Atraf 9 wtholthiat
- 1. افرحقم افرمحن اهلل بسم
افتسعي افؽتى أضراف
األول افؽتوب
:
افبخوري اإلموم صحقح
األول ٌاحلدي
-:
ِنْب َقمِاهَرْبِإ ِنْب َ
قلِظ ََم ْ
شِإ ُنْب ُدََّؿ ُ
ُمِ
َّ
اَّلل ِدْبَظ وُبَأ ُظِوؾَ ْاحل ُموَمِ ْ
اإل ُ
خْق َّ
افش َ
ولَؿ
َ
وػَعَت ُ َّ
اَّلل ُهَ ِ
محَر ُّيِورَخُبْفا ِةَرِغُْدا
:
ِ
َّ
اَّلل ِول ُ
شَر َ
ػِإ ِ
ي ْحَافو ُءْدَب ََونـ َ
فْقَـ
؟َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
ُه ُْرـِ َّ
ل َ
ِ
َّ
اَّلل ُ
لْوَؿَو
:
{
ْنِم َغِّقَِّبـافَو ٍ
وحُك َ
ػِإ َوـْق َحْوَأ َََمـ َ
كْقَفِإ َوـْق َحْوَأ وَّكِإ
ِه ِدْعَب
}
َ
ولَؿ ِ ْ
رَب ُّافز ُنْب ِ
َّ
اَّلل ُدْبَظ ُّيِدْقَؿُحلا َوـَ َّد َح
:
َ
ولَؿ ُونَقْػ ُ
ش َوـَ َّد َح
:
َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ُّيِور َ ْ َاأل ٍقدِع َ
ش ُنْب ىَقْ َ
:
ُهَّ َأ ُّيِؿْقَّتاف َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُدََّؿ ُ
ُم ِ
ِنَ َ
ز ْ
خَأ
ُ
ولُؼَي َّيِ
ْقَّؾاف ٍواَّؿَو َنْب َيَؿَؼْؾَظ َ
ِؿ َ
ش
:
َ
ِ
ِضَر ِ
وبَّطَخلا َنْب َرَؿُظ ُ
ًْعِؿ َ
ش
َ
ولَؿ ِ َ
ْزـِاد َ
ذَظ ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل
:
ُ
ولُؼَي َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر ُ
ًْعِؿ َ
ش
:
«
َ
ػِإ ُهُت َرْجِه ْ
ًَكَوـ ْنَؿَؾ ىَوَك وَم ٍئِرْما ِّ
ُلؽِف ََمَّكِإَو ِ
وتَّ ِّ
وفِّنِب ُ
ل ََمْظَاأل ََمَّكِإ
ِهْقَفِإ َر َ وَه وَم َ
ػِإ ُهُت َرْجِفَؾ وَفُحِْؽـَي ٍةَأَرْما َ
ػِإ ْوَأ وَفُبق ِ
ُي وَقْكُ
»
- 2. األخر ٌاحلدي
-:
َ
وػَعَت ِ
َّ
اَّلل ِلْوَؿ ُ
وبَب
:
{
ِيَموَقِافؼ ِمْوَقِف َ ْ
سِافؼ َنيِااََودا ُ َ َكَو
}
[
بقوء األ
:
47
]
ُنَواُي ْمُ َ ْوَؿَو َمَ يِـَب َ
ل ََمْظَأ َّنَأَو
.
ٌدَِوه ُ َ
ولَؿَو
" :
ُ
واَط ْ
سُؼاف
:
ِيَّقِوم ُّوفرِب ُ
لْدَعاف
"
ُ
ولَؼُيَو
" :
ُ ْ
سِافؼ
:
ُرَد ْ َم
ُرِواَاا َوُفَؾ ُ ِ
وشَؼاف وَّمَأَو ُ
لِ وَعاف َوُهَو ِ ِ
سْؼُدا
ِنْب َةَر ََمُظ ْنَظ ٍلْق َ ُؾ ُنْب ُدََّؿ ُ
ُم َوـَ َّد َح َ
َوبؽ ْ
صِإ ُنْب َُد ْ
محَأ يِـَ َّد َح
َ
ولَؿ ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ َيَظْرُا ِ َأ ْنَظ ِاوَؼْعَؼاف
:
ُّيَِّبـاف َ
ولَؿ
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
" :
َ
ذَظ ِونَتَػقِػ َ
خ َِن ْ
مح َّافر َ
ػِإ ِونَتَبقِب َح ِونَتَؿَِؾـ
ِانَقزِاد ِ ِونَتَؾقِؼَ ِون َ
سِّؾاف
:
ِمقِظَعاف ِ
َّ
اَّلل َونَحْب ُ
ش ِه ِدْؿَحِبَوِ
َّ
اَّلل َونَحْب ُ
ش
"
............................................
وِن اف افؽتوب
:
مسؾم صحقح
.
األول ٌاحلدي
-:
َن َيَمِ ْ
اإل ُ
وبَتِـ
:
ِيَظو َّ
افس ِيَم َ
َلَظَو ِرَدَؼواف ِم َ
َل ْ
شِ ْ
اإلَو ِن َيَمِ ْ
اإل معرؾي ُ
وبَب
ُاهلل ُهَ ِ
محَر ُّيِ ْ
ر َ
شُؼْفا ِ
وجَّجَ ْاحل ُنْب ُمِؾ ْ
سُم ِ ْ
غ َ
سُ ْاحل وُبَأ َ
ولَؿ
:
«
ِاهلل ِنْوَعِب
ُهُف َ
َل َ َّ
ل َ
ِوَّللِب َّ ِإ َوـُؼقِؾْوَت وَمَو يِْػؽَت ْ
سَك ُهوَّيِإَو ُئِدَتْبَك
»
- 3. ِدْبَظ ْنَظ ٍسَؿَْفـ ْنَظ ٌ قِـَو َوـَ َّد َح ٍ
ب ْر َح ُنْب ُ ْ
رَهُا َيَؿَ ْق َ
خ وُبَأ يِـَ َّد َح
ُّيِ َ
ْزـَعْفا ٍ وَعُم ُنْب ِاهلل ُدْقَبُظ َوـَ َّد َوح ح َرَؿْعَي ِنْب ىَقْ َ ْنَظ َةَدْي َرُب ِنْب ِاهلل
-
ُهُ ي ِد َح اَذَهَو
-
ىَقْ َ ْنَظ َةَدْي َرُب ِنْبا ِنَظ ٌ
سَؿَْفـ َوـَ َّد َح ِ َأ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ َرَؿْعَي ِنْب
:
ُّيِـَفُ ْاا ٌدَبْعَم ِة َ ْ
كَبْفوِب ِرَدَؼْفا ِ َ
ولَؿ ْنَم َ
لَّوَأ ََونـ
ِ ْ
غ َّ و َح ُّيِ َ
رْؿِْاحل َِن ْ
مح َّافر ِدْبَظ ُنْب ُدْقَ ُ
محَو َو َأ ُ
ًْؼَؾَطْكوَؾ
-
ِنْي َرِؿَتْعُم ْوَأ
-
َوـْؾُؼَؾ
:
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِاهلل ِول ُ
شَر ِ
وبَح ْ
صَأ ْنَم اًد َحَأ َوـقِؼَف ْوَف
ِنْب َرَؿُظ ُنْب ِاهلل ُدْبَظ َوـَف َ
قِّؾُوَؾ ِرَدَؼْفا ِ ِء َ ُمَه ُ
ولُؼَي ََّمَظ ُهَوـْخَل َ
سَؾ
ِهِقـِؿَي ْنَظ وَكُد َحَأ يِب ِوح َ
صَو َو َأ ُهُتْػَـَتْـوَؾ َدِج ْ
َسْدا ً
َل ِ
اخَ ِ
وبَّطَ ْاخل
