeebieueerÛe $esOeeef$eheš G[les. cee$e
Ùeeletve efMekeâle ns le®Ce Skeâ$e Ùesleele
les iesš-št-iesoj keâjCÙeeÛÙee nsletves
DeeefCe Deeheueer megKe-og:Kes Jeešleele.
cegbyeF&ceOÙes efmLej mLeeJej nesCÙeemee"er
efkeâleer Kemlee KeeJÙee ueeieuÙee,
meceesj ÙesCeeNÙee Deveskeâ mecemÙeebvee
keâmes meeceesjs peeJes ueeieues DeMee
meJe& iees°eRÛeer osJeeCe-IesJeeCe keâjleele.
ceie DemesÛe iehhee iees°er keâjle
Demeleevee, keâener keâuhevee metÛeleele,
keâer DeeheCe pÙee meceepeele Jee{uees,
pÙeebÛÙee menJeemeele Deeheueer
pe[CeIe[Ce Peeueer lÙee meceepeemee"er
DeeefCe DeeheCe efmLej-mLeeJej
nesCÙeemee"er pees $eeme Iesleuee lees
DeeheuÙeeceeietve cegbyeF&le ÙesCeeNÙee
ieeJeeleuÙee le®Ceebvee menve keâjeJee
ueeiet veÙes, Ùeemee"er keâener keâjlee
ÙesF&ue keâe Ùee meeceeefpekeâ YeeJevesletve
Gceso ØeyeesefOeveer mebmLesÛeer mLeehevee
keâjCÙeele Deeueer. petve 2013
heemetve mebmLesÛÙee meJe& meYeemeoebveer
cees"Ÿee Glmegkeâlesves veeieefjkeâebvee
ueeieCeejer Deew<eOes hegjefJeCes, ieeJeentve
ÙesCeeNÙee veJÙee le®Ceebvee cegbyeF&le
ceeie&oMe&ve keâjCes, iejerye efJeÅeeLÙeeËvee
ceesHeâle MeeuesÙe meeefnlÙe hegjefJeCes
DeMeer Deveskeâ meceepeesheÙeesieer keâeces
kesâueer. mebmLee veeWoCeerke=âle Peeueer
leer ef[meWyej 2014 meeueer DeeefCe
lÙeeveblej mebmLesÛÙee meJe&
heoeefOekeâeNÙeebveer DeeCeKeer peesceeves
keâeceeme megjJeele kesâueer. ÙeeceOÙes
ØeecegKÙeeves Gceso ØeyeesefOeveer mebmLesÛes
DeOÙe#e jeceÛebõ (mJehveerue) hejye,
mes›esâšjer-mebefohe me[skeâj lej
Keefpeveoej - cebiesMe keâesÛejskeâj Ùeebmen
Deeoer heoeefOekeâeNÙeebveer ieeJeekeâ[tve
GjeMeer mJehve Oe¤ve cegbyeF&keâ[s
ÙesCeeNÙee veJÙee le®Ceebvee DeeheuÙee
mebmLeskeâ[tve keâMeer ceoo Je ceeie&oMe&ve
keâjlee ÙesF&ue ne OÙeeme IesTve ner
ceb[Uer keâece keâjle Deens.
ce=leeÛee ceg}iee cnCelees; me}ceeve}e efMe#ee vekeâes
cegbyeF&- efnš DeB[ jve
KešuÙeeleer} oes<eer DeefYeveslee
me}ceeve Keeve Ùee}e efMe#ee vekeâes.
me}ceeve}e efMe#ee nesTve ce}e
keâeÙe efceUCeej?, Demes DeheIeeleele
ce=lÙecegKeer he[}s}s veg®}êen MesKe
MejerHeâ ÙeebÛee ceg}iee efHeâjespe MesKe
Ùeeves cnš}s Deens.
efHeâjespe MesKe cnCee}e,
‘me}ceeve KeeveÛeer ÙeeceOÙes keâener
Ûetkeâ veener. ÙeecegUs me}ceeve
Keeve}e efMe#ee vekeâes. me}ceeve
DeeceÛÙee kegâšgbyeerÙeebmee"er Kethe keâener
keâ™ Mekeâlees.‘
melleekeerme ke<eer&Ùe efHeâjespe
cnCee}e, ‘me}ceeve KeeveÛÙee
peeceerveekej vÙeeÙee}Ùeele megveekeCeer
Pee}er. ÙeecegUs heÇmeejceeOÙeces
DeeceÛÙeeheÙe&ble Dee}er. hejbleg, iesuÙee
13 ke<e&eble Deecne}e keâesCeer
efkeÛeej}s veener vee DeeceÛeer yeepet
keâesCeerner mecepetve IesCÙeeÛee heÇÙele>
kesâ}e.‘
‘me}ceeve KeeveÛeer Yesš
IesCÙeeÛee Deveskeâoe heÇÙele> kesâ}e.
hejbleg, lÙeeÛÙee IejeÛÙee iesške™veÛe
ceeIeejer hee"efkeCÙeele Dee}s.
DeepeheÙe&ble Skeâoener me}ceeve
Yesš}e veener. keef[}ebÛÙee ce=lÙegcegUs
ceePÙeekej jespeboejerÛeer kesU Dee}er
Deens. ke[er} lej ies}s les hejle
ÙesCeej veenerle. hejbleg, me}ceeve}e
efMe#ee nesTve ce}e keâeÙe
efceUCeej? Gojefveke&en
Ûee}efkeCÙeemee"er me}ceeveves SKeeos
keâece Åeekes, Ske{erÛe Dehes#ee Deens,‘
Demesner efHeâjespe cnCee}e.
"eCes : keefj… DeefOekeâeNÙeebkeâ[tve
nesCeeNÙee keâefLele ceeveefmekeâ ÚUeÛeer
ceeefnleer Lesš heÇmeejceeOÙeceebvee
efouÙeeyeö} efpelesbõ efvekeâce DeeefCe
jepeve keâ[&keâ Ùee heesef}me
efMeheeÙeebefkejesOeele efMemleYebieeÛee iegvne
oeKe} keâjCÙeele Dee}e Deens. heesef}me
o}ele iewjmecepe hemejkeCÙeeÛee ke
iewjefMemleerÛes kele&ve Ie[tve Ùeekes, Ùeemee"er
efÛeLeekeCeerKeesj keòeâkÙe kesâuÙeeÛee "hekeâe
lÙeebÛÙeekej "skeCÙeele Dee}e Deens.
