1. A FRESH LOOK AT CELL SALVAGE
what we should know
SICCH - ROMA 27 . XI . 2014
E.Testa TFPC
Unità operativa di CCH
Direttore dott. E. Polesel
mercoledì 26 novembre 14
3. Review Article
Efficacy of red blood cell transfusion in the critically ill:
A systematic review of the literature*
Paul E. Marik, MD, FACP, FCCM, FCCP; Howard L. Corwin, MD, FACP, FCCM, FCCP
In recent years red blood cell
(RBC) transfusion requirements
in western nations has been in-
creasing because of the increasing
burden of chronic disease in an aging
population, improvement in life-support
technology, and blood-intensive surgical
procedures (1, 2). In the United States
alone, nearly 15 million units of blood are
donated and 13 million units are trans-
fused annually (2). For much of the last
(3). On the other hand, it is now becom-
ing clear that there are other important,
less recognized risks of RBC transfusion
related to RBC storage effects and to im-
munomodulating effects of RBC transfu-
sions, which occur in almost all recipi-
ents (4). These immunomodulating*See also p. 2707.
From the Division of Pulmonary and Critical Care
Background: Red blood cell (RBC) transfusions are common in
intensive care unit, trauma, and surgical patients. However, the
hematocrit that should be maintained in any particular patient
because the risks of further transfusion of RBC outweigh the
benefits remains unclear.
Objective: A systematic review of the literature to determine
the association between red blood cell transfusion, and morbidity
and mortality in high-risk hospitalized patients.
Data Sources: MEDLINE, Embase, Cochrane Register of Con-
trolled Trials, and citation review of relevant primary and review
articles.
Study Selection: Cohort studies that assessed the independent
effect of RBC transfusion on patient outcomes. From 571 articles
screened, 45 met inclusion criteria and were included for data
extraction.
Data Extraction: Forty-five studies including 272,596 were
identified (the outcomes from one study were reported in four
separate publications). The outcome measures were mortality,
infections, multiorgan dysfunction syndrome, and acute respira-
tory distress syndrome. The overall risks vs. benefits of RBC
transfusion on patient outcome in each study was classified as (i)
risks outweigh benefits, (ii) neutral risk, and (iii) benefits out-
weigh risks. The odds ratio and 95% confidence interval for each
outcome measure was recorded if available. The pooled odds
ratios were determined using meta-analytic techniques.
Data Synthesis: Forty-five observational studies with a median
of 687 patients/study (range, 63–78,974) were analyzed. In 42 of
the 45 studies the risks of RBC transfusion outweighed the
benefits; the risk was neutral in two studies with the benefits
outweighing the risks in a subgroup of a single study (elderly
patients with an acute myocardial infarction and a hematocrit
<30%). Seventeen of 18 studies, demonstrated that RBC trans-
fusions were an independent predictor of death; the pooled odds
ratio (12 studies) was 1.7 (95% confidence interval, 1.4؊1.9).
Twenty-two studies examined the association between RBC
transfusion and nosocomial infection; in all these studies blood
transfusion was an independent risk factor for infection. The
pooled odds ratio (nine studies) for developing an infectious
complication was 1.8 (95% confidence interval, 1.5–2.2). RBC
transfusions similarly increased the risk of developing multi-
organ dysfunction syndrome (three studies) and acute respiratory
distress syndrome (six studies). The pooled odds ratio for devel-
oping acute respiratory distress syndrome was 2.5 (95% confi-
dence interval, 1.6–3.3).
Conclusions: Despite the inherent limitations in the analysis of
cohort studies, our analysis suggests that in adult, intensive care
unit, trauma, and surgical patients, RBC transfusions are associated
with increased morbidity and mortality and therefore, current trans-
fusion practices may require reevaluation. The risks and benefits of
RBC transfusion should be assessed in every patient before transfu-
sion. (Crit Care Med 2008; 36:2667–2674)
KEY WORDS: blood; blood transfusion; anemia; infections; im-
munomodulation; transfusion-related acute lung injury; acute re-
spiratory distress syndrome; mortality; systematic analysis; meta-
analysis
Morbidity and mortality risk associated with red blood cell
and blood-component transfusion in isolated coronary artery
bypass grafting*
Colleen Gorman Koch, MD, MS; Liang Li, PhD; Andra I. Duncan, MD; Tomislav Mihaljevic, MD;
Delos M. Cosgrove, MD; Floyd D. Loop, MD; Norman J. Starr, MD; Eugene H. Blackstone, MD
A
dministration of packed red
blood cells (PRBCs) has been
associated with morbidity and
mortality for both medical and
surgical patients (1–13). Transfusions are
(2, 8) and long-term mortality (12). Gong
et al. (14) recently demonstrated the as-
sociation between PRBC transfusion and
the development and increased mortality
from acute respiratory distress syndrome.
Our objectives were 1) to exam
whether each unit of PRBC transfu
perioperatively conferred increment
increased risk for mortality and m
morbid outcomes in a large homo
Objective: Our objective was to quantify incremental risk asso-
ciated with transfusion of packed red blood cells and other blood
components on morbidity after coronary artery bypass grafting.
Design: The study design was an observational cohort study.
Setting: This investigation took place at a large tertiary care
referral center.
Patients: A total of 11,963 patients who underwent isolated
coronary artery bypass from January 1, 1995, through July 1,
2002.
Interventions: None.
Measurements and Main Results: Among the 11,963 patients
who underwent isolated coronary artery bypass grafting, 5,814
(48.6%) were transfused. Risk-adjusted probability of developing
in-hospital mortality and morbidity as a function of red blood cell
and blood-component transfusion was modeled using logistic
regression. Transfusion of red blood cells was associated with a
risk-adjusted increased risk for every postoperative morbid ev
mortality (odds ratio [OR], 1.77; 95% confidence interval
1.67–1.87; p < .0001), renal failure (OR, 2.06; 95% CI, 1.87–2
p < .0001), prolonged ventilatory support (OR, 1.79; 95%
1.72–1.86; p < .0001), serious infection (OR, 1.76; 95% CI, 1.68–1
p < .0001), cardiac complications (OR, 1.55; 95% CI, 1.47–1
p < .0001), and neurologic events (OR, 1.37; 95% CI, 1.30–1.44;
.0001).
Conclusions: Perioperative red blood cell transfusion is
single factor most reliably associated with increased risk
postoperative morbid events after isolated coronary artery byp
grafting. Each unit of red cells transfused is associated w
incrementally increased risk for adverse outcome. (Crit Care
2006; 34:1608–1616)
KEY WORDS: blood cells; hemoglobin; complications; cardio
monary bypass; cardiovascular disease; mortality
Transfusion of fresh frozen plasma in critically ill surgical patients
is associated with an increased risk of infection
Babak Sarani, MD, FACS; W. Jonathan Dunkman, BA; Laura Dean; Seema Sonnad, PhD;
Jeffrey I. Rohrbach, RN, MSN; Vicente H. Gracias, MD, FACS
Objective: To determine whether there is an association be-
tween transfusion of fresh frozen plasma and infection in criti-
cally ill surgical patients.
Design: Retrospective study.
Setting: A 24-bed surgical intensive care unit in a university
hospital.
Patients: A total of 380 non-trauma patients who received
fresh frozen plasma from 2004 to 2005 were compared with 2,058
nontrauma patients who did not receive fresh frozen plasma.
Interventions: None.
Measurements and Main Results: We calculated the relative
risk of infectious complication for patients receiving and not
receiving fresh frozen plasma. T-test allowed comparison of av-
erage units of fresh frozen plasma transfused to patients with and
associated pneumonia without shock (relative risk 1.97, 1.03–
3.78), bloodstream infection with shock (relative risk 3.35, 1.69–
6.64), and undifferentiated septic shock (relative risk 3.22, 1.84–
5.61). The relative risk for transfusion of fresh frozen plasma and
all infections was 2.99 (2.28–3.93). The t-test revealed a signifi-
cant dose-response relationship between fresh frozen plasma and
infectious complications (p ؍ .02). Chi-square analysis showed a
significant association between infection and transfusion of fresh
frozen plasma in patients who did not receive concomitant red
blood cell transfusion (p < .01), but this association was not
significant in those who did receive red blood cells in addition to
fresh frozen plasma. The association between fresh frozen
plasma and infectious complications remained significant in the
multivariate model, with an odds ratio of infection per unit of
Allogeneic Blood Transfusion Increases the Risk of
Postoperative Bacterial Infection: A Meta-analysis
Gary E. Hill, MD, William H. Frawley, PhD, Karl E. Griffith, MD, John E. Forestner, MD, and
Joseph P. Minei, MD
Background: Immunosuppression is
a consequence of allogeneic (homologous)
tions that included only the traumatically
injured patient was included in a separate
subgroup of trauma patien
(range, 5.03–5.43), with all stud
The Journal of TRAUMA Injury, Infection, and C
mercoledì 26 novembre 14
4. Blood transfusions carry risks. In a previous meta-
analysis of 45 studies evaluating the risks of blood
transfusion, 42 studies showed a significant link to
mortality, infection, or adult respiratory distress
syndrome.3
3 Marik, P. E. and H. L. Corwin (2008). "Efficacy of red blood cell transfusion in the
critically ill: a systematic review of the literature." Crit Care Med 36(9): 2667-74.
New Study Reveals Wide Variation in Blood Transfusion
Practices During Surgery
mercoledì 26 novembre 14
5. Blood transfusions carry risks. In a previous meta-
analysis of 45 studies evaluating the risks of blood
transfusion, 42 studies showed a significant link to
mortality, infection, or adult respiratory distress
syndrome.3
3. Marik, P. E. and H. L. Corwin (2008). "Efficacy of red blood cell transfusion in the
critically ill: a systematic review of the literature." Crit Care Med 36(9): 2667-74.
COMPLICANZE
mercoledì 26 novembre 14
6. Blood transfusions are also one of the largest
cost centers in hospitals. While the material
cost of blood ranges from $200 to $300 per
unit, the additional costs from storage, labor,
and waste result in an actual cost per unit
between $522 and $1,183.10 In addition to the
cost of blood itself, each unit of blood
transfused increases the cost of care, with even
higher costs incurred when patients are
transfused at higher hemoglobin levels.11
10 Shander, A.,A. Hofmann, et al. "Activity-based costs of blood transfusions in surgical
patients at four hospitals." Transfusion 50(4): 753-65.
11 Murphy, G. J., B. C. Reeves, et al. (2007). "Increased mortality, postoperative
morbidity, and cost after red blood cell transfusion in patients having cardiac surgery."
Circulation 116(22): 2544-52.
mercoledì 26 novembre 14
7. Blood transfusions are also one of the largest
cost centers in hospitals. While the material
cost of blood ranges from $200 to $300 per
unit, the additional costs from storage, labor,
and waste result in an actual cost per unit
between $522 and $1,183.10 In addition to the
cost of blood itself, each unit of blood
transfused increases the cost of care, with even
higher costs incurred when patients are
transfused at higher hemoglobin levels.11
10 Shander, A.,A. Hofmann, et al. "Activity-based costs of blood transfusions in surgical
patients at four hospitals." Transfusion 50(4): 753-65.
11 Murphy, G. J., B. C. Reeves, et al. (2007). "Increased mortality, postoperative
morbidity, and cost after red blood cell transfusion in patients having cardiac surgery."