ُ
ًْؾُؼَؾ َّ َ ِإ َم َ
ََلؽْفا ُ
لِؽَق َ
ش يِب ِوح َ
ص َّنَأ ُ
ًْـَـَظَؾ ِهِف ََم ِ
ص ْنَظ ُر َ
خ ْ
ااَو
:
وَبَأ
َمْؾِعْفا َون ُرَّػَؼَتَيَو َن ْرُؼْفا َونُء َرْؼَي ٌ
واَك َوـَؾَبِؿ َرَفَط ْدَؿ ُهَّكِإ َِن ْ
مح َّافر ِدْبَظ
َ
ولَؿ ٌ
ُف ُأ َرْمَ ْ
األ َّنَأَو َرَدَؿ َ ْنَأ َونُؿُظ ْزَي ْمُ َّ َأَو ْمِ ِ ْل َ
ص ْنِم ََرـَ َو
:
«
ِّيـِم ُء َرُب ْمُ َّ َأَو ْمُْفـِم ٌءيِرَب ِّ
ِنَأ ْمُهْ ِ
ز ْ
خَلَؾ َ
كِ َ
وَلُأ َ
ًقِؼَف اَ ِنَؾ
»
يِذَّفاَو
َرَؿُظ ُنْب ِاهلل ُدْبَظ ِهِب ُ
فِؾْ َ
«
وَم ُهَؼَػْ َلَؾ وًبَهَ ٍد ُحُأ َ
لْ ِم ْمِهِد َحَ ِ
أل َّنَأ ْوَف
ِرَدَؼْفوِب َنِمْمُي ىَّت َح ُهْـِم ُاهلل َ
لِبَؿ
»
َ
ولَؿ َّمُ
:
ِ
وبَّطَ ْاخل ُنْب ُرَؿُظ ِ َأ يِـَ َّد َح
َ
ولَؿ
:
َ َؾَض ْ ِإ ٍمْوَي َ
اتَ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِاهلل ِول ُ
شَر َْدـِظ ُنْحَك َََمـْقَب
- 4. َُرثَأ ِهْقَؾَظ ى َرُي َ ِرَع َّ
افش ِ اَو َ
ش ُيد ِد َ
ص ِ
وبَقِّ اف ِوضَقَب ُيد ِد َ
ص ٌ
ل ُ َر َوـْقَؾَظ
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف َ
ػِإ َ
سَؾ َ ىَّت َح ٌد َحَأ َّوـِم ُهُؾِرْعَي َ َو ِرَػ َّ
افس
َ
ولَؿَو ِهْيَذِخَؾ َ
ذَظ ِهْقَّػَـ َ َ َوَو ِهْقَتَبْـُر َ
ػِإ ِهْقَتَبْـُر ََدـ ْ
شَلَؾ
:
ُدََّؿ ُ
ُم وَي
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِاهلل ُ
ول ُ
شَر َ
ولَؼَؾ ِم َ
َل ْ
شِ ْ
اإل ِنَظ ِ
ِنْ ِ
ز ْ
خَأ
:
«
ُم َ
َل ْ
شِ ْ
اإل
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِاهلل ُ
ول ُ
شَر اًدََّؿ ُ
ُم َّنَأَو ُاهلل َّ ِإ َ َ
َلِإ َ ْنَأ َدَف ْ
شَت ْنَأ
ِنِإ َ
ًْقَبْفا َّ
ٍُ َ
َتَو َون َ َمَر َمو ُ َتَو َةَوـ َّافز َ
ِ
ِتْمُتَو َة َ
َل َّ اف َقمِؼُتَو
ً
قَلِب َ
ش ِهْقَفِإ َ
ًْعَطَت ْ
اش
»
َ
ولَؿ
:
َ
ولَؿ َ
ًْؿَد َ
ص
:
ُهُؿِّد َ ُيَو ُهُخَل ْ
سَي ُهَف َوـْبِجَعَؾ
َ
ولَؿ
:
َ
ولَؿ ِن َيَمِ ْ
اإل ِنَظ ِ
ِنْ ِ
ز ْ
خَلَؾ
:
«
ِهِبُتُـَو ِهَِتؽِا َ
َلَمَو ِوَّللِب َنِمْمُت ْنَأ
ِه ِّ َ
ذَو ِهِ ْ
ر َ
خ ِرَدَؼْفوِب َنِمْمُتَو ِر ِ
خ ْ
اا ِمْوَقْفاَو ِهِؾ ُ
شُرَو
»
َ
ولَؿ
:
َ
ًْؿَد َ
ص
َ
ولَؿ
:
َ
ولَؿ ِون َ
س ْحِ ْ
اإل ِنَظ ِ
ِنْ ِ
ز ْ
خَلَؾ
:
«
ْنُؽَتْ ََل ْنِنَؾ ُهاَرَت َ
َّك ََلـ َاهلل َدُبْعَت ْنَأ
َااَرَي ُهَّكِنَؾ ُهاَرَت
»
َ
ولَؿ
:
َ
ولَؿ ِيَظو َّ
افس ِنَظ ِ
ِنْ ِ
ز ْ
خَلَؾ
:
«
وَْفـَظ ُ
ولُئ ْ
َسْدا وَم
ِلِوا َّ
افس َنِم َمَؾْظَلِب
»
َ
ولَؿ
:
َ
ولَؿ وَ ِ َورَمَأ ْنَظ ِ
ِنْ ِ
ز ْ
خَلَؾ
:
«
وَفَتَّبَر ُيَمَ ْ
األ َدِؾَت ْنَأ
ِونَقْـُبْفا ِ َونُفَووَطَتَي ِوء َّ
افش َءوَظِر َيَفوَعْفا َةاَرُعْفا َةوَػُ ْاحل ى َرَت ْنَأَو
»
َ
ولَؿ
:
َّمُ
ِ َ
ولَؿ َّمُ وًّيقِؾَم ُ
ًْ ِبَؾَؾ َ
قَؾَطْكا
:
«
؟ ُ
لِوا َّ
افس ِنَم يِرْدَتَأ ُرَؿُظ وَي
»
ُ
ًْؾُؿ
:
ُاهلل
َ
ولَؿ ُمَؾْظَأ ُهُفو ُ
شَرَو
:
«
ُْمؽَـيِ
ُْمؽُؿِّؾَعُي ُْمـوَتَأ ُ
يلِ ْ
ز ِ ُهَّكِنَؾ
»
- 5. األخر ٌاحلدي
-:
ْنَظ ٍزَؾْ ِ ِ َأ ْنَظ ٍم ِ
وصَه ِ َأ ْنَظ ٌمْق َ
شُه َوـَ َّد َح َةَارَرُا ُنْب و ُرْؿَظ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ٍ وَبُظ ِنْب ِسْقَؿ
:
ًَم َ
سَؿ ُم ِ
سْؼُي ٍّررَ وَبَأ ُ
ًْعِؿ َ
ش
:
َّنِإ
{
ِن ََم ْ َ
خ ِانَذَه
ْمِ ِّ َر ِ واُؿ َ َت ْ
اخ
}
[
ٍاحل
:
19
]
«
ٍرْدَب َمْوَي واُا َرَب َني ِذَّفا ِ ْ
ًَف َزَك وَ َّ ِإ
ُنْب ُقدِفَوْفاَو َيَعقِبَر َوـْبا ُيَبْق َ
صَو ُيَبْتُظَو ِ
ثِورَ ْاحل ُنْب ُةَدْقَبُظَو ٌّ
ِ
عَظَو ُة َْز َ
مح
َيَبْتُظ
»
َّىـَ ُْدا ُنْب ُدََّؿ ُ
ُم يِـَ َّد َوح ح ٌ قِـَو َوـَ َّد َح َيَبْق َ
ص ِ َأ ُنْب ِْرؽَب وُبَأ َوـَ َّد َوح
ْنَظ ٍزَؾْ ِ ِ َأ ْنَظ ٍم ِ
وصَه ِ َأ ْنَظ َونَقْػ ُ
ش ْنَظ وًعقِ َ
َج َِن ْ
مح َّافر ُدْبَظ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ٍ وَبُظ ِنْب ِسْقَؿ
:
ْ
ًَف ََزـَف ُم ِ
سْؼُي ٍّررَ وَبَأ ُ
ًْعِؿ َ
ش
:
{
ِن ََم ْ َ
خ ِانَذَه
}
ٍمْق َ
شُه ِ
ٌي ِد َح ِلْ ِؿِب
.........................................
