Revista

Tonis
Revista especialitzada amb la festa, la tradició i la cultura Any 5 | Número 6 | Gen. 13

ORGANITZA

www.tonistaradell.com
i ara també ens podeu trobar
al facebook i a twitter!

COL·LABORADORS

u ït
ra t
rG
pla
www.dos.cat | disseny gràfic i gestió web Ex
em H

Publicitat

BENVOLGUTS
PERFORACIONS I POUS D'AIGUA
Som i serem

J&J presentació de la festa

S
embla que no pugui ser, però ja ha passat No hi ha dubte que els Tonis de Taradell formen part
un any i els Tonis tornem estar a punt per del patrimoni i de la cultura catalana i han de
TEL/FAX: 93 812 61 98 - MÒBIL: 639 83 74 74 TARADELL sortir al carrer durant el cap de setmana contribuir, en la mesura que sigui possible, al moment
- Pous per la captació d'aigües subterràneas del 12 i 13 de gener de 2013. Per sort, les històric que viu el país en el seu procés de
- Perforacions per estudis del terreny festes dels Tonis estan clarament consolidades i consolidació nacional. La cultura popular, igual que
- Perforacions de micropilotatges i pilotatges gaudeixen d’una bona salut gràcies al suport i a la la nostra llengua i la nostra identitat estan clarament
- Perforacions per calefacció geotèrmica col·laboració de tot un poble que tot i el context amenaçades per un estat que tendeix al centralisme
actual de crisi econòmica ha tornat a demostrar que i a la destrucció de tot allò que no els és favorable.
- Disposem de maquinaria de petites dimensions s’estima el seu municipi, les seves costums i les Les nostres tradicions han de continuar essent els
seves festes. nostres símbols i l’única manera d’assegurar-ne el
futur és avançar cap a un estat propi que s’estimi,
Els Tonis de Taradell s’han convertit en un símbol respecti i doni suport als elements de la cultura com
del municipi i un aparador per difondre la nostra a signes d’identitat i de país.
cultura i la nostra població, no només en l’àmbit
comarcal, sinó també nacional. El grau d’implicació Amb el butlletí que teniu a les mans volem animar-
de la ciutadania és un exemple a seguir i és un dels vos a participar i gaudir de les festes dels Tonis del
trets diferencials de les festes dels Tonis de Taradell. 2013, però també volem que us el prengueu com

presentació de la festa
presentació de la festa
Aquest sentiment es respira al carrer i és una de les un sincer agraïment per la vostra col·laboració i
coses que més sobta a tots els visitants que vénen sobretot per ajudar-nos any rere any a posar el llistó
a Taradell: Aquestes festes no només es miren, es ben amunt.
INSTAL·LACIONS DE CALEFACCIÓ GEOTERMICA viuen amb una gran intensitat per part dels
taradellencs i taradellenques.
QUE ES LA CALEFACCIÓ GEOTÈRMICA? Moltes gràcies.
És l'aprofitament de la temperatura de la terra per escalfar la seva Bones festes del Tonis.
llar, sense cremar cap tipus de combustible.
ES RENTABLE LA CALEFACCIÓ GEOTÈRMICA?
El sistema té un rendiment/cost molt superior a les actuals energies
que fem servir per escalfar la nostre llar. No hi ha combustió de cap
mena de material, per tant no comprarem ni gasoil ni gas natural,
estalvian una gran quantitat de diners.
ES FIABLE, I SI ÉS AIXÍ, PER QUÈ NO ES FEIA FINS ARA?
La calefacció geotèrmica fa més de 30 anys que s'instal·la als països
escandinaus i ha anat arrelant en altres països. Per què? és molt senzill,
cada cop els combustibles fòssils són més cars i les seves reserves
són menors, els combustibles fòssils s'encariran cada vegada més.
DEMANI INFORMACIÓ SENSE COMPROMÍS
Tel.: 609 107 947 JAUME · 609 128 522 DAVID · 639 837 474 JORDI e-mail: perforacionsjj@gmail.com

pàg
3

Publicitat

SALUDA
Escrit
DROGUERIA
Perfumeria i pintura
Quimicamp piscines
Cadena Dispunt
INOX · FERRO
FERRETERIA BRICOLATGE MANTENIMENT INDUSTRIAL
I JARDINERIA
Cadena 88 AUTOMATISMES PER A PORTES
Pol. Ind. El Vivet - C. Treball, 7 - Tel. i fax 938 126 126
C. de la Vila, 51 Tel. 93 812 62 06 | C. de la Vila, 52 Tel. 93 880 06 07 | 08552 TARADELL tallerspc@telefonica.net - TARADELL (BCN)