ÛeewkeâMeerveblejÛe lÙeebÛÙeekejer} keâejkeeF&Ûes
mke®he mhe<š nesF&}.
cegbyeF&le keekeâes}e heesef}me
mšsMeveeleer} meneÙÙekeâ heesef}me
Gheefvejer#ekeâ Mew}sbõ efMekeâ&s Ùeebveer kesâ}suÙee
ieesUeryeejele meerefveDej Fvmheskeäšj
efke}eme peesMeer ce=le heekeuÙeeÛÙee
heeMke&Yetceerkej keâuÙeeCeeleer} obie}
efveÙeb$eCe heLekeâeleer} efvekeâce ke keâ[&keâ
Ùee oesIee keâce&ÛeeNÙeebveer Lesš
he$ekeâejebmeceesj Deehe}er kÙeLee ceeb[}er
nesleer. keefj…ebÛee keâefLele peeÛe lemesÛe
keâeceeÛee leeCe DemeåÙe PeeuÙeeÛÙee
le›eâejer lÙeebveer kesâuÙee neslÙee.
cee$e lÙeebÛÙee Ùee ke=âleercegUs
efMemleyeOo mecepeuÙee peeCeeNÙee
heesef}me o}eÛÙee heÇefleces}e le[e
iesuÙeeÛes keefj… heesef}me
DeefOekeâeNÙeebÛes cele Deens. lÙeebÛÙee
le›eâejer ke kÙeLee ceeb[CÙeemee"er
heÇMeemekeâerÙe Ùeb$eCee Ghe}yOe Deens,
lÙeebÛÙeekeâ[s oeo ve ceeielee lemesÛe
keefj…ebÛeer hetke& hejkeeveieer ve Ieslee
heÇmeejceeOÙeceebvee ceg}eKele osTve
iewjkele&ve kesâuÙeeheÇkeâjCeer
lÙeebÛÙeeefkejesOeele ceevehee[e
heesef}meebveer efMemleYebieeÛee iegvne
oeKe} kesâ}e Deens.
2 heesef}meebefkejesOeele efMemleYebie
cebefojeceeies }he}es Deved keeÛe}es!YetkeâbheeÛÙee OekeäkeäÙeeves yesme keâBhe
De#ejMeŠ ne}le neslee. hegceesjer
efMeKejekejer} še@he keâesmeUle
DeeceÛÙeeÛe efoMesves ÙesT }eie}e.
še@he ®heele heÇÛeb[ kesieeves mee#eele
ce=lÙet DeeceÛÙee efoMesves Ùesle neslee.
keâener #eCeeble ne še@he DeeceÛÙeekej
keâesmeUCeej neslee. yesmekeâBhekejer}
meke&Ûe efieÙe&ejesnkeâ peerke
keeÛekeCÙeemee"er OeekeeOeeke keâjerle
nesles. Deecner Skeâe cebefojeceeies
}he}es Deved Lees[keäÙeele veMeeryeeves
Deecner yeÛeeke}es..., ne DevegYeke
Deens DeewjbieeyeeoÛes efieÙe&ejesnkeâ
jefHeâkeâ MesKe ÙeebÛee. Sknjsmš mej
keâjCÙeemee"er ies}s}s MesKe Ùeebveer
efncee}Ùeeleer} YetkeâbheeÛee DevegYeke
MesDej kesâ}e.
heesef}me o}ele Deme}suÙee
jefHeâkeâ MesKeÛÙee Sknjsmš ceesefnceskej
me}ie ogmeÊNÙee ke<eer& mebkeâš
keâesmeU}s. iesuÙeeke<eer& efncekeâ[e
keâesmeUuÙeecegUs 16 Meshe&ebÛee ce=lÙet
Pee}e neslee. ÙeekesUer Yetkeâbheeves
Sknjsmš ceesnerce jöÛe Pee}er.
'Yetkeâbhe Pee}e lÙeekesUer Deecner
yesmekeâBhekej neslees. meke& efieÙe&ejesnkeâ
yeÇskeâHeâemš keâjerle nesles. lÙeekesUer
YetkeâbheeÛee Oekeäkeâe Deecne}e
peeCeke}e. lÙeeveblej SkeâÛe
OeekeheU meg™ Pee}er. lÙeeÛekesUer
SknjsmšÛÙee efke®æ yeepetves
Deme}suÙee hegceesjer efMeKejekejer}
še@he keâesmeUleevee Deecne}e
efome}e. ne še@he DeeceÛÙeeÛe efoMesves
Ùesle neslee. yeHeâ&, cees"s oie[
DeeceÛÙee efoMesves kesieeves Ùesle nesles.
meke& efieÙe&ejesnkeâ neo™ve ies}s.
peerkeeÛÙee Deekeâebleeves meke&ebÛeerÛe
heUeheU meg™ nesleer. ceneje<š^ele}s
Deecner efleIeebveer Skeâe cebefojeÛee
DeeOeej Iesle}e. oie[ekej oie[
"sketve ns cebefoj leÙeej keâjCÙeele
Dee}s nesles. keâesmeU}s}e še@he Deeceer&
keâBheÛÙee efoMesves iesuÙeecegUs Deecner
Lees[keäÙeele yeÛeeke}es. mee#eele
ce=lÙegÛesÛe oMe&ve Deecne}e Pee}s,'
Demes MesKe Ùeebveer meebefiele}s.
'yesmekeâBhe De#ejMeŠ Gædkemle nesTve
ies}s}e. keâBhe-2kej peeCÙeeÛee
jmleener efMe}êkeâ veknlee. meeefnlÙe
lesLesÛe "sketve Deecne}e ceeies
hejleCÙeeÛee efveCeNÙe IÙeekee
}eie}e. yesmekeâBhe les }gkeâ}eheÙe&bleÛee
heÇkeeme heeÙeer kesâ}e. lÙee}e leerve
efokeme }eie}s. efleLes }<keâjeÛÙee
nsef}keâe@hšjves Deecner keâe"ceeb[t}e
heesÛe}es.
YetkeâbheecegUs keâe"ceeb[t MenjeÛeer
heÇÛeb[ neveer Pee}er nesleer.
De[ÛeCeerle meehe[}suÙee
vesheeUkeemeerÙeebÛÙee ceole keâeÙe&elener
Deecner menYeeie Iesle}e. Denceo
pe}er} Ùeebvee heefjefmLeleerÛeer keâuhevee
efo}er. lÙeebveer keâe"ceeb[t les cegbyeF&
DeeefCe cegbyeF& les DeewjbieeyeeoheÙe&ble
efkeceeve heÇkeemeeÛeer kÙekemLee
kesâuÙeecegUs megjef#ele Iejer Dee}es,'
Demee lÙeebÛee DevegYeke Deens.
n}êer heÇlÙeskeâeÛÙee neleele
mceeš&Heâesve efomet }eie}s Deensle.
mceeš&Heâesvekejer} FbšjvesšÛee
keehejner cees"dÙee heÇceeCeele
kee{}e Deens. lÙeecegUs hee@kesâš
FbšjvesšÛÙee ceoleerves
DeeÙeg<Ùeeleer} heÇlÙeskeâ iees<š
MesDej keâjCÙeekeâ[s keâ} kee{}e
Deens. mebyebefOele kÙeòeâer keâeceele
Demees kee vemees mceeš&Heâesve cee$e
keâeÙece meg™Ûe Demelees.
mceeš&HeâesveÛÙee keehejeves keâeces
pejer mceeš& nesle Deme}er, lejer
lÙeeÛes og<heefjCeece vekÙeeves meceesj
ÙesT }eie}s Deensle. DeewÅeesefiekeâ
DeeefCe ceesyeeF} ›eâebleerceOÙes
DeieÇmLeeveer DemeCeeNÙee ÛeerveceOÙes
mceeš&HeâesveÛÙee DeeflekeehejecegUs
veelesmebyebOeebkej heefjCeece nesle
DemeuÙeeÛes efometve Dee}s Deens.
efkeMes<eleŠ heleer-hele>erceOeer}
veelesmebyebOe OeeskeäÙeele Dee}s
Deensle.
mceeš&Heâesve efkeâbkee pees[eroej
ÙeebÛÙeehewkeâer SkeâeÛeer efveke[
keâjleeveener ÛeerveÛÙee
pesveveskeämšÛeer keâcee}erÛeer
leejebyeU G[le DemeuÙeeÛes Skeâe
meke&s#eCeele efometve Dee}s Deens.
