1. MLTNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERAI§ZA
CREADO EL 29 DE ENERO DE 1965 - LEY I{" 15418
Jr. C.M. Alvear N" 999 - Telefax 272478 - 483330 - 272345 - 27174.*
TRUJILLC - PERU
"¡.ño DE LA INTEGRAcTóN NlctoNAL y EL RECoNoCIMIENTo DE NUESTRA DIVERSTDAD"
La Esperanza, 30 de abúl de20l4.
OFICIO N" 208 - 2014- MDE
SEÑOR
WALTERALBAN PERALTA
MINISTRO DEL INTERIOR
ASUNTO: INTERVENCIÓN DE LAS FUERZAS ARMADAS.
Es grato dirigirme a Ud. para expresarle el cordial saludo a nombre de los Sres.
Regidores, los trabajadores de la Municipalidad Distrital de La Esperanza, delapoblación esperancina
y el mío propio y alavez manifestarle lo siguiente:
Que, la municipalidad a la cual represento viene trasmitiendo la especial y
profunda preocupación de la población distrital frente al incremento incesante del actuar delictivo de
bandas organizadas en nuestra jurisdicción, afectando el patrimonio o la vida de las personas y
haciendo difícil e imposible la vida cotidiana en el distrito. Los indicadores obtenidos del
Observatorio de la Convivencia Social y Seguridad Ciudadana (COPROSEC), el cual se
adjunta(estadística del año 2013), resultan alarmantes y un serio obstáculo no sólo paralaconvivencia
entre nuestros pobladores sino para el desarrollo del distrito, todo ello no obstante el gran esfuerzo
desplegado por las autoridades policiales de la zona y la predisposición institucional de combatir
seriamente el avance delictivo.
Ocurre sin embargo, que el incremento de Ia criminalidad avasalla todo esfuerzo de
lucha contra ella, percibiéndose notablemente que las fuerzas del orden se ven sobrepasadas por el
actuar delictivo, existiendo zonas en donde es casi nula la presencia disuasiva de las fuerzas del orden,
particularmente en nuestro distrito cuya población sobrepasa los 200 mil habitantes, y solamente
contamos con un promedio de setenta (70) efectivos policiales (02 comisarias) de los cuales
considerando el sistema de24x 24 se reduce al 50oA el número de policías efectivos por dí4 lo cual
también disminuiría si descontamos al personal policial que hace labóres administrativui; po. lo que la
población demandada una mayor y eftcaz intervención de los efectivos policiales. Los medios de
comunicación diariamente dan cuenta de asesinatos en la modalidad de sicariato, de asaltos violentos a
transeúntes o violentas irrupciones en los domicilios, de lo que se colige la necesidad de un mayor
esfuerzo que involucre a otras instituciones tutelares del estado para garantizar la seguridad a nuestros
ciudadanos.
Concordante con lo anterior, al amparo de las facultades que me concede la Ley
Orgánica de Municipalidades (Arts. 73.2.2.5; 84 y 85.1 .1.1), así como advirtiendo que en nuestro país
existe un marco legal que puede muy bien servir de cobefiura para la intervención auxiliar de las
fuerzas armadas en la lucha contra la criminalidad, sin llegar a declarar un estado de emergencia,
estimo necesario solicitar que se tomen urgentes decisiones para que se disponga la intervención
de los efectivos de las fuerzas armadas; petición que hago sobre la base de la constatación de lo
previsto en el Decreto Legislativo N" 1095 (que se adjunta) - Decreto Legislativo que establece reglas
de empleo y uso de lafuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional; artículo 4o,
en donde se establece: "La intervención de las Fuerzas Armadas en defensa del Estado de Derecho y
Protección de la sociedad se realiza dentro del territorio nacional con lafinalidad de: numeral 4,3
MiP{tsTERt{} nIL tñTERrCii
Of icrn:: r.lo frir¡ritc )L:,:,-r,¡c I,tar ¡o
EAE(jHET{}Ü I^
^ rli-i
#ñ;
2. E{UNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA f,SFTRANZA
CREADO EL 29
Jr'. C [/. Alvear t{o 999 -
OFICIO N" 207 - 2014- MDE
Señor
RENE CORNEJO DIAZ
Presidente de la Presidencia del Concejo de Ministros.