Ctra. de Roda, 12
08560 Manlleu
T. 93 515 73 03
info@cavalls.cat
www.cavalls.cat
Lluís Verdaguer, Alcalde de Taradell
Crta. de Vic, s/n "Mas Can Jaumic" - 08552 TARADELL
Tel. i Fax 93 889 58 24

C. de Sant Sebastià 28 - TARADELL
carnisseriacodina@telefonica.net - Tel. 93 880 11 75 - Fax 93 880 06 02
· Feines per les obres
· Manteniment
· Particulars
· Restauració
· Etc.
C/ Montserrat, 14
PERE CANUDAS CANADELL Sta. Eugènia de Berga
ENGINYER TÈCNIC AGRÍCOLA Tels. 93 881 19 63 Telèfons 93 889 59 82
Pl. de l'Estació n.1 entl. F 610 03 44 39 93 880 05 20

Lluís Verdaguer, Alcalde de Taradell
Tel. 883 29 70 Mòbil 670 23 43 03
08500 VIC 08552 TARADELL

C
om aquell qui no vol la cosa, ja estem a les l’Ajuntament de Taradell, la Universitat de Vic i la
portes dels Tonis de Taradell del 2013. Comissió dels Tonis de Taradell hem establert un
Carrer Sant Miquel, 44 Ja ho diuen que els anys passen volant, però conveni de col·laboració per realitzar l’estudi de la
Dr. Fleming, 73
Tel. 880 04 26 quan més te n’adones és quan agafes una viabilitat i sostenibilitat del projecte de l’Ecomuseu
880 00 08 referència anual com és el passant dels Tres Tombs, del Blat. Una proposta que es planteja amb la missió
08552 Taradell
o com el coneixem més aquí: els Tonis, que cada més d’explicar l’evolució de l’activitat agrària al llarg dels
08500 VIC
Restauració i Reformes en general C/ MAS D'EN BIGAS . TEL. 93 885 42 61 - FAX 93 889 47 33 de gener just al bell mig de l’hivern ens preparen una temps mostrant els processos de producció,
bona colla de taradellencs i taradellenques. A aquestes processament i consum dels cereals des d’una
alçades de ben segur que ja tenen bestiar, carros, perspectiva multidisciplinària.
guarniments i demés elements de la festa a punt. L’objectiu d’aquest conveni és estudiar si aquest
Una festa que compta amb l’element central del equipament patrimonial podria constituir-se de manera
FEINES AGRÍCOLES
passant del diumenge, un dels millors de Catalunya, sostenible com a referent identitari de la comarca
FALSOS SOSTRES, PLADUR, PARQUET FLOTANTS, AÏLLAMENTS,
XAVIER MASÓ tal i com ho demostra la gran afluència de gent d’Osona i com a element d’atracció del turisme
VIDRES, MIRALLS, PERFILERIES D'ALUMINI I P.V.C., PAVIMENTS VINILICS, GELABERT vinguda d’arreu que cada any s’hi concentra. cultural, tot posant en valor el ric patrimoni agrari de
CATIFES, MAMPARES DE BANY, COMPLEMENTS I ACCESSORIS DE BANY,
MOSQUITERES, TENDALS, CORTINES, SURO, ... I DISSENY D'INTERIORS. Però els Tonis de Taradell no van ser declarats Festa la comarca.
La Casanova del Ribé
Pg. Alcalde Joan Reig, 2 - 08552 TARADELL (Barcelona) 08504 Vilalleons - Sant Julià de Vilatorta d’Interès Nacional pel Govern de la Generalitat de Agraeixo des d’aquí la feina que s’està fent des de
Tel. Fax 93 880 01 04 Mòbil 607 28 01 04 Mòbil 608 69 68 55 Catalunya només pel passant, sinó per tots els les tres parts per intentar tirar endavant amb aquest
elements que els fan particulars i que fan que nou projecte.
destaquin per sobre de les festes que es celebren
arreu: exposicions, xerrades, reconeixements, Salutacions i bona festa dels Tonis !.
demostracions, jocs, espectacles, comerç, gastronomia, Lluís Verdaguer Vivet
ROSTISSERIA LA TECA CARNISSERIA I QUEVIURES
literatura, foguera, pregó, missa,... són els
ELABORACIÓ PRÒPIA Alcalde de Taradell
complements que fan que durant gairebé una setmana
Dimarts tancat per festa setmanal
Avda. Catalunya, 27
ESTHER
SERVEI A DOMICILI
Taradell respiri cultura popular i tradicional.
C. de l'Església, 6 | 08552 TARADELL Tel. 93 880 08 53 Cal destacar que al llarg d’aquest any 2012
08552 TARADELL
Tel. 938127107

