2. 23
7.1 QUICK ROUTE
QuickRoute es un programa bajo Windows que permite mostrar una ruta descargada
desde un dispositivo GPS, sobre la imagen del mapa de orientación correspondiente al
recorrido realizado, permitiendo realizar los ajustes de ambos de forma fácil y rápida, sin
tener que geoposicionar previamente la imagen de mapa.
La descarga de datos se puede hacer directamente desde dispositivos GPS de la
serie Garmin Forerunner, o desde otros dispositivos que pueden producir archivos de datos
en el formato GPX, como por ejemplo los GPS Data Loggers. Así mismo es posible integrar
la imagen del mapa y del recorrido en Google Earth, lo que ofrece grandes oportunidades
para el análisis de los resultados.
Enlace: http://www.matstroeng.se/quickroute/en/
7.1.1 Importación de datos:
A continuación se detalla el procedimiento a seguir para la descarga de datos
desde los dos dispositivos mencionados, relojes GPS y DATA LOGGERS.
Importación de datos desde dispositivos GPS de la serie Garmin
Forerunner (Relojes GPS):
El siguiente procedimiento se ha realizado con el GPS GARMIN
SERIE FORERUNNER 305, siendo similar para otros dispositivos del mismo
tipo:
1. Colocar el dispositivo sobre la base.
3. 24
2. Conectar el cable al puerto USB del ordenador.
3. Abrir el programa Quick Route y seleccionar nuevo.
1.- Seleccionar nuevo archivo (New)
2.- Se abre la ventana
New Document. El
programa detectará
automáticamente el
dispositivo GARMIN,
mostrando la versión
de mismo.
4. 25
3.- Seleccionar desde un fichero determinado la imagen del mapa .
5.- El programa
leerá los archivos
de ruta disponibles
en el dispositivo
GARMIN
4.- Pulsar OK
6.- Seleccionar la
sesión de la ruta
que queremos
abrir. Por defecto
nos aparece la
última grabación
efectuada. Pulsar
OK.
5. 26
Una vez seleccionada la sesión, nos aparecerán dos capas; una con la
imagen del mapa y otra con la ruta realizada (línea en color rojo), la cual se ha
grabado en nuestro GPS. A continuación tendremos que ajustarla como se
indica en el apartado 7.1.2 (Ajuste de la ruta en el mapa).
6.- Si queremos abrir una ruta posterior, debemos
pulsar sobre la flecha del menú desplegable y
seleccionar aquella que nos interese. Pulsar OK.
Imagen del mapa Ruta sin ajustar
6. 27
Importación de datos desde dispositivos de almacenamiento de
datos (GPS DATA LOGGER):
El siguiente ejemplo se ha realizado con el GPS TRANSYSTEM 747
PRO.
Este tipo de dispositivos disponen de un programa propio para el
tratamiento y descarga de la información almacenada. Por ejemplo en el caso
del TRANSYSTEM 747 PRO, el tratamiento de la información se realiza con
el programa ”GPS Photo Tagger”. En este caso los pasos a seguir para la
descarga de la ruta en el programa QuickRoute son los siguientes:
1. Con el programa “GPS Photo Tagger” descargar la ruta del GPS y
exportarla en formato GPX. Para ello hay que elegir la ruta que nos
interese de entre las que tengamos almacenadas en memoria. El formato
GPX está compuesto por dos datos, por un lado la ruta o track (la cual se
compone de numerosos puntos que el dispositivo va grabando en función
de los parámetros elegidos (por tiempo, por distancia o ambos). El otro
dato almacenado son los puntos característicos (waypoint o lap) que
nosotros hemos marcado pulsando el botón correspondiente en el GPS.
2. ATENCIÓN: Debido a incompatibilidades del formato GPX descargado
entre el programa “GPS Photo Tagger” y “Quick Route” es necesario
realizar un paso intermedio antes de cargar la ruta en este último. Para ello
podemos utilizar, entre otros, el programa gratuito “BABEL GPS”, por lo
que debemos descargar e instalar dicho programa, el cual permite cambiar
archivos grabados por un GPS a distintos formatos, GPX, WPT, TRK….