Circulation 116(22): 2544-52.
COSTO REALE
mercoledì 26 novembre 14
8. A recent systematic evaluation of 494
studies concluded that 59% of transfusions
were "inappropriate" based on their impact
on patient outcomes.12
12 Shander, A., A. Fink, et al. (2011). "Appropriateness of allogeneic
red blood cell transfusion: the international consensus conference on
transfusion outcomes." Transfus Med Rev 25(3): 232-246 e53.
mercoledì 26 novembre 14
9. A recent systematic evaluation of 494
studies concluded that 59% of transfusions
were "inappropriate" based on their impact
on patient outcomes.12
12 Shander, A., A. Fink, et al. (2011). "Appropriateness of allogeneic
red blood cell transfusion: the international consensus conference on
transfusion outcomes." Transfus Med Rev 25(3): 232-246 e53.
APPROPRIATEZZA
mercoledì 26 novembre 14
10. Proceedings from the
National Summit on Overuse
September 24, 2012
Organized by The Joint Commission
and the American Medical Association-
Convened Physician Consortium for
Performance Improvement®
(PCPI®
)
Proceedings from the National Summit on Overuse
Embargoed
until July 8, 2013
Appropriate Blood Management
Chair, Aryeh Shander, M.D., Society for the Advancement
of Blood Management
While blood transfusions can be life-saving, they can also be associated
with risks ranging from worse patient outcomes to death. The evidence of
nagement
recommendations on interventions, practices, and methods aimed at
reducing overuse in these clinical areas.
Introduction
Sometimes overlooked or neglected as a leading contributor to problems
with quality and patient safety, overuse of medical interventions affects
millions of patients.1
Overuse has been described as the provision of
treatments that provide zero or negligible benefit to patients, potentially
exposing them to the risk of harm. While many medical procedures are
associated with tradeoffs between benefits and risks, the risks that are
incurred in instances of overuse are not balanced by benefits to patients.
Five subject areas that have triggered concerns about overuse and quality
were addressed by work groups convened for the summit by The Joint
Commission and the American Medical Association-Convened Physician
Consortium for Performance Improvement®
(PCPI®
):
• Antibiotics are often prescribed to treat viral upper respiratory infections
2.
mercoledì 26 novembre 14
11. INTRODUZIONE
The timely application of evidence-based
medical and surgical concepts designed
to maintain hemoglobin concentration,
optimize hemostasis and minimize blood
loss in an effort to improve patient
outcome.
SABM’s definition of Patient
Blood Management (PBM)
mercoledì 26 novembre 14
13. 3 PILASTRI DEL PBM
• PREOPERATORIO
• INTRAOPERATORIO
• POSTOPERATORIO
http://www.sabm.org/glossary/patient-blood-management
mercoledì 26 novembre 14
14. c
• Identify and manage bleeding risk
(past/family history, current medications,
etc)
• Minimise iatrogenic blood loss
• Procedure planning and rehearsal
• Preoperative autologous blood donation
(in selected cases or when patient
choice)
2nd Pillar
Minimise blood loss and bleeding
• As
re
• Co
pa
• Fo
pl
m
re
• Re
st
3rd
Harn
of a
PREOPERATORIO
mercoledì 26 novembre 14
15. Intraoperativetoperative
• Timing surgery with haematological
optimisation
• Meticulous
techniques
• Blood-spar
• Anaestheti
• Autologous
• Pharmaco
• Treat anaemia/iron deficiency
• Stimulate erythropoiesis
• Be aware of drug interactions that can
cause/increase anaemia
• Vigilant mo
post-opera
• Avoid seco
• Rapid warm
(unless hy
• Autologous
• Minimising
ntraindication for
aematological • Meticulous haemostasis and surgical
techniques
• Blood-sparing surgical techniques
• Anaesthetic blood-conserving strategies
• Autologous blood options
• Pharmacological/haemostatic agents
ficiency
sis
actions that can
mia
• Vigilant monitoring and management of
post-operative bleeding
• Avoid secondary haemorrhage
• Rapid warming – maintain normothermia
(unless hypothermia specifically indicated)
• Autologous blood salvage
• Assess/optimise patient’s physiological
reserve and risk factors
• Compare estimated blood loss with
patient-specific tolerable blood loss
• Formulate patient-specific management
plan using appropriate blood-conservation
modalities to minimise blood loss, optimise
red cell mass and manage anaemia
• Restrictive evidence-based transfusion
strategies
• Optimise cardiac output
• Optimise ventilation and oxygenation
• Restrictive evidence-based transfusion
strategies
Dow
mercoledì 26 novembre 14
16. Postoperative
• Treat anaemia/iron deficiency
• Stimulate erythropoiesis
• Be aware of drug interactions that can
cause/increase anaemia
• Vigilant monitorin
post-operative ble
• Avoid secondary
• Rapid warming –
(unless hypotherm
• Autologous blood
• Minimising iatroge
• Haemostasis/anti
• Prophylaxis of up
haemorrhage
• Avoid/treat infecti
• Be aware of adve
Fig 1 A multimodal approach to PBM (or blood conservation). Adapte
stimulating agents.
red cell mass and manage anaemia
• Restrictive evidence-based transfusion
strategies
• Optimise cardiac output
• Optimise ventilation and oxygenation
• Restrictive evidence-based transfusion
strategies
• Optimise tolerance of anaemia
• Treat anaemia
• Maximise oxygen delivery
• Minimise oxygen consumption
• Avoid/treat infections promptly
• Restrictive, evidence-based transfusion
strategies
http://bja.oxfordjDownloadedfrom
• Blood-sparing surgical techniques
• Anaesthetic blood-conserving strategies
• Autologous blood options
• Pharmacological/haemostatic agents
eat anaemia/iron deficiency
imulate erythropoiesis
e aware of drug interactions that can
use/increase anaemia
• Vigilant monitoring and management of
post-operative bleeding
• Avoid secondary haemorrhage
• Rapid warming – maintain normothermia
(unless hypothermia specifically indicated)
• Autologous blood salvage
• Minimising iatrogenic blood loss
• Haemostasis/anticoagulation management
• Prophylaxis of upper gastrointestinal
haemorrhage
• Avoid/treat infections promptly
• Be aware of adverse effects of medication
timodal approach to PBM (or blood conservation). Adapted from Hofmann and coll
mercoledì 26 novembre 14
17. 2ND PILLAR
MINIMIZZARE LE PERDITE DI SANGUE DURANTE O
DOPO L’INTERVENTO CHIRURGICO
PREOPERATORIO:
PIANIFICAZIONE DELLA PROCEDURA
INTRAOPERATORIO:
OPZIONI PER IL SANGUE AUTOLOGO
POSTOPERATORIO:
RECUPERO SANGUE AUTOLOGO
mercoledì 26 novembre 14
18. AGENDA
• TECNICA
• INDICAZIONI / CONTROINDICAZIONI
• RISCHI /BENEFICI
• NELLA PRATICA....
A FRESH LOOK AT CELL SALVAGE
mercoledì 26 novembre 14
19. FORMAZIONE
USA
• PBMT : Perioperative Blood Management
Technologist
ESAME
K = conoscenza
S = abilità
A = pratica
Perioperative Blood Management Technologist [PBMT]
Job Domain Analysis
Theoretical Hierarchical Construct for K/S/A for Competency Exam
Respond correctly to
critical incidents and
emergencies [4.3]
Follow guideline
indications for use and
record keeping [3.3]
Disposable supplies
and interface with
hardware [2.3]
Inter-team member
communication and
patient privacy [1.3}
Communication with
team during critical
incident and crisis
management [4.4]
Follow guidelines
recognizing
contraindications and
exceptions [3.4]
Follow manufacturer
instructions-for-use
and assembly [2.4]
Integration into surgical
team and participate in
care planning and quality
management [1.4]
Design and practice
team drills for critical
incidents [4.5]
Suggest changes to and
author clinical procedure
guidelines [3.5]
Application and
operation of
equipment [2.5]
Assertiveness, lead team
when required [1.5]
Critical
Incidents
Patient Care
Procedures
Equipment /
Disposables
Environmental
Factors
K/S/A Label Count Percent
K Knowledge 45 0.41
S Skills 31 0.28
A Application 34 0.31
Total 110 1.00
mercoledì 26 novembre 14
20. FORMAZIONE ITALIA
• NON E’ RICHIESTA UNA FORMAZIONE SPECIFICA!
• IL CORSO DI LAUREA DEL TECNICO DI FISIOPATOLOGIA
CARDIOCIRCOLATORIA E PERFUSIONE
CARDIOVASCOLARE HA TRA GLI OBIETTIVI FORMATIVI:
“ LA GESTIONE DELLE METODICHE DI EMORECUPERO,
PLASMAFERESI INTRAOPERATORIA, GEL PIASTRINICO E
COLLA DI FIBRINA”
mercoledì 26 novembre 14
22. LA TECNICA
• TIPOLOGIE DI DEVICES
• A COSA PUO’ SERVIRE (non solo a recuperare GR!!)
• SOLUZIONI ANTICOAGULANTI
• LA TECNICA OPERATIVA (particolarità)
• LA TECNICA NEI CASI PARTICOLARI
mercoledì 26 novembre 14
23. 6.1 Fixed Volume Bowl System
Figure 6. Examples of Fixed Volume Bowls*
*Bowls for different machines/processing volumes also exist.
The fixed volume bowl rotates at speeds of up to 6,000rpm, and processes the salvaged
blood in fixed volume batches. As anticoagulated whole blood is pumped into the spinning
bowl, the centrifugal force separates the blood into its components as the bowl fills. As
more blood is pumped into the bowl the RBCs are retained in the bowl while the
supernatant, which is made up of the remaining components plus the anticoagulant, is
expressed through the outlet port and into the waste bag.
When the machine detects an adequate amount of RBCs within the bowl, a wash solution
of IV normal saline (0.9% NaCl) is pumped into the bowl passing through the red cell layer
and displacing most of the remaining non
red cell component into the waste bag.
Excess IV normal saline (0.9% NaCl) is also
expressed through the outlet port and into
the waste bag.
The fixed volume bowl may be available
(Haemonetics) (Sorin) (Medtronic)
Whole blood
Waste
Figure 7. Separation of Red Blood
Cells in a Fixed Volume Bowl
*Bowls for different machines/processing volumes also exist.
The fixed volume bowl rotates at speeds of up to 6,000rpm, and processes the salvaged
blood in fixed volume batches. As anticoagulated whole blood is pumped into the spinning
bowl, the centrifugal force separates the blood into its components as the bowl fills. As
more blood is pumped into the bowl the RBCs are retained in the bowl while the
supernatant, which is made up of the remaining components plus the anticoagulant, is
expressed through the outlet port and into the waste bag.
When the machine detects an adequate amount of RBCs within the bowl, a wash solution
of IV normal saline (0.9% NaCl) is pumped into the bowl passing through the red cell layer
and displacing most of the remaining non
red cell component into the waste bag.
Excess IV normal saline (0.9% NaCl) is also
expressed through the outlet port and into
the waste bag.
