5 sieu am_chan_doan_benh_ly_tuy_tang_4612

01/06/15 1
SIÊU ÂM CHẨN ĐOÁNSIÊU ÂM CHẨN ĐOÁN
BỆNH LÝ TỤY TẠNGBỆNH LÝ TỤY TẠNG
BS. NGUYỄN QUÝ KHOÁNG
BS. NGUYỄN QUANG TRỌNG
KHOA CHẨN ĐOÁN HÌNH ẢNH
BỆNH ViỆN AN BÌNH – TP.HCM

01/06/15 2
DÀN BÀIDÀN BÀI
I.I. Đại cương.Đại cương.
II.II. Những chỉ định.Những chỉ định.
III.III. Cách khám siêu âm tụy.Cách khám siêu âm tụy.
IV.IV. Hình siêu âm tụy bình thường.Hình siêu âm tụy bình thường.
V.V. Khả năng của siêu âm trong chẩn đoán bệnhKhả năng của siêu âm trong chẩn đoán bệnh
lý tụy.lý tụy.
VI.VI. Những giới hạn và sai lầm.Những giới hạn và sai lầm.

01/06/15 3
DÀN BÀIDÀN BÀI

01/06/15 4
ĐẠI CƯƠNGĐẠI CƯƠNG
 Trước đây, với X quang quy ước người ta chỉ có thểTrước đây, với X quang quy ước người ta chỉ có thể
khảo sát tụy gián tiếp.khảo sát tụy gián tiếp.
 Ngày nay, với Siêu âm người ta có thể khảo sát tụyNgày nay, với Siêu âm người ta có thể khảo sát tụy
trực tiếp nhưng khó vì:trực tiếp nhưng khó vì:
 Tụy là cơ quan nằm sau phúc mạc.Tụy là cơ quan nằm sau phúc mạc.
 Chủ mô tụy ít, trọng lượng từ 60-125g.Chủ mô tụy ít, trọng lượng từ 60-125g.
 Dài: 12-15cm.Dài: 12-15cm.
 Dày: 1-3cm.Dày: 1-3cm.
 Rộng: 4-8cm.Rộng: 4-8cm.
 Tụy bị che bởi hơi trong dạ dày và đại tràng.Tụy bị che bởi hơi trong dạ dày và đại tràng.

01/06/15 5
Wolfgang Dahnert. Radiology Review Manual. 5thEditon. 2003

01/06/15 6
Ñoäng maïch ganÑoäng maïch gan Ñoäng maïch laùchÑoäng maïch laùch
ÑMMTTTÑMMTTT
TMMTTTTMMTTT

01/06/15 7
OÁng WirsungOÁng Wirsung
OÁng SantoriniOÁng Santorini
Nhuù lôùn (major papilla)Nhuù lôùn (major papilla)
Nhuù beù (minorNhuù beù (minor
papilla)papilla)

01/06/15 8
Ñoäng maïch laùchÑoäng maïch laùch
Tónh maïch laùchTónh maïch laùch
TMMTTDTMMTTD
TMMTTTTMMTTT
Ñoäng maïch thaânÑoäng maïch thaân
taïngtaïng
ÑMMTTTÑMMTTT

01/06/15 9
Frank Netter. Interactive Atlas of Clinical Anatomy. 1998

01/06/15 10
Matthias Hofer et al. Ultrasound Teaching Manual.Thieme.1999.
TMMTTT
TM thaän (P)
Ñoäng maïch thaän
(P)
TM cöûa
(T)
TM cöûa (P)
OÁng maät
chuû
Tuùi maät
TM laùch
TM cöûa
TM chuû döôùi
Caùc TM treân
gan
Ñoäng maïch chuû
buïng
TM thaän (T)
Ñoäng maïch vaønh
vò
Ñoäng maïch thaân
taïngÑoäng maïch gan chung
Ñoäng maïch laùch
Ñoäng maïch
MTTTÑoäng maïch thaän
(T)

01/06/15 11
 Tụy gồm có 3 phần:Tụy gồm có 3 phần:
đầu, thân và đuôi tụy.đầu, thân và đuôi tụy.
 Cách đo kích thước tụy:Cách đo kích thước tụy:
 Đầu tụy < 3cm.Đầu tụy < 3cm.
 Thân tụy < 2,5cm.Thân tụy < 2,5cm.
 Đuôi tụy < 2,5cm.Đuôi tụy < 2,5cm.
Wolfgang Dahnert. Radiology Review Manual. 5thEdition. 2003

