adjective คำคุณศัพท์ ตำแหน่ง วางไว้ที่ไหน หน้าคำนาม หลังคำนาม ความหมายเปลี่ยน part of speech ชนิดของคำ คำศัพท์ อังกฤษธุรกิจ particular issue outstanding concerned responsible late certain

1. Adjective position
Adjective - วางไว้ตรงไหนดี

2. 1. เราใช้adjective ได้สองแบบ
• 1.1 วางไว้ข้างหน้าคานาม
• 1.2 วางไว้ข้างหลังคากริยา

3. 1.1 วางไว้ข้างหน้าคานาม เช่น
• A reasonable price ราคาที่สมเหตุสมผล (มักให้ความรู้สึกว่า เป็นราคาที่ถูก ที่เหมาะสม)
• A successful entrepreneur ผู้ประกอบการที่ประสบความสาเร็จ
• An inevitable problem ปัญหาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
• A satisfied customer ลูกค้าที่พอใจ

4. 1.2 วางไว้ข้างหลังคากริยา เช่น
• The price seemed reasonable. ราคาดูสมเหตุสมผล
• The entrepreneur was successful. ผู้ประกอบการประสบความสาเร็จ
• The problem was inevitable. ปัญหาหลีกเลี่ยงไม่ได้
• The customer appeared satisfied. ลูกค้าดูพอใจ
• หมายเหตุ: Adjectives ส่วนใหญ่วางได้ทั้งสองแบบข้างต้น
แต่มีบางตัวที่ใช้ได้แบบเดียว

5. 2. Adjectives บางตัวจะมีตาแหน่งเฉพาะ
• 2.1 adj. บางตัวใช้วางหน้าคานามเท่านั้น
• 2.2 adj. ที่มักใช้วางข้างหลังคานาม

6. 2.1 ใช้วางหน้าคานามเท่านั้น เช่น
• The former owner was Mr. Smith. เจ้าของเดิม คือคุณสมิธ
• The company is a joint venture. บริษัทนั้นเป็นกิจการร่วมทุน
• What is the main reason for the strike? เหตุผลหลักสาหรับการนัดหยุดงานคืออะไร
• One of our major advantages is location. ข้อได้เปรียบสาคัญอย่างหนึ่งของเราคือที่ตั้ง
• I was absent from the previous meeting. ฉันขาดการประชุมครั้งก่อน

7. หมายเหตุ:
มักมีการใช้คานามเป็น adj. โดยที่จะต้องอยู่หน้าคานามเสมอ
• A bulk order คาสั่งซื้อขนาดใหญ่
• A concrete proposal ข้อเสนอที่เป็นรูปธรรม
• A key industry อุตสาหกรรมหลัก
• Noun phrases ที่มี adjective ต่างๆ ในตัวอย่างข้างต้นจะแปลงเป็นประโยคอย่างนี้ไม่ได้
• ผิด: The order is bulk. XXXX
• ผิด: The meeting was previous. XXXX

8. 2.2 adj. ที่มักใช้วางข้างหลังคานาม
• The issues discussed… ประเด็นปัญหาที่ได้รับการอภิปราย (คาว่า issue ในที่นี้เป็นคานาม)
• The people questioned… (Those questioned…) คนที่ถูกตั้งคาถาม
• One of the points raised… หนึ่งในประเด็นที่ถูกหยิบยกขึ้นมา
• All security cards issued from this office must be countersigned. บัตร
ประจาตัว (เพื่อความปลอดภัย) ที่ออก โดยสานักงานนี้จะต้องลงชื่อกากับ (คาว่า issue ในที่นี้เป็น
คากริยา)
• The funds allocated… เงินทุนที่ได้รับการจัดสรร
• The goods ordered… สินค้าที่ถูกสั่งซื้อ

9. ในแต่ละตัวอย่างก่อนหน้านี้ สามารถแทรกคาว่าwho หรือ which เข้าไป
เป็นส่วนขยายได้เช่น
• The goods which were ordered…
• The issues which were discussed…
• The points which were raised…
• The people who were questioned…
• The cards which were issued…
• The funds which were allocated…

10. หมายเหตุ:
• ตัวอย่างก่อนหน้านี้เป็นไปตามหลักโดยทั่วไป
• อย่างไรก็ดี ปัจจุบัน อาจมีการใช้ adjectives เหล่านี้วางหน้าคานาม
• เช่น the discussed issues/the allocated funds/the ordered goods

11. 3. Adjectives ที่อยู่ข้างหน้าหรือข้างหลังก็ได้
แต่ความหมายจะเปลี่ยนไป
• ลองดูตัวอย่างแต่ละคู่ต่อไปนี้(ในภาษาไทย อาจคล้ายกันมาก)
• The present members สมาชิกปัจจุบัน
• The members present สมาชิกที่ปรากฏตัวอยู่ในที่นั้น
• A responsible post/job/position ตาแหน่งหรืองานที่สาคัญ ต้องตัดสินใจ มีอานาจควบคุม
• He is responsible for regional sales. เขามีหน้าที่รับผิดชอบงานขายของภูมิภาค (คือ
ต้องทาให้เกิดขึ้น ต้องอธิบายได้ว่าทาได้หรือไม่ได้ เพราะอะไร)

12. • A concerned person คนที่วิตก
• The person concerned คนที่เกี่ยวข้องหรือได้รับผลกระทบ
• An adopted child เด็กที่ถูกรับมาเลี้ยง (เป็นลูกบุญธรรม)
• The course of action adopted วิธีการดาเนินการที่ถูกเลือกมาใช้
• Long, tedious, involved discussion การอภิปรายที่ยาวนาน น่าเบื่อหน่าย ที่ซับซ้อน
• A lot of documentation involved เอกสารที่เกี่ยวข้องจานวนมาก

13. • The president was late. ท่านประธานาธิบดีมาสาย
• The late president ท่านประธานาธิบดีที่ตายไปแล้ว
• He is an outstanding candidate for the post.
เขาเป็นผู้สมัครที่โดดเด่นสาหรับตาแหน่งนี้
• This invoice is still outstanding. ใบเรียกเก็บเงินนี้ยังค้างชาระ

14. • The customs officers are particular about the forms required. เจ้าหน้าที่
ศุลกากรละเอียด เรียกร้องมาก ไม่พอใจง่ายๆ เกี่ยวกับแบบฟอร์มที่จาเป็นต้องใช้
• In this particular instance, I think you are wrong. ในกรณีนี้โดยเฉพาะ ฉันคิดว่า
คุณผิด
• A ready answer คาตอบที่มีอยู่ใช้ตอบได้เลย
• Is the report ready yet? รายงานพร้อม (เสร็จ) หรือยัง

15. • He is certain to get the job. เขาต้องได้งานนั้นแน่ๆ (เราคิด)
• He is certain that he will get the job. เขาแน่ใจว่าเขาจะได้งานนั้น
• A certain person is always trying to leave work 20 minutes early. มีคน
หนึ่งพยายามออกจากที่ทางานก่อนเวลา 20 นาทีเสมอ (ไม่เอ่ยชื่อแต่รู้กันว่าใคร)
• We have certain reasons for our decisions. เรามีเหตุผลบางอย่างที่ตัดสินใจอย่างนั้น
(certain = some แต่ไม่ระบุหรือบอกชัดเจนว่าคืออะไร)