pàg
5

Publicitat

Escrit
Pg. Domènec Sert, 17
08552 TARADELL
tel. 93 812 61 46
fax 93 812 65 44
info@rifallar.com
CORTINES I ROBA PER A LA LLAR www.rifallar.com

botiga de puericultura
c/Domènec Sert, 26
08552 Taradell
tel. 93 812 66 83
E
Francesc Homs i Molist
Secretari general de la Presidencia
i portaveu del govern
B A R

Restaurant Karra Teca Ara, el país està vivint moments claus. Catalunya
Bar Karra
ha emprès una nova etapa que la portarà a poder

Escrit
Crta. de Balenyà 29 Passeig Domènec Sert, 42
08552 TARADELL 08552 TARADELL
Tel. 93 880 12 50 prendre les seves pròpies decisions. No hauria
Tel. 93 880 11 00
Tel. i Fax 93 880 00 80 d’estranyar a ningú el que passa en aquest país, ja
que respon a dues idees essencials: democràcia iser
un país normal, com qualsevol altre del món. De
Passeig Domènec Sert, 31 ben segur, com qualsevol repte difícil que un
08552 Taradell
Tel. 93 8801084 assumeix, aquest camí no estarà exempt de
e-mail: immacastany@yahoo.com
dificultats, entrebancs i tampoc d’incerteses. Ens
Horaris:
Dilluns tancat. caldrà, per tant, convicció, implicació, il·lusió, i també
Dimarts, dimecres i dijous: 9 a 1 i 3 a 7
paciència i capacitat de sacrifici.Es tracta de fer

Divendres de 9 a 7
C. Sant Marçal, 3 - apt. 126 La Roca - 08552 TARADELL
Dissabte de 8 a 6
Tel. 93 880 11 06 - 676 99 07 43 pinya, sumar i mirar endavant, cap a l’horitzó que
desitgem.

BAR
A
ra més que mai, Catalunya En aquest context, val la pena que els catalans i les
C/ Verdaguer, 16
08510 Roda de Ter
Tel. 93 854 00 29
SPORT
Helena Moreno Catalunya és una nació. I ho és perquè té
catalanes ens expressem més que mai amb
naturalitat, com el som, com a nosaltres
Fax. 93 854 06 61
vins i olis des de 1883
roda@rierapinto.com
Obrim a les 6:30h del matí una història i una tradició al darrere que mateixos,estiguem orgullosos del que som, d’on
Dilluns tancat per festa setmanal
www.rierapinto.com ho avala, però sobretot, perquè els catalans i les venim i de tot el que fem, i que ho visquem amb
L a P l a ç a , 1 5 . Te l 9 3 8 8 0 0 1 4 9 0 8 5 5 2 Ta r a d e l l catalanes així ho senten i així ho volen. En definitiva, intensitat. Això passa també perquè preservem i
perquè així ho han fet possible els catalans i les potenciem totes aquelles manifestacions que vénen
catalanes, cadascú amb la seva contribució. Una a definir-nos col·lectivament. Per exemple, Catalunya
nació que té la seva base i els seus principals disposa d’un patrimoni cultural extens i ric, entre el
fonaments en la cultura, la llengua i uns valors que qual en destaca la cultura popular i tradicional, molt
ens caracteritzen. Una nació que és inclusiva, que present a cadascun dels racons del nostre país.
aposta per la cohesió, que mira sempre endavant i
cap enfora, que aposta pel treball i l’esforç, que sap Com no podria ser d’altra manera, pel meu vincle
superar les dificultats... emocional amb Taradell i la seva gent, estic molt
orgullós de la Festa dels Tonis. Certament, la
declaració com a Festa Tradicional d’Interès Nacional
va ser un premi a una bona feina feta al llarg de
molts anys. Felicitats! I us desitjo que en gaudiu, un
any més.

