A cigarra Flor convida a formiga Sofia para uma festa no verão, mas Sofia recusa para coletar comida. No inverno, quando Flor pede ajuda, Sofia a abriga, mas avisa que da próxima vez Flor deve trabalhar como ela. No inverno seguinte, Flor não trabalha e Sofia se recusa a abrigá-la.