01/06/15 12
DÀN BÀIDÀN BÀI

01/06/15 13
NHỮNG CHỈ ĐỊNHNHỮNG CHỈ ĐỊNH
1.1. Vàng da.Vàng da.
2.2. Đau thượng vị + ói.Đau thượng vị + ói.
3.3. Sụt ký nhanh.Sụt ký nhanh.
4.4. Tiêu chảy kéo dài.Tiêu chảy kéo dài.
5.5. Tràn dịch màng phổi trái.Tràn dịch màng phổi trái.
6.6. Nghiện rượu.Nghiện rượu.
7.7. Đau bụng kinh niên.Đau bụng kinh niên.
8.8. Chấn thương bụng.Chấn thương bụng.
9.9. Theo dõi các biến chứng của Viêm tụy cấp và diễnTheo dõi các biến chứng của Viêm tụy cấp và diễn
tiến của bệnh qua điều trị.tiến của bệnh qua điều trị.

01/06/15 14
DÀN BÀIDÀN BÀI

01/06/15 15
CÁCH KHÁM SIÊU ÂM TỤYCÁCH KHÁM SIÊU ÂM TỤY
A.A. Chuẩn bị bệnh nhânChuẩn bị bệnh nhân: Nhịn ăn > 6 giờ.: Nhịn ăn > 6 giờ.
B.B. Tư thế bệnh nhân:Tư thế bệnh nhân:
1.1. Nằm ngửa.Nằm ngửa.
2.2. Nằm nghiêng (P).Nằm nghiêng (P).
3.3. Ngồi.Ngồi.
4.4. Nằm sấp.Nằm sấp.

01/06/15 16
CC.. Cách khám:Cách khám:
-Đầu dò cong hoặc rẻ quạt 3,5Mhz.-Đầu dò cong hoặc rẻ quạt 3,5Mhz.
-Bệnh nhân gầy: Hít vào sâu và nín thở.-Bệnh nhân gầy: Hít vào sâu và nín thở.
-Bệnh nhân mập: Thở ra sâu và nín thở.-Bệnh nhân mập: Thở ra sâu và nín thở.
-Nếu chưa thấy rõ, cho uống nước thêm.-Nếu chưa thấy rõ, cho uống nước thêm.

01/06/15 17
DD.. Các đường cắt:Các đường cắt:
1.1. Cắt ngangCắt ngang: theo đường số IV.: theo đường số IV.
2.2. Cắt dọcCắt dọc::
-Trước bụng: Dọc theo ĐgMC, TMC.-Trước bụng: Dọc theo ĐgMC, TMC.
-Sau lưng: Dọc thận (T), lách.-Sau lưng: Dọc thận (T), lách.

01/06/15 18
MẶT CẮT SỐ IVMẶT CẮT SỐ IV

01/06/15 20
Diagnostic Ultrasound. Rumack. 2005
a. Cắt ngang tụy vùng cao thấy ĐM thân tạng chia ra ĐM gan và ĐM lách
phía sau tụy.
b. Cắt ngang vùng giữa tụy thấy TM lách chạy phía sau tụy.
a b

01/06/15 21

01/06/15 22
Cắt ngang và dọc vùng đầu tụy qua TMCD: Mũi tên chỉ
động mạch vị-tá tràng, đầu mũi tên chỉ OMC.

01/06/15 23Diagnostic Ultrasound. Rumack. 2005
Cắt dọc vùng cổ tụy: L: gan, St: dạ dày, D: đoạn III tá tràng, A:
ĐMCB, RA: ĐM thận (P), IVC: TMCD, SMV: TMMTTT, PC: hợp
lưu của TMC, HA: ĐM gan, N: cổ tụy, Un: mấu tụy, B: thân tụy,
CA: ĐM thân tạng, SMA: ĐMMTTT, SV: TM lách.
HA

01/06/15 24Diagnostic Ultrasound. Rumack. 2005
Cắt dọc vùng thân tụy: L: gan, St: dạ dày, D: đoạn III tá tràng, SA:
ĐM lách, SV: TM lách, P: thân tụy.
Cắt mặt phẳng vành qua lách: S: lách, EG: tâm vị, T: đuôi tụy.