"AÑO DE LA INTEGRACIÓN NICIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD"
LaBsperanza, 30 de abrll de20l4.
. :;,,
li 1,,:::1.",.r"., ,¡ :.iJ i
i 1- :r,1.::r i..:
1
i
I
ASUNTO: INTERVENCIÓN DE LAS FUERZAS ARMADA§;
Es grato dirigirme a Ud. para expresarle el cordial saludo a nombre de los Sres.
Regidores, los trabajadores de la Municipalidad Distrital de La Esperanza, de la población esperancina
y el mío propio y alavez manifestarle lo siguiente:
Que, la municipalidad a la cual represento viene trasmitiendo la especial y
profunda preocupación de la población distrital frente al incremento incesante del actuar delictivo de
bandas organizadas en nuestra jurisdicción, afectando el patrimonio o la vida de las personas y
haciendo dificil e imposible la vida cotidiana en el distrito. Los indicadores obtenidos del
Observatorio de la Convivencia Social y Seguridad Ciudadana (COPROSEC), el cual se
adjunta(estadística del año 2013), resultan alarmantes y un serio obstáculo no sólo parala convivencia
entre nuestros pobladores sino para el desarrollo del distrito, todo ello no obstante el gran esfuerzo
desplegado por las autoridades policiales de la zona y la predisposición institucional de combatir
seriamente el avance delictivo.
Ocurre sin embargo, que el incremento de la criminalidad avasalla todo esfuerzo de
lucha contra ella, percibiéndose notablemente que las fuerzas del orden se ven sobrepasadas por el
actuar delictivo, existiendo zonas en donde es casi nula la presencia disuasiva de las fuerzas del orden,
particularmente en nuestro distrito cuya población sobrepasa los 200 mil habitantes, y solamente
contamos con un promedio de setenta (70) efectivos policiales (02 comisarias) de los cuales
considerando el sistema de 24 x 24 se reduce al 50o/o el número de policías efectivos por día, lo cual
también disminuiría si descontamos al personal policial que hace labores administrativas; por lo que la
población demandada una mayor y eficaz intervención de los efectivos policiales. Los medios de
comunicación diariamente dan cuenta de asesinatos en la modalidad de sicariato, de asaltos violentos a
transeúntes o violentas irrupciones en los domicilios, de lo que se colige la necesidad de un mayor
esfuerzo que involucre a otras instituciones tutelares del estado para garantizar la seguridad a nuestros
ciudadanos.
Concordante con 1o anterior, al amparo de las facultades que me concede la Ley
Orgánica de Municipalidades (Atts. 73.2.2.5; 84 y 85.1 .l .1), así como advirtiendo que en nuestro país
existe un marco legal que puede muy bien servir de cobertura para la intervención auxiliar de las
fuerzas armadas en la lucha contra la criminalidad, sin llegar a declarar un estado de emergencia,
estimo necesario solicitar que se tomen urgentes decisiones para que se disponga la intervención
de los efectivos de las fuerzas armadas; petición que hago sobre la base de la constatación de lo
previsto en el Decreto Legislativo N' 1095 (que se adjunta) - Decreto Legislativo que establece reglas
de empleo y uso de lafuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional; articulo 4",
en donde se establece: "La interyención de las Fuerzas Armadas en defensa del Estado de Derecho y
DE ENERO DE 1965 - LEY N" 15418
Telefax 272478 - 483330 ' 272345 - 271744
TRUJILLC - PERÚ
0 ? ilAY0 201t
"Zfi /V t qrt L
ión de la sociedad se realiza dentro del territorio nacional con la.finalidad de: numeral 4.3
3. OFICIO N" 206 - 2014- MDE
Sr. Comandante E.P. ( r ) Ollanta Humala Tasso.
Excelentísimo Señor Presidente Constitucional de la República.