pàg
7

Publicitat

ESCRIT
ESCRIT
C . V i l a l l eo ns C D -135
Tel . 6 3 9 1 2 8 6 83
0 8 5 5 2 TA R A D E LL

Ma. Àngels Blasco Rovira

Q
Quan a inicis del 2012 em van convidar a Vull agrair així a totes aquelles mans i veus silencioses
assistir a la festa dels Tonis de Taradell que un any rere un altre i sense fer soroll fan possible
CONSTRUCCIÓ DE MAQUINÀRIA I MECANITZACIÓ
sabia amb certesa que em trobaria amb un continuar explicant qui hem estat, com hem viscut
Crta de Vic a Arbúcies, 18-22 · Tel. 93 812 62 71 - Fax 93 880 06 76
08552 TARADELL (Barcelona) - e.mail: mecan_taradell@retemail.es celebració que representa perfectament el sentiment i com som els catalans. I vull agrair també la
de tot un poble que valora, respecte i s’estima les imprescindible col·laboració de l’ajuntament de
seves tradicions. Els Tonis prenen per Taradell i per Taradell que creu en la festa com un dels trets
tot Osona un valor especialment significatiu que diferencials del poble i fa també possible que un any
reconeix un dels oficis més antics com és el gremi més en puguem gaudir.
dels traginers i carreters, i també basters, boters i Bona Festa

BAR
tots els altres.
El treball de la comissió de festes de Sant Antoni Ma. Àngels Blasco Rovira
Abat en anys successius ha donat com a resultat Directora dels Serveis Territorials de Cultura de la Generalitat
AVINGUDA

Ma. Àngels Blasco Rovira
una festa renovada amb afany de modernització i de Catalunya a la Catalunya Central.
que busca la implicació de tot el poble, assegurant
d’aquesta manera la seva continuïtat. Els Tonis de
Taradell Tardell no són només els tres Tombs, mostren en
tota la seva esplendor el patrimoni material guardat
i posat en valor que permetrà mantenir, ensenyar i
transmetre el coneixement d’aquesta tradició a
generacions futures. La festa es viu diferent si ets
un espectador , si pertanys a l’organització , o bé si
com jo tens la possibilitat de viure tota la jornada.
Jo vaig començar-la pels volts de les nou del matí
Disposem de pàrking, a l’Alzinar de la Roca. Allò també és la festa dels
parc infantil, Tonis; un bon esmorzar a peu dret, un bon tros de
zona de gespa cansalada calenta per fer passar el fred , muntar i
i diferents animals preparar els carros i animals i esperar pacientment
pels nens i nenes
el torn per sortir a fer els Tres Tombs. I en acabat,
un cop tothom ja marxa a casa, cal desmuntar els
Menú diari carros, marxar amb els cavalls i vetllar perquè tot
13,60 € el poble torni a la seva normalitat. Sense la feina
tot inclòs
Menú cap de setmana incansable de tots els que viuen la festa des de la
25 € tot inclòs tradició i d’aquells a qui no els importa invertir el
Menús per a grups seu temps lliure a fer viure les tradicions tindríem
diferents possibilitats un país amb menys memòria i molt menys culte.
Reunions familiars

pàg
9

Publicitat

ESCRIT
Barri del Serradal, s/n SEVA
C. President Macià, 27 Per reserves: 93.812.62.72
Tel. 93 880 08 08 637.25.20.35
08552 TARADELL neusbarfull@terra.es
info@mascanboix.cat
www.mascanboix.cat

Tancaments d'alumini
i Vidres en general
Tel. i Fax 93 812 66 28
Carrer de l'església, n.10-12 Àlex Guirado

ESCRIT
08552 TARADELL Tel. i fax 93 812 68 22
vidres@vidrestaradell.cat alex.gr@telefonica.net
www.vidrestaradell.cat TARADELL

pneumaticsmoianes@logiccontrol.es Joan Roca i Tió
AUTOREPARACIÓ MOLIST, S.L.
Ctra. Balenyà, 100
Telèfon 93 812 60 22 Tel. 93 830 08 21 Tel. 93 887 07 85