The fixed volume bowl may be available
in a range of sizes (depending on the
manufacturer) to suit the anticipated blood
loss. In order to provide a consistent and
high quality end product, fixed volume
bowls require a predetermined volume of
RBCs to be reached within the bowl before
the machine will trip automatically into the
wash stage.
(Haemonetics) (Sorin) (Medtronic)
plasma
Whole blood
Waste
buffy coat
red blood cells
Figure 7. Separation of Red Blood
Cells in a Fixed Volume Bowl- disponibili in diverse “taglie”
in base alla quantità prevista di
sangue perso.
- è necessario un volume minimo
per riempire la campana
ed avere un prodotto finale
consistente e di buona qualità
CAMPANE AVOLUME FISSOTECNICA
mercoledì 26 novembre 14
24. DISCO AVOLUMEVARIABILE6.2 Variable Volume Disk System
Figure 8. Variable Volume Disk System
The variable volume disk (dynamic disk)
system is similar in principle to the fixed
volume bowl in the separation of RBCs
through centrifugation and washing
with IV normal saline (0.9% NaCl).
However, this system has an elastic silicone
diaphragm which permits a variable
volume of RBCs to be processed, i.e. it
does not require a set volume of RBCs for
processing to take place. The elastic
silicone diaphragm changes shape and size
during processing so that the machine
delivers an end product of variable volume
with a fixed haematocrit (Hct). The variable
volume disk system will process 100ml of
reservoir contents at a time. If the volume
of RBCs being drawn into the disk from the
reservoir is under 15mls, the system will
concentrate several batches of blood
before washing. This system is therefore
more advantageous for procedures where
lower volume blood losses occur or during
long procedures where the blood loss is
constant and slow.
(Haemonetics)
CAUTION
remove the safety benefits and will affect the consistent, high
quality end product offered by the automatic mode.
- diaframma elastico in silicone
- non richiede volume
prefissato di sangue
- prodotto finale di volume
variabile con Ht fisso
USATO PER IL RECUPERO
POSTOPERATORIO
TECNICA
mercoledì 26 novembre 14
25. SISTEMA ROTATORIO CONTINUO6.3 Continuous Rotary System
Figure 9. Continuous Rotary System
The continuous rotary system works by continuously removing the supernatant and
concentrating and washing the RBCs. It requires only a very small volume of blood loss
to process, however, this does not automatically mean processing should progress.
The decision to process should always be made on an individual patient basis.
6.4 Stages of the Process
Opposite (Figure 10) is a description of each of the four main processing stages of the ICS
process. The fixed and variable volume systems follow a pattern similar to that described
below. In the continuous rotary system, washing, separation and reinfusion take place
concurrently.
(Fresenius)
Saline
(wash solution)
Anti-coagulated blood
in collection reservoir
Red blood cells
Rotating wash
chamber
Waste
- richiede volumi molto piccoli di sangue perso.
- separazione, lavaggio e reinfusione avvengono
contemporaneamente.
TECNICA
mercoledì 26 novembre 14
26. SEPARATORE CELLULARE
• RECUPERARE I GLOBULI ROSSI
• PLASMAFERESI PRE-OP.
- DA SANGUE INTERO SEPARA GR (da reinfondere subito)
DA PLASMA E PIASTRINE
• DA SACCA DI SANGUE INTERO
PPP, PRP, GRC GEL PIASTRINICO (da PRP)
TECNICA
mercoledì 26 novembre 14
27. Figure 3. The Coagulation Cascade
(Adapted from the American Association for Clinical Chemistry1
)
Surface Contact
XII XIIa
VIIa VII
XI XIa
X Xa. V
Phospholipid/Calcium
II IIa
Fibrinogen
Heparin Heparin
Fibrin Clot
FXIII
(Stabilises Clot)
IXa. VIII
Phospholipid/Calcium
IX
Heparin is an
antithrombin agent
and works by
inactivating thrombin,
preventing
conversion of
fibrinogen to fibrin
Citrate is a calcium
chelating agent and
works by binding free
calcium in the blood
preventing the
activation of clotting
factors
Initiated by
Intrinsic
Pathway
Extrinsic
Pathway
Measured
by the APTT
Measured
by the PT
Tissue Damage
EPARINA:
è un agente
antitrombinico
CITRATO:
è un agente chelante
del calcio
SOLUZIONI
ANTICOAGULANTI
CASCATA COAGULATIVA
mercoledì 26 novembre 14
28. www.vetla
PROTEINA C
PROTEINA S
LA CASCATA COAGULATIVA
VIA INTRINSECA
VIA ESTRINSECA
Superficie negativa
XII
HMWK
PK
XIIa
XI XIa
IX IXaCa
X
Xa
X
Ca
VIIIa
Fosfolipidi
Ca
Va
Fosfolipidi
II IIa (Trombina)
VIIa VIICa
Fattore III o
Fattore Tissutale o
Tromboplastina Tissutale
VIA COMUNE
Fibrinogeno FIBRINA
Ca
XIIIa
Attivazione del
Fattore indicato
IMPORTANZA DEL CALCIO
Ca
mercoledì 26 novembre 14
29. ANTICOAGULANTE
• EPARINA
- 30.000 UI/L soluzione fisiologica.
- 60/80 gocce /min.
- Agisce attivando ANTITROMBINA III
anticoagulated before it enters the collection reservoir. If the rate of flow of the
anticoagulant is insufficient, the salvaged blood will clot. This may result in contamination
of the processed blood and/or may prevent processing. Types of anticoagulant used are:
• Heparin saline:
– 30,000iu heparin/1,000ml intravenous (IV) normal saline (0.9% NaCl)
– Heparin works by activating Antithrombin III which in turn inactivates both Factor
Xa and Factor IIa (Thrombin) in the coagulation cascade (Figure 11). This prevents
the conversion of Fibrinogen to Fibrin and the formation of clots.
– The recommended ratio is approximately 1:5 e.g. 20ml of anticoagulant to 100ml
of blood (check your machine manufacturer recommendations)
Figure 11. Heparin Mechanism of Action
Factor X Factor Xa
Factor II
(Prothrombin)
Factor IIa
(Thrombin)
Active
Antithrombin III Heparin
Inactive
Antithrombin III
Fibrinogen Fibrin
X
X
mercoledì 26 novembre 14
30. • ACD-A (CITRATO)
- soluzione pronta
- rapporto raccomandato 1:7 =
15ml. / 100 ml sangue ( 45-60 gocce / min. )
- agisce legando il calcio nel sangue (importante
cofattore nella cascata coagulativa)
It is advisable to increase the wash volume for procedures
CAUTION
Most systems have a minimum wash volume recommended by
the manufacturer. It is not advisable to decrease the wash
volume below this level.
attenzione all’uso di soluzioni contenenti
calcio
(Hartmann’s - Ringer),
può inibire l’effetto del citrato.
ANTICOAGULANTE
RACCOMANDATO IN PAZ. CON HIT
mercoledì 26 novembre 14
31. • Prima di aspirare sangue nel cardiotomo, far
scorrere la soluzione eparinata o l’ ACD-A per
bagnare il filtro ( 150 cc. circa)
It is advisable to increase the wa
where there is a high risk of con
blood, e.g. obstetrics and orthop
further details.
ICS can reduce and sometimes e
transfuse allogeneic (donor) RBC
blood loss occurs, patients receiv
CAUTION
Most systems have a minimum w
the manufacturer. It is not advisa
volume below this level.
mercoledì 26 novembre 14
32. Key Points
• ICS has four key processing stages:
– Collection
– Separation
– Washing
It is advisable to increase the wash volume for procedures
where there is a high risk of contamination of salvaged
blood, e.g. obstetrics and orthopaedics. See Section 9 for
further details.
ICS can reduce and sometimes eliminate the need to
transfuse allogeneic (donor) RBCs. In cases where large
blood loss occurs, patients receiving ICS may still become
depleted of clotting factors and platelets. In such cases
transfusion of allogeneic (donor) components such as fresh
frozen plasma (FFP), platelets or cryoprecipitate may be
required.
CAUTION
Most systems have a minimum wash volume recommended by
the manufacturer. It is not advisable to decrease the wash
volume below this level.
punta dell’aspiratore: dovrebbe avere un
diametro grande (4mm.) per minimizzare il
danno da suzione
It is advisable to increase the wash volume for procedures
where there is a high risk of contamination of salvaged
blood, e.g. obstetrics and orthopaedics. See Section 9 for
further details.
ICS can reduce and sometimes eliminate the need to
transfuse allogeneic (donor) RBCs. In cases where large
blood loss occurs, patients receiving ICS may still become
depleted of clotting factors and platelets. In such cases
transfusion of allogeneic (donor) components such as fresh
frozen plasma (FFP), platelets or cryoprecipitate may be
required.
CAUTION
Most systems have a minimum wash volume recommended by
the manufacturer. It is not advisable to decrease the wash
volume below this level.
vacuum : causa emolisi!
dovrebbe essere mantenuto a livelli più bassi
possibile. (< -150 mm.Hg )
It is advisable to increase the wash volume for procedures
where there is a high risk of contamination of salvaged
blood, e.g. obstetrics and orthopaedics. See Section 9 for
further details.
CAUTION
Most systems have a minimum wash volume recommended by
the manufacturer. It is not advisable to decrease the wash
volume below this level.
testimoni di Jehovah: la preparazione del set
è particolare e dovrebbe essere discussa prima
LA TECNICA - INDICAZIONI
mercoledì 26 novembre 14
33. TECNICA DI ASPIRAZIONE
• EVITARE di aspirare aria insieme al sangue.
(i.e. when the suction tip is immersed in a pool of blood), even high vacuum levels do not
result in excessive RBC haemolysis. This supports increasing vacuum levels during excessive
bleeding.
However, when blood and air are aspirated, as occurs naturally during most of the ICS
process, even low vacuum levels result in excessive haemolysis and therefore reduces the
available RBCs for reinfusion.
Graph 1. Changes in Plasma Haemoglobin from Baseline Measurements1
0
100
200
300
400
500
600
Blood only
Blood and air
mg/dl
Vacuum (mmHg)
150
18
248
27
208
38
250
40
478
200 250 300
Hb plasmatica
mercoledì 26 novembre 14
34. Modification of Suction-Induced Hemolysis During
Cell Salvage
Jonathan H. Waters, MD*
Brandon Williams, BS†
Mark H. Yazer, MD, FRCPC‡§
Marina V. Kameneva, PhD†ʈ
BACKGROUND: The efficiency of red blood cell collection during cell salvag
dictated by multiple variables, including suction pressure. In this study
attempted to determine the influence of suction pressure on the efficiency o
salvage and to identify methods for minimizing the impact of suction on salv
blood.
METHODS: Whole blood was placed in 60-mL aliquots either in a beaker or on
surface and suctioned at 100 and 300 mm Hg. The amount of hemolysis
measured and compared under the varying conditions. The experiments
repeated with the blood diluted with normal saline solution in a 1:1 mix.
RESULTS: Hemolysis ranged from 0.21% to 2.29%. Hemolysis was greatest w
whole blood was suctioned from a flat surface at 300 mm Hg. It was reduced w
the blood was diluted with saline. Blood suctioned from a surgical field during
salvage should be done with minimal suction pressures and with the go
minimizing blood–air interfaces.