ٌوف اف افؽتوب
:
او أ شـن
.
األول ٌاحلدي
-:
ِةَورَفَّطاف وبَتِـ
:
ِي َ وَ ْاحل ِوء َ َؿ َْدـِظ ِّ
عَخَّتاف ُ
وبَب
- 6. يِـْعَي ِيزِزَعْفا ُدْبَظ َوـَ َّد َح ُّيَِبـْعَؼْفا ٍ
َىـْعَؿ ِنْب َيَؿَؾ ْ
سَم ُنْب ِ
َّ
اَّلل ُدْبَظ َوـَ َّد َح
ِنْب ِةَرِغُْدا ِنَظ َيَؿَؾ َ
ش ِ َأ ْنَظ وٍرْؿَظ َنْبا يِـْعَي ٍدََّؿ ُ
ُم ْنَظ ٍدََّؿ ُ
ُم َنْبا
َيَبْع ُ
ص
«
َدَعْبَأ َ
ىَهَْذْدا َ
ىَهَ اَ ِإ ََونـ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف َّنَأ
»
األخر ٌاحلدي
-:
َ وَؿ ِ
ح ْ َّ
افل ُنْباَو َونَقْػ ُ
ش ِنْب ِ
وحَّب َّ اف ُنْب ُدََّؿ ُ
ُم َوـَ َّد َح
:
ُونَقْػ ُ
ش َوـَ َّد َح
ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف ِنَظ َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ ٍقدِع َ
ش ْنَظ ِّيِرْه ُّافز ِنَظ
َّ
ل َ َو َّزَظ ُ َّ
اَّلل ُ
ولُؼَي َمَّؾ َ
شَو
:
«
ُرْهَّافد َو َأَو َرْهَّافد ُّ
ى ُ
سَي َمَ ُنْاب يِيـِ ْمُي
َورََّفـافَو َ
لْقَّؾاف ُ
ىِّؾَؿُأ ُرْمَ ْ
األ يِدَقِب
»
ِ
ىِّق َ
سُْدا ِنْاب ِنَظ ِ
ح ْ َّ
افل ُنْاب َ
ولَؿ
ُمَؾْظَأ ُ َّ
اَّللَو ٍقدِع َ
ش ََونؽَم
.................................
افراب افؽتوب
:
افسمذي شـن
األول ٌاحلدي
-:
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُ َّ
اَّلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ِول ُ
شَر ْنَظ ِةَورَفَّطاف ُ
ابَوْبَأ
ٍورُفُض ِ ْ
رَغِب ٌة َ
َل َ
ص ُ
لَبْؼُت َ َءو َ وَم ُ
وبَب
- 7. َ
ولَؿ ٍقدِع َ
ش ُنْب ُيَبْقَتُؿ َوـَ َّد َح
:
ح ٍ
ب ْر َح ِنْب ِا ََم ِ
ش ْنَظ َيَكاَوَظ وُبَأ وَكَ َ
ز ْ
خَأ
َ
ولَؿ ٌ َّوـَه َوـَ َّد َوح
:
ِ
ىَع ْ ُم ْنَظ ٍا ََم ِ
ش ْنَظ َ
قلِااَ ْ
ْسِإ ْنَظ ٌ قِـَو َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُ َّ
اَّلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف ِنَظ َرَؿُظ ِنْبا ِنَظ ٍدْع َ
ش ِنْب
:
«
ُ
لَبْؼُت َ
ٍولُؾُؽ ْنِم ٌيَؿَد َ
ص َ َو ٍورُفُض ِ ْ
رَغِب ٌة َ
َل َ
ص
»
ِهِ ي ِد َح ِ
ٌ َّوـَه َ
ولَؿ
:
«
َّ ِإ
ٍورُفُطِب
»
.
ُن َ
س ْحَأَو ِ
وبَبْفا اَذَه ِ ٍء ْ َ
ر ُّ
ح َ
صَأ ُ
ٌي ِدَ ْاحل اَذَه
.
ِ
وبَبْفا ِ
َو
ٍَس َأَو َة َرْي َرُه ِ َأَو ِقهِبَأ ْنَظ ِ
قحَِؾْدا ِ َأ ْنَظ
.
َيَمو َ
شُأ ُنْب ِ
قحَِؾْدا وُبَأَو
ُ
ولَؼُيَو ٌرِومَظ ُهُؿ ْ
اش
:
ُّ ِ َذُ ْ ا ٍ ْ
رَؿُظ ِنْب َيَمو َ
شُأ ُنْب ُدْيَا
األخر ٌاحلدي
-:
َ
ولَؿ ُّ
ِ
ِنََدْدا ُّيِو ْرَػْفا َيَؿَؼْؾَظ ِ َأ ِنْب ى َ
وشُم ُنْب ُونُورَه َوـَ َّد َح
:
ِ َأ يِـَ َّد َح
َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ ِقهِبَأ ْنَظ ٍقدِع َ
ش ِ َأ ِنْب ِقدِع َ
ش ْنَظ ٍدْع َ
ش ِنْب ِمو َ
شِه ْنَظ
َ
ولَؿ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُ َّ
اَّلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر َّنَأ
:
«
َيَّقِّبُظ ُْمؽْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ىَهْ َأ ْدَؿ
َمَ ُوـَب ُ
َّواـافَو ٌّيِؼ َ
ص ٌر ِ وَؾَو ٌّيِؼَت ٌنِمْمُم ِوءَب ْ
واِب وَه َرْخَؾَو ِيَّقِؾِوهَ ْاا
ٍ
ابَرُت ْنِم ُمَ َو
»
ٌ
قحِح َ
ص ٌن َ
س َح ٌ
ٌي ِد َح اَذَه
.
َنِم وَكَْدـِظ ُّ
ح َ
صَأ اَذَهَو
ْنَظ يِو ْرَيَو َة َرْي َرُه ِ َأ ْنِم َ
ِؿ َ
ش ْدَؿ ُّيِ ُ
زْؼَْدا ٌقدِع َ
شَو ِلَّوَ ْ
األ ِ
ٌي ِدَ ْاحل
َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ ًةَرِ َـ َءوَق ْ
صَأ ِقهِبَأ
.
ٍد ِاحَو ُ ْ
رَؽَو ُّيِرْوَّ اف ُونَقْػ ُ
ش ىَوَر ْدَؿَو
- 8. َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ ِّيِ ُ
زْؼَْدا ٍقدِع َ
ش ْنَظ ٍدْع َ
ش ِنْب ِمو َ
شِه ْنَظ َ
ٌي ِدَ ْاحل اَذَه
ِنْب ِمو َ
شِه ْنَظ ٍرِومَظ ِ َأ ِ
ٌي ِد َح َوْحَك َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُ َّ
اَّلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف ِنَظ
ٍدْع َ
ش
...............................