O
Fax 93 812 64 67 MOIÀ TONA
08552 TARADELL
autorep.molist@telefonica.net sona és una comarca que ha sabut mantenir Com a president del Consell Comarcal d’Osona no
les tradicions i aquestes han esdevingut un puc menys que encoratjar-vos en el manteniment
signe d’identitat. Una d’elles és la Festa de la festa i felicitar-vos per la feina feta durant tants
dels Tonis de Taradell. anys. Al mateix temps, com alcalde de l’Ajuntament
TRANSPORTS DE BESTIAR SABORIT de Gurb, em va alegrar el nomenament d’un gurbetà
Servei les 24 hores La nostra comarca és rica en festes tradicionals que com a Toni honorífic de l’any 2012.
Ctra. Balenyà, 100 · 08552 TARADELL s’han mantingut en el temps gràcies als coneixements
C/ Castellets n. 51 Taradell

Joan Roca i Tió
Tel. 93 812 60 22 · Fax 93 812 64 67 Tel. 669 29 66 95 que la nostra gent ha sabut transmetre de generació Endavant !
en generació, i de les quals ens sentim molt
orgullosos. Tot això confereix un territori ric en
cultura popular i en patrimoni rural.
Joan Roca i Tió
Albert Codina El Govern de la Generalitat de Catalunya va declarar President del Consell Comarcal d’Osona
mòbil 686 79 11 27
Església 13 Bx la Festa dels Tonis de Taradell Festa Tradicional
TF 93 812 70 00
08552 TARADELL
Passeig Arenal, 34 (Pol. Ind. Els Castellets) - 08552 TARADELL
Tel. 93 812 67 10 - Fax 93 812 67 11
d’Interès Nacional i se’n conserva documentació
info@jordibosch.org info@fusteriasantmiquel.com - www.fusteriasantmiquel.com gràfica des de fa més de cent anys. Està molt arrelada
al municipi gràcies al treball conjunt i desinteressat
de moltes persones que no han defallit en la seva
conservació. Òbviament, però, sense el suport de
tota la població no hauria estat possible el que és la
festa en l’actualitat.

La festa de Sant Antoni Abat i dels Tres Tombs es
celebra a molts pobles i ciutats d’Osona i té el seu
origen en la devoció que, segons la tradició cristiana,
traginers i homes del camp sentien pel Sant. Amb
C/ Lleida, 35E Planta 2ª la benedicció dels animals, Sant Antoni n’havia de
08500. Vic (Barcelona) tenir cura. El passant dels Tres Tombs és un element
Telf.: 93 889 03 70
essencial d’aquesta celebració, ja que permet veure
Fax: 93 889 14 82
Email: acertis@acertis.cat la desfilada de carruatges i guarniments dels animals.

pàg
11

Publicitat

Casa Tarradellas
Agència de Viatges
Passeig Domènec Sert, 26 bxs. 3er. | 08552 Taradell Bcn
T+F 93 880 13 43 | www.tocasons.com | info@tocasons.com

Ara també ens trobareu a

AUTO RENTAT l'Esclat
COMPRA-VENDA de Malla

Casa
· Aigua ·Llum ·Gas ·Calefacció ·Automatismes
·Aire condicionat ·Aspiració centralitzada

FERRETERIA INSTAL-TOT
Ctra. d'Arbúcies, 104 · 08507 Sta. Eugènia de Berga Ctra. de Vic a Arbúcies, km. 5,8 | 08552 TARADELL (BCN)

Tarradellas
Telèfon i fax: 93 883 32 20 Tel. 93 880 11 74 | Fax 93 880 02 49
info@instaltot.com | Urgències 607 88 62 22

MUNTATGES I REPARACIONS
Carnisseria, xarcuteria,
EN FUSTERIA
embotits i plats per Toni D’Honor 2012
Fustca SCP emportar

E
C. de la Vila, 47 Taradell
Antòni Canal Martí Ramon Canal Martí T. 93 880 04 52 sdevenir Toni d’Honor 2012 de la Festa Una Festa dels Tonis com la que Taradell celebra és
Mòbil 628 490 944 Mòbil 650 695 332
dels Tonis de Taradell és un guardó que a un mèrit que s’assoleix amb la voluntat d’un grup
Casa Tarradellas ens ha il·lusionat molt de arrelat al poble i que fa possible que es pugui
rebre. esdevenir una Festa tant maca i participada. I aquest
Per nosaltres és una satisfaccio que aquest gest fa més de 100 anys que el feu possible!.
MARTA SOLAGRAN reconeixement vingui de mans d’un grup que estima De ben segur ens hi trobarem un altre vegada i per
arquitecta tècnic el patrimoni rural de casa nostra. També perquè els molts anys.
orígens de Casa Tarradellas s’esdevingueren de
pagesos i ramaders, de les tradicions dels nostres Endavant!
C. de la Vila, 77 avis que de generació en generació han configurat