Palacio de Gobierno del Perú- Lima - perú.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA
CREADO EL 29 DE ENERO DE 1965 - LEY N" 154,18
Jr. C.M. Alvear No 999 - Teiefax 272478 - 483330 - 2TZZ45 - 221744
"AÑO
TRUJILLO - PERU
DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO Df, NU-
Usuario 04910
La Esperz
Despacho Presidencial
TÉmle Oodmeñlario Y Archivo
02/05/2014 11:0735
Expediste: 1+OO9237 claver AJNE
¡ota: L¿ reEpgó¡ n¡da Fnlormrdada urnlÉnrdo
conslas : ww-Pr6ilflcia'gob'Pe
Teléfono: 311- 3900 Anexo: 5'61
ASUNTO: INTERVENCTÓN DE LAS FUERZAS ARMADAS.
tffi lllllll]lllllllllllllllllllllll¡ll
Es grato dirigirme a Ud. para expresarle el cordial saludo a nomDre de los Sres.
Regidores, los trabajadores de la Municipalidad Distrital de La Esperanza, de la población esperancina
y el mío propio y alavez manifestarle lo siguiente:
Que, la municipalidad a la cual represento viene trasmitiendo la especial y
profunda preocupación de la población distrital frente al incremento incesante del actuar delictivo dé
bandas organizadas en nuestra jurisdicción, afectando el patrimonio o la vida de las personas y
haciendo dificil e imposible la vida cotidiana en el distrito. Los indicadores obtenidos del
Observatorio de Ia Convivencia Social y Seguridad Ciudadana (COPROSEC), el cual se
adjunta(estadística del año2013), resultan alarmantes y un serio obstáculo no sólo paralaconvivencia
entre nuestros pobladores sino para el desarrollo del distrito, todo ello no obstante el gran esfuerzo
desplegado por las autoridades policiales de la zona y la predisposición institucional-de combatir
seriamente el avance delictivo.
Ocurre sin embargo, que el incremento de la criminalidad avasalla todo esfuerzo de
lucha contra ella, percibiéndose notablemente que las fuerzas del orden se ven sobrepasadas por el
actuar delictivo, existiendo zonas en donde es casi nula la presencia disuasiva de las fueizas del órden,
particularmente en nuestro distrito cuya población sobrepasa los 200 mil habitantes, y solamente
contamos con un promedio de setenta (70) efectivos policiales (02 comisarias) de los cuales
considerando el sistema de24x24 se reduce al50% el número de policías efectivos por día,lo cual
también disminuiría si descontamos al personal policial que hace labores administrativás; po. lo que la
población demandada una mayor y eficaz intervención de los efectivos policiales. Loi medios de
comunicación diariamente dan cuenta de asesinatos en la modalidad de sicariato, de asaltos violentos a
transeúntes o violentas imupciones en los domicilios, de lo que se colige la necesidad de un mayor
esfuerzo que involucre a otras instituciones tutelares del estado para garinfizar la seguridad a nuestros
ciudadanos.
Concordante con lo anterior, al amparo de las facultades que me concede la Ley
Orgánica de Municipalidades (Arts. 73.2.2.5; 84 y 85.1.1.1), así como advirtiendo que en nuestro país
existe un marco legal que puede muy bien servir de cobertura para la intervención auxiliar de las
fuerzas armadas en la lucha contra la criminalidad, sin llegar a declarar un estado de emergencia,
estimo necesario solicitar que se tomen urgentes decisiones para que se disponga la intervención
de los efectivos de las fuerzas armadas; petición que hago sobre Ia base de la constatación de lo
previsto en el Decreto Legislativo N" 1095 (que se adjunta) - Decreto Legislativo que establece reglas
de empleo y uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional; articuli 4",
en donde se establece: "La intervención de las Fuerzas Armadas en defensa del Estado de Derecho y
Protección de la sociedad se realiza dentro del territorio nacional con lafinalidad de: numeral 4,3
Prestar qpoyo a la Policía Nacional, en caso de tráfico ilícito de drogas, terrorismo o protección de
instalaciones estratégicas para el funcionamiento del país, servicios públicos esenciales y en los
Qemás
casos constitucionalmente justificados cuando la capacidad de la Poticía sea sobrepasada en
capacidad de control del orden interno, sea previsible o existiera peligro de que elto ocurriera";
¿f
'1 rü
} iü
§' ,u'ñ
--,' +.i
o-/
/^o$
--,/;i
al
*r,
?
".Jqintr¡I
según Título III, cap. II, Inciso d, del Art, 23:"en otros casos constitucionalmente