اخلومس افؽتوب
:
افـسواي شـن
[
ادجتبى
]
ول ا ٌاحلدي
-:
ِةَورَفَّطاف ُ
وبَتِـ
َّ
ل َ َو َّزَظ ِهِفْوَؿ ُ
يلِوْلَت
:
{
ُْمؽَوه ُ ُو واُؾ ِ
سْؽوَؾ ِة َ
َل َّ اف َ
ػِإ ْمُتْؿُؿ اَ ِإ
ِ
قِاؾََرْدا َ
ػِإ ُْمؽَي ِدْجَأَو
}
َ
ولَؿ ٍقدِع َ
ش ُنْب ُيَبْقَتُؿ وَكَ َ
ز ْ
خَأ
:
َيَؿَؾ َ
ش ِ َأ ْنَظ ِّيِرْه ُّافز ْنَظ ُونَقْػ ُ
ش َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ َّمُفَّؾاف َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف َّنَأ َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ
:
«
َظَؼْقَت ْ
اش اَ ِإ
َّنِنَؾ وً َ
َلَ وَفَؾ ِ
سْغَي ىَّت َح ِهِوا ُ َو ِ
ُهَدَي ْ
سِؿْغَي َ
َلَؾ ِهِمْوَك ْنِم ُْمـُد َحَأ
ُهُدَي ْ
ًَتوَب َنْجَأ يِرْدَي َ ُْمـَد َحَأ
»
األخر ٌاحلدي
-:
- 9. َ
ولَؿ َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُ
قَح ْ
شِإ وَكَ َ
ز ْ
خَأ
:
َ
ولَؿ ٌيرِر َ َو َلَبْ َأ
:
َيَمُ ْ
ز ُ
ص ُنْبا ََونـ
«
َ
َنَبَّؾافَو َءَوْاح َّ ِإ ُ
ب َ ْ
ؼَي
»
..........................
ا افسو افؽتوب
:
ي مو ابن شـن
-:
األول ٌاحلدي
-:
َِّيـ ُّ
افس ُ
ابَوْبَأ
:
ِ
َّ
اَّلل ِول ُ
شَر َِّيـ ُ
ش ِاوَبِّتا ُ
وبَب
-
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُ َّ
اَّلل َّ
ذ َ
ص
-
َ
ولَؿ َيَبْق َ
ص ِ َأ ُنْب ِْرؽَب وُبَأ َوـَ َّد َح
:
ِ َأ ْنَظ ِشَؿْظَ ْ
األ ِنَظ ٌ
يك ِ َ
ذ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ ٍ
حِوف َ
ص
:
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر َ
ولَؿ
:
«
وَم
واُفَتْكوَؾ ُهْـَظ ُْمؽُتْقَ َ وَمَو ُهوُذُخَؾ ِهِب ُْمؽُت ْرَمَأ
»
األخر ٌاحلدي
-:
َ وَؿ ٍَونـ ِ
ش ُنْب َُد ْ
محَأَو َيَبْق َ
ص ِ َأ ُنْب ِْرؽَب وُبَأ َوـَ َّد َح
:
َيَيِووَعُم وُبَأ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ َة َرْي َرُه ِ َأ ْنَظ ٍ
حِوف َ
ص ِ َأ ْنَظ ِشَؿْظَ ْ
األ ِنَظ
:
ِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر َ
ولَؿ
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
" :
ِن َ ِْزـَم ُهَف َّ ِإ ٍد َحَأ ْنِم ُْمؽْـِم وَم
:
َِّيـَ ْاا ِ ٌ
لِْزـَم
َ
كِفَذَؾ ُهَفِْزـَم َِّيـَ ْاا ُ
لْهَأ َ
ثِرَو ََّورـاف َ
ل َ
خَدَؾ َ
وتَم اَ ِنَؾ َِّورـاف ِ ٌ
لِْزـَمَو
َ
وػَعَت ُهُفْوَؿ
:
{
َونُ ِارَوْفا ُمُه َ
كِ َ
وَلُأ
}
- 10. .....................................
افسوب افؽتوب
:
ي افؾق بروايي موفك اإلموم موضل
األول ٌاحلدي
-:
ِة َ
َل َّ اف ِ
وتُؿُو ُ
وبَتِـ
:
ِة َ
َل َّ اف ِ
وتُؿُو ُ
وبَب
1
-
َ
ولَؿ
:
ِنْبا ْنَظ َِس َأ ُنَب ٍ
كِموف ِنَظ ِّيِ
ْقَّؾاف ىَقْ َ ُنَب ىَقْ َ يِـَ َّد َح
ُنْب ُةَو ْرُظ ِهْقَؾَظ َ
ل َ
خَدَؾ وًمْوَي َة َ
َل َّ اف َر َّ
خَأ ِيزِزَعْفا ِدْبَظ َنْب َرَؿُظ َّنَأ ٍ
وبَف ِ
ص
وًمْوَي َة َ
َل َّ اف َر َّ
خَأ َيَبْع ُ
ص َنْب َةَرِغُْدا َّنَأ ُهَ َ
ز ْ
خَلَؾ ِ ْ
رَب ُّافز
-
ِيَؾُوؽْفوِب َوُهَو
-
َ
ولَؼَؾ ُّيِور َ ْ َ ْ
األ ٍ وُع ْ
سَم وُبَأ ِهْقَؾَظ َ
ل َ
خَدَؾ
:
ْدَؿ َ
سْقَخَأ ؟ُةَرِغُم وَي اَذَه وَم
َ
ًْؿِؾَظ
«
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر َّ
ذ َ َؾ َّ
ذ َ َؾ َ
ل َزَك َ
يلِ ْ
ز ِ َّنَأ
َّ
ذ َ َؾ َّ
ذ َ
ص َّمُ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر َّ
ذ َ َؾ َّ
ذ َ
ص َّمُ
ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر َّ
ذ َ َؾ َّ
ذ َ
ص َّمُ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر َّ
ذ َ َؾ َّ
ذ َ
ص َّمُ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ
»
َ
ولَؿ َّمُ
:
ُ
ت ْرِمُأ اَذَ ِ
.
ِيزِزَعْفا ِدْبَظ ُنْب ُرَؿُظ َ
ولَؼَؾ
:
َّنِإ َوَأ ُةَو ْرُظ وَي ِهِب ُ
ثِّدَ ُ
َت وَم ْمَؾْظا
؟ِة َ
َل َّ اف َ
ًْؿَو َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ِول ُ
ش َرِف َموَؿَأ يِذَّفا َوُه َ
يلِ ْ
ز ِ
ُةَو ْرُظ َ
ولَؿ
:
ِقهِبَأ ْنَظ ُ
ثِّدَ ُ ُّيِور َ ْ َ ْ
األ ٍ وُع ْ
سَم ِ َأ ُنْب ُر ِ
شَب ََونـ َ
كِفََذـ
.
- 11. األخر ٌاحلدي
-:
َّيَِّبـاف َّنَأ ٍمِعْطُم ِنْب ِ ْ
رَب ُ ِنْب ِدََّؿ ُ
ُم ْنظ ٍ
وبَف ِ
ص ِنْبا ِنَظ ٌ
كِوفَم يِـَ َّد َح
َ
ولَؿ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
" :
ٍء ََم ْ
شَأ ُي َ
ْس َ ِ
:
َو َأَو َُد ْ
محَأ َو َأَو ٌدََّؿ ُ
ُم َو َأ
َ
ذَظ ُ
َّواـاف ُ َ
ؼْ ُ يِذَّفا ُ
ِ
وذَ ْاحل َو َأَو َرْػُؽْفا َ ِ ُ َّ
اَّلل وُحْؿَي يِذَّفا ي َِوحْاح
ُ
ىِوؿَعْفا َو َأَو يِمَدَؿ
"
.......................................