Toni D’Honor 2012
Tel. 93 880 02 82 www.costatreballsdepaleta.cat
TARADELL 676 37 91 18 el nostre present.
C/ Sant Miquel, 37 - Tel. 93 812 62 76 - 08552 TARADELL
A Casa Tarradellas estimem la terra i la tradició,
perquè de la terra en surten els millors ingredients
i dels millors ingredients els nostres productes.
Per últim, poder viure i gaudir d’una festa tan llustrada
i lluïda és un goig: el Passant dels Tres Tombs,
mainada il·lusionada, carros, bestiar, guarniments,
oficis, eines de la terra i molt públic…

Dr. Ramon Furriols i Solà Dra. Laura Bardolet Fernandez
METGE ESTOMATÒLEG ODONTOLOGA

VISITES A HORES CONVINGUDES
Gallisà, 23, entresol 1a.
Tel. 93 885 23 59 - VIC

pàg
13

Publicitat

QUI SERÀ L'HEREU 2013?
Farmàcia
Autonell
Montse Autonell
C. Jordi Capell, 7 - 08552 TARADELL
Tel. i fax 93 812 61 59
Pg. Domènec Sert, 43 · Tel. 93 880 08 61 · 08552 TARADELL
QUI
SERÀ L'HEREU 2013

restaurant botiga crta. de Balenyà, 22 baixos
candidats a hereu 2013

A
M
avinguda montseny 2 taradell 08552 bcn T 93 812 65 65 08552 TARADELL
restaurant@elnoumontseny.com · www.elnoumontseny.com quest any els candidats a hereu 2013 són Tothom podrà escollir l'hereu 2013 omplint la butlleta
Tel/Fax 93 812 67 71 nois nascuts l'any 1990. que trobareu adjunta als números pel sorteig de
Tretze entitats del poble han escollit els dues paneres, on també hi ha el tiquet del tast del
següents candidats: porc.
PEDRES-MARBRES-GRANITS
LÀPIDES FUNERÀRIES,
LLARS DE FOC AMB SISTEMA
DE CALEFACCIÓ, Totes les butlletes les podeu deixar a diferents bústies
TREBALLS DE PEDRERA que
EN GENERAL Ctra. de Mont-rodon, 1
trobareu al bar de Can Costa i Font i als establiments
Plaça Mossèn Vilacís, 7 · 08552 TARADELL Tel. 93 880 01 27
Zona Industrial "Els Castellets" · Apartat Correus, 3 08552 TARADELL Rosa Moda, Celler Nou i Àrea de serveis Taradell.
Tel. 93 880 07 16 · Fax 93 880 09 33 · xemeneiestaradell@telefonica.net

En cas que no tingueu butlletes les podeu comprar
en aquest llocs esmentats o a algun membre de
junta.

Us animem a participar i volem recordar-vos que
Ctra. de Mont-rodon, 1
només entraran al sorteig de 2 paneres les butlletes
Tel. 93 880 01 27 SERGI TORDERA ROVIRA ARNAU CASADEVALL SERRAT

Candidats a hereu 2013
08552 TARADELL que s'hagin dipositat a les bústies esmentades.
Agraïm la col·laboració de: Radio Taradell i de TOTES
LES ENTITATS QUE AQUEST ANY HAN
COL·LABORAT EN L'ELECCIÓ DELS CANDIDATS.
Sara Comas Mateo

Acadèmia d'idiomes Pg. Domènec Sert, 15
Tel. 93 880 11 02
08552 TARADELL
C. Ramon Pou, 86, baixos - 08552 TARADELL
T. 93 880 10 91 - britannia.idiomes@gmail.com

Distribuïdors de: · Gelats
· Congelats ARNAU SOSPEDRA RIBAS LISARD CUNÍ CASAS
· Postres
· Marisc viu
Av. Ntra. Sra de Montserrat, 34, B
Tel. 93 888 70 90 · Fax 93 888 81 36
08514 SANT JULIÀ DE VILATORTA