01/06/15 25
DÀN BÀIDÀN BÀI

01/06/15 26
HÌNH SIÊU ÂM TỤY BÌNH THƯỜNGHÌNH SIÊU ÂM TỤY BÌNH THƯỜNG
 Tụy nằm ngay phía trước TM lách (TM láchTụy nằm ngay phía trước TM lách (TM lách
nằm ngang, có hình móc câu hoặc nòng nọc).nằm ngang, có hình móc câu hoặc nòng nọc).
 Ở trẻ em và thanh niên: Hồi âm mỏng hơn gan.Ở trẻ em và thanh niên: Hồi âm mỏng hơn gan.
 Ở người trung niên và người già: Hồi âm dàyỞ người trung niên và người già: Hồi âm dày
hơn gan.hơn gan.

01/06/15 27
Hồi âm tụy ở lớn tuổi

01/06/15 28
BIẾN THỂBIẾN THỂ
Tụy được hình thành bởi sự hợp nhất mầm bụng và mầm lưng. Mầm bụng (hình
thành đầu và móc tụy) có thể chứa ít mô mỡ hơn thân và đuôi tụy, cho nên có thể
có hồi âm kém hơn phần còn lại của tụy. Tuy có hình ảnh giả u nhưng bờ viền của
tụy không biến dạng, ĐM vị tá tràng và OMC không bị xô đẩy.

01/06/15 29
R.Brooke Jeffrey,Jr.,M.D. Abdominal and Pelvic Ultrasound with CT and MR correlation. 1995.
Vùng hồi âm kém ở đầu tụy (các mũi tên)

01/06/15 30
Vùng hồi âm kém ở đầu tụy (các mũi tên)

01/06/15 31
DÀN BÀIDÀN BÀI

01/06/15 32
KHẢ NĂNG CỦA SIÊU ÂM TRONGKHẢ NĂNG CỦA SIÊU ÂM TRONG
CHẨN ĐOÁN BỆNH LÝ TỤYCHẨN ĐOÁN BỆNH LÝ TỤY
I.I. Bệnh lý viêm:Bệnh lý viêm:
1. Viêm tụy cấp.1. Viêm tụy cấp.
2. Viêm tụy mạn.2. Viêm tụy mạn.
3. Nang giả tụy.3. Nang giả tụy.
4. Áp-xe tụy.4. Áp-xe tụy.
II.II. Bệnh lý u:Bệnh lý u:
2.2. U dạng nangU dạng nang::
a. U dạng nang nhỏ.a. U dạng nang nhỏ.
b. U dạng nang lớn.b. U dạng nang lớn.
2.2. U đặcU đặc::
a. U tụy ngoại tiết.a. U tụy ngoại tiết.
b. U tụy nội tiết.b. U tụy nội tiết.

01/06/15 33
I.I. Bệnh lý viêm:Bệnh lý viêm:
1. Viêm tụy cấp.1. Viêm tụy cấp.
2. Viêm tụy mạn.2. Viêm tụy mạn.
3. Nang giả tụy.3. Nang giả tụy.
4. Áp-xe tụy.4. Áp-xe tụy.

01/06/15 34
VIÊM TỤY CẤPVIÊM TỤY CẤP
 - Sỏi đường mật: 40%.- Sỏi đường mật: 40%.
- Do rượu: 35%.- Do rượu: 35%.
- Khác: 15%.- Khác: 15%.
- Tự phát:- Tự phát: 10%.10%.
 - Tuổi trung bình : 50-60.- Tuổi trung bình : 50-60.
- Nam = Nữ.- Nam = Nữ.
- Trẻ em hiếm khi mắc phải.- Trẻ em hiếm khi mắc phải.

01/06/15 35
 Khó chẩn đoán:Khó chẩn đoán:
 Trong 24 giờ đầu.Trong 24 giờ đầu.
 Bệnh nhân bị liệt ruột.Bệnh nhân bị liệt ruột.
 Không được uống nước.Không được uống nước.

01/06/15 36
THỂ MÔ KẼ HOẶC PHÙ NỀTHỂ MÔ KẼ HOẶC PHÙ NỀ
 Acute interstitial pancreatitis (EdematousAcute interstitial pancreatitis (Edematous
pancreatitis).pancreatitis).
 Thể nhẹ nhất:Thể nhẹ nhất:
 Siêu âm chẩn đoán âm tính giảSiêu âm chẩn đoán âm tính giả: 1/3 số: 1/3 số
trường hợp.trường hợp.
 Siêu âm chẩn đoán dương tínhSiêu âm chẩn đoán dương tính: 2/3 số: 2/3 số
trường hợp.trường hợp.

01/06/15 37
Ann S. Fulcher, MD et al.MR Pancreatography: A Useful Tool for Evaluating Pancreatic Disorders.Ann S. Fulcher, MD et al.MR Pancreatography: A Useful Tool for Evaluating Pancreatic Disorders. Radiographics.Radiographics.
1999;19:5-24.1999;19:5-24.