7. 28
3. Para transformar el fichero GPX obtenido con “GPS Photo Tagger” a un
nuevo fichero, también GPX, con la aplicación GPSBabel habrá que
seguir los pasos que se indican a continuación, :
Enlace GPS BABEL : http://www.gpsbabel.org/
1.- Seleccionar el formato
2.- Seleccionar el fichero GPX inicial.
4.- Seleccionar el formato de salida
3.- Dejar las opciones como están
5.- Seleccionar destino del fichero de salida
6.- Pulsar
8. 29
4. Abrir la aplicación QuickRoute.
7.1.2 Ajuste de la ruta en el mapa
La gran ventaja que tiene Quick Route es que la línea de ruta se ajusta al
mapa de forma manual. No es necesario geoposicionar la imagen de mapa
como ocurre con otros programas tales como OZI EXPLORER o COMPE GPS.
El ajuste se puede realizar a partir de los puntos (WAYPOINTS/LAPS) que
hayamos marcado durante el recorrido, aunque también se puede hacer sin tener
marcado ninguno como explicaré más adelante.
En primer lugar y una vez abierto el mapa y la ruta, buscaremos un punto
característico, por ejemplo el WAYPOINT/LAP marcado en el triángulo de salida
o en el primer control. A continuación, situando el puntero del ratón sobre dicho
punto, desplazaremos toda la ruta hasta el punto correspondiente del plano. A
partír de aquí, iremos seleccionando cada uno de los puntos marcados como
WAYPOINTS/LAPS para llevarlos con el ratón hasta la baliza correspondiente
del mapa, y así sucesivamente. Como podréis ver a partir de haber fijado el
primero de ellos, la ruta ya no se desplaza completamente, sino que lo hace el
tramo siguiente que no esté ajustado y así sucesivamente.
Buscar y seleccionar la
imagen del mapa
escaneado previamente
Buscar y seleccionar el fichero
GPX generado por GPSBabel
Pulsar
9. 30
2.- Arrastrar la ruta.
Hasta
1.-Seleccionar.
3.- Situar el
siguiente punto.
4.- Continuar
ajustando todos
los puntos.
5.- Ruta ajustada.
10. 31
Herramientas para el ajuste de la ruta:
7.1.3 Código de colores de línea de ruta
La línea de ruta se muestra con un un código de colores para cada uno de
los siguientes parámetros que podemos seleccionar en la barra de herramientas:
PACE: Ritmo (minutos por kilómetro)
SPEED: Velocidad (km /h)
HEARTH RATE: frecuencia cardiaca (latidos por minuto)
ALTITUDE: Altitud (metros)
DIRECTION DEVIATION: Desviación de la dirección (grados)
El código de colores se puede ajustar, en función de los valores máximos
y mínimos que realizamos en carrera.
Los datos registrados quedarán representados por una gama de colores
semi-transparentes que van del verde al rojo a través del amarillo, sirviéndonos
para analizar la evolución de los parámetros anteriormente relacionados de
nuesta carrera.
Seleccionar la
herramienta
“Puntero” para
ver la ruta con el
código de colores
de línea.
Seleccionar la herramienta
“Ajuste” para volver a ajustar
la ruta si es necesario
Seleccionar la herramienta
“Añadir” para marcar un
nuevo punto característico
en la ruta. Por ejemplo si
se me ha olvidado marcar
un LAP durante la carrera.
11. 32
7.1.4 Tiempos parciales
Los tiempos parciales se descargan automáticamente, siendo posible
añadir nuevos, editarlos o eliminarlos. El ritmo y la duración se calculan tanto a
lo largo de la ruta, como en línea recta. El significado de cada apartado es el
siguiente:
Si con el puntero del ratón seleccionamos un parcial, automáticamente
podemos analizar ese tramo de la ruta en la pantalla del programa, así como en
el perfil situado en la parte inferior.
Si desplazamos el puntero sobre la ruta nos irá indicando los datos de
cada parte del tramo, siendo una herramienta muy interesante para analizar
nuestro comportamiento durante la ejecución de nuestro plan de ruta y así poder
identificar nuestros errores.