'Dee@} ÛeeÙevee kegcesvme
Heâs[jsMeve'ves (Smeer[yeêdÙetSHeâ)
vegkeâlÙeeÛe kesâ}suÙee meke&s#eCeele
60 škeäkeäÙeebntve DeefOekeâ
pees[hÙeebveer owvebefove DeeÙeg<Ùeele
mceeš&Heâesve veecekeâ GhekeâjCeeÛee
De[mej Ùesle DemeuÙeeÛes cnš}s
Deens. mceeš&HeâesveÛÙee }eie}suÙee
kÙemeveecegUs veelesmebyebOeebceOÙes ojer
efvece&eCe nesle Demetve, heleer-
hele>er}e Skeâceskeâebvee osCÙeemee"erner
kesU hegjle vemeuÙeeÛes Denkee}ele
veceto keâjCÙeele Dee}s Deens.
Ùee meke&s#eCeele mejemejer 28
ke<e&s keÙeeÛÙee 13,000
le®Ceebveer menYeeie veesboke}e.
SkeâtCe menYeeieerbhewkeâer 43 škeäkesâ
le®Ce kegâšgbyeeÛÙee meeefveOÙeele
Demeleeveener mceeš&Heâesvekej iesce
KesUCÙeele kÙemle Demeleele, lej
32 škeäkesâ le®Ce hele>erMeer mebkeeo
meeOeleeveener mceeš&Heâesve keehejle
DemeuÙeeÛes Denkee}ele mhe<š
keâjCÙeele Dee}s Deens. Skeâ
le=efleÙeebMe le®Ce }neve ceg}ebvee
PeesheefkeCÙeemee"er mceeš&HeâesveÛee
Deke}bye keâjleele, oesve le=efleÙeebMe
le®Ceebvee mceeš&Heâesve Mespeejer
"skeuÙeeefMekeeÙe Peeshe }eiele
veener, lej Gke&efjle le®Ceebvee
Peeshe ÙesF&heÙe&ble mceeš&HeâesveMeer
ÛeeUe keâjeÙe}e Deeke[les.
Dee@} Fbef[Ùee jsef[Dees
DeLe&ele ‘SDeeÙeDeej'ves vegkeâlesÛe
DeB[^e@F[ De@he meeoj kesâ}s Deens.
Ùee De@heÛÙee ceeOÙeceeletve
ßeeslÙeebvee efnboer, Go&t DeeefCe
DevÙe heÇeosefMekeâ Yee<esleer}
keâeÙe&›eâceebÛee Deevebo Ieslee ÙesCeej
Deens. Ùee efMekeeÙe DeeheuÙee
ceele=Yee<esleer} DevÙe
keâeÙe&›eâceebÛeener Deevebo IesCÙeeÛeer
megefkeOee De@hekej Ghe}yOe keâ™ve
osCÙeele Dee}er Deens.
vekeer efo}êer : osMeeleer}
mejkeâejer #es$eeleer} yeBkeâe Leefkeâle
keâpe&eÛÙee DeesPÙeeKee}er keekeâle
Ûee}uÙee Demetve, GÅeesie #es$eeleer}
efkeefkeOe keâbhevÙee, efkeMes<eleŠ ye[dÙee
keâbhevÙeebkeâ[tve ÙesCes Deme}s}er Leefkeâle
keâpe&s kemet} keâjCÙeemee"er
mejkeâejkeâ[tve keâ"esj GheeÙe Ùeespe}s
peele vemeuÙeecegUs Ùee yeBkeâe iebYeerj
DeeefLe&keâ De[ÛeCeerle meehe[CÙeeÛee
Oeeskeâe efvece&eCe Pee}e Deens.
De}erkeâ[sÛe mejkeâejer #es$eeleer} DeebOeÇ
yeBkesâÛÙee keâce&Ûeejer mebIešvesves cegbyeF&le
Skeâe keâpe& Lekeâyeekeâeroej keâbheveerÛÙee
keâeÙe&e}Ùeemeceesj Heâ}keâ IesTve
efveoMe&ves kesâuÙeeÛes ÚeÙeeefÛe$e
ke=llehe$eebletve heÇefmeæ Pee}s nesles.
heCe, yengleskeâ mejkeâejer yeBkeâebÛeer
kÙekemLeeheves Demes ceeie& Deke}byeCÙeeÛes
Oee[me lejer keâjerle veenerle, efkeâbkee
'ce}e keâeÙe lÙeeÛes' Ùee ke=lleerves
‘mejkeâejer veeskeâjer' Ûee}t Demeles.
DeebOeÇ yeBkesâÛes kÙekemLeeheve DeeefCe
Dee@} Fbef[Ùee yeBkeâ Schuee@F&pe
DemeesefmeSMeveheÇefCele keâce&Ûeejer mebIešvee
Ùeebveer mebÙegòeâheCes ner ceesnerce Ûee}ke}er
nesleer. Lekeâyeekeâeroej ÚesšdÙee
keâbhevÙeebÛÙee keâeÙe&e}Ùeemeceesj efveoMe&ves
keâ™ve keâpe&kemeg}erle yeNÙeehewkeâer ÙeMe
DeeuÙeeveblej DeebOeÇ yeBkeâ keâce&Ûeejer
mebIešvee ye[dÙee Lekeâyeekeâeroej
keâbhevÙeebkeâ[s keU}er leskne cegbyeF& ke
hegCes ÙesLes heesef}meebveer keâce&ÛeeNÙeebkej
heÇeLeefcekeâ efHeâÙe&eo (‘SHeâDeeÙeDeej')
veesboke}er. keâener ef"keâeCeer yeBkeâ
keâce&ÛeeNÙeebvee ceejneCeerÛes heÇkeâejner
Ie[}s. neÛe efkeâllee veblej ÙegveeÙešs[
yeBkeâ Dee@Heâ Fbef[ÙeeÛÙee keâce&Ûeejer
mebIešvesves heefMÛece yebiee}, Deesefjmee,
Deemeece ÙesLes efiejefke}e ke lÙee}e
ceÙe&eefole ÙeMe }eYe}s.