01/06/15 38
Pancreas divisum gặp ở < 10% dân số bình thường, nhưng gặpPancreas divisum gặp ở < 10% dân số bình thường, nhưng gặp
tới > 25% ở bệnh nhân viêm tụy tự phát tái diễntới > 25% ở bệnh nhân viêm tụy tự phát tái diễn ..
Cơ chếCơ chế: Nhú nhỏ (minor papilla) có đường kính quá nhỏ để: Nhú nhỏ (minor papilla) có đường kính quá nhỏ để
thoát hiệu quả dịch tụy từ thân và đuôi tụythoát hiệu quả dịch tụy từ thân và đuôi tụy  Tăng tần suất VTCTăng tần suất VTC
và VTM.và VTM.

01/06/15 39
INCOMPLETE PANCREASINCOMPLETE PANCREAS
DIVISUM:2%DIVISUM:2%
COMPLETE PANCREASCOMPLETE PANCREAS
DIVISUM:7%DIVISUM:7%

01/06/15 40
 Chủ mô tụy sưng to: có thểChủ mô tụy sưng to: có thể
 Rất to (massive swelling).Rất to (massive swelling).
 To đều (global harmonious swelling).To đều (global harmonious swelling).
 Từng vùng (segmental swelling).Từng vùng (segmental swelling).
 Đường viền có thể mờ.Đường viền có thể mờ.
 Hồi âm mỏng so với gan.Hồi âm mỏng so với gan.
 Có thể có chèn ép làm OMC dãn nhẹ.Có thể có chèn ép làm OMC dãn nhẹ.
 Dịch ổ bụng lượng ít.Dịch ổ bụng lượng ít.

01/06/15 41
Gore.Textbook of Gastrointestinal Radiology.1994 .p2140Gore.Textbook of Gastrointestinal Radiology.1994 .p2140

01/06/15 42
Root of the Small-Bowel Mesentery: Correlative Anatomy and CT Features of PathologicRoot of the Small-Bowel Mesentery: Correlative Anatomy and CT Features of Pathologic
Conditions.Yuriko Okino, MD.Conditions.Yuriko Okino, MD.((Radiographics.Radiographics. 2001;21:1475-1490.)2001;21:1475-1490.)
-Transverse mesocolon (TM).-Transverse mesocolon (TM).
-Phrenocolic ligament (PCL).-Phrenocolic ligament (PCL).
-Splenorenal ligament (SRL).-Splenorenal ligament (SRL).
- Root of the small-bowel mesentery (SBM).- Root of the small-bowel mesentery (SBM).

01/06/15 43
Viêm tụy cấp:Viêm tụy cấp: Tụy có kích thước và hồi âm bình thường, chỉ cóTụy có kích thước và hồi âm bình thường, chỉ có
một lớp dịch mỏng, kín đáo ở mặt trước và sau tụy.một lớp dịch mỏng, kín đáo ở mặt trước và sau tụy.

01/06/15 45
VTC: Tụy sưng to, giảm hồi âm
Tụy trở về bình thường sau điều
trị

01/06/15 46
Dịch bao quanh tụy trong viêm tụy cấp (các mũi tên và đầu mũi tên)
(S: dạ dày. P: tụy, PC: hợp lưu TM cửa, SV: TM lách, A: ĐMC)

01/06/15 47
Tụy sưng to, giảm hồi âm. Vách TM phù nề.

01/06/15 48Pediatric Sonography.Siegel.2002
VTC ở trẻ em trai 10 tuổi sau
chấn thương bụng kín
Tụy bình thường sau 2 tuần

01/06/15 49
Chẩn đoán trước mổ: U đầu tụy (gây dãn OMC).
Chẩn đoán sau mổ: Viêm tụy thể khu trú.

01/06/15 50
Viêm tụy khu trú vùng đuôi tụy gây sưng to và dịch
bao quanh trước và sau đuôi tụy (các mũi tên).

01/06/15 51
THỂ HOẠI TỬ XUẤT HUYẾTTHỂ HOẠI TỬ XUẤT HUYẾT
 Acute necrotic-hemorrhagic pancreatitis.Acute necrotic-hemorrhagic pancreatitis.
 Thể nặng nhất do:Thể nặng nhất do:
 Các mạch máu bị bào mòn.Các mạch máu bị bào mòn.
 Xuất huyết mô kẽ.Xuất huyết mô kẽ.
 Hoại tử chủ mô tụy.Hoại tử chủ mô tụy.