ومن اف افؽتوب
:
أمحد اإلموم مسـد
األول ٌاحلدي
-:
َ
ولَؿ ٍلَبْـ َح ِنْب ِدََّؿ ُ
ُم ِنْب ََد ْ
محَأ ُنْب ِاهلل ُدْبَظ َِن ْ
مح َّافر ِدْبَظ وُبَأ َوـَ َّد َح
:
َ
ولَؿ ِهِوبَتِـ ْنِم ٍد َ
شَأ ِنْب ِل َ
َلِه ِنْب ِلَبْـ َح ِنْب ِدََّؿ ُ
ُم ُنْب َُد ْ
محَأ ِ َأ يِـَ َّد َح
:
ُ
قلِظ ََم ْ
شِإ وَكَ َ
ز ْ
خَأ َ
ولَؿ ٍ ْ
رَؿُك ُنْب ِاهلل ُدْبَظ َوـَ َّد َح
-
ٍدِوف َ
خ ِ َأ َنْاب يِـْعَي
-
َ
ولَؿ ٍسْقَؿ ْنَظ
:
َّمُ ِهْقَؾَظ َىـْثَأَو َاهلل َدِؿَحَؾ ُهْـَظ ُاهلل َ
ِ
ِضَر ٍْرؽَب وُبَأ َموَؿ
َ
ولَؿ
:
َيَي ْ
اا ِه ِذَه َون َرْؼَت ُْمؽَّكِإ ُ
َّواـاف وَ ُّ َأ وَي
:
{
ُْمؽْقَؾَظ ُواـَم َني ِذَّفا وَ ُّ َأ وَي
ْمُتْيَدَتْاه اَ ِإ َّ
ل َ ْنَم ُْمـ ُّ ُ َي َ ُْمؽ َ
سُػْ َأ
}
ِاهلل َ
ول ُ
شَر َوـْعِؿ َ
ش وَّكِإَو
- 12. ُ
ولُؼَي َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
" :
ُهوُ ِّ
غرُي ْمَؾَؾ ََرؽْـُْدا اْوَأَر اَ ِإ َ
َّواـاف َّنِإ
ِهِوبَؼِعِب ُاهلل ُمُفَّؿُعَي ْنَأ َ
ك َ
صْوَأ
األخر ٌاحلدي
-:
َ
ولَؿ َونُورَه ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح
:
َ
ولَؿ ٍمِوا َح ُنْب ُيرِر َ وَكَ َ
ز ْ
خَأ
:
ُدََّؿ ُ
ُم َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ِقهِبَأ ْنَظ ٍ اَّد َ
ص ِنْب ِاهلل ِدْبَظ ْنَظ َ
وبُؼْعَي ِ َأ ُنْب
:
َوـْقَؾَظ َ
ج َر َ
خ
ِّ
ِ
قَعْفا ِ َ
ِت َ
َل َ
ص ىَد ْحِإ ِ
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِاهلل ُ
ول ُ
شَر
-
ِوَأ ِرْفُّظاف
ِ ْ
كَعْفا
-
ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف َمَّدَؼَتَؾ ِ ْ
غ َ
سُ ْاحل ْوَأ ِن َ
سَحلا ُ
لِوم َح َوُهَو
ِهِت َ
َل َ
ص ْي َرْفَط َ ْ
غَب َدَج َ
سَؾ َّ
ذ َ َؾ ِة َ
َل َّ ؾِف َ َّ
َزـ َّمُ ُهَع َ َوَؾ َمَّؾ َ
شَو
ِ َأ َ
ولَؿ وَ َ وَضَأ ًةَدْج َ
ش
:
ِاهلل ِول ُ
شَر ِرَفَط َ
ذَظ ُّيِب َّ اف اَ ِنَؾ ِ
دْأَر ُ
ًْعَؾَر
َ
هَؿ ََّمَؾَؾ يِ وُج ُ
ش ِ ُ
ًْع َ َرَؾ ٌد ِ و َ
ش َوُهَو َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
ُ
َّواـاف َ
ولَؿ َة َ
َل َّ اف َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
صِاهلل ُ
ول ُ
شَر
:
ِاهلل َ
ول ُ
شَر وَي
ْدَؿ ُهَّ َأ َّوـَـَط ىَّت َح وَفَتْؾَضَأ ًةَدْج َ
ش ِة َ
َل َّ اف ِ
ي َرْفَط َ ْ
غَب َ
تْدَج َ
ش َ
كَّكِإ
َ
ولَؿ ؟ َ
كْقَفِإ ى َوحُي ُهَّ َأ ْوَأ ٌرْمَأ َ
ثَد َح
" :
يِـْبا َّنِؽَفَو ْنُؽَيْ ََل َ
كِفَ ُّ
ُلـ
ُهَت َ و َح َ
ِ
ِضْؼَي ىَّت َح ُهَؾِّجَظُأ ْنَأ ُ
ًْهَِرؽَؾ يِـَؾَ َ
َتْار
"
.............................................
- 13. افتوش افؽتوب
:
افدارمي شـن
األول ٌاحلدي
-:
َنِم َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف ِ
ٌَعْبَم َ
لْبَؿ ُ
َّواـاف ِهْقَؾَظ ََونـ وَم ُ
وبَب
ِيَف َ
َل َّ افَو ِلْفَ ْاا
ٍلِااَو ِ َأ ْنَظ ِشَؿْظَ ْ
األ ِنَظ َونَقْػ ُ
ش ْنَظ َ
ف ُ
وشُي ُنْب ُدََّؿ ُ
ُم َوـَ َّد َح
:
ْنَظ
َ
ولَؿ ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَرِ
َّ
اَّلل ِدْبَظ
:
ٌ
ل ُ َر َ
ولَؿ
:
ََمِب ُ
ل ُ َّافر ُذ َ
اخَمُجَأ ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي
َ
ولَؿ ؟ِيَّقِؾِوهَ ْاا ِ َ
لِؿَظ
:
«
َ
لِؿَظ ََونـ ََمِب ْذ َ
اخَمُيْ ََل ِم َ
َل ْ
شِ ْ
اإل ِ
َن َ
س ْحَأ ْنَم
ِر ِ
خ ْ
ااَو ِلَّوَ ْ
وألِب َذ ِ
خُأ ِم َ
َل ْ
شِ ْ
اإل ِ
َءو َ
شَأ ْنَمَو ِيَّقِؾِوهَ ْاا ِ
»
األخر ٌاحلدي
-:
ٍدََّؿ ُ
ُم ْنَظ ٍنْوَظ ِنْبا ْنَظ َيَّقَؾُظ ِنْبا ْنَظ َونَقْػ ُ
ش ُنْب ُ
واَّبَعْفا َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ
:
«
ًيَ َدْ ُ
ُم ِن ْرُؼْفا ِ َونَ ْحلَ ْ
األ ِه ِذَه َنْو َرَي واُكَوـ
»
..................................
- 14. افسـي وـتى ٌاحلدي أاؿي قوت َل
أو
:
افبخوري اإلموم قوت َل
1
.
َ
ولَؿ َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَم َوـَ َّد َح
:
َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ
:
ُ
ولُؼَي َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف ُ
ًْعِؿ َ
ش
:
«
ْ
لُؿَأْ ََل وَم َّ َ
عَظ ْ
لُؼَي ْنَم
َِّورـاف َنِم ُهَدَعْؼَم ْأَّوَبَتَقْؾَؾ
»
2
.
َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح َ
ولَؿ َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ
:
«
وَهُواُ َ
َت ُةو َّ
افش ِ
تَ َوـ وَم ِ َ
ْزـِاد َْدـِظ ِدِج ْ
َسدا ُارَد ِ ََونـ
»
3
.