osMeeleer} yeBefkeâbie GÅeesieele
mejkeâejer #es$eeleer} yeBkeâebÛee kÙekemeeÙeele
("skeer +keâpe&kÙekenej) 70 škeäkesâ,
lej Heâòeâ "skeermebkeâ}eveele leyye}
90 škeäkesâ efnmmee Deens. yeBefkeâbie
GÅeesiee}e Leefkeâle keâpe&ebÛÙee ((vee@ve
hejHeâe@efce&bie De@mesšdme- ‘SveheerS')
'ceevekeefveefce&le' mecemÙesves Demetve, ceeÛe&
2014 ÛÙee leg}vesle ceeÛe& 2015
DeKesj SkeâtCe Leefkeâle keâpe&ebÛes (ieÇe@me
vee@ve hejHeâe@efce&bie De@mesšdme) 4.1
škeäkeäÙeebke™ve 4.45 škeäkeäÙeebheÙe&ble
kee{}s Deens. efjPekn& yeBkesâves vegkeâleerÛe
Ùee efke<eÙeer Deekeâ[skeejer peenerj kesâ}er.
lÙeeletve ns peUpeUerle keemleke meceesj
Dee}s Deens. Ùee heeMke&Yetceerkej
jefMeÙeeveblej Yeejleeleer} yeBkeâebkej
keâbhevÙeebÛÙee keâpe&yeg[kesefiejercegUs Leefkeâle
keâpe&ebÛes mebkeâš IeesbIeekeCeej
DemeuÙeeÛes Yeeefkeâle 'Fvšjve@Meve}
cee@vesšjer Heâv[e'ves ('DeeÙeSceSHeâ')
vegkeâlesÛe kesâ}s Deens. iesuÙee DeeefLe&keâ
(2014-15) ke<e&eÛÙee
meg®keeleerheemetveÛe Leefkeâle
keâpe&ebceOÙes kee{ nesCÙeeme meg®keele
Pee}er Demetve, ceeieer} mene
ceefnvÙeele ns heÇceeCe keâenermes
efmLejeke}s Deens. ÙeeÛe
keâe}ekeOeerle SkeâtCe Leefkeâle keâpe&ebÛes
heÇceeCe mee[sÛeej škeäkeäÙeebheÙe&ble
heesnesÛe}s nesles. efjPekNn yeBkesâÛes
[shÙegšer ieknve&j Sme. Sme. cegbõe
Ùeebveer iesuÙeeÛe ceefnvÙeele kee{lÙee
Leefkeâle keâpe&ebÛÙee mebkeâšeefke<eÙeer
efÛeblee kÙeòeâ kesâ}er nesleer. cegbõe
Ùeebveer Skeâe keâeÙe&›eâceele Ùee efke<eÙeer
kesâ}suÙee keòeâkÙeeÛeer heÇlener
efjPekNn yeBkesâves Ùee Denkee}ele
heÇefmeæ kesâ}er Deens. yeBkeâebÛÙee
Leefkeâle keâpe&ebÛes kee{les heÇceeCe
DeLe&kÙekemLesmee"er efÛebleepevekeâ
DemeuÙeeÛesner cegbõe Ùeebveer veceto
kesâ}s Deens.
kewâ. veevee Ûeebiees Iejle ceg. ieemehee[e efJejej ÙeebÛÙee mcejCeeLe& ieefjye
DeeefoJeemeer cegueeRvee veejeÙeCe Iejle Ùeebveer DeVeoeve kesâues.
mejkeâejer yeBkeâe mebkeâšele FÛÚgkeâ GcesoJeej cnCetve Demeuesues efhešj(Mejo) ef[meesPee
Ùeebveer kesâuesuÙee meeceeefpekeâ keâeÙee&Ûee uesKeepeesKee
heÇefleefveOeer
JemeF& - JemeF&-efJejej Menj ceneveiej heeefuekesâÛeer
nesCeejer ogmejer meeJe&ef$ekeâ efveJe[Cetkeâ peJeU Ùesle Deens.
hejbleg hegJeeaÛÙee Jee[& jÛevesvegmeej ÙeeJe<eea ceneveiej
heeefuekesâÛeer Jee[& jÛevesle Jee{ Peeueer Demetve
leer 115 Jej iesueer Deens. keâener leebef$ekeâ
DeÛeCeercegUs ceneheeefuekesâÛeer efveJe[Cegkeâer
leejerkeâ efveef§ele Peeuesueer veener. hejbleg ØeYeeie
efveneÙe veefJeve efvecee&Ce PeeuesuÙee Jee[&
›eâceebkeâvegmeej DeeheDeeheuÙee ØeYeeieeceOÙes
DeepeleeieeÙele kesâuesuÙee keâeceeÛÙee peesjeJej
Je he#eeves efouesuÙee Deveskeâ peyeeyeoeNÙee
heej hee[uesuÙee Ùee Yetefcekesâletve yengpeve
efJekeâeme DeeIee[erÛes meef›eâÙe keâeÙe&keâlee& cnCetve
veeJeepeuesues veeueemeesheeje hetJe& Yeeieele
DeeheuÙee keâeceeves Øeefmeæ Demeuesues efhešj ef[meesPee ns
Skeâ cetU pevceieeJe keâvee&škeâ jepÙeeleues Demetve iesueer
Deveskeâ Je<e& Deboepes 30-35 Je<eeËheemetve mLeeefÙekeâ
Peeuesues megefMeef#ele, efceleYee<eer Demeuesues pee@ve efhešj
Ùeebvee yengpeve efJekeâeme DeeIee[erÛÙee ceeOÙeceeletve
Sme.F&.Dees. heo ner ceneje°^ Meemeveekeâ[tve Øeoeve
keâjCÙeele Deeues nesles. Ùee heoeÛÙee ceeOÙeceeletve lÙeebveer
pevelesheÙeËle heesnesÛeCÙeeÛee ceeie& DeJeuebyeuee. yeebOekeâece
JÙeJemeeefÙekeâ cnCetve les ØeeceeefCekeâheCes Deeheuee JÙeJemeeÙe
keâjle Demeleele. veeueemeesheeje meejKÙee iepeyepeuesuÙee
Je heefjmejeceOÙes Yejhetj ›eâeF&ce DemeuÙeecegUs lÙeebveer
DeeheuÙeehejerves meceepeeceOÙes JesieJesieàÙee meeJe&ef$ekeâ
keâeceeletve, meeceeefpekeâ keâeceeletve ceie les
Mew#eefCekeâ #es$e Demees, menkeâej #es$e Demees,
DeLeJee ceneheeefuekeâe Je heesefueme ØeMeemeve
Demees Ùee meJe& #es$eele DeeheuÙeekeâ[s oeo
ceeieCÙeemee"er DeeuesuÙee meJe&meeceevÙe
kegâšgbyeeleerue ueeskeâebvee meJe&leeshejer ceole
keâjCes Ùee DeeefCe DeMee Deveskeâ keâeceeÛÙee
kesâuesuÙee heeJeleerJej lemesÛe yengpeve efJekeâeme
DeeIee[erÛes meJexmeJee& ueeskeâvesles efnleWõ "eketâj,
ØeLece ceneheewj DepeerJe heešerue, JemeF&-
efJejej Menj ceveheeÛes meYeeie=n veslee GcesMe
veeF&keâ, DeefpeJe heešerue, Yejle cekeâJeevee, Yeemkeâj
hegpeejer, keâeceieej vesles efveuesMe ÛeewOejer, DeeoeRÛÙee
ceeie&oMe&veeKeeueer Ie[uesues efhešj (Mejo) ef[meesPee
Ùeebveer FÛÚgkeâ GcesoJeej cnCetve JemeF&-efJejej Menj
ceneveiejheeefuekesâÛÙee ØeYeeie ‘keâ'ÛÙee veJeerve Jee[&
›eâceebkeâ 54Jej Deeheuee GcesoJeejer Depe& GcesMe
veeF&keâ ÙeebÛÙee he#e keâeÙee&ueÙekeâ[s meghegle& keâ¤ve
Deeheueer FÛÚe JÙeòeâ kesâueer Deens.