01/06/15 52
 Các dấu hiệu siêu âm như thể mô kẽ kèm thêm:Các dấu hiệu siêu âm như thể mô kẽ kèm thêm:
 Các vùng echo mỏng, gần như echo trống trongCác vùng echo mỏng, gần như echo trống trong
tụy.tụy.
 Dịch ổ bụng nhiều (kèm theo cặn hoặc vách) ở:Dịch ổ bụng nhiều (kèm theo cặn hoặc vách) ở:
 Hậu cung mạc nối.Hậu cung mạc nối.
 Khoang Morrison.Khoang Morrison.
 Túi cùng.Túi cùng.
 Vùng tụy bị hoại tử được xác định chính xác trên CTVùng tụy bị hoại tử được xác định chính xác trên CT
sau chích cản quang: Những vùng tụy không bắtsau chích cản quang: Những vùng tụy không bắt
thuốc hoặc có đậm độ sau chích thuốc < 50 HU.thuốc hoặc có đậm độ sau chích thuốc < 50 HU.

01/06/15 53
Tụy sưng to, giảm hồi âm không
đồng nhất, với dịch bao quanh
phía trước (các mũi tên).
Không bắt thuốc vùng thân và
phần lớn vùng đuôi tụy (các mũi
tên) do hoại tử.

01/06/15 54
Viêm tụy hoại tử với khoang dịch hình thành trong chủ mô tụy

01/06/15 55
THỂ NUNG MỦTHỂ NUNG MỦ
 Phlegmonous pancreatitis.Phlegmonous pancreatitis.
 Diễn biến lâm sàng kéo dài với đau, sốt, bạch cầuDiễn biến lâm sàng kéo dài với đau, sốt, bạch cầu
tăng, mất nước, suy thận, khó thở…tăng, mất nước, suy thận, khó thở…
 Siêu âm:Siêu âm:
 Tụy sưng to đều, 20% lan ra ngoài tụy.Tụy sưng to đều, 20% lan ra ngoài tụy.
 Tụy sưng khu trú (phải chẩn đoán phân biệt vớiTụy sưng khu trú (phải chẩn đoán phân biệt với
K).K).
 Echo mỏng, có thể có tăng âm phía sau.Echo mỏng, có thể có tăng âm phía sau.

01/06/15 56
THỂ NUNG MỦTHỂ NUNG MỦ

01/06/15 57
VIÊM TỤY MẠN TÍNHVIÊM TỤY MẠN TÍNH
 60-90% ở người nghiện rượu.60-90% ở người nghiện rượu.
 Chẩn đoán siêu âm (+):Chẩn đoán siêu âm (+): 30-50% trường hợp.30-50% trường hợp.
1.1. Kích thướcKích thước: Giai đoạn đầu tăng, sau đó giảm kích: Giai đoạn đầu tăng, sau đó giảm kích
thước, có thể lớn khi có đợt cấp.thước, có thể lớn khi có đợt cấp.
2.2. Chủ môChủ mô: Bờ không đều, hồi âm không đồng nhất,: Bờ không đều, hồi âm không đồng nhất,
có thể có hồi âm dày từng đốm kèm theo bóngcó thể có hồi âm dày từng đốm kèm theo bóng
lưng (các đốm vôi gặp trong 22-40% trường hợp).lưng (các đốm vôi gặp trong 22-40% trường hợp).
3. Ống Wirsung dãn > 2mm trong 90% các trường3. Ống Wirsung dãn > 2mm trong 90% các trường
hợp, có thể có sỏi.hợp, có thể có sỏi.
4. Thường thấy nang giả tụy.4. Thường thấy nang giả tụy.

01/06/15 58
Vôi hóa từ đầu đến đuôi tụy.Vôi hóa từ đầu đến đuôi tụy.
Vôi hóa vùng đầu và đuôiVôi hóa vùng đầu và đuôi
tụy, vùng thân tụy hìnhtụy, vùng thân tụy hình
thành nang giả tụy.thành nang giả tụy.

01/06/15 59
Vôi hóa từ đầu đến đuôi tụy.Vôi hóa từ đầu đến đuôi tụy.

01/06/15 60
Vôi hóa chủ mô tụy, ống tụyVôi hóa chủ mô tụy, ống tụy
dãn không đều.dãn không đều.
Sỏi trong ống tụy ở vùng đầuSỏi trong ống tụy ở vùng đầu
tụy.tụy.

