A história descreve uma criança observando mangas maduras em uma árvore durante o verão. Sua mãe explica que as mangas são tão doces quanto as outras, apesar de estarem em uma árvore nova, devido ao efeito dos círculos. O livro trata do período da descolonização vista pelos olhos de uma criança.

2. “Estamos no verão, e temos mangas
maduras em todos os ramos da árvore
nova. Têm a cor do sol nascente.”

3. “A Mamã diz que são tão doces como as
outras. É esse o efeito dos círculos, diz
ela."

4. Um livro sobre um período
muito delicado da nossa história, o da
descolonização, e suas
consequências, vistas pelos olhos de
uma criança.