4. cegbyeF&, MeveerJeej efo. 9 ces les 15 ces 2015
44444
vee}emeesheeje : kemeF& efkejej
ceOÙes efokemesbefokeme veeiejerkeâjCee ceOÙes
kee{ nesle Demetve kegâ"sner MeewÛee}Ùe
vemeuÙeeves meeke&peefvekeâ MeewÛee}ÙeeÛeer
cees"er iebYeerj mecemÙee efvece&eCe Pee}er
nesleer. Ùeeyeeyele mLeeefvekeâ veeieefjkeâebveer
veiejmeskekeâ heÇMeeble jeTle ÙeebÛÙeekeâ[s
meg}Ye MeewÛee}Ùe GYeejCÙeeÛeer
ceeieCeer kesâ}er nesleer lÙeebÛeer oKe}
Iesketve kemeF&-efkejej Menj
ceneveiejheeef}kesâÛÙee keleerves }eskeâvesles
efnlesbõ "ekeâtj ke heÇLece ceneheewj
jepeerke heešer}, Ùegkee Deeceoej
ef#eleerpe "ekeâtj ÙeebÛÙee
ceeie&oMe&veevegmeej veiejmeskekeâ Deefpeke
heešer} DeeefCe veiejmeskekeâ heÇMeeble
jeTle ÙeebÛÙee heÇÙele>eves veeieefjkeâ
meskee mebIeeÛÙee ceeOÙeceeletve
cevekes}hee[e le}eke efkejej (hetke&)
ÙesLes hes De@C[ Ùetpe ÛÙee Oeleer&kej
veeieefjkeâ meg}Ye MeewÛee}ÙeeÛes
GodIeešve pÙes… veiejmeskekeâ
efke}emeyebOet ÛeesjIes ÙeebÛes nmles Pee}s.
DeMeeheÇkeâejs jsukes mšsMeve ke
iee[&veÛÙee veefpekeâ veeieefjkeâebÛÙee
megefkeOeebmee"er MeewÛee}Ùes yeebOeCÙeeÛes
}eskeâvesles Deeceoej efnlesbõ "ekeâtj,
Deeceoej ef#eleerpe "ekeâtj ÙeebÛee
ceveesoÙe Deens. ÙeekesUer ceepeer
veiejmeskekeâ yeer yeer
iecejs,cevekes}hee[Ùeeleer} meeceeefpekeâ
keâeÙe&keâle&s megoece keâekeâe heešer},
Ûebõkeâeble heešer}, ieesefheveeLe heešer},
peÙeogiee& ceefn}e ceb[UeÛÙee DeOÙe#ee
mebefielee Yesjs, efkekee penebefiej Heâs[jsMeveÛes
jefnkeeMeer lemesÛe jeÙeie[ efpeune
jefnkeeMeer mebIe DeeefCe keâesunehetj efpeune
jefnkeeMeer mebIeeÛes keâeÙe&keâle&s ke ceefn}e
cees"Ùee mebKÙesves GheefmLele nesles.
MegYesÛÚgkeâ : ieeJeosJeer «eghe DeeefCe ieeJeosJeer ef›eâkesâš keäueye-OeeefveJe / meJe& ØeebleerÙe ceje"e cenemebIe
DeeF& peieobyesÛÙee legUpeehetjele 21 Je 22 ces jespeer
DeefKeue YeejleerÙe ceje"er meeefnlÙe heefj<eosÛes mebcesueve
cevekes}hee[eefkejej(hetke&)ÙesLesMeewÛee}ÙeeÛesGodIeešve
heÇefleefveOeer
hegCes - ceneje°^emen jepÙeeÛÙee
yeensj keâeÙe&#es$e DemeuesuÙee DeefKeue
YeejleerÙe ceje"er meeefnlÙe heefj<eosÛes
DeOÙe#e efMeJeepeerjeJe keâJe[s Ùeebmen
keâeÙee&OÙe#e Mejo ieesjs, GheeOÙe#e
jepekegâceej keâeUYeesj ns melele meoj
mebmLesÛÙee Jeleerves meeefnlÙe mebcesuevee
meejKeer JesieJesieUer Ghe›eâce jeyeJele
Demeleele. DeMeeÛe OejleerJej
DeefKeue YeejleerÙe ceje"er meeefnlÙe
heefj<eosÛÙee Jeleerves DeeÙeesefpele
22JÙee DeefKeue YeejleerÙe veJeesefole
ceje"er meeefnlÙe mebcesueveeÛÙee
efveceb$ekeâheoer efoueerhe keâeWõs ÙeebÛeer
efveJe[ keâjCÙeele DeeuÙeeÛeer ceeefnleer
heefj<eosÛes je°^erÙe GheeOÙe#e
jepekegâceej keâeUYeesj Ùeebveer he$ekeâej
heefj<eosle efoueer.
ns mebcesueve legUpeehetj ÙesLes
efoveebkeâ 21 Je 22 ces 2015
jespeer DeeÙeesefpele keâjCÙeele Deeues
Deens. efoueerhe keâeWõs ns De@keäJeeÙeMe
Jee@šjšskeâ Øee. efue. Ùee kebâheveerÛes
cegKÙe JÙeJemLeehekeâerÙe mebÛeeuekeâ
Demetve meeefnlÙe, keâuee, meebmke=âeflekeâ
Je meeceeefpekeâ Dehe›eâceebmee"er lÙeebÛes
vesnceerÛe meef›eâÙe Ùeesieoeve Demeles.
lÙeebÛÙee Ùee efveJe[eryeöue Deveskeâ
ceevÙeJejebveer lÙeebÛes DeefYevebove kesâues
Deens.
meoj mebmLesÛes DeOÙe#e
efMeJeepeerjeJe keâJe[s Ùeebmen
keâeÙee&OÙe#e Mejo ieesjs, GheeOÙe#e
jepekegâceej keâeUYeesj, mejefÛešCeerme
oMejLe ÙeeoJe, efJeÕemle meefleMe
ce[kesâ, %eevesÕej helebies, [e@. meÙÙeo
peyyeej hešsue, efJeYeeie DeOÙe#e
ceje"Jee[e- De@[. DeefJeveeMe Deewšs,
Gòej ceneje°^-ØeMeeble efOeJebos, heef§ece
ceneje°^-cenWõ keâebyeUs, efJeoYe&-
Deevebokegâceej MeW[s, keâvee&škeâ jepÙe
-Deveble keâoce, iegjele jepÙe-[e@.