01/06/15 61
Ống tụy dãn, sỏi trong ống tụyỐng tụy dãn, sỏi trong ống tụy
ở vùng thân tụy.ở vùng thân tụy.

01/06/15 62
Vôi hóa tụy với nang giả tụy dưới bao láchVôi hóa tụy với nang giả tụy dưới bao lách

01/06/15 63
4. Biến chứng:4. Biến chứng:
a. Nang giả tụy.a. Nang giả tụy.
b. Huyết khối trong TM lách, TM cửa.b. Huyết khối trong TM lách, TM cửa.
c. K hóa:c. K hóa:
-2-5% ở VTMT/nghiện rượu.-2-5% ở VTMT/nghiện rượu.
-20% ở VTMT gia đình.-20% ở VTMT gia đình.

01/06/15 64
NANG GIẢ TỤYNANG GIẢ TỤY
 Xuất hiện 4-6 tuần sau đợt VT cấp.Xuất hiện 4-6 tuần sau đợt VT cấp.
 Thấy trong khoảng 3% trường hợp ở VT cấp lầnThấy trong khoảng 3% trường hợp ở VT cấp lần
đầu tiên, 12% trường hợp ở VT tái diễn.đầu tiên, 12% trường hợp ở VT tái diễn.
 Tập hợp dịch tụy trong một bao xơ (khác với nangTập hợp dịch tụy trong một bao xơ (khác với nang
thực sự phải có lớp biểu mô ở thành nang).thực sự phải có lớp biểu mô ở thành nang).
 Echo trống, echo mỏng, có thể có mực ngang.Echo trống, echo mỏng, có thể có mực ngang.
 Kích thước 2-10cm (trung bình 5cm).Kích thước 2-10cm (trung bình 5cm).
 70% thông thương với ống tụy.70% thông thương với ống tụy.

01/06/15 65
 Nằm trong chủ mô tụy hoặc ngoài tụy.Nằm trong chủ mô tụy hoặc ngoài tụy.
 2/3 số trường hợp thấy ở tụy2/3 số trường hợp thấy ở tụy: 85% ở vùng: 85% ở vùng
thân - đuôi tụy, 15% ở vùng đầu tụy).thân - đuôi tụy, 15% ở vùng đầu tụy).
 1/3 thấy ở ngoài tụy:1/3 thấy ở ngoài tụy: vùng cạnh thận, cạnhvùng cạnh thận, cạnh
gan, cạnh lách, sau phúc mạc, trung thất,gan, cạnh lách, sau phúc mạc, trung thất,
bìu…bìu…
 Tự tiêu trong khoảng 50% trường hợp.Tự tiêu trong khoảng 50% trường hợp.

01/06/15 66
 Biến chứng:Biến chứng:
 Khoảng ½ vỡ vào ổ bụngKhoảng ½ vỡ vào ổ bụng  Shock, VPMShock, VPM 
50% tử vong.50% tử vong.
 Khoảng ½ vỡ vào ống tiêu hóa (dạ dày, đạiKhoảng ½ vỡ vào ống tiêu hóa (dạ dày, đại
tràng, ruột non).tràng, ruột non).
 Abscess hóa.Abscess hóa.
 Tổn thương mạch máu (xuất huyết, gây gỉaTổn thương mạch máu (xuất huyết, gây gỉa
phình ĐgM lách, ĐgM tụy-tá tràng).phình ĐgM lách, ĐgM tụy-tá tràng).

01/06/15 67
Nang giả tụy ở vách dạ dày Nang giả tụy ở vách tá tràng

01/06/15 68
Nang giả tụy vùng đuôi tụy với vôi hóa thành nang (mũi tên
thẳng), có chất lắng đọng ở đáy nang (mũi tên cong).

01/06/15 69
Nang giả tụy vùng đuôi tụyNang giả tụy vùng đầu tụy

01/06/15 70
Nang giả tụy ở lách với
mức dịch-dịch
Nang giả tụy ở cạnh gan

01/06/15 71
ÁP-XE TỤYÁP-XE TỤY
 Thường xuất hiện 2-4 tuần sau viêm tụy cấp (20%Thường xuất hiện 2-4 tuần sau viêm tụy cấp (20%
sau VTC nặng).sau VTC nặng).
 Hình ảnh siêu âm tùy thuộc vào số mô tụy bị hoại tử.Hình ảnh siêu âm tùy thuộc vào số mô tụy bị hoại tử.
 Khó chẩn đoán sớm vì trên siêu âm khó phân biệtKhó chẩn đoán sớm vì trên siêu âm khó phân biệt
với dịch tụy tụ lại trong VTC thể phù nề hoặc nungvới dịch tụy tụ lại trong VTC thể phù nề hoặc nung
mủ.mủ.
 Nếu có khí bên trong thì dễ chẩn đoán hơn (Nếu có khí bên trong thì dễ chẩn đoán hơn (thấy
trong 20% trường hợp).
 Đôi khi phải chọc dò dưới siêu âm để chẩn đoán.Đôi khi phải chọc dò dưới siêu âm để chẩn đoán.