Avda. Roma, 103
08560 MANLLEU
Tel. 93 850 69 52
Fax 93 850 67 20
Crta. de Balenyà, 36 baixos
08552 TARADELL
Tel. 93 812 62 03 C/ Miquel Marti Pol n.54 baixos
Fax 93 812 63 64
assegurances assegurances@solersanglas.com Aigua|Llum|Gas|Calefacció

TONI PRESEGUE BAUCELLS POL LLOVERAS CLAVELL pàg
15

Publicitat

PROGRAMA D'ACTES 2013
FESTA TRADICIONAL D’INTERÈS NACIONAL
EL CAFÈ DE
CAN COSTA
DIVENDRES, 11 DE GENER
El ba r de to th om !
2ª Trobada d’Autocaravanes a Taradell
Horari d’arribada: de divendres a les
Crta. de Balenyà, 101
CENTRE CULTURAL COSTA I 14:00 hores fins dissabte a la tarda
FONT 08552 TARADELL (BCN)
Tel. 93 812 70 41
A les 17:30h
A la Biblioteca Antoni Pladevall i Font
L’ hora del conte

A les 18:30h
A la sala del mig de Can Costa i Font
Taller de pa per a nens d’entre 3 i 10 anys

DISSABTE 12 DE GENER
En directe per Ràdio Taradell. Podeu escoltar-ho al:
106,7 FM o a través del web www.radiotaradell.com

10.00 h Menjars de Sant Antoni a càrrec de Montserrat Barrachina.

10.30 h Taula Rodona “ Les masies i el
a càrrec de l'Associació d'Agroturisme d'Osona.
turisme rural”
c/ Sant Segimon, 18 "La Roca" 08552 Taradell 11.30 h Parlem amb Eva Verdaguer de la 2a Trobada d’Autocaravanes a Taradell.
T. 93 812 63 23 | 659 388 440 | F.93 812 67 16
info@isidresayos.com 12.00 h Entrevista a la Comissió entrevista als membres organitzadors de la Festa dels
Tonis de Taradell.

13.00 h Parlem amb l'Hereu Marc Sureda i coneixem els candidats a Hereu 2013.

14.00 h Parlem amb Protecció Civil qui ens explicarà les mesures de seguretat pel Passant.

pàg
17

Publicitat

Toni Molist Casademunt
Òptic optometrista
Pg. Domènec Sert, 7 - 08552 Taradell
Tel. 93 880 07 83
Sortides des de la Plaça de les Eres
De les
10.00 h Veniu a visitar la Granja de Mas Preu: 3 euros
ÀNGELS
Fabricació de motlles i
mobiliari urbà
Serralleria en general a les Casablanca al vostre aire
15:00 h
Josep Ma Coll Serra Perruquera
MECÀNIQUES J. COLL, S.L. Pol. Ind. El Vivet
08552 Taradell
Servei de Solàrium
Tel. i fax 93 880 08 76
E-mail: josepmcolliserra@cambrabcn.es
C. Dr. Fleming, 51 - Tel. 93 880 08 34 - 08552 Taradell

Passeig Domènec Sert, 13 - 08552 TARADELL
Tel. 93 880 05 53

RESTAURACIONS
CONSTRUCCIÓ I REFORMES
Josep Sospedra
C/ de la Muntanya, 9 Tel. 93 880 02 80 Ctra. de Viladrau, 44 Tel. i Fax 93 880 12 28

08552 Taradell Mòbil 619 82 46 44 08552 TARADELL josep_puixeu@hotmail.com

pastisseria Sortides des de la Plaça de les Eres
C. de la Vila, 2 bomboneria Caminades per l’entorn del poble de Taradell,
Tel. 93 880 03 31
08552 TARADELL
mont-rodon 10.30 h Recorregut Opció A:
Durada: 1 hora i mitja
Organitzades pel Centre Excursionista de Taradell.
Pg. Domènec Sert, 3 C. Sant Joan Bosco, 8
Tel. 93 880 00 57 - 08552 TARADELL Tel. 93 885 33 40 - 08550 VIC
11.00 h Recorregut Opció B:
Durada: 1 hora

A partir Recorregut Opció C: Caminada cultural. Coneixerem diferents oficis, podrem
veure on tenien els tallers el carreter, l’escloper i altres
de les Caminada A i B artesans, quins carros corrien pels nostres carrers, o
11.00 h veure l’exposició d’eines de Lluís Serra o l’espai de
l’escloper Jordi Coll.
C. Vilalleons, 12 - La Roca Sortides cada mitja hora.
08552 TARADELL (Barcelona)
Tel. 93 812 63 81 13.00 h Repic de campanes
Fax 93 812 67 45 Anunciant la Festa dels
Tel. mòbil 609 76 02 06 Tonis 2013
e-mail: manel@semex.es

MANEL SALA GORCHS

pàg
19

A LA CARPA I JARDINS DE CAN COSTA I FONT

16.30 h Passejada de burros

17.00 h Jocs Tradicionals Hi haurà tallers per a les escoles on podran fer els
vestuaris adequats per a participar en el passant.