Sme. [er. veeF&keâ, ueelegj - [e@.
kewâueeme keâeUs, Gmceeveeyeeo-[e@.
%eevesÕe efÛebles lej ceneje°^ jepÙe
mebIeškeâ - hehhet DeeyeveeJes ner mebmLesÛeer
ceevÙeJej ceb[Uer Ùee mebmLesÛÙee
ceeOÙeceeletve meceepeeleerue JesieJesieàÙee
#es$eeleerue ceevÙeJejebvee MeesOetve meccesueves
Ye¤ve hegjmkeâej Øeoeve keâjCes, lÙeebÛee
mebvceeve keâjCes Demes Ghe›eâce jeyeJele
Demeleele.
efmebOegleeF& mehekeâeU ÙeebÛÙee nmles ‘yesšer yeÛeeDees' OJeefveefÛe$e efHeâleerÛes GodIeešveheÇefleefveOeer
JemeF& - JemeF&-efJejej
ÙesLeerue mebieerle #es$eele keâece keâjle
Demeuesues Deevebo Iejle Ùeebveer
efnboerletve efvecee&Ce kesâuesuÙee efieleebÛÙee
‘yesšer yeÛeeDees' Ùee OJeefveefHeâleerÛes
vegkeâlesÛe efmebOegleeF& mehekeâeU ÙeebÛÙee
efveJeeme mLeeveer peeTve lÙeebÛÙee
nmles GodIeešve kesâues.
Ùee OJeefveefHeâleerÛÙee
ceeOÙeceeletve ‘yesšer yeÛeeDees' ne
Skeâ Gòece mebosMe meceepeele
peeF&ue Demes efvecee&lÙeeÛes cele
Deens. OJeefveHeâerle DeveeJejCe ner
efmebOegleeFËÛes efveJeememLeeve Demeuesues
yeeU efvekesâleve mebmLee ceebpejer
yeg.~~ Ùee DeveeLe DeeßeceeÛÙee
ef"keâeCeer keâjCÙeele Deeues.
ÙeeJesUer efmebOegleeF& mehekeâeU Ùeebveer
kegâšgbyeeÛeer JebMeJesue ŒeerÛe Jee{Jeles
Je ØelÙeskeâ Œeer efnÛe efŒeÙeebÛeer
mebKÙee Jee{Je Mekeâles lÙeecegUs
Œeer YeügCe nlÙee keâ® vekeâe, Demee
mebosMe efouee.
Øemebieer ieerle, mebieerle,
ieeÙekeâ, Deevebo Iejle, efJeef[Dees
efoioMe&keâ megjsMe efheleUs,mebieerle
mebÙeespekeâ kegâceej megheskeâj,
ke@âcesjeceve peieefoMe mebpeÙe
heešerue, ceveespe veeJexkeâj, ceesnve
jeTle (mej) efJeMes<e meneÙÙekeâ
efJekeâemekeâ-efJepeÙe Iejle, veejeÙeCe
Iejle, efohekeâ heešerue, efOejsve
Yeiele, GcesMe heešerue, ØeYeekeâj
heešerue, cebiesMe heešerue, Deevebo
Iejle ÙeebÛeer DeeF& keâceUeyeeF&
neMee Iejle, ceesefnveer Iejle,
Deeoer veelesJeeF&keâebmen ceevÙeJej
GheefmLele nesles.
ceefn}e mhesMe}
Smešer yeme meg®
keâjCÙeeÛeer ceeieCeer
vee}emeesheeje : vee}emeesheeje
les YegF&ieeke ceefn}e mhesMe} Sme šer
yeme Heâsjer meg® keâjCÙeeÛeer ceeieCeer
veiejmeskekeâ jepekegâceej ÛeesjIes Ùeebveer
ceneje<š^ jepÙe heefjkenve
ceneceb[UeÛÙee vee}emeesheeje Deeieej
heÇcegKeebvee Skeâe }sKeer efvekesoveeÉejs
kesâ}er Deens.
kemeF& lee}gkeäÙeeleer} YegF&ieekeeletve
keâeceOebodÙee efveefcelle Deveskeâ ceefn}e
cegbyeF&}e peele Demeleele. ÙeekesUer
yeme ceOÙes nesCeeÙe&e ieoer&cegUs ceefn}ebvee
$eeme menve keâjekee }eielees. Deveskeâ
ceefn}ebveer veiejmeskekeâ jepekegâceej ÛeesjIes
ÙeebÛÙeekeâ[s mekeâeUer 7 keepelee
efvece&U, YegF&ieeke les vee}emeesheeje
lemesÛe mebOÙeekeâeUer 6:30 keepelee
vee}emeesheeje les efvece&U ceeie&s YegF&ieeke
Sme šer mees[CÙeele Ùeekeer, DeMeer
ceeieCeer ceefn}ebveer veiejmeskekeâ
jepekegâceej ÛeesjIes ÙeebÛÙee keâ[s kesâ}er
nesleer. ÙeeÛeer oKe} IesTve veiejmeskekeâ
ÛeesjIes Ùeebveer ceneje<š^ jepÙe heefjkenve
ceneceb[UeÛÙee vee}emeesheeje Deeieej
heÇcegKeebvee Skeâ }sKeer efvekesove
efo}s.Demetve }kekeâjele }kekeâj Smešer
meg® keâjekeer DeMeer peesjoej ceeieCeer
ceefn}ebveer kesâ}er Deens.
CET hejer#esme 3314 efkeÅeeLeer&hee}Iej : hee}Iej efpeuåÙeele
heÇLeceÛe Pee}suÙee meerF&šer hejer#esme
3314 efkeÅeeLeer& yeme}s nesles. lÙeeleer}
92 efkeÅeeLeer& DevegheefmLele nesles,
DeMeer ceeefnleer hejer#esmee"er vesceCÙeele
Dee}s}s efpeune mebhekeâ& DeefOekeâejer
[e@. efovesMe Oees[er Ùeebveer meebefiele}s.
efpeuåÙeeleer} hee}Iej Menj
ke Menje }iele SkeâtCe veT kesâbõekej
meerF&šer hejer#ee IesCÙeele Dee}er.
lÙeeceOÙes meesveesheble oeb[skeâj
keâe@}speceOÙes 1296 efkeÅeeLeer& lej
efšdkebkeâ}mšej FbefieêMe MeeUsle 588
efkeÅeeLeer& yeme}s nesles. Deeveboeßece
keâe@vknsbš FbefiueMe mkeât} 192
efkeÅeeLeer&, lej peerkeve efkekeâeme
neÙemkeât}ceOÙes 98 efkeÅeeLeer&, nes}er
efmheefjš FbefiueMe mkeât} 288
efkeÅeeLeer&, Yeefieveer meceepe MeeUsle
240 efkeÅeeLeer&, megbojce Fvšj
ve@Meve} mkeât}ceOÙes 240
efkeÅeeLeer&, DeeÙe&ve SpÙegkesâMeve
neÙemkeât}ceOÙes 240 efkeÅeeLeer&
ke kesâvece FefiueMe mkeât}ceOÙes
192 efkeÅeeLeer& Demes SkeâtCe
3314 efkeÅeeLÙee&bÛeer hejer#esme
yemeCÙeeÛeer kÙekemLee keâjCÙeele
Dee}er nesleer.