CONCLUSIONS: Significant reduction of blood damage can be obtained by dilu
blood with normal saline while suctioning it from the surgical field. Alth
immediate hemolysis due to suctioning was not very high, the red blood
damage from suctioning produced by a dynamic blood–air interface m
adversely affect the efficiency of cell salvage.
(Anesth Analg 2007;104:684–7)
There are many benefits of autologous blood conser-
vation, including reduction of demands for allogeneic
blood (1), avoiding the costs of blood products, avoid-
ing the immunosuppressive effects of allogeneic trans-
fusion (2), reduced incidence of transfusion-related
which is mostly due to air bubbles mixing with
blood in the suction cannulae and the tubing conn
ing the surgical site with the salvage device. Th
aspirated with blood during suctioning produces
moving bubbles, which expand and collide in
Modification of Suction-Induced Hemolysis Du
Cell Salvage
Jonathan H. Waters, MD*
Brandon Williams, BS†
Mark H. Yazer, MD, FRCPC‡§
Marina V. Kameneva, PhD†ʈ
BACKGROUND: The efficiency of red blood cell collectio
dictated by multiple variables, including suction pre
attempted to determine the influence of suction pressur
salvage and to identify methods for minimizing the impa
blood.
METHODS: Whole blood was placed in 60-mL aliquots eith
surface and suctioned at 100 and 300 mm Hg. The a
measured and compared under the varying condition
repeated with the blood diluted with normal saline solu
RESULTS: Hemolysis ranged from 0.21% to 2.29%. Hemo
whole blood was suctioned from a flat surface at 300 mm
the blood was diluted with saline. Blood suctioned from a
salvage should be done with minimal suction pressur
minimizing blood–air interfaces.
CONCLUSIONS: Significant reduction of blood damage can
blood with normal saline while suctioning it from the
immediate hemolysis due to suctioning was not very
damage from suctioning produced by a dynamic b
adversely affect the efficiency of cell salvage.
(Anesth Analg 2007;104:684–7)
D*
†
§
†ʈ
BACKGROUND: The efficiency of red blood cell collection during cell salvage is
dictated by multiple variables, including suction pressure. In this study, we
attempted to determine the influence of suction pressure on the efficiency of cell
salvage and to identify methods for minimizing the impact of suction on salvaged
blood.
METHODS: Whole blood was placed in 60-mL aliquots either in a beaker or on a flat
surface and suctioned at 100 and 300 mm Hg. The amount of hemolysis was
measured and compared under the varying conditions. The experiments were
repeated with the blood diluted with normal saline solution in a 1:1 mix.
RESULTS: Hemolysis ranged from 0.21% to 2.29%. Hemolysis was greatest when
whole blood was suctioned from a flat surface at 300 mm Hg. It was reduced when
the blood was diluted with saline. Blood suctioned from a surgical field during cell
salvage should be done with minimal suction pressures and with the goal of
minimizing blood–air interfaces.
CONCLUSIONS: Significant reduction of blood damage can be obtained by diluting
blood with normal saline while suctioning it from the surgical field. Although
immediate hemolysis due to suctioning was not very high, the red blood cell
damage from suctioning produced by a dynamic blood–air interface might
adversely affect the efficiency of cell salvage.
(Anesth Analg 2007;104:684–7)
ogous blood conser-
mands for allogeneic
ood products, avoid-
which is mostly due to air bubbles mixing with the
blood in the suction cannulae and the tubing connect-
ing the surgical site with the salvage device. The air
aspirated with blood during suctioning produces fast-
SIGNIFICATIVA RIDUZIONE DEL DANNO SE SI
AGGIUNGE SOL. FISIOLOGICA AL SANGUE DA
ASPIRARE DAL CAMPO OPERATORIO
NO ARIA CON IL SANGUE!
mercoledì 26 novembre 14
35. PER MASSIMIZZARE IL
RECUPERO
• “LAVAGGIO” DELLE GARZE
• “LAVAGGIO” DELL’ OSSIGENATORE /
CARDIOTOMO (se viene recuperato il sangue
della CEC).
• BASSI LIVELLI DI VACUUM
(per evitare l’emolisi)
• TECNICA DI ASPIRAZIONE (evitare aria)
ICSTechnicalFactsheet
SWAB WASHING
AREA of APPLICATION
STAFF
Theatre staff
PROCEDURE:
The efficiency of red cell recovery by cell salvage is very much dependent
on the ability to recover the blood lost in a useable form. During surgery,
blood loss can be removed from the operative site by a combination of
suction and swabs. Blood loss to swabs during surgery has been estimated
at between 30%1
and 50%2
of the total surgical blood loss. By washing
swabs, the blood that is normally discarded can be collected and the overall
efficiency of red cell recovery improved.3
SWAB WASHING
AREA of APPLICATION
STAFF
Theatre staff
The efficiency of red cell recovery by cell salvage is v
on the ability to recover the blood lost in a useable f
blood loss can be removed from the operative site
suction and swabs. Blood loss to swabs during surger
at between 30%1
and 50%2
of the total surgical blo
swabs, the blood that is normally discarded can be col
efficiency of red cell recovery improved.3
mercoledì 26 novembre 14
36. ANNUAL SHOT REPORT 2011 ANALYSIS OF CASES DUE TO PATHOLOGICAL REACTIONS
Figure 21.1
Autologous
adverse events
28
14
15
42
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
2008 2009 2010 2011
Year
Numberofreports
EVENTI AVVERSI CS INTRA E POST-OP
28
14 15
42
mercoledì 26 novembre 14
37. reinfusion of salvaged blood was continued without the LDF and no hypotension occurred. This is a
recognised complication which may be related to elevated levels of interleukin 6 [71], and is reviewed
by Sreelakshmi [72].
Learning points
The use of leucodepletion filters (LDF) with cell salvaged blood can, rarely, cause significant
hypotension
Stopping the infusion and resuscitation with fluids and vasopressors may be necessary although
all reports describe only transient hypotension
In cases where there is brisk haemorrhage and the blood is needed, try infusing without the LDF
Recommendations
Ensure that all cell salvage users in your institution are made aware of this complication and the
simple measures that need to be taken should it occur
Action: Hospital Transfusion Committees (HTC), Hospital Transfusion Teams (HTT)
Ensure all cases of serious reactions are reported to SHOT via the hospital transfusion team
Action: HTTs, Operating Department Practitioners, Cell Salvage Operators
Consider where a machine failure occurs, which is not due to operator error, these are reported
to the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) under the Medical Devices
reporting schememercoledì 26 novembre 14
38. Rapporti ISTISAN 14/5
Figura 1. Numero di segnalazioni di emovigilanza per anno (2009-2012)
EMOVIGILANZA ITALIA
RAPPORTO 2012
mercoledì 26 novembre 14
39. REVIEW ARTICLES
Cell salvage as part of a blood conservation strategy
in anaesthesia
A. Ashworth and A. A. Klein*
Department of Anaesthesia and Critical Care, Papworth Hospital, Papworth Everard, Cambridge CB23 3RE, UK
* Corresponding author. E-mail: andrew.klein@papworth.nhs.uk
Key points
† Cell salvage reduces the
requirement for allogenic
blood transfusion.
† It should be considered
for surgery with an
anticipated blood loss of
.1000 ml.
† It can be used in cancer
surgery, but a leucocyte
depletion filter is
recommended.
Summary. The use of intraoperative cell salvage and autologous blood transfusion has
become an important method of blood conservation. The main aim of autologous
transfusion is to reduce the need for allogeneic blood transfusion and its associated
complications. Allogeneic blood transfusion has been associated with increased risk of
tumour recurrence, postoperative infection, acute lung injury, perioperative myocardial
infarction, postoperative low-output cardiac failure, and increased mortality. We have
reviewed the current evidence for cell salvage in modern surgical practice and examined
the controversial issues, such as the use of cell salvage in obstetrics, and in patients with
malignancy, or intra-abdominal or systemic sepsis. Cell salvage has been demonstrated to
be safe and effective at reducing allogeneic blood transfusion requirements in adult
elective surgery, with stronger evidence in cardiac and orthopaedic surgery. Prolonged use
of cell salvage with large-volume autotransfusion may be associated with dilution of
clotting factors and thrombocytopenia, and regular laboratory or near-patient monitoring
is required, along with appropriate blood product use. Cell salvage should be considered in
British Journal of Anaesthesia 105 (4): 401–16 (2010)
Advance Access publication 28 August 2010 . doi:10.1093/bja/aeq244
ASAIO Journal 2013
Intraoperative Blood Recovery
JONATHAN H. WATERS
INDICAZIONI /CONTROINDICAZIONI
mercoledì 26 novembre 14
40. REVIEW ARTICLES
Cell salvage as part of a blood conservation strategy
in anaesthesia
A. Ashworth and A. A. Klein*
Department of Anaesthesia and Critical Care, Papworth Hospital, Papworth Everard, Cambridge CB23 3RE, UK
* Corresponding author. E-mail: andrew.klein@papworth.nhs.uk
Key points
† Cell salvage reduces the
requirement for allogenic
blood transfusion.
† It should be considered
for surgery with an
anticipated blood loss of
.1000 ml.
† It can be used in cancer
surgery, but a leucocyte
depletion filter is
recommended.
Summary. The use of intraoperative cell salvage and autologous blood transfusion has
become an important method of blood conservation. The main aim of autologous
transfusion is to reduce the need for allogeneic blood transfusion and its associated
complications. Allogeneic blood transfusion has been associated with increased risk of
tumour recurrence, postoperative infection, acute lung injury, perioperative myocardial
infarction, postoperative low-output cardiac failure, and increased mortality. We have
reviewed the current evidence for cell salvage in modern surgical practice and examined
the controversial issues, such as the use of cell salvage in obstetrics, and in patients with
malignancy, or intra-abdominal or systemic sepsis. Cell salvage has been demonstrated to
be safe and effective at reducing allogeneic blood transfusion requirements in adult
elective surgery, with stronger evidence in cardiac and orthopaedic surgery. Prolonged use
of cell salvage with large-volume autotransfusion may be associated with dilution of
clotting factors and thrombocytopenia, and regular laboratory or near-patient monitoring
is required, along with appropriate blood product use. Cell salvage should be considered in
British Journal of Anaesthesia 105 (4): 401–16 (2010)
Advance Access publication 28 August 2010 . doi:10.1093/bja/aeq244
ASAIO Journal 2013
Intraoperative Blood Recovery
JONATHAN H. WATERS
INDICAZIONI /CONTROINDICAZIONI
tdOxford, UKTRFTransfusion0041-11322004 American Association of Blood BanksDecember 200444Supplement40S44SOriginal ArticleCELL SALVAGE INDICATIONS AND CONTRAINDICATIONSWATERS
Indications and contraindications of cell salvage
Jonathan H. Waters
ultiple strategies can be applied to avoid
allogeneic transfusion. The primary meth-
ods involve erythropoietin and iron supple-
mentation, preoperative autologousM
cardiotomy reservoir, a suction line, and an anticoagula
This collection or “stand-by” setup costs comparably
the reagent costs for typing and crossing 2 units. Thou
a major paradigm shift, hospitals should consider imp
40S TRANSFUSION Volume 44, December 2004 Supplement
ABBREVIATION: CS = cell salvage.
From the Department of General Anesthesiology and Clinical
Pathology, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio.