Els més petits també podran berenar pa amb xocolata
(a partir del taller fet el dia abans).

Conferència: “La masia el gran

17.00 h Amb la participació de Joan Morales, director de la revista
patrimoni de la Catalunya de Descobrir Catalunya i de l'Associació d'Agroturisme
pagès i el turisme rural avui”. d'Osona.
Acte organitzat per l’Associació d’ Agroturisme d’Osona.

La comissió org. festa dels Tonis volem agrair Al sr Joan
Morales la seva presencia tot el cap de setmana per viure
la festa dels tonis.

A LA BIBLIOTECA ANTONI PLADEVALL I FONT

Tot Conferència: “Els forns de pa i a càrrec de Joaquim Señé Vilaregut, del Museu de Pa de
l'elaboració del pa a les masies” Tona.

A LA SALA D’EXPOSICIONS DE CAN COSTA I FONT

18.00 h Inauguració de l’Exposició del a càrrec de Joaquim Señe Vilaregut del Museu del Pa de
Pa i Exposició dels Pans Tona.
Catalans,

19.00 h Encesa de les fogueres de Sant
Antoni Abat.

Tot Tast del porc.
Seguit

pàg
21

Publicitat

casa de colònies
allotjament rural
antiga casa Les Àmfores
Taradell (Osona)
modern / rústic / clàssic / juvenil / tapisseria / descans Tel.: 93 880 12 26
Fax: 93 812 67 60
EXPOSICIÓ: Crta. de Vic, km. 5,800 Camp de treball www.mascanpic.com
Tel. i Fax 93 880 05 44 info@mascanpic.com

RA
ITAR
GU
N
EMCOTA, S.L. CA
PERE VILA CARBONELL, S.L.
Carrer dels avets, 11 - 08552 Taradell PINSOS COMPOSTOS
Tel. 93 880 02 57 - Mòbil 679 17 67 07 Crta. de Roda, 3-08560 MANLLEU / Crta. Vic-Manlleu, Km. 3-08503 GURB
T. 93 886 42 13-M. 608 94 73 61-F. 93 886 93 80-canguitarra@vodafone.es

CAN MARXANT
(Roser Vilanova)
FRUITES I PEIX servei del poble F UST ERIA
Ofereix la màxima qualitat en: Més de cent anys al confiança
· Fruites Agraeix la vostra MOBLES A MIDA, ARMARIS DE CUINA,
· Verdures PORTES, FINESTRES I ALTRES
Màxim repertori en:
· Pesca congelada Plaça de les Eres, 5 - Tel. 93 880 09 53 C. Barcelona, 14 - Tel. 93 880 11 91
· Pesca salada d'importació 08552 TARADELL 08552 TARADELL

AL CENTRE CULTURAL CAN COSTA I FONT La presentació de l’acte anirà a càrrec de Marc Güell i Alba Om.

Actuació de l’Escola de Música

actes festes Sant Antoni Abat
21.00 h
de l’Arpa de Taradell.

Actuació de l’esbart dansaire
Crta. de Vic a Arbucies km. 6 Sant Genís
08552 Taradell
Pregó a càrrec de ...
Tel. 938800216
lamasia@movistar.es
A qui Reconeixem...

Presentació dels candidats a
Hereu 2013
"La verdura de l'hort a casa"
FRUITES I VERDURES Proclamació Hereu 2013

JEM Sorteig de les dues paneres
Dilluns a divendres de 8:30 h a 13:30 h i de 17:00 h a 21:00 h
Dissabte de 8:30 a 14:00 h i de 17:00 h a 21:00 h

Carretera de Viladrau, 54
08552 Taradell
Tel: 629 492 314
Facebook:FruitesIVerduresJem

pàg
23

Revista

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (20)

Similaire à Revista

Similaire à Revista (20)

Plus de ampa

Plus de ampa (20)

Revista