kemeF& : efvekeemeer Iejs,
Mew#eefCekeâ mebmLee, Oece&cebefojs ÙeebÛÙee
Fceejleermee"er heeef}kesâves Deefie>megj#ee
efveOeer meskeekeâj kemet} keâ™ veÙes,
DeMeer ceeieCeer kemeF& keâeBieÇsmeleHeâ&s
heeef}kesâkeâ[s keâjCÙeele Dee}er Deens.
kemeF&-efkejej Menj
ceneheeef}keâe #es$eeleer} efkeefkeOe
heÇkeâejÛÙee Fceejleerbmee"er pÙeeceOÙes
Mew#eefCekeâ mebmLeebÛÙee Fceejleer, Oece&
cebefojs ke ™iCee}Ùes ÙeebÛÙee
FceejleerbÛee meceekesMe neslees, DeMee
meke& efveÙeesefpele Fceejleerbkeâ[tve efkeâceeve
90 npeej les 5 }eKeebheÙe&ble
Deefie>megj#ee efveOeer meskeekeâj
(keâ@efhešsMeve Heâer) heeef}keâe kemeg}
keâjles. 15 les 20 ceeršj GbÛeerÛÙee
Fceejleerle heÇecegKÙeeves mLeeefvekeâ
jefnkeeMeebÛÙee IejebÛee meceekesMe neslees
ke lÙeenerhes#ee GbÛe FceejleerbceOÙes
ceeOÙeefcekeâ MeeUe, Oece&cebefojs DeeefCe
®iCee}Ùes ÙeebÛee meceekesMe neslees.
Ùee meke& mebmLee meskeeYeekeer Oece&oeÙe
mebmLeebÛÙee Fceejleer Demetve
lÙeebÛÙeekeâ[tve DeMeeheÇkeâejs meskeekeâj
kemet} keâjCes DevÙeeÙekeâejkeâ Deens.
cnCetve ne keâj lkeefjle jö keâjCÙeele
Ùeekee, DeMeer ceeieCeer kemeF& Menj
keâeBieÇsmeÛes DeOÙe#e ceeÙekeâ} HeâgšdÙee&[es
Ùeebveer kesâ}er Deens. mLeeefvekeâ veeieefjkeâ
DeeheuÙee IejebÛes vetleveerkeâjCe efkeâbkee
efkemleej keâjle Demeleele. lemesÛe
Mew#eefCekeâ mebmLee Ùee %eeveoeveeÛes
keâeÙe& keâjleele. lej meskeeYeekeer
®iCee}Ùes MenjeÛeer iejpe Yeeiekele
Demeleele. lÙeecegUs lÙeebvee Ùee
keâjeletve metš efceUekeer, DeMeer efkevebleer
DeeÙegòeâebvee efo}suÙee efvekesoveele
keâjCÙeele Dee}er Deens.
Deefivemegj#eeefveOeermeskeekeâjelemeke}leerÛeerceeieCeerDeeÅeewefiekeâ ieeàÙeebvee DeeiekemeF& : kemeF& hetke&, kee}erke,
OegceeU veiej ÙesLeer} 8 ieeàÙeebvee
ieg®keejer ogheejer 12.30
keepeCÙeeÛÙee megceejeme Deeie
}eie}er. ner Deeie efkePeefkeCÙeemee"er
Ûeej leemeebÛee kesU }eie}e.
meeÙebkeâeUer 6 keepesheÙe&ble HeâeÙej
pekeeve DeeieerÛÙee ef"keâeCeer Leebyetve
nesles. OegceeU veiej ÙesLeer}
kesâyeerDeeÙe Fb[mš^erceOeer} leU
cepeuÙeekejer} Ûeej ke heefnuÙee
cepeuÙeekejer} Ûeej DeMee 8
ieeàÙeebvee Deeie }eie}er. DeeieerÛes
vekeäkeâer keâejCe mecepet Mekeâ}s veener.
Ùee Deeieerle keâbhevÙeebÛes cees"s vegkeâmeeve
Pee}s Deens. Ùee Deeieerle kegâCeerner
peKeceer Pee}s}s veener. kemeF&-efkejej
heeef}kesâÛeer 8 HeâeÙej Fbefpeve
IešveemLeUekej Deeie
efkePeefkeCÙeemee"er ies}s nesles,Demes
heeef}keâe Deefie>Meceve efkeYeeieekeâ[tve
meebieCÙeele Dee}s. Mee@šmekeâer&šcegUs
Deeie }eieuÙeeÛee Deboepe kÙeòeâ
keâjCÙeele Ùesle Deens.
hee}Iej : ceesKee[e lee}gkeäÙeele
keerpeKeebyeekej Ûe{}suÙee Skeâe
keâce&ÛeeNÙee}e efkepesÛee peesjoej
Oekeäkeâe yemeuÙeeves Kee}er he[tve
lÙeebÛee peeieerÛe ce=lÙet Pee}e.
Kees[eUe ÙesLeer} keerpe
efkelejCe keâeÙee&}Ùeeleer} Yeemkeâj
lejeU, meefÛeve osmeeF&, efkeâMeesj
efhebpeejkeâj ke meeiej les}s ns ÛeewIe
keerpe keâce&Ûeejer kesiekesieàÙee Keebyeekej
Ûe{tve keerpe og™mleerÛes keâece
keâjerle nesles.
efkeâMeesj efhebpeejkeâj (23)
keâece keâjerle Demeleevee DeÛeevekeâ
lÙee}e efkepesÛee peesjoej Oekeäkeâe
yemeuÙeeves lees Kee}er he[}e lÙeeÛÙee
[eskeäÙee}e ke heeÙee}e iebYeerj
ogKeehele nesTve lÙeeÛee peeieerÛe
lÙeeÛee ce=lÙet Pee}e. efhebpeejkeâj
oer[ ke<ee&hetkeer& keerpe meneÙÙekeâ meskekeâ
cnCetve keâeceekej }eie}e neslee.
oesve ceefnvÙeebhetkeer& meefÛeve osmeeF&
ne }eFveceve [es}nej ieekeele
keerpesÛÙee og™mleermee"er Keebyeekej
Ûe{}e Demeleevee Kee}er he[tve
peKeceer Pee}e neslee.
pevelee yeBkeâ efveke[Cetkeâ efyeveefkejesOe?kemeF& : kemeF& pevelee yeBkesâÛÙee
YeefkelekÙeemee"er efyeveefkejesOe
efveke[Cegkeâerkeâefjlee le[pees[erme Deecner
leÙeej Deenesle, Demes Glkeâ<e& he@ves}ÛÙee
keleerves meebieCÙeele Dee}s Deens. ner
efveke[Cetkeâ efyeveefkejesOe kneÙe}e nkeer,
DeMeer Dehes#ee yeBkesâÛes efkeÅeceeve heÇYeejer
DeOÙe#e censMe osmeeF& Ùeebveer kÙeòeâ
kesâ}er Deens.
kemeF& pevelee menkeâejer yeBkesâÛÙee
mebÛee}keâ ceb[UeÛeer efveke[Cetkeâ peenerj
Pee}er Demetve 24 ces jespeer efveke[Cetkeâ
nesCeej Deens. yeBkesâÛÙee efveke[CegkeâerÛeer
leÙeejer yengpeve efkekeâeme DeeIee[er ke
Yeepehekeâ[tve meg™ keâjCÙeele Dee}er
Deens.
ceeieer} cnCepes 2009 Ûeer
yeBkesâÛeer efveke[Cetkeâ keâesCelÙee heefjefmLeleerle
Pee}er ns mekee&bvee ceeefnle Deens. yeBkesâÛÙee
pekeUpekeU Deefmlelkee}eÛe
Deekneveelcekeâ Deme}suÙee lÙee
heefjefmLeleerkej ceele keâjCÙeemee"er lÙeekesUer
Glkeâ<e& he@ves}Ûes ie"ve keâjCÙeele Dee}s.