TIEMPO EMPLEADO EN LLEGAR AL CONTROL DISTANCIA AL CONTROL EN LÍNEA RECTA
DISTANCIA REAL RECORRIDA EN ESE TRAMO
Nº DE CONTROL
RITMO EMPLEADO EN
REALIZAR EL TRAMO EN
LÍNEA RECTA (min/km)
PORCENTAJE DE LA DIFERENCIA ENTRE LA
LONGITUD DE LA RUTA Y LA DISTANCIA EN
LÍNEA RECTARITMO A LO LARGO DE
LA RUTA (min/km)
DESVIACIÓN DE LA
DIRECCIÓN MEDIA
DURANTE EL
RECORRIDO
1.-Seleccionar el tramo
2.-Mover el puntero
sobre la ruta 3.-Analizar el recorrido y el plan de ruta.
12. 33
7.1.5 Barra de referencia de la información
Al mover el puntero del ratón a lo largo de la ruta o en el perfil del gráfico, se
muestran los valores de los siguientes parámetros en la parte inferior de la
ventana del programa.
TIME: Hora del reloj
ELAPSED TIME: Tiempo transcurrido
DISTANCE: Distancia
PACE: Ritmo actual
SPEED: Velocidad actual
HEART RATE: Ritmo cardíaco actual
ALTITUDE: Altitud actual
DIRECTION DEVIATION: Desviación de la dirección actual
LOCATION: Situación actual en coordenadas geográficas (longitud y la
latitud)
Como curiosidad, en el caso de que no marquemos ningún WAYPOINT/LAP
(por ejemplo en las pruebas Sprint), la ruta también se puede ajustar a partir de
la información proporcionada por los datos de los parciales de nuestra carrera
que nos proporciona el programa SPORTIDENT. Comprobando el parcial de
cada control podremos determinar el punto en el que se encuentra éste.
7.1.6 Gráficos e historigramas
Cualquiera de los parámetros mencionados en el apartado 7.1.3, se muestran
en un gráfico de colores. La distribución de los valores se pueden mostrar por
tiempo parcial o durante todo el recorrido.
También está disponible un gráfico o histograma, cuyos colores corresponde
al color de la ruta de codificación, siendo posible ajustar la anchura de las barras.
13. 34
7.1.7 Guardar e importar archivos.
En el menú de opciones seleccionar File (Fichero) y a continuación Save
as (Guardar como). Se abrirá una ventana, que nos permitirá guardar el
trabajo realizado (mapa y ajuste de ruta).
Este archivo se guarda como fichero de Quick Route, de extensión *.qrt,
siendo conveniente que una vez que hayamos realizado el ajuste de la ruta
tengamos la precaución de guardar el archivo de esta manera, ya que así
podremos modificarlo posteriormente, e interactuar con el resto de opciones
de este programa. Además este archivo es el que necesitaremos cuando
queramos abrir varias rutas en Google Earth realizadas por diferentes
corredores, tal y como se indica a continuación en el apartado 7.2.2 (Abrir
varios archivos QuickRoute en Google Earth)
Quick Route nos ofrece también la posibilidad de exportar archivos. Con esta
opción podremos exportar los datos de ruta y/o mapa una vez ajustados, de cuatro
formas diferentes:
Como archivo de imagen. Esta opción permite guardar la imagen del
mapa en la que figurará la ruta una vez ajustada para poder
compartirla, enviarla por correo electrónico etc. Se puede guardar en
formato jpeg, png y tif.
Guardar archivo como …
14. 35
Como archivo GPX. Este archivo a diferencia del que hemos
descargado de nuestro GPS, ha sido modificado y ajustado en relación
con el mapa, por lo que al exportarlo a cualquier aplicación (Google
Earth por ejemplo) normalmente será más preciso que el primitivo, ya
que con los ajustes realizados habremos corregido los posibles errores
de precisión del GPS, etc. Personalmente suelo poner delante del
nombre del archivo la letra Q para identificar a aquellos que ya he
ajustado con Quick Route.(Q-Aznalcazar09SEP10). Este tipo de
archivos es posible compartirlos y exportarlos a otro GPS u aplicación
que permita ver el recorrido efectuado.