Address reprint requests to: Jonathan H. Waters, MD,
Department of General Anesthesiology, Cleveland Clinic
Foundation, 9500 Euclid Avenue, E31, Cleveland, OH 44195;
e-mail: watersj@ccf.org.
TRANSFUSION 2004;44:40S-44S.
blood loss are anticipated.
Accurately predicting the probability of sizable blood
loss and need for allogeneic transfusion is difficult.
Because of this lack of predictability, implementation of
CS should start with a collection system which includes a
light of the
therapy, whic
Relative
range of mat
blood produ
readministra
include anyt
include steri
blood is wash
tion is aspira
will result in
taminants, ly
adequately w
into the CS s
adequate wa
and failure,
mercoledì 26 novembre 14
41. plasma, and cryoprecipitate. Anticipate coagulation factor
deficiency after more than 2 litres blood loss with continued bleed-
ing and repeat full blood count, prothrombin time, and activated
partial thromboplastin time and fibrinogen levels after the reinfu-
sion of each litre of salvaged blood in order to detect and appropri-
ately treat coagulapathy (Table 1).
General indications for cell salvage
(i) Anticipated intraoperative blood loss .1 litre or .20% of
blood volume.
(ii) Preoperative anaemia or increased risk factors for bleeding.
(iii) Patients with rare blood group or antibodies.
(iv) Patient refusal to receive allogeneic blood transfusion.
(v) The American Association of Blood Banks suggest cell
salvage is indicated in surgery where blood would ordinarily
be cross-matched or where more than 10% of patients under-
going the procedure require transfusion.
allo
fixe
requ
pro
was
cran
plas
Sp
Cel
enc
ord
in p
pro
afte
Hom
safe
Perioperative cell salvage
Lakshminarasimhan Kuppurao MD DA DNB FRCA
Michael Wee BSc (Hons) MBChB FRCA
The National Blood Service for England col-
lects, tests, processes, stores, and issues 2.1
million blood donations each year, and the
optimal use of this scarce resource is of para-
mount importance. Allogeneic red blood cell
(RBC) transfusion is associated with well-
known adverse effects. These include febrile,
anaphylactic, and haemolytic transfusion reac-
Key points
Complications of allogeneic
transfusion are rare but can
be life threatening.
There is a drive to reduce
allogeneic blood transfusion
due to cost and scarcity.
Cell salvage should be used
e cell salvage
purao MD DA DNB FRCA
s) MBChB FRCA
The National Blood Service for England col-
lects, tests, processes, stores, and issues 2.1
million blood donations each year, and the
optimal use of this scarce resource is of para-
mount importance. Allogeneic red blood cell
(RBC) transfusion is associated with well-
known adverse effects. These include febrile,
anaphylactic, and haemolytic transfusion reac-
tions, transfusion-related acute lung injury, and
transfusion-associated circulatory overload. In
addition, although rare, there are infection risks
of viral, bacterial, parasitic, or prion trans-
mission. In the laboratory setting, allogeneic
involves filtering and washing to remove con-
taminants. Red cells are retained, while the
plasma, platelets, heparin, free haemoglobin,
and inflammatory mediators are discarded with
the wash solution. This process may be discon-
tinuous or continuous, and the resulting red
cells are finally resuspended in normal saline at
a haematocrit of 50–70%, and reinfused into
the patient. Once primed, the cell salvage
machine should be used within 8 h to prevent
infective complications.
Benefits of cell salvage
Matrix reference 1A06
evolved since its inception in the 1960s.
Initially, cell salvage was limited to simply fil-
tering blood loss during surgery by gravity.
More modern devices collect blood to which is
added heparinized normal saline or citrate
anticoagulant. Processing the collected blood
activation of intravascular coagulation
increased capillary permeability causing
lung injury and renal failure. This syndr
related to the dilution of salvaged blood
large quantities of saline solution,
creates deposits of cellular aggregates
doi:10.1093/bjaceaccp/mkq017 Advance Access publication 26 M
Continuing Education in Anaesthesia, Critical Care & Pain | Volume 10 Number 4 2010
& The Author [2010]. Published by Oxford University Press on behalf of the British Journal of Anaesthesia.
All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oxfordjournal.org
mercoledì 26 novembre 14
42. INDICAZIONI
E SELEZIONE DEL PAZIENTE
• PAZIENTI ADULTI E PEDIATRICI SOTTOPOSTI A CHIRURGIA
ELETTIVA O D’EMERGENZA DOVE LE PERDITE EMATICHE SONO
STIMATE ESSERE >20%VOLEMIA O > di 1 L.
• PAZIENTI CON GRUPPI RARI O ANTICORPI MULTIPLI, PER CUI SIA
DIFFICILE AVERE SANGUE ALLOGENICO
• PAZIENTI CON ANEMIA PREOPERATORIA O AUMENTATO RISCHIO
DI SANGUINAMENTO
• PAZIENTI CHE RIFIUTANO SANGUE ALLOGENICO
• AABB suggerisce che il CS è indicato nelle chirurgie dove più del 10% dei
pazienti sottoposti a quel tipo di chirurgia richiede una trasfusione o più di
una unità di sangue.
mercoledì 26 novembre 14
43. Clinical Education Series: Cell Saver®5/5+
Complications of and Contraindications to
Perioperative Autotransfusion
AABB Guidelines for Blood Recovery and Reinfusion in
Surgery and Trauma
Many contraindications are relative and the risk/benefit factor must be
determined for each patient. The decision to use peri operative
autotransfusion is the responsibility of the surgeon in charge.
Refer to Table 2 for specific substances and their effects.
Table 2: Complications of and Contraindications to Perioperative Blood Recovery*
Substance Effects Recommended Action
Pharmacologic Agents
A. Clotting Agents
1. Microfibrillar Products May cause platelet aggregation Avoid aspiration when product is bein
Examples: and clot formation. used.
Avltene", Helitene® Reported to pass through a Resumption is an option after copious
Oxycel", microaggregate filter into the blood irrigation with 0.9% sodium chloride
Gelfoarn'" Powder, tnstat" stream, causing emboli. solution to an alternate suction sourc
MCH
Molte controindicazioni sono relative e il fattore rischio/
beneficio deve essere determinato per ciascun paziente.
La decisione di usare l’autotrasfusione peri
operatoria è responsabilità del chirurgo che
ha in cura il paziente.
mercoledì 26 novembre 14
44. CONTROINDICAZIONI
RELATIVE PIUTTOSTO CHE ASSOLUTE
pochi dati supportano il danno delle controindicazioni proposte
Many contraindications to blood salvage are not as defini-
tive as those just described. This would include blood aspi-
rated from contaminated or septic wounds, obstetrics, and
malignancy.
The impact of blood salvage processing on blood that has
been bacterially contaminated was first investigated by Bou-
dreaux,21
who inoculated expired units of blood with bacteria
and found that washing was capable of reducing contamina-
tion to 5–23% of the starting contamination. In a similar study,
Waters et al.22
found an approximately 99% reduction in
be attractive26,27
When applying blood salv
peripartum period, shed blood can be con
bacteria, amniotic fluid, and fetal blood. Am
tamination is feared because of the theoreti
create an iatrogenic amniotic fluid embolus
amniotic fluid embolus rarely occurs (1:8000–
eries), making definitive study impossible. T
to look at surrogate markers, which might be
the syndrome. Waters et al.28
demonstrated
depletion filters along with cell washing w
squamous cells to an extent comparable to
tion of these cells in a maternal blood sampl
separation. From this study it was conclude
bination of blood salvage washing and filt
a blood product comparable to circulating
with the exception of the fetal hemoglobin
Support for the use of blood salvage in obste
now encompasses 390 reported cases where
nated with amniotic fluid has been washed
tered without filtration.29–31
Malignancy
The last area of controversy is blood salvag
gery. Administration of tumor-laden blood from
would also seem to be contradictory to a go
come; however, during tumor surgery, hem
semination of cancer cells is common.32–34
In
demonstrated that a high percentage of patien
cancer surgery have circulating tumor cells b
Table 4. Proposed Contraindications to Blood Salvage
Pharmacologic agents
Clotting agents (avitene, surgicel, gelfoam, etc.)
Irrigating solutions (betadine, antibiotics meant for topical use)
Methylmethacrylate
Contaminants
Urine
Bone chips
Fat
Bowel contents
Infection
Amniotic fluid
Methylmethacrylate
Hematologic disorders
Sickle cell disease
Thallassemia
Miscellaneous
Carbon monoxide (electrocautery smoke)
Catecholamines (pheochromocytoma)
Oxymetazoline (afrin)
Quando si decide di non usare CS
bisogna farlo alla luce dei rischi
conosciuti dati dall’alternativa:
il sangue allogenico
mercoledì 26 novembre 14
45. AZIONI CORRETTIVE
• EVITARE L’ASPIRAZIONE DIRETTA (sito infetto, liquido
amniotico, disinfettante, colla, grasso.....)
• IRRIGARE IL SITO CHIRURGICO CON FISIOLOGICA
• LAVAGGIO EMAZIE MIGLIORATO
• FILTRO DELEUCOCIZZANTE (chir. tumorale e ostetricia)
mercoledì 26 novembre 14
46. INDICAZIONI CONTROVERSE
• OSTETRICIA
• CHIRURGIA TUMORALE
• CONTAMINAZIONE
BATTERICA
ons to blood salvage is extensive
ontraindications are relative rather
s that little data exist to support the
ontraindications. When a decision
ood salvage, it needs to be consid-
isks associated with the alternative
c blood.
ns to blood salvage encompass a
t, if incorporated into the salvaged
tially injure the patient upon read-
raindications would include any-
ll lysis. This would include sterile
nd alcohol. If blood is washed with
nic solution is aspirated into a col-
result in red cell hemolysis. In the
ants, lysed cells will be washed out
washed but it is best to avoid incor-
vage system. If the blood is admin-
washing, it could result in renal
ecreases in hematocrit, elevations
nase level, increases in total serum
sseminated intravascular coagula-
.19,20
o blood salvage are not as defini-
d. This would include blood aspi-
or septic wounds, obstetrics, and
vage processing on blood that has
ated was first investigated by Bou-
important.
It is important to keep in mind that during the course of
most operations, a bacteremia is present related to the surgical
trauma. Broad-spectrum antibiotics are routinely used to man-
age this routine bacteremia. Several studies have suggested
that these drugs add additional safety when contaminated sal-
vaged blood is readministered.23,24
Dzik and Sherburne,25
in a review of the controversies sur-
rounding blood salvage, pointed out that allogeneic transfu-
sion leads to an increase in infection rate and that when faced
with bacterial contamination of salvaged blood, a clinical
decision needs to be made as to which therapy offers the
least risk to the patient. Known risk exists with allogeneic
blood, yet only theoretical risk is associated with salvaged
blood. Until data is generated supporting the theoretical risk
of salvaged in these circumstances, it seems reasonable to
avoid the known risk of allogeneic blood through the use of
blood salvage.