َ
ولَؿ َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
:
َ
ولَؿ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح
:
ُ
ًْـُـ
ِ
فَح ْ ُدا َْدـِظ يِتَّفا ِيَكاَوُط ْ
شُاأل َْدـِظ ِّ
ع َ ُقَؾ ِاَْوـَاأل ِنْب َيَؿَؾ َ
ش َ َم ِ
ِت
ُ
ًْؾُؼَؾ
:
َ
ولَؿ ِيَكاَوُط ْ
شُاأل ِه ِذَه َْدـِظ َةََل َّ اف ى َّرَحَتَت َااَرَأ ٍمِؾ ْ
سُم وَبَأ وَي
:
ِّ
ِنِنَؾ
«
وَهَْدـِظ َةََل َّ اف ى َّرَحَتَي َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف ُ
ًْجَأَر
»
4
.
َ
ولَؿ َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
:
َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ
:
«
ْ
تَارَوَت اَ ِإ َ
بِرْغَدا َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف َ َم ِّ
ع َ ُك َّوـُـ
ِ
وبَجِوحلِب
»
- 15. 5
.
َ
ِ
ِضَر ِاَْوـَاأل ِنْب َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ِنْب َيدِزَي ْنَظ ٍم ِ
وصَظ وُبَأ َوـَ َّد َح
ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل
:
َمْوَي َِّواـاف ِ يِ َوـُي ً
َل ُ َر َ
ٌَعَب َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف َّنَأ
َءاَور ُ
وصَظ
«
ْ
ُلـْلَي ََلَؾ ْ
ُلـْلَيْ ََل ْنَمَو ْم ُ َقْؾَؾ ْوَأ َّمِتُقْؾَؾ َ
َلـَأ ْنَم َّنِإ
»
6
.
ِنْب َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر ِاَْوـَاأل
:
ْنِم ً
َل ُ َر َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف َرَمَأ
َمَؾ ْ
شَأ
" :
َِّواـاف ِ ْنِّ َأ ْنَأ
:
ْ ََل ْنَمَو ِهِمْوَي َيَّقِؼَب ْم ُ َقْؾَؾ َ
َلـَأ ََونـ ْنَم َّنَأ
َءاَور ُ
وصَظ ُمْوَي َمْوَقاف َّنِنَؾ ْم ُ َقْؾَؾ َ
َلـَأ ْنُؽَي
"
7
.
ِنْب َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر ِاَْوـَاأل
:
ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف َْدـِظ و ً
وشُؾ ُ َّوـُـ
واُفوَؼَؾ ٍةََواـَجِب َ
ِ
ِتُأ ْ ِإ َمَّؾ َ
شَو
:
َ
ولَؼَؾ وَفْقَؾَظ ِّ
ل َ
ص
:
«
؟ٌنْيَ
ِهْقَؾَظ ْ
لَه
»
واُفوَؿ
:
َ
ولَؿ َ
:
«
و؟ًئْق َ
ص َا َرَت ْ
لَفَؾ
»
واُفوَؿ
:
ٍةََواـَجِب َ
ِ
ِتُأ َّمُ ِهْقَؾَظ َّ
ذ َ َؾ َ
واُفوَؼَؾ ى َر ْ
خُأ
:
َ
ولَؿ وَفْقَؾَظ ِّ
ل َ
ص ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي
:
«
؟ٌنْيَ
ِهْقَؾَظ ْ
لَه
»
َ
قلِؿ
:
َ
ولَؿ ْمَعَك
:
«
و؟ًئْق َ
ص َا َرَت ْ
لَفَؾ
»
واُفوَؿ
:
َ
ِ
ِتُأ َّمُ وَفْقَؾَظ َّ
ذ َ َؾ َرِوكَكَ َيَ ََلَ
واُفوَؼَؾ ِيَ ِوفَّ وفِب
:
َ
ولَؿ وَفْقَؾَظ ِّ
ل َ
ص
:
«
و؟ًئْق َ
ص َا َرَت ْ
لَه
»
واُفوَؿ
:
َ
ولَؿ َ
:
- 16. «
؟ٌنْيَ
ِهْقَؾَظ ْ
لَفَؾ
»
واُفوَؿ
:
َ
ولَؿ َرِوكَكَ ُيَ ََلَ
:
«
ُْمؽِب ِوح َ
ص َ
ذَظ واُّؾ َ
ص
»
ِهْقَؾَظ َّ
ذ َ َؾ ُهُـْيَ َّ َ
عَظَوِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي ِهْقَؾَظ ِّ
ل َ
ص َةَ وَتَؿ وُبَأ َ
ولَؿ
8
.
َ
ِ
ِضَر ِاَْوـَاأل ِنْب َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ِنْب َيدِزَي ْنَظ ٍم ِ
وصَظ وُبَأ َوـَ َّد َح
ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل
:
َ
ولَؼَؾ وَفْقَؾَظ َ ِّ
ع َ ُقِف ٍةََواـَجِب َ
ِ
ِتُأ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف َّنَأ
:
«
؟ٍنْيَ ْنِم ِهْقَؾَظ ْ
لَه
»
واُفوَؿ
:
ى َر ْ
خُأ ٍةََواـَجِب َ
ِ
ِتُأ َّمُ ِهْقَؾَظ َّ
ذ َ َؾ َ
َ
ولَؼَؾ
:
«
؟ٍنْيَ ْنِم ِهْقَؾَظ ْ
لَه
»
واُفوَؿ
:
َ
ولَؿ ْمَعَك
:
«
ُْمؽِب ِوح َ
ص َ
ذَظ واُّؾ َ
ص
»
َ
ولَؿ
:
ِهْقَؾَظ َّ
ذ َ َؾ ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي ُهُـْيَ َّ َ
عَظ َةَ وَتَؿ وُبَأ
9
.
ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ِنْب َيدِزَي ْنَظ ٍدَؾْ َ
َم ُنْب ُواَّح َّ اف ٍم ِ
وصَظ وُبَأ َوـَ َّد َح
ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر ِاَْوـَاأل ِنْب َيَؿَؾ َ
ش
:
ىَأَر َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف َّنَأ
َ
ولَؿ َ َ
زْق َ
خ َمْوَي ُدَؿوُت وًكاَرِك
:
«
؟ُانَِّرـاف ِه ِذَه ُدَؿوُت وَم َ
ذَظ
»
َ
ذَظ واُفوَؿ
َ
ولَؿ ِيَّق ِ
سْكِاإل ِرُؿُحلا
:
«
وَوهُؿِرْهَأَو وَوه ُ
ِ
ْلـا
»
واُفوَؿ
:
وَفُؼيِرَ ُ َ َأ
َ
ولَؿ وَفُؾ ِ
سْغَكَو
:
«
واُؾ ِ
سْؽا
»
ِ
َّ
اَّلل ِدْبَظ وُبَأ َ
ولَؿ
" :
ٍسْيَوُأ ِ َأ ُنْبا ََونـ
ُ
ولُؼَي
:
ُِّونـافَو ِ
فِفَاأل ِ
ى ْ َـِب ِيَّق ِْس َاأل ِرُؿُحلا
"
10
.