Como archivo KMZ. Este tipo de archivo contiene datos geográficos
en tres dimensiones y es propio de Google Earth. Se puede abrir
directamente haciendo click dos veces sobre él, siempre y cuando
tengamos instalado dicho programa en nuestro ordenador, llevándonos
directamente a la zona de la superficie terrestre dónde se creó. Es
posible compartir este tipo de archivos para mostrar a otra persona la
ruta realizada.
Como datos de ruta en formato XML siglas en inglés de eXtensible
Markup Language (lenguaje de marcas extensible), es un metalenguaje
extensible de etiquetas desarrollado por el World Wide Web
Consortium y que en este caso concreto contiene los datos geográficos
de la ruta realizada. Personalmente no suelo hacer uso de esta opción.
Exportar archivos
16. 37
7.2 INTEGRACIÓN DE QUICK ROUTE CON GOOGLE EARTH
La integración de QuickRoute con Google Earth, constituye para el orientador
una herramienta muy interesante para realizar el estudio y análisis de carreras o
entrenamientos, para ello es necesario tener instalado el programa Google
Earth en nuestro ordenador. También es posible reproducir el recorrido
efectuado, así como la salida individual o en masa simulados.
Enlace: http://www.google.es/intl/es_es/earth/download/ge/
7.2.1 Abrir la información desde un archivo QuickRoute en Google
Earth:
Seleccionar el icono correspondiente a Google Earth de la barra de
herramientas. Se abrirá una ventana que controla las opciones de visualización
del mapa y ruta que hayamos abierto con Quick Route, con las siguientes
opciones:
Opciones de la ventana de visualización Google Earth:
1.-Seleccionar icono Google
Earth
Hasta
2. Anexar imagen
de mapa si o no
3. Seleccionar
incluir ruta o no, y
estilo de ruta.
4. Seleccionar repetición de
la visualización de la ruta
5. Seleccionar OK.
17. 38
1. Mapa:
a. Anexar mapa (si o no). El mapa se coloca automáticamente
en la ubicación correcta, superpuesto sobre el modelo del
terreno y en tres dimensiones.
2. Ruta:
a. Anexar ruta (si o no).
b. Tipo de línea de ruta: (elegir una de las siguientes):
i. Incrustada en el mapa en código de colores.
ii. Objeto independiente del mapa monocolor (Opción
recomendada).
iii. Objeto independeiente del mapa en código de colores.
c. La casilla de verificación Ajustar línea de objeto de ruta a la
imagen de mapa controla la forma en la ruta se ajusta a la
imagen del mapa o de la imagen satelite de Google Earth si
se deja como un objeto de línea independiente.
3. Repetición de la grabación de la ruta:
a. Estilo de marcación de la posición:
i. Monocolor (Opción recomendada).
ii. En código de colores.
b. La frecuencia de actualización durante la reproducción se
selecciona en el intervalo de tiempo de las opciones de
menú, un valor más bajo corresponde a una reproducción
más lenta (1, 2, 5...)
4. Duración del tramo de cola de la ruta que se va a mostrar (30, 60,
120...
5. Cuando se hayan hecho las selecciones, haz click en Aceptar.
Google Earth se abrirá llevándote a la zona donde se ubica el
mapa.
18. 39
7.2.2 Abrir varios archivos QuickRoute en Google Earth
Existe la posibilidad de abrir varios recorridos realizados por diferentes
corredores para poder compararlos, así como ver la repetición de ambas carreras.
QuickRoute puede mostrar varias rutas al mismo tiempo en Google Earth. Para
ello debemos seleccionar lo siguiente:
19. 40
1. Seleccionar Tools (Herramientas)> Open multiple QuickRoute files in
Google Earth. (Abrir varios archivos QuickRoute en Google Earth).
2. Se abrirá un cuadro de dialogo, donde se pueden seleccionar los archivos y
las opciones de QuickRoute / Google Earth.