01/06/15 72
ÁP-XE TỤYÁP-XE TỤY

01/06/15 73
GIẢ PHÌNH MẠCHGIẢ PHÌNH MẠCH
(PSEUDOANEURYSM)(PSEUDOANEURYSM)
Tụy teo nhỏ, calci hóa vùng đầu tụy,Tụy teo nhỏ, calci hóa vùng đầu tụy,
nang giả tụy vùng thân và đuôi tụy.nang giả tụy vùng thân và đuôi tụy.
Trong nang giả tụy hình thành giảTrong nang giả tụy hình thành giả
phình ĐgM lách (a).phình ĐgM lách (a).
Chụp ĐgM lách chọn lọc: GiảChụp ĐgM lách chọn lọc: Giả
phình ĐgM lách nằm trong mộtphình ĐgM lách nằm trong một
khối mật độ mô mềm baokhối mật độ mô mềm bao
quanh (các mũi tên).quanh (các mũi tên).

01/06/15 74
Giả phình ĐgM vị - tá tràng.Giả phình ĐgM vị - tá tràng.

01/06/15 75
II.II. Bệnh lý u:Bệnh lý u:
2.2. U dạng nangU dạng nang::
a. U dạng nang nhỏ.a. U dạng nang nhỏ.
b. U dạng nang lớn.b. U dạng nang lớn.
2.2. U đặcU đặc::
a. U tụy ngoại tiết.a. U tụy ngoại tiết.
b. U tụy nội tiết.b. U tụy nội tiết.

01/06/15 76
U DẠNG NANG NHỎU DẠNG NANG NHỎ
 Serous microcystic cystadenoma.Serous microcystic cystadenoma.
 UU lành tínhlành tính xuất phát từ TB nangxuất phát từ TB nang
tuyến (acinar).ACE (-).tuyến (acinar).ACE (-).
 Dịch trong nang giàuDịch trong nang giàu glycogenglycogen,,
rất ít hoặc không có chất nhàyrất ít hoặc không có chất nhày
(mucin).(mucin).
 Hình ảnh điển hìnhHình ảnh điển hình: Nang lớn, bờ: Nang lớn, bờ
đa cung, vỏ bao mỏng, được hìnhđa cung, vỏ bao mỏng, được hình
thành từ vô số nang nhỏthành từ vô số nang nhỏ (Số nang(Số nang
> 6, đường kính nang < 20mm).> 6, đường kính nang < 20mm).
Sẹo trung tâm vôi hóa rất thườngSẹo trung tâm vôi hóa rất thường
gặp (40%).gặp (40%).
M.P.Federle et al.La Radiologie de poche-Abdomen.2004

01/06/15 77
 U tăng trưởng chậm, kích thước từ 1-12cm (trungU tăng trưởng chậm, kích thước từ 1-12cm (trung
bình 5cm).bình 5cm).
 Nhiều mạch máu đến nuôi.Nhiều mạch máu đến nuôi.
 U có thể gặp ở bất kỳ phần nào của tụy chứ khôngU có thể gặp ở bất kỳ phần nào của tụy chứ không
phân bố ưu thế.phân bố ưu thế.
 Thường gặp ở người lớn tuổi (80%>60 tuổi).Thường gặp ở người lớn tuổi (80%>60 tuổi).
 Nữ/Nam = 4/1.Nữ/Nam = 4/1.
 10-30% trường hợp phát hiện tình cờ.10-30% trường hợp phát hiện tình cờ.
 Tần suất tăng cao trong bệnh Von Hippel-Lindau.Tần suất tăng cao trong bệnh Von Hippel-Lindau.
Joseph K.T.Lee et al.Lee computed body tomography with MRI correlation. 1998.