َ
ولَؿ ُّيِور َ ْ َاأل ِ
َّ
اَّلل ِدْبَظ ُنْب ُدََّؿ ُ
ُم َوـَ َّد َح
:
َّنَأ ٌدْقَ ُ
مح يِـَ َّد َح
ْمُفَ َّد َح و ً
َس َأ
:
واُبَؾَطَؾ ٍيَيِور َ َيَّقِـَ ْ
ت َ َ
َلـ ِ ْ َّـاف ُيَـْاب َيِهَو َ ِّقَب ُّافر َّنَأ
- 17. ْمُه َرَمَلَؾ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف اُوَتَلَؾ اْوَبَلَؾ َوْػَعاف واُبَؾَضَو َ
شْرَاأل
ِ ْ َّـاف ُنْب ُ
َس َأ َ
ولَؼَؾ ِوا َ
ِوفؼِب
:
َ ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي ِ ِّقَب ُّافر ُيَّقِـَ ُ َ
ْلؽُتَأ
َ
ولَؼَؾ وَفُتَّقِـَ ُ َ
ْلؽُت َ ِّ
قَحلوِب َ
كَ َعَب يِذَّفاَو
:
«
ِ
َّ
اَّلل ُ
وبَتِـ ُ
َس َأ وَي
ُ
وا َ
ِافؼ
»
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف َ
ولَؼَؾ اْوَػَظَو ُمْوَؼاف َ
ِ
ِضَرَؾ
:
«
َّنِإ
ُه َّرَبَ َ
ألِ
َّ
اَّلل َ
ذَظ َم َ
سْؿَأ ْوَف ْنَم ِ
َّ
اَّلل ِ وَبِظ ْنِم
»
ْنَظ ٍدْقَ ُ
مح ْنَظ ُّيِارَزَػاف َ اَا
َ
شْرَاأل واُؾِبَؿَو ُمْوَؼاف َ
ِ
ِضَرَؾ ٍَس َأ
11
.
َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر
:
َ
ػِإ ُ
ًْفَدَظ َّمُ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف ُ
ًْعَيوَب
َ
ولَؿ ُ
َّواـاف َّ
ف َ
خ ََّمَؾَؾ ِة َرَج َّ
افش ِّ
لِط
:
«
؟ُ ِويَبُت َ َأ ِاَْوـَاأل َنْاب وَي
»
َ
ولَؿ
:
ُ
ًْؾُؿ
:
َ
ولَؿ ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي ُ
ًْعَيوَب ْدَؿ
:
«
و ً ْجَأَو
»
ُهَف ُ
ًْؾُؼَؾ َيَقِوكَّ اف ُهُتْعَيوَبَؾ
:
َ
ولَؿ ؟ٍذِئَمْوَي َونُعِويَبُت ْمُتْـُـ ٍء ْ َ
ر ِّيَأ َ
ذَظ ٍمِؾ ْ
سُم وَبَأ وَي
:
ِ
تَْودا َ
ذَظ
12
.
َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي وَكَ َ
ز ْ
خَأ َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ُهَ َ
ز ْ
خَأ ُهَّ َأ
:
ِيَّقِـَ ِب ُ
ًْـُـ اَ ِإ ىَّت َح ِيَبوَغاف َوْحَك وًبِاهَ َِيـي َِددا َنِم ُ
ً ْ َر َ
خ
ُ
ًْؾُؿ ٍ
فْوَظ ِنْب َِن ْ
مح َّافر ِدْبَعِف ٌمََلُؽ يِـَقِؼَف ِيَوبَغاف
:
َ
ولَؿ ؟ َ
كِب وَم َ
كَ ْ َو
:
ُ
ًْؾُؿ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف ُ
وحَؼِف ْ
تَذ ِ
خُأ
:
َ
ولَؿ و؟َهَذ َ
خَأ ْنَم
:
- 18. وَفْقَتَبَ َ ْ
غَب وَم ُ
ًْعَؿ ْ
شَأ ٍ
وت َ
خ َ َ
َص َ
ثََلَ ُ
ً ْ
خ َ َ
كَؾ ُةَارَزَؾَو ُونَػَطَؽ
:
وَي
ُ
ًْؾَعَجَؾ وَوهُذ َ
خَأ ْدَؿَو ْمُوهَؼْخَأ ىَّت َح ُ
ًْعَؾَدْكا َّمُ ْهو َوحَب َ
ص وَي ْهو َوحَب َ
ص
ُ
ولُؿَأَو ْمِقفِمْرَأ
:
ِاَْوـَاأل ُنْبا َو َأ
...
ْ َّ ُّافر ُمْوَي ُمْوَقافَو
َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف يِـَقِؼَؾَؾ وَفُؿو ُ
شَأ وَ ِ ُ
ًْؾَبْؿَلَؾ واُب َ ْ
ؼَي ْنَأ َ
لْبَؿ ْمُْفـِم وَ ُ ْذَؼْـَت ْ
وشَؾ
ُ
ًْؾُؼَؾ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل
:
ْمُفُتْؾَجْظَأ ِّ
ِنِإَو ٌ
وشَطِظ َمْوَؼاف َّنِإ ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي
َ
ولَؼَؾ ْمِهِرْ ِإ ِ ْ
ٌَعْوبَؾ ْمُفَقْؼ ِ
ش واُب َ ْ
ؼَي ْنَأ
" :
ِاَْوـَاأل َنْاب وَي
:
َ
ًْؽَؾَم
ْمِفِمْوَؿ ِ َنْو َرْؼُي َمْوَؼاف َّنِإ ْ
حِج ْ
شَلَؾ
"
13
.
َدْبَظ َ
لَل َ
ش ُهَّ َأ َن ََمْ ُظ ُنْب ُيزِر َح َوـَ َّد َح ٍدِوف َ
خ ُنْب ُمو َ
ِظ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف َ
ىِوح َ
ص ٍ ْ
لُب َنْب ِ
َّ
اَّلل
:
َّيَِّبـاف َ
ًْجَأَرَأ
َ
ولَؿ و؟ًخْق َ
ص ََونـ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
:
«
ٌ
قيِب ٌ
اتَرَع َ
ص ِهِتَؼَػْـَظ ِ ََونـ
»
14
.
َ
ولَؿ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
:
ُ
ًْجَأَر
َ
ولَؼَؾ ؟ُيَب ْ َّ اف ِه ِذَه وَم ٍمِؾ ْ
سُم وَبَأ وَي ُ
ًْؾُؼَؾ َيَؿَؾ َ
ش ِ
وا َ
ش ِ ٍيَب ْ َ ََرثَأ
:
ُ
َّواـاف َ
ولَؼَؾ َ َ
زْق َ
خ َمْوَي يِـْتَبو َ
صَأ ٌيَب ْ َ ِه ِذَه
:
َّيَِّبـاف ُ
ًْقَتَلَؾ ُيَؿَؾ َ
ش َ
قى ِ
صُأ
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
«
ىَّت َح وَفُتْقَؽَت ْ
اص ََمَؾ ٍ
وتَ َػَك َ
ثََلَ ِقهِؾ َ
ٌَػَـَؾ
ِيَظو َّ
افس
»
- 19. 15
.
ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح ٍدَؾْ َ
َم ُنْب ُواَّح َّ اف ٍم ِ
وصَظ وُبَأ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر ِاَْوـَاأل ِنْب َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ
:
«
ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف َ َم ُ
تْو َزَؽ
َوـْقَؾَظ ُهَؾَؿْعَت ْ
اش َيَ ِور َح ِنْبا َ َم ُ
تْو َزَؽَو ٍ
اتَو َزَؽ َ ْب َ
ش َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ
»
16
.
و ً
َس َأ َّنَأ ٌدْقَ ُ
مح َوـَ َّد َح ُّيِور َ ْ َاأل ِ
َّ
اَّلل ِدْبَظ ُنْب ُدََّؿ ُ
ُم َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف ِنَظ ْمُفَ َّد َح
:
«
ُ
وا َ
ِافؼ ِ
َّ
اَّلل ُ
وبَتِـ
»
17
.