Obstetrics
One of the leading causes of death during childbirth is
hemorrhage, so the use of blood salvage would naturally
be attractive26,27
When applying blood salvage during the
peripartum period, shed blood can be contaminated with
bacteria, amniotic fluid, and fetal blood. Amniotic fluid con-
tamination is feared because of the theoretical potential to
create an iatrogenic amniotic fluid embolus. Unfortunately,
amniotic fluid embolus rarely occurs (1:8000–1:30,000 deliv-
RISCHI CONOSCIUTI
SANGUE ALLOGENICO
VS RISCHI TEORICI CS !!
mercoledì 26 novembre 14
48. USO CS IN OSTETRICIA
APPROVATO DA:
- CMACE (Center for Maternal and Child Enquiries)
- OAA (Obstetrics Anesthetists’ Association)
- AAGBI (The Association of Anesthetists of G.B. & Ireland)
- NICE (National Institute of Clinical Excellence)
Intraoperative blood cell salvage in obstetrics
Issue date: November 2005
Information about NICE Interventional
Procedure Guidance 144
in obstetrics
Understanding NICE guidance –
information for people considering
the procedure, and for the public
mercoledì 26 novembre 14
49. USO CS IN UROLOGIA
Intraoperative red blood cell salvage during
radical prostatectomy or radical cystectomy
1 Guidance
1.1 Intraoperative red blood cell salvage is an
efficacious technique for blood replacement and
its use is well established in other areas of surgery.
The evidence on safety is adequate. The
procedure may be used during radical
prostatectomy or radical cystectomy provided
normal arrangements are in place for clinical
governance and audit.
1.2 Clinicians wishing to undertake intraoperative red
blood cell salvage during radical prostatectomy or
radical cystectomy should ensure that patients
understand the possible risks and benefits of the
procedure compared with those of allogeneic
blood transfusion, and provide them with clear,
written information. In addition, use of the
Institute’s information for patients (‘Understanding
NICE guidance’) is recommended (available from
www.nice.org.uk/IPG258publicinfo).
2.2 Outline of the procedure
2.2.1 Blood lost during radical prostatectomy or radical
cystectomy is aspirated from the surgical field
using a suction catheter. The blood is then filtered
to remove debris. The filtered blood is washed or
spun and the red blood cells are resuspended in
saline, for transfusion during or after the
operation. A leukocyte depletion filter is nearly
always used; this is thought to minimise the risk of
re-infusion of malignant cells that may be present
in the aspirate. A number of different devices are
available for this procedure.
Issue date: April 2008
NHS
National Institute for
Health and Clinical Excellence
Sections 2.3 and 2.4 describe efficacy and safety
outcomes which were available in the published
literature and which the Committee considered
as part of the evidence about this procedure. For
more details, refer to the Sources of evidence.
section 3.2).
2.1.2 Intraoperative red blood cell salvage offers an
alternative to allogeneic or pre-donated
autologous blood transfusion. It may also be
useful in the treatment of patients who object
to allogeneic blood transfusion on religious or
other grounds.
perioperative imm
2.4 Safety
2.4.1 A non-randomise
were treated with
similar rates of bio
recurrence in 265
Interventional procedure guidance 258
Interventional procedures guidance makes recommendations on the safety and efficacy of a proce
does not cover whether or not the NHS should fund a procedure. Decisions about funding are tak
bodies (primary care trusts and hospital trusts) after considering the clinical effectiveness of the p
whether it represents value for money for the NHS.
Interventional procedures guidance is for healthcare professionals and people using the NHS in En
Scotland and Northern Ireland. This guidance is endorsed by NHS QIS for implementation by NHSS
Intraoperative red blood cell salvage during
radical prostatectomy or radical cystectomy
1 Guidance
1.1 Intraoperative red blood cell salvage is an
efficacious technique for blood replacement and
its use is well established in other areas of surgery.
The evidence on safety is adequate. The
procedure may be used during radical
prostatectomy or radical cystectomy provided
normal arrangements are in place for clinical
governance and audit.
1.2 Clinicians wishing to undertake intraoperative red
blood cell salvage during radical prostatectomy or
2.2 Outline of the procedure
2.2.1 Blood lost during radical prostatectomy or radic
cystectomy is aspirated from the surgical field
using a suction catheter. The blood is then filter
to remove debris. The filtered blood is washed o
spun and the red blood cells are resuspended in
saline, for transfusion during or after the
operation. A leukocyte depletion filter is nearly
always used; this is thought to minimise the risk
re-infusion of malignant cells that may be prese
in the aspirate. A number of different devices a
available for this procedure.
Issue date: April 2008
NHS
National Institute fo
Health and Clinical Excellenc
Intraoperative red blood ce
radical prostatectomy or ra
1 Guidance 2.2
Issue date: April 2008
Healtcience, LtdOxford, UKBJUBJU International1464-4096BJU InternationalApril 2003
ticle
AGE DURING RADICAL RETROPUBIC PROSTATECTOMY
The use of cell salvage during radical retropubic
prostatectomy: does it influence cancer recurrence?
M. DAVIS, M. SOFER, O. GOMEZ-MARIN*, D. BRUCK and M.S. SOLOWAY
Departments of Urology and *Epidemiology, University of Miami, School of Medicine, Miami, Florida, USA
Accepted for publication 28 November 2002
blood using a commercial cell saver; 264
receiving only autologous transfusion; and
level and Gleason score. In the multivariate
logistic regression analysis, the initial PSA,
OBJECTIVE
ience, LtdOxford, UKBJUBJU International1464-4096BJU InternationalApril 2003
cle
GE DURING RADICAL RETROPUBIC PROSTATECTOMY
The use of cell salvage during radical retropubic
prostatectomy: does it influence cancer recurrence?
M. DAVIS, M. SOFER, O. GOMEZ-MARIN*, D. BRUCK and M.S. SOLOWAY
Departments of Urology and *Epidemiology, University of Miami, School of Medicine, Miami, Florida, USA
Accepted for publication 28 November 2002
blood using a commercial cell saver; 264
receiving only autologous transfusion; and
57 with no transfusion. Disease recurrence
was defined as a prostate-specific antigen
(PSA) level of >0.2 ng/mL. Bivariate and
multivariate logistic regression analyses were
used to assess and compare the risk of cancer
recurrence in the three groups. Covariates
used in the multivariate analyses included
Gleason score, preoperative PSA level, seminal
vesicle involvement and surgical margins.
RESULTS
level and Gleason score. In the multivariate
logistic regression analysis, the initial PSA,
Gleason score, seminal vesicle involvement
and surgical margins, but not transfusion
group, were independent predictors of
recurrence.
CONCLUSION
Cell salvage during RRP does not influence
the recurrence of prostate cancer. Cell
salvage is a safe method of transfusion during
RRP.
OBJECTIVE
To assess whether there is a difference in the
biochemical recurrence rate in patients who
had radical retropubic prostatectomy (RRP)
with or without cell salvage transfusion.
PATIENTS AND METHODS
The records of 769 consecutive patients
undergoing RRP between 1992 and 1998
were retrospectively reviewed. Patients having
adjuvant hormonal treatment, postoperative
external beam radiotherapy, or a follow-up ofmercoledì 26 novembre 14
51. Intraoperative red cell salvage in metastatic spine surgeryAsian Spine JournalAsian Spine Journal 167
Role of Intraoperative Red Cell Salvage and
Autologus Transfusion in Metastatic Spine Surgery:
A Pilot Study and Review of Literature
Harinder Gakhar, Munzer Bagouri, Rajendranath Bommireddy, Zdenek Klezl
Department of Trauma and Orthopaedics, Royal Derby Hospital, Derby, UK
Clinical Study Asian Spine J 2013;7(3):167-172 • http://dx.doi.org/10.4184/asj.2013.7.3.167
Asian Spine JournalAsian Spine Journal
TATM 2001;3(6):25-28
Use of the Cell Saver
in Oncologic Surgery
TATM Vol 3 n°6 31/01/02 11:21 Page 25
TATM 2001;3(6):25-28
TATM Vol 3 n°6 31/
S U M M A R Y
1
HEAD, DEPARTMENT OF GENERAL CANCER SURGERY
DOMINIQUE ÉLIAS1
,
VALÉRIE BILLARD2
, VALÉRIE LAPIERRE3
TATM 2001;3(6):25-28
Use of the cell saver in oncologic surgery i
reinfusion of cancer cells remaining in the
and clinical studies have indeed confirmed
packed red cells. However, six clinical stud
showed no metastatic spread after process
adjunctive use of a leukocyte depletion fil
Use of the Cell Saver
in Oncologic Surgery
(
TATM Vol 3 n°6 31/01/02 11:21 Page 25
B L O O D M A N A G E M E N T
Blood salvage use in gynecologic oncology_02256 2048..2053
Nimesh P. Nagarsheth, Tarun Sharma, Aryeh Shander, and Ahsan Awan
ND: Blood salvage allows for collection
ng of surgical blood loss with the eventual
washed red blood cells (RBCs) back to the
use of blood salvage in patients undergo-
or malignancy is off-label. Controversy
he risk of potential cancer dissemination
m the reinfusion of the processed blood, but
available to confirm this risk. Recent
demonstrated that filtering the salvaged
a leukoreduction filter (LRF) significantly
e number of cancer cells in the recovered
in a variety of cancer types.
B
lood management optimizes outcomes in
patients undergoing surgical procedures who
wish to avoid allogeneic transfusion.1
Blood
management is the philosophy to improve
patient outcomes by integrating all available techniques
to reduce or eliminate allogeneic blood transfusions. It is a
patient-centered, multidisciplinary, multimodal, planned
approach to patient care.2
Using a series of interventions
and management strategies related to this goal, patients
who were previously considered extremely high risk or
inoperable without a blood transfusion can now undergo
complex surgical procedures with acceptable outcomes.3
Blood salvage (also known as intraoperative autolo-
BBREVIATIONS: CT = computed tomography;
RF(s) = leukoreduction filter(s).
om the Division of Gynecologic Oncology, Department of
bstetrics, Gynecology and Reproductive Science and the
epartment of Anesthesiology and Critical Care Medicine,
nglewood Hospital and Medical Center, Englewood, New
rsey; and the Mount Sinai School of Medicine, New York,
ew York.
Address reprint requests to: Nimesh P. Nagarsheth, Division
Gynecologic Oncology, Department of Obstetrics, Gynecology
d Reproductive Science, Mount Sinai Medical Center, 1176
fth Avenue, Box 1173, New York, NY 10029-6574; e-mail:
mesh.nagarsheth@gmail.com.
Received for publication January 7, 2009; revision received
pril 8, 2009; and accepted April 10, 2009.
doi: 10.1111/j.1537-2995.2009.02256.x
TRANSFUSION 2009;49:2048-2053.
mercoledì 26 novembre 14
52. OSTETRICIA
CHIRURGIA TUMORALE
• FILTRO DELEUCOCIZZANTE
(J. H.Waters - Pittsburgh, PA)
• IRRADIAZIONE DELLE EMAZIE 50 Gy - 12 Log reduction
probabilità di cellule tumorali residue minore del 99,97%
(E. Hansen - Regensburgh)
mercoledì 26 novembre 14
53. Intraoperative blood salvage in cancer surgery:
safe and effective?
