O poema descreve as diferentes formas como o pai interage com a criança de maneira amorosa e divertida, como cozinhando juntos, brincando de avião, dançando, contando histórias, dando beijos antes de dormir. O poema expressa o amor e a alegria da criança por seu pai.

1. PAI (A partir das palavras da Sala Encarnada) Feliz Dia do Pai! Folhas e Ana Ó pai, querido amigo, (trabalhador incansável para que eu tenha tudo) adoro quando me deixas ser teu ajudante: quando dizes que és tu o cozinheiro do jantar e me deixas experimentar… É doce o sabor de estar perto de ti e de te ter aqui, feliz, a brincar comigo! Às vezes imagino-te pássaro, talvez pomba, e lá do alto do telhado do nosso prédio, onde subimos os dois numa corrida, lanças-te no ar e eu rio num voo louco às tuas cavalitas, e faço piu-piu aos quatro ventos! Gosto de te ver bailarino, pegar na mãe e fazê-la dançar, pareces uma estrela a brilhar, a brilhar no meio da música a tocar… e a mãe ri, de olhos fechados, embalada por ti… Às vezes transformas-te num “monstro martelador”, e fazes um barulho irritante a pôr pregos nas paredes – principalmente porque a mim não me deixas martelar… Gosto quando me chamas para o sofá e me pões no teu colo fofinho, confortável e falas comigo ou me contas uma história… Às vezes também fico à espera que me ergas no ar, quando te dá aquela vontade de me pegar como se eu fosse uma pena, gosto de sentir a tua força boa e de ficar de pernas para o ar. E de repente dás-me aquele beijo amoroso à hora de deitar, que me ajuda a adormecer pela tua mão e a saber que vou sonhar, e ser mergulhador de sonhos fantásticos!... Amo-te, pai.

2. Ó pai, querido amigo, (trabalhador incansável para que eu tenha tudo) adoro quando me deixas ser teu ajudante: quando dizes que és tu o cozinheiro do jantar e me deixas experimentar… PALAVRAS: QUERIDO AMIGO TRABALHADOR AJUDANTE COZINHEIRO

3. Édoce o sabor de estar perto de ti e de te ter aqui, feliz,a brincar comigo! PALAVRAS: DOCE FELIZ

4. Às vezes imagino-te pássaro, talvez pomba, e lá do alto do telhado do nosso prédio, onde subimos os dois numa corrida, lanças-te no ar e eu rio num voo loucoàs tuas cavalitas, e faço piu-piuaos quatro ventos! PALAVRAS: POMBA PRÉDIO LOUCO PIU-PIU

5. Gosto de te ver bailarino, pegar na mãe e fazê-la dançar, pareces uma estrelaa brilhar, a brilhar no meio da música a tocar… e a mãe ri, de olhos fechados, embalada por ti… PALAVRAS: BAILARINO ESTRELA

6. Às vezes transformas-te num “monstro martelador”, e fazes um barulho irritante a pôr pregos nas paredes – principalmente porque a mim não me deixas martelar… PALAVRAS: MARTELADOR IRRITANTE

7. Gosto quando me chamas para o sofá e me pões no teu colo fofinho,confortável e falas comigo ou me contas uma história… PALAVRAS: FOFINHO CONFORTÁVEL

8. Às vezes também fico à espera que me ergas no ar, quando te dá aquela vontade de me pegar como se eu fosse uma pena, gosto de sentir a tua força boa e de ficar de pernas para o ar. PALAVRAS:

9. E de repente dás-me aquele beijo amorosoà hora de deitar, que me ajuda a adormecer pela tua mão e a saber que vou sonhar, e ser mergulhadorde sonhos fantásticos!... PALAVRAS: AMOROSO MERGULHADOR

10. Amo-te, pai. PALAVRAS: PAI