َ
ولَؿ َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
:
ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي يِـَ َّد َح
َ
ولَؿ ِاَْوـَاأل ِنْب َيَؿَؾ َ
ش
:
َ
ولَؿ َانَِّرـاف واُدَؿْوَأ َ َ
زْق َ
خ واُحَتَؾ َمْوَي اْو َ
سْمَأ وََّح
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف
:
«
؟َانَِّرـاف ِه ِذَه ْمُتْدَؿْوَأ َمََلَظ
»
واُفوَؿ
:
ِموُ ُحل
َ
ولَؿ ِيَّق ِ
سْكِاإل ِرُؿُحلا
:
«
وَهَورُدُؿ وا ُ
ِ
ْلـاَو وَقفِؾ وَم واُؼيِرْهَأ
»
ٌ
ل ُ َر َموَؼَؾ
َ
ولَؼَؾ ِمْوَؼاف َنِم
:
ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف َ
ولَؼَؾ وَفُؾ ِ
سْغَكَو وَقفِؾ وَم ُ
يقِرَ ُ
َمَّؾ َ
شَو
:
«
َااَ ْوَأ
»
18
.
ِنْب َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ِنْب َيدِزَي ْنَظ ٍم ِ
وصَظ وُبَأ َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ ِاَْوـَاأل
:
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف َ
ولَؿ
:
«
ََلَؾ ُْمؽْـِم ىَّح َ ْنَم
ٌء ْ َ
ر ُهْـِم ِهِتْقَب ِ
َيِؼَبَو ٍيَ ِوفَ َدْعَب َّنَحِب ْ ُي
»
واُفوَؿ ُ
لِبْؼُدا ُموَعاف ََونـ ََّمَؾَؾ
:
- 20. َ
ولَؿ ؟ ِ
َوِضحا َموَظ َوـْؾَعَؾ َََمـ ُ
لَعْػَك ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي
:
«
واُؿِعْضَأَو واُؾُـ
وَقفِؾ ُواـقِعُت ْنَأ ُ
تْ َرَلَؾ ٌدْف َ َِّواـوفِب ََونـ َموَعاف َ
كِفَ َّنِنَؾ وا ُر ِ
خَّ اَو
»
19
.
َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ُنْب ُيدِزَي َوـَ َّد َح َقمِاهَرْبِإ ُنْب ُِّّيؽَدا َوـَ َّد َح
َ
ولَؿ
:
ْمُْفـِم ٌ
ل ُ َر َ
ولَؼَؾ َ َ
زْق َ
خ َ
ػِإ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف َ َم َوـ ْ َر َ
خ
:
ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ُّيَِّبـاف َ
ولَؼَؾ ْمِ ِ اَدَحَؾ َ
كِوتَفْقَـُه ْنِم ُرِومَظ وَي َوـْعِؿ ْ
شَأ
َمَّؾ َ
شَو
:
«
ُ
قِوا َّ
افس ِنَم
»
واُفوَؿ
:
َ
ولَؼَؾ ٌرِومَظ
:
«
ُ َّ
اَّلل ُهَ ِ
محَر
»
واُفوَؼَؾ
:
َ
ول ُ
شَر وَي
ُمْوَؼاف َ
ولَؼَؾ ِهِتَؾْقَف َيَقحِب َ
ص َ
قى ِ
صُلَؾ ِهِب َوـَتْعَتْمَأ َّ
َلَه ِ
َّ
اَّلل
:
َ ِب َح
:
ُهُؾَؿَظ
َ
ػِإ ُ
ًْئِجَؾ ُهُؾَؿَظ َ ِب َح اًرِومَظ َّنَأ َونُ َّدَحَتَي ْمُهَو ُ
ًْع َ َر ََّمَؾَؾ ُه َ
سْػَك َ
لَتَؿ
ُ
ًْؾُؼَؾ َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص ِّيَِّبـاف
:
واُؿَظَا يِّمُأَو ِ َأ َااَدَؾ ِ
َّ
اَّلل َّيِبَك وَي
َ
ولَؼَؾ ُهُؾَؿَظ َ ِب َح اًرِومَظ َّنَأ
:
«
ُهَّكِإ ِ ْ
َغـْ ا ِنْي َر ْ َ َ
أل ُهَف َّنِإ وَ َ وَؿ ْنَم َ
بََذـ
ِهْقَؾَظ ُهُيدِزَي ٍلْتَؿ ُّيَأَو ٌدَِوه ُ ٌدِوهَ َا
»
20
.
ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر ٍَس َأ ْنَظ ٌدْقَ ُ
مح َوـَ َّد َح ُّيِور َ ْ َاأل َوـَ َّد َح
«
َّنَأ
ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف اُوَتَلَؾ وَفَتَّقِـَ ْ
ت َ َ
َلؽَؾ ًيَيِور َ ْ
ًَؿَطَف ِ ْ َّـاف َيَـْبا
ِوا َ
ِوفؼِب َرَمَلَؾ َمَّؾ َ
شَو
»
- 21. 21
.
َ
ولَؿ َيَؿَؾ َ
ش ْنَظ ٍدْقَبُظ ِ َأ ِنْب َيدِزَي ْنَظ ٍم ِ
وصَظ وُبَأ َوـَ َّد َح
:
ِ َ
ولَؼَؾ ِة َرَج َّ
افش َ
ًْ َ
َت َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص َّيَِّبـاف َوـْعَيوَب
:
«
َ َأ ُيَؿَؾ َ
ش وَي
؟ُ ِويَبُت
»
ُ
ًْؾُؿ
:
َ
ولَؿ ِلَّوَاأل ِ ُ
ًْعَيوَب ْدَؿ ِ
َّ
اَّلل َ
ول ُ
شَر وَي
:
«
ِ
وِنَّ اف ِ
َو
»
22
.
َ
ولَؿ َن ََمْفَض ُنْب ى َ
قسِظ َوـَ َّد َح ىَقْ َ ُنْب ُ َّ
َل َ
خ َوـَ َّد َح
:
ُ
ًْعِؿ َ
ش
ُ
ولُؼَي ُهْـَظ ُ َّ
اَّلل َ
ِ
ِضَر ٍ
كِوفَم َنْب َ
َس َأ
" :
ِ
ًْـِب َ
َىـْيَا ِ ِ
وبَجِاحل ُيَي ْ
ًَف َزَك
ِّيَِّبـاف ِوء َ
سِك َ
ذَظ ُرَخْػَت ْ
ًَكَوـَو ًَمْ َحلَو اًزْب ُ
خ ٍذِئَمْوَي وَفْقَؾَظ َمَعْضَأَو ٍشْح َ
ُ
ولُؼَت ْ
ًَكَوـَو َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ ُاهلل َّ
ذ َ
ص
:
ِء ََم َّ
افس ِ يِـََحؽْ َأ َ َّ
اَّلل َّنِإ
"
.................................................
افسمذي اإلموم قوت َل
1
.
َ
ولَؿ ِّ
ِ ُوؽاف ِّيِّد ُّ
افس ِ
ًْـِب ُنْبا ُّيِارَزَػاف ى َ
وشُم ُنْب ُ
قلِظ ََم ْ
شِإ َوـَ َّد َح
:
َ
ولَؿ ٍ
كِوفَم ِنْب َِس َأ ْنَظ ٍرِوـ َ
ص ُنْب ُرَؿُظ َوـَ َّد َح
:
ُ َّ
اَّلل َّ
ذ َ
صِ
َّ
اَّلل ُ
ول ُ
شَر َ
ولَؿ
َمَّؾ َ
شَو ِهْقَؾَظ
:
«
َ
ذَظ ِيِوبَؼَوفـ ِهِيـِ َ
ذَظ ْمِقفِؾ ُرِوب َّ اف ٌونَمَا َِّواـاف َ
ذَظ ِ
ِتْلَي
ِرْؿَاا
»
:
ٌّي ِ ْ
كَب ٌ
خْق َ
ص ٍرِوـ َ
ص ُنْب ُرَؿُظَو ِه ْ َافو اَذَه ْنِم ٌ
يىِرَؽ ٌ
ٌي ِد َح اَذَه
ِمْؾِافع ِلْهَأ ْنِم ٍد ِاحَو ُ ْ
رَؽ ُهْـَظ ىَوَر ْدَؿ
...............................