Ernil Hansen *, Volker Bechmann, Juergen Altmeppen
Department of Anesthesiologie, University of Regensburg, D-93042 Regensburg, Germany
Abstract
To support blood supply in the growing field of cancer surgery and to avoid transfusion induced immunomodulation
caused by the allogeneic barrier and by blood storage leasions we use intraoperative blood salvage with blood irra-
diation. This method is safe as it provides efficient elimination of contaminating cancer cells, and as it does not
compromise the quality of RBC. According to our experience with more than 700 procedures the combination of blood
salvage with blood irradiation also is very effective in saving blood resources. With this autologous, fresh, washed RBC
a blood product of excellent quality is available for optimal hemotherapy in cancer patients.
Ó 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
1. Introduction
The demand for blood in cancer surgery is high
and increasing. Problems with the supply of com-
patible blood are not uncommon in these patients
that previously have seen surgery and transfusions.
Some transfusion risks are especially relevant to
cancer patients like immunomodulation with im-
donations suffers from the poor predictability of
intraoperative blood loss leading to a waste of
autologous blood, or to insufficient supply. Im-
munosuppression is not only caused by the allog-
eneic barrier, but also by cell lesions during blood
storage at low temperature [2], relevant to both
allogeneic and autologous banked blood. In ad-
dition, growth factors are released during storage
www.elsevier.com/locate/transci
Intraoperative blood salvage in cancer surgery
safe and effective?
Ernil Hansen *, Volker Bechmann, Juergen Altmeppen
Department of Anesthesiologie, University of Regensburg, D-93042 Regensburg, Germany
act
support blood supply in the growing field of cancer surgery and to avoid transfusion induced imm
d by the allogeneic barrier and by blood storage leasions we use intraoperative blood salvage w
www.elsevier.
Transfusion and Apheresis Science 27 (2002) 153–157
Fig. 1. Transfusion risks most relevant to cancer patients.
E. Hansen et al. / Transfusion and Apheresis Science 27 (2002) 153–157
più di 700 casi
irradiazione GRC
50Gy
diminuzione cellule
tumorali Log 12
ottima qualità,
sopravvivenza,
funzione
mercoledì 26 novembre 14
54. 2011 Update to The Society of Thoracic Surgeons
and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists
Blood Conservation Clinical Practice Guidelines*
The Society of Thoracic Surgeons Blood Conservation Guideline Task Force:
Victor A. Ferraris, MD, PhD (Chair), Jeremiah R. Brown, PhD, George J. Despotis, MD,
John W. Hammon, MD, T. Brett Reece, MD, Sibu P. Saha, MD, MBA,
Howard K. Song, MD, PhD, and Ellen R. Clough, PhD
The Society of Cardiovascular Anesthesiologists Special Task Force on Blood Transfusion:
Linda J. Shore-Lesserson, MD, Lawrence T. Goodnough, MD, C. David Mazer, MD,
Aryeh Shander, MD, Mark Stafford-Smith, MD, and Jonathan Waters, MD
The International Consortium for Evidence Based Perfusion:
Robert A. Baker, PhD, Dip Perf, CCP (Aus), Timothy A. Dickinson, MS,
Daniel J. FitzGerald, CCP, LP, Donald S. Likosky, PhD, and Kenneth G. Shann, CCP
Division of Cardiovascular and Thoracic Surgery, University of Kentucky, Lexington, Kentucky (VAF, SPS), Department of
Anesthesiology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania (JW), Departments of Anesthesiology and Critical
Care Medicine, Englewood Hospital and Medical Center, Englewood, New Jersey (AS), Departments of Pathology and Medicine,
Stanford University School of Medicine, Stanford, California (LTG), Departments of Anesthesiology and Cardiothoracic Surgery,
Montefiore Medical Center, Bronx, New York (LJS-L, KGS), Departments of Anesthesiology, Immunology, and Pathology, Washington
University School of Medicine, St. Louis, Missouri (GJD), Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Section of
Cardiology, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire (JRB), Department of Cardiothoracic Surgery, Wake Forest School of
Medicine, Winston-Salem, North Carolina (JWH), Department of Anesthesia, St. Michael’s Hospital, University of Toronto, Toronto,
Ontario (CDM), Cardiac Surgical Research Group, Flinders Medical Centre, South Australia, Australia (RAB), Department of Surgery,
Medicine, Community and Family Medicine, and the Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Dartmouth Medical
School, Hanover, New Hampshire (DSL), SpecialtyCare, Nashville, Tennessee (TAD), Department of Cardiac Surgery, Brigham and
Women’s Hospital, Harvard University, Boston, Massachusetts (DJF), Division of Cardiothoracic Surgery, Oregon Health and Science
University Medical Center, Portland, Oregon (HKS), Department of Cardiothoracic Surgery, University of Colorado Health Sciences
Center, Aurora, Colorado (TBR), Department of Anesthesiology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina (MS-S), and
The Society of Thoracic Surgeons, Chicago, Illinois (ERC)
Background. Practice guidelines reflect published liter- Methods. The search methods used in the current
pro-
bolic
ports
with
213].
t re-
lica-
that
om-
g, or
per-
ICU
Two
ship
pa-
volv-
diac
tar-
mbo-
able [227], and addition of factor concentrates augments
multiple other interventions. Fractionated factor concen-
trates, like factor IX concentrates or one of its various
forms (Beriplex or factor VIII inhibitor bypassing activ-
ity), are considered “secondary components” and may be
acceptable to some Jehovah’s Witness patients [222].
Addition of factor IX concentrates may be most useful in
the highest risk Jehovah’s Witness patients.
d) Blood Salvage Interventions
EXPANDED USE OF RED CELL SALVAGE USING CENTRIFUGATION
Class IIb.
1. In high-risk patients with known malignancy who
require CPB, blood salvage using centrifugation of
blood salvaged from the operative field may be
considered since substantial data support benefit in
patients without malignancy, and new evidence
suggests worsened outcome when allogeneic trans-
fusion is required in patients with malignancy.
(Level of evidence B)
In 1986, the American Medical Association Council on
Scientific Affairs issued a statement regarding the safety
of blood salvage during cancer surgery [228]. At that
time, they advised against its use. Since then, 10 obser-
vational studies that included 476 patients who received
blood salvage during resection of multiple different tumor
types involving the liver [229–231], prostate [232–234],
uterus [235, 236], and urologic system [237, 238] support the
use of salvage of red cells using centrifugation in cancer
patients. In seven studies, a control group received no
transfusion, allogeneic transfusion, or preoperative autolo-
end of CPB is reasonable as part of a bl
agement program to minimize blood tr
(Level of evidence C)
2. Centrifugation instead of direct infusion o
pump blood is reasonable for minimizing
allogeneic RBC transfusion. (Level of evi
Most surgical teams reinfuse blood from t
poreal circuit (ECC) back into patients at the
as part of a blood conservation strategy. Cu
blood salvaging techniques exist: (1) direct
post-CPB circuit blood with no processing;
cessing of the circuit blood, either by centrifu
ultrafiltration, to remove either plasma com
water soluble components from blood before
Ann Thorac Surg FERRARIS
2011;91:944–82 STS BLOOD CONSERVATION REVISION
mercoledì 26 novembre 14
55. 2011 Update to The Society of Thoracic Surgeons
and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists
Blood Conservation Clinical Practice Guidelines*
The Society of Thoracic Surgeons Blood Conservation Guideline Task Force:
Victor A. Ferraris, MD, PhD (Chair), Jeremiah R. Brown, PhD, George J. Despotis, MD,
John W. Hammon, MD, T. Brett Reece, MD, Sibu P. Saha, MD, MBA,
Howard K. Song, MD, PhD, and Ellen R. Clough, PhD
The Society of Cardiovascular Anesthesiologists Special Task Force on Blood Transfusion:
Linda J. Shore-Lesserson, MD, Lawrence T. Goodnough, MD, C. David Mazer, MD,
Aryeh Shander, MD, Mark Stafford-Smith, MD, and Jonathan Waters, MD
The International Consortium for Evidence Based Perfusion:
Robert A. Baker, PhD, Dip Perf, CCP (Aus), Timothy A. Dickinson, MS,
Daniel J. FitzGerald, CCP, LP, Donald S. Likosky, PhD, and Kenneth G. Shann, CCP
Division of Cardiovascular and Thoracic Surgery, University of Kentucky, Lexington, Kentucky (VAF, SPS), Department of
Anesthesiology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania (JW), Departments of Anesthesiology and Critical
Care Medicine, Englewood Hospital and Medical Center, Englewood, New Jersey (AS), Departments of Pathology and Medicine,
Stanford University School of Medicine, Stanford, California (LTG), Departments of Anesthesiology and Cardiothoracic Surgery,
Montefiore Medical Center, Bronx, New York (LJS-L, KGS), Departments of Anesthesiology, Immunology, and Pathology, Washington
University School of Medicine, St. Louis, Missouri (GJD), Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Section of
Cardiology, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire (JRB), Department of Cardiothoracic Surgery, Wake Forest School of
Medicine, Winston-Salem, North Carolina (JWH), Department of Anesthesia, St. Michael’s Hospital, University of Toronto, Toronto,
Ontario (CDM), Cardiac Surgical Research Group, Flinders Medical Centre, South Australia, Australia (RAB), Department of Surgery,
Medicine, Community and Family Medicine, and the Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Dartmouth Medical
School, Hanover, New Hampshire (DSL), SpecialtyCare, Nashville, Tennessee (TAD), Department of Cardiac Surgery, Brigham and
Women’s Hospital, Harvard University, Boston, Massachusetts (DJF), Division of Cardiothoracic Surgery, Oregon Health and Science
University Medical Center, Portland, Oregon (HKS), Department of Cardiothoracic Surgery, University of Colorado Health Sciences
Center, Aurora, Colorado (TBR), Department of Anesthesiology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina (MS-S), and
The Society of Thoracic Surgeons, Chicago, Illinois (ERC)
Background. Practice guidelines reflect published liter- Methods. The search methods used in the current
pro-
bolic
ports
with
213].
t re-
lica-
that
om-
g, or
per-
ICU
Two
ship
pa-
volv-
diac
tar-
mbo-
able [227], and addition of factor concentrates augments
multiple other interventions. Fractionated factor concen-
trates, like factor IX concentrates or one of its various
forms (Beriplex or factor VIII inhibitor bypassing activ-
ity), are considered “secondary components” and may be
acceptable to some Jehovah’s Witness patients [222].
Addition of factor IX concentrates may be most useful in
the highest risk Jehovah’s Witness patients.
d) Blood Salvage Interventions
EXPANDED USE OF RED CELL SALVAGE USING CENTRIFUGATION
Class IIb.
1. In high-risk patients with known malignancy who
require CPB, blood salvage using centrifugation of
blood salvaged from the operative field may be
considered since substantial data support benefit in
patients without malignancy, and new evidence
suggests worsened outcome when allogeneic trans-
fusion is required in patients with malignancy.