Glkeâ<e& he@ves}ves ÙeMe efceUketve iesuÙee
heeÛe ke<ee&le yeBkesâÛeer mekee&bieerCe heÇieleer
kesâ}er Deens. Deelee Deeieeceer 2015-
2020 Ùee keâe}ekeOeermee"er mebÛee}keâ
ceb[UeÛeer efveke[Cetkeâ peenerj Pee}er
Deens. DeeheuÙee ceeieer} mene ke<ee&bleer}
keâeÙee&ÛÙee DeeOeejekej Glkeâ<e& he@ves}}e
ÙeekesUsmener efkepeÙeeÛee efkeMkeeme Deens.
cee$e lÙeeÛekesUer efveke[Cetkeâ heÇef›eâÙesÛee
Dekee{kÙe DeeefLe&keâ yeespee mejlesMeskešer
meYeemeoebkejÛe he[lees. cnCetve meoj
efveke[Cetkeâ efyeveefkejesOe knekeer Demee efkeÛeej
heg{s Ùesle Deens. ner efveke[Cetkeâ efyeveefkejesOe
knekeer Ùeemee"er iegCekellee, efvejhes#e
keâeÙe&ke=lleer ke yeBkesâÛes efnle ner leòkes
meceesj "sketve ÛeÛee& ke efkeÛeejebÛes Deeoeve-
heÇoeve keâjCÙeeÛeer Glkeâ<e& he@ves}Ûeer
ceeveefmekeâlee Deens, Demes Glkeâ<e& he@ves}Ûes
mebÙeespekeâ j. o. yeeboskeâj ke censMe
osmeeF& Ùeebveer cnš}s Deens.
iegCekellee, efvejhes#e keâeÙe& ke meskee
ke=lleer lemesÛe yeBkesâÛes efnle Ùee lelke$eÙeerbÛÙee
DeeOeejekej Skeâ Gllece heÇkeâejÛes
meke&ceevÙe mebÛee}keâ ceb[U Skeâceleeves
efveke[tve yeBkesâÛÙee heÇieleerÛÙee
efMejhesÛeeceOÙes DeeCeKeer Skeâ ceeveeÛee
legje DeeheCe Keesket Mekeâlees Demes
Deekeenve lÙeebveer kesâ}s Deens.
veeueemeesHeeje : cegbyeF& ceneveiej
ÒeosMe efJekeÀeme ÒeeefOekeÀjCeeceeHe&Àle
veeueemeesHeeje (HetJe&) legUeRpe jes[ cegK³e
jml³ee®³ee ceOeesceOe efmeceWì keÀe@¬eÀerì®es
ogYeepekeÀ yemeefJeC³eele ³esCeej Deensle.
legUeRpejes[neÒeJeeMeeb®³eejnoejer®ee
ÒecegKe jmlee Demetve ³ee jml³eeJe©ve
ceesþe ÒeceeCeele Heeo®eejer ³es-pee
keÀjerle Demeleele. legUeRpe jml³ee®³ee
ogleHeÀe& jefnJeeMeer Fceejle mebkegÀues,
MeeUe-ceneefJeÐeeue³es, ne@mHeerìume,
efMekeÀJeCeer (keÌueemesme) Demeu³eecegUs
ueeskeÀebvee vesnceer jmlee Deesueeb[tve ³es-
pee keÀjeJeer ueeieles. efleJeejer veiej®³ee
meceesj jml³ee®³ee ceOeesceOe yeebOeC³eele
³esCeeN³ee ogYeepekeÀeceO³es ueeskeÀebvee ³es-
pee keÀjC³eeHegjleer pej
ceeskeÀUer ]peeiee vemesue
lej KegHe ogjHe³e¥le
Deblej Hee³eer ®eeuetve
jmlee Deesueeb[eJee
ueeieCeej Deens.
HeefjCeeceer ueneve cegues,
Meeues³e efJeÐeeLeea,
ceefnuee, pesÿ
veeiejerkeÀ, DebOe-DeHebie, efJekeÀueebie
DeMee J³ekeÌleeRvee ³eecegUs veenkeÀ $eeme
menve keÀjeJee ueeieCeej Deens.
Heefjmejeleerue veeiejerkeÀebveer vegkeÀleer®e
Oevebpe³e ieeJe[s ³eeb®eer Yesì IesTve
DeeHeueer De[®eCe
meebefieleueer.
peveles®³ee
jemle ceeieCeer®ee
menevegYetleerHegJe&keÀ
efJe®eej keÀ©ve legUeRpe
jes[ cegK³e jml³eeJej
efleJeejer veiej®³ee
meceesj ogYeepekeÀ
yemeefJeleevee ueeskeÀebvee ³es-pee keÀjlee
³esT MekesÀue FlekeÀer ceeskeÀUer peeiee
DeeJeM³ekeÀ lesLes mees[C³eele ³eeJeer
ogYeepekeÀ yemeefJeleevee veeiejerkeÀebvee ³es-pee
keÀjC³eemeeþer ceeskeÀUer peeiee mees[e-Oevebpe³e ieeJe[s
keâce&ÛeeNÙeeÛee ce=lÙet
lemes®e p³ee efþkeÀeCeer ceeskeÀUer peeiee
mees[C³eele ³esF&ue l³ee efþkeÀeCeer Heg{s-
ceeies ieeflejesOekeÀ yemeefJeC³eele ³eeJesle
Demes meg®evee Jepee DeeosMe cegbyeF&
ceneveiej ÒeosMe efJekeÀeme
ÒeeefOekeÀjCee®es keÀe³e&keÀejer DeefYe³eblee
efJe. efce. MesJeeUs Je S®e. Sme.
meesveeJeCes ³eebvee osC³eele ³eeJesle DeMeer
efJevebleer efMeJemesves®es HeeueIej efpeu¿ee®es
GHeefpeu¿eeÒecegKe Oevebpe³e ieeJe[s ³eebveer
jep³ee®es meeJe&peefvekeÀ yeebOekeÀece ceb$eer
leLee HeeueIej efpeu¿ee®es mebHeke&Àceb$eer
SkeÀveeLe efMebos ³eeb®³eekeÀ[s
kesÀueer Deens.