What makes news for the Western Media - part of workshop for delegation of senior officials from Shanghai preparing for Shanghai Expo 2010

1. Andy Drinkwater 安迪 德林克沃特 What Makes Something Newsworthy? 什么东西才是有新闻价值的？ What Makes News? 构成新闻的要素？

2. “ News is what someone, somewhere doesn’t want you to print – all the rest is advertising.” “ 新闻是某些人，某些地方不愿意让你把其付诸印刷的东西 - 剩下其余的全部只是广告 .” William Randolph Hearst 威廉 . 伦道夫 . 赫斯特 What is news? 什么是新闻

3. “ Journalism sits in an inverted moral values system. A newspaper’s idea of a really good car crash is one where no-one survives.” “ 记者是坐在一个 颠倒 的道德价值体系中。对于一份报纸而言，一个好的车祸就是当中无人生还 .” Michael White, The Guardian 麦克尔 . 怀特，卫报 What is news? 什么是新闻

16. What is news? 什么是新闻 [The British tabloid (popular) newspapers have]… an impudence and impertinence toward power that is for me one of the defining characteristics of the British press. 英国小报 ( 流行 ) 报纸有…对权力的轻率无耻和鲁莽无理 的态度 ，在我看来是英国媒体的根本性特征 之一 。 James Geary, Europe Editor, Time Magazine 詹姆士 . 葛瑞，欧洲编辑，时代杂志