(Level of evidence B)
In 1986, the American Medical Association Council on
Scientific Affairs issued a statement regarding the safety
of blood salvage during cancer surgery [228]. At that
time, they advised against its use. Since then, 10 obser-
vational studies that included 476 patients who received
blood salvage during resection of multiple different tumor
types involving the liver [229–231], prostate [232–234],
uterus [235, 236], and urologic system [237, 238] support the
use of salvage of red cells using centrifugation in cancer
patients. In seven studies, a control group received no
transfusion, allogeneic transfusion, or preoperative autolo-
end of CPB is reasonable as part of a bl
agement program to minimize blood tr
(Level of evidence C)
2. Centrifugation instead of direct infusion o
pump blood is reasonable for minimizing
allogeneic RBC transfusion. (Level of evi
Most surgical teams reinfuse blood from t
poreal circuit (ECC) back into patients at the
as part of a blood conservation strategy. Cu
blood salvaging techniques exist: (1) direct
post-CPB circuit blood with no processing;
cessing of the circuit blood, either by centrifu
ultrafiltration, to remove either plasma com
water soluble components from blood before
Ann Thorac Surg FERRARIS
2011;91:944–82 STS BLOOD CONSERVATION REVISION
10 studi osservazionali su 476 pazienti
operati per diverse patologie tumorali
supportano l’uso del cell saver
mercoledì 26 novembre 14
56. 2011 Update to The Society of Thoracic Surgeons
and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists
Blood Conservation Clinical Practice Guidelines*
The Society of Thoracic Surgeons Blood Conservation Guideline Task Force:
Victor A. Ferraris, MD, PhD (Chair), Jeremiah R. Brown, PhD, George J. Despotis, MD,
John W. Hammon, MD, T. Brett Reece, MD, Sibu P. Saha, MD, MBA,
Howard K. Song, MD, PhD, and Ellen R. Clough, PhD
The Society of Cardiovascular Anesthesiologists Special Task Force on Blood Transfusion:
Linda J. Shore-Lesserson, MD, Lawrence T. Goodnough, MD, C. David Mazer, MD,
Aryeh Shander, MD, Mark Stafford-Smith, MD, and Jonathan Waters, MD
The International Consortium for Evidence Based Perfusion:
Robert A. Baker, PhD, Dip Perf, CCP (Aus), Timothy A. Dickinson, MS,
Daniel J. FitzGerald, CCP, LP, Donald S. Likosky, PhD, and Kenneth G. Shann, CCP
Division of Cardiovascular and Thoracic Surgery, University of Kentucky, Lexington, Kentucky (VAF, SPS), Department of
Anesthesiology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania (JW), Departments of Anesthesiology and Critical
Care Medicine, Englewood Hospital and Medical Center, Englewood, New Jersey (AS), Departments of Pathology and Medicine,
Stanford University School of Medicine, Stanford, California (LTG), Departments of Anesthesiology and Cardiothoracic Surgery,
Montefiore Medical Center, Bronx, New York (LJS-L, KGS), Departments of Anesthesiology, Immunology, and Pathology, Washington
University School of Medicine, St. Louis, Missouri (GJD), Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Section of
Cardiology, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire (JRB), Department of Cardiothoracic Surgery, Wake Forest School of
Medicine, Winston-Salem, North Carolina (JWH), Department of Anesthesia, St. Michael’s Hospital, University of Toronto, Toronto,
Ontario (CDM), Cardiac Surgical Research Group, Flinders Medical Centre, South Australia, Australia (RAB), Department of Surgery,
Medicine, Community and Family Medicine, and the Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Dartmouth Medical
School, Hanover, New Hampshire (DSL), SpecialtyCare, Nashville, Tennessee (TAD), Department of Cardiac Surgery, Brigham and
Women’s Hospital, Harvard University, Boston, Massachusetts (DJF), Division of Cardiothoracic Surgery, Oregon Health and Science
University Medical Center, Portland, Oregon (HKS), Department of Cardiothoracic Surgery, University of Colorado Health Sciences
Center, Aurora, Colorado (TBR), Department of Anesthesiology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina (MS-S), and
The Society of Thoracic Surgeons, Chicago, Illinois (ERC)
Background. Practice guidelines reflect published liter- Methods. The search methods used in the current
pro-
bolic
ports
with
213].
t re-
lica-
that
om-
g, or
per-
ICU
Two
ship
pa-
volv-
diac
tar-
mbo-
able [227], and addition of factor concentrates augments
multiple other interventions. Fractionated factor concen-
trates, like factor IX concentrates or one of its various
forms (Beriplex or factor VIII inhibitor bypassing activ-
ity), are considered “secondary components” and may be
acceptable to some Jehovah’s Witness patients [222].
Addition of factor IX concentrates may be most useful in
the highest risk Jehovah’s Witness patients.
d) Blood Salvage Interventions
EXPANDED USE OF RED CELL SALVAGE USING CENTRIFUGATION
Class IIb.
1. In high-risk patients with known malignancy who
require CPB, blood salvage using centrifugation of
blood salvaged from the operative field may be
considered since substantial data support benefit in
patients without malignancy, and new evidence
suggests worsened outcome when allogeneic trans-
fusion is required in patients with malignancy.
(Level of evidence B)
In 1986, the American Medical Association Council on
Scientific Affairs issued a statement regarding the safety
of blood salvage during cancer surgery [228]. At that
time, they advised against its use. Since then, 10 obser-
vational studies that included 476 patients who received
blood salvage during resection of multiple different tumor
types involving the liver [229–231], prostate [232–234],
uterus [235, 236], and urologic system [237, 238] support the
use of salvage of red cells using centrifugation in cancer
patients. In seven studies, a control group received no
transfusion, allogeneic transfusion, or preoperative autolo-
end of CPB is reasonable as part of a bl
agement program to minimize blood tr
(Level of evidence C)
2. Centrifugation instead of direct infusion o
pump blood is reasonable for minimizing
allogeneic RBC transfusion. (Level of evi
Most surgical teams reinfuse blood from t
poreal circuit (ECC) back into patients at the
as part of a blood conservation strategy. Cu
blood salvaging techniques exist: (1) direct
post-CPB circuit blood with no processing;
cessing of the circuit blood, either by centrifu
ultrafiltration, to remove either plasma com
water soluble components from blood before
Ann Thorac Surg FERRARIS
2011;91:944–82 STS BLOOD CONSERVATION REVISION
10 studi osservazionali su 476 pazienti
operati per diverse patologie tumorali
supportano l’uso del cell saver
mercoledì 26 novembre 14
57. 2011 Update to The Society of Thoracic Surgeons
and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists
Blood Conservation Clinical Practice Guidelines*
The Society of Thoracic Surgeons Blood Conservation Guideline Task Force:
Victor A. Ferraris, MD, PhD (Chair), Jeremiah R. Brown, PhD, George J. Despotis, MD,
John W. Hammon, MD, T. Brett Reece, MD, Sibu P. Saha, MD, MBA,
Howard K. Song, MD, PhD, and Ellen R. Clough, PhD
The Society of Cardiovascular Anesthesiologists Special Task Force on Blood Transfusion:
Linda J. Shore-Lesserson, MD, Lawrence T. Goodnough, MD, C. David Mazer, MD,
Aryeh Shander, MD, Mark Stafford-Smith, MD, and Jonathan Waters, MD
The International Consortium for Evidence Based Perfusion:
Robert A. Baker, PhD, Dip Perf, CCP (Aus), Timothy A. Dickinson, MS,
Daniel J. FitzGerald, CCP, LP, Donald S. Likosky, PhD, and Kenneth G. Shann, CCP
Division of Cardiovascular and Thoracic Surgery, University of Kentucky, Lexington, Kentucky (VAF, SPS), Department of
Anesthesiology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania (JW), Departments of Anesthesiology and Critical
Care Medicine, Englewood Hospital and Medical Center, Englewood, New Jersey (AS), Departments of Pathology and Medicine,
Stanford University School of Medicine, Stanford, California (LTG), Departments of Anesthesiology and Cardiothoracic Surgery,
Montefiore Medical Center, Bronx, New York (LJS-L, KGS), Departments of Anesthesiology, Immunology, and Pathology, Washington
University School of Medicine, St. Louis, Missouri (GJD), Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Section of
Cardiology, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire (JRB), Department of Cardiothoracic Surgery, Wake Forest School of
Medicine, Winston-Salem, North Carolina (JWH), Department of Anesthesia, St. Michael’s Hospital, University of Toronto, Toronto,
Ontario (CDM), Cardiac Surgical Research Group, Flinders Medical Centre, South Australia, Australia (RAB), Department of Surgery,
Medicine, Community and Family Medicine, and the Dartmouth Institute for Health Policy and Clinical Practice, Dartmouth Medical
School, Hanover, New Hampshire (DSL), SpecialtyCare, Nashville, Tennessee (TAD), Department of Cardiac Surgery, Brigham and
Women’s Hospital, Harvard University, Boston, Massachusetts (DJF), Division of Cardiothoracic Surgery, Oregon Health and Science
University Medical Center, Portland, Oregon (HKS), Department of Cardiothoracic Surgery, University of Colorado Health Sciences
Center, Aurora, Colorado (TBR), Department of Anesthesiology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina (MS-S), and
The Society of Thoracic Surgeons, Chicago, Illinois (ERC)
Background. Practice guidelines reflect published liter- Methods. The search methods used in the current
pro-
bolic
ports
with
213].
t re-
lica-
that
om-
g, or
per-
ICU
Two
ship
pa-
volv-
diac
tar-
mbo-
able [227], and addition of factor concentrates augments
multiple other interventions. Fractionated factor concen-
trates, like factor IX concentrates or one of its various
forms (Beriplex or factor VIII inhibitor bypassing activ-
ity), are considered “secondary components” and may be
acceptable to some Jehovah’s Witness patients [222].
Addition of factor IX concentrates may be most useful in
the highest risk Jehovah’s Witness patients.
d) Blood Salvage Interventions
EXPANDED USE OF RED CELL SALVAGE USING CENTRIFUGATION
Class IIb.
1. In high-risk patients with known malignancy who
require CPB, blood salvage using centrifugation of
blood salvaged from the operative field may be
considered since substantial data support benefit in
patients without malignancy, and new evidence
suggests worsened outcome when allogeneic trans-
fusion is required in patients with malignancy.
(Level of evidence B)
In 1986, the American Medical Association Council on
Scientific Affairs issued a statement regarding the safety
of blood salvage during cancer surgery [228]. At that
time, they advised against its use. Since then, 10 obser-
vational studies that included 476 patients who received
blood salvage during resection of multiple different tumor
types involving the liver [229–231], prostate [232–234],
uterus [235, 236], and urologic system [237, 238] support the
use of salvage of red cells using centrifugation in cancer
patients. In seven studies, a control group received no
transfusion, allogeneic transfusion, or preoperative autolo-
end of CPB is reasonable as part of a bl
agement program to minimize blood tr
(Level of evidence C)
2. Centrifugation instead of direct infusion o
pump blood is reasonable for minimizing
allogeneic RBC transfusion. (Level of evi
Most surgical teams reinfuse blood from t
poreal circuit (ECC) back into patients at the
as part of a blood conservation strategy. Cu
blood salvaging techniques exist: (1) direct
post-CPB circuit blood with no processing;
cessing of the circuit blood, either by centrifu
ultrafiltration, to remove either plasma com
water soluble components from blood before
Ann Thorac Surg FERRARIS
2011;91:944–82 STS BLOOD CONSERVATION REVISION
10 studi osservazionali su 476 pazienti
operati per diverse patologie tumorali
supportano l’uso del cell saver
molti reports indicano che i
pazienti che hanno ricevuto
trasfusioni allogeniche hanno un
maggior rischio di recidiva
mercoledì 26 novembre 14