ATENCIÓN: Es conveniente que las rutas que vayamos a seleccionar que
esten ya ajustadas, y que se hayan guardado como archivos de Quick Route
de extensión .qrt. (Ver guardar archivos).
3. A continuación se abrirá el programa Google Earth (si está instalado), y en
la ventana de lugares se creará una carpeta denominada “lugares
Seleccionar: Open multiple
QuickRoute files in Google Earth
1.- Seleccionar todas las
rutas que queramos
comparar (Deben de ser
archivos de Quick Route)
Dejar esta opción
seleccionada
Incluir repetición
Simular salida en masa
Tiempo de intervalo de
salida de cada ruta/corredor
Longitud en tiempo de la
cola o traza de cada
ruta/corredor
2.- Pulsar OK y se abrirá el
programa Google Earth
20. 41
temporales”, la cual contendrá una subcarpeta por cada una de las capas
seleccionadas. Una para el mapa (que podemos activar o desactivar para
mantenerlo visible) y tantas subcarpetas como rutas/corredores hayamos
elegido, las cuales a su vez contienen otras dos (ruta y repetición) que
podremos activar o desactivar según nos interese.
4. En la parte superior izquierda de la ventana principal existe un menú que
controla la visualización de las diferentes capas de información.
Carpeta “lugares temporales”
Activar/desactivar opciones de mapa,
ruta y/o repetición según corresponda.
En este caso he desactivdo el mapa.
Menu visualización capas info.
21. 42
5. La reproducción se controla a través de un panel en la parte superior
izquierda de la ventana principal de imagen. Este panel de control sólo es
visible si ha incluido la opción de repetición en el menú Open multiple
QuickRoute files in Google Earth (Abrir varios archivos QuickRoute en Google
Earth), y cuando el puntero del ratón está sobre la esquina superior izquierda
de la imagen. Pulsar el botón de inicio (A) para comenzar la reproducción.
Para hacer una pausa, pulsar en el mismo botón. La velocidad de
reproducción es controlada por dos opciones: la resolución de la escala de
tiempo (B) que se controla con los botones de aumento/disminución (C) y por
la barra de “velocidad de animación” que aparece al hacer clic en el botón de
herramientas (D). Hay que experimentar un poco con la configuración con el
fin de obtener los resultados que más nos interesen. Se puede cambiar la
ubicación actual en el tiempo moviendo el botón (E) a lo largo de la escala.
6. Si queremos hacer semitransparente una capa determinada (mapa, ruta,
etc.), debemos marcarla seleccionandola con el ratón, (se pondrá en color
azul), y posteriormente debemos mover la barra que se señala a continuación
de derecha a izquierda para aumentar o disminuir la transparencia.
22. 43
7.2.3 Cambiar la escala de altura. Vistas 3D.
Con el fin de obtener una mejor visualización tridimensional del terreno, es
aconsejable aumentar la escala del modelo del terreno. Para ello seleccionar en el
menú de la aplicación Google Earth, la opción Herramientas> Opciones, y luego
en el desplegable, pestaña vista 3D, y en la ventana Exageración de la elevación,
introducir un valor de la escala de la altura (de 0,5 a 3).
1.- Seleccionar la capa.
2.- Mover la barra dcha/izda para
aumentar o disminuir la transparencia.
Introducir un valor de la escala de
altura (de 0,5 a 3)
23. 44
Se puede modificar la inclinación de la visión inicialmente cenital que ofrece el
programa Google Earth pulsando sobre la rueda del ratón y moviendo ésta para
acercar o alejar la imagen, o girarla con desplazamientos del ratón.
A continuación se adjuntan capturas de pantalla a modo de ejemplo, con las
posibilidades que ofrece Google Earth:
Mapa de Las Navetas, Ronda (Málaga).
Comparación de dos recorridos realizados por
corredores diferentes en Las Navetas, Ronda (Málaga).
24. 45
Recorrido en Las Navetas, Ronda (Málaga) con mapa semitransparente.
Ruta con mapa oculto. Pico del Veleta en Sierra Nevada (Granada).
25. 46
Ruta con mapa en 3D en Montellano (Sevilla)
Ruta en 3D con mapa oculto en Montellano (Sevilla)