01/06/15 78
 Siêu âm:Siêu âm:
 U chỉ gồm các nang rất nhỏU chỉ gồm các nang rất nhỏ: Khối echo dày nhưng: Khối echo dày nhưng
tăng âm phía sau (cơ chế giống như hồi âmtăng âm phía sau (cơ chế giống như hồi âm
hemangioma ở gan).hemangioma ở gan).
 Nang có thể thấy đượcNang có thể thấy được: Điển hình ta thấy được > 6: Điển hình ta thấy được > 6
nang nhỏ có đường kính < 20mm.nang nhỏ có đường kính < 20mm.
 (±) Sẹo trung tâm có hồi âm dày hoặc vôi hóa.(±) Sẹo trung tâm có hồi âm dày hoặc vôi hóa.

01/06/15 79
U vùng đầu tụy, có những cấu trúc nang nhỏ bên trong.

01/06/15 80
U vùng đầu tụy, có những cấu trúc nang nhỏ bên trong.
Hsu-Chong Yeh, MD et al.Microcystic Features at US: A Nonspecific Sign for Microcystic Adenomas of the Pancreas.
Radio g raphics. 2001;21:1455-1461.

01/06/15 81
U vùng đuôi tụy, có những cấu
trúc nang rất nhỏ bên trong.
Valerie Vilgrain. Imagerie du Foie,des voies biliaires,du Pancreas et de la Rate. 2002

01/06/15 82
U vùng đầu tụy, có những cấu trúc nang rất
nhỏ bên trong. Sẹo hình sao ở trung tâm.
Demos et al.Cystic Lesions of the Pancreas .179 (6) 1375. American Journal of Roentgenology.12/2002.

01/06/15 83
CT không chích thuốc: U vùng
thân tụy với vôi hoá trung tâm.
CT sau chích thuốc: Các vách
nang bắt thuốc.

01/06/15 84
U DẠNG NANG LỚNU DẠNG NANG LỚN
 Mucinous macrocysticMucinous macrocystic
adenomaadenoma  MucinousMucinous
cystadenocarcinoma.cystadenocarcinoma.
 U có độU có độ ác tínhác tính thấp, dự hậuthấp, dự hậu
tốt sau cắt bỏ triệt để.tốt sau cắt bỏ triệt để.
 Dịch trong nang giàuDịch trong nang giàu mucinmucin..
 Hình ảnh điển hìnhHình ảnh điển hình: Nang: Nang
lớn, bờ tròn hoặc bầu dục, vỏlớn, bờ tròn hoặc bầu dục, vỏ
xơ dày, có <6 nang, đườngxơ dày, có <6 nang, đường
kính nang >20mm. Váchkính nang >20mm. Vách
nang thường dày > 2mm.nang thường dày > 2mm.

01/06/15 85
 (±) Có nốt ở trên vách nang.(±) Có nốt ở trên vách nang.
 20% vôi hóa vỏ bao.20% vôi hóa vỏ bao.
 U gặp ưu thế ở vùng thân và nhất là đuôi tụyU gặp ưu thế ở vùng thân và nhất là đuôi tụy
(90%).(90%).
 U có kích thước từ 2-12cm (trung bình 10cm).U có kích thước từ 2-12cm (trung bình 10cm).
 Thường gặp ở tuổi < 60.Thường gặp ở tuổi < 60.
 Nữ/Nam = 9/1.Nữ/Nam = 9/1.

01/06/15 86
 Ít mạch máu đến nuôi.Ít mạch máu đến nuôi.
 Di căn các vùng lân cận, hạch, gan.Di căn các vùng lân cận, hạch, gan.
 ↑↑ACE.ACE.
 ↑↑CA 19-9 (80% trường hợp).CA 19-9 (80% trường hợp).
 ↑↑CA 72-4 > 4U/ml (dịch nang) (sen.80%,CA 72-4 > 4U/ml (dịch nang) (sen.80%,
spec.95%).spec.95%).

01/06/15 87
U dạng nang lớn vùng đuôi tụy

01/06/15 88
U dạng nang lớn vùng đầu tụy

01/06/15 89
U dạng nang lớn với vôi hóa vỏ bao
Jose E. de Lima, Jr, MD et al.Mucinous Cystic Neoplasm of the Pancreas. Radio g raphics. 1999;19:807-811.

01/06/15 90
U dạng nang lớn với nốt ở vách

01/06/15 91
U TỤY TỪ TUYẾN NGOẠI TIẾTU TỤY TỪ TUYẾN NGOẠI TIẾT
 Adenocarcinoma.Adenocarcinoma.
 K gây tử vong thứ 4 tại Mỹ (sau K phổi, đạiK gây tử vong thứ 4 tại Mỹ (sau K phổi, đại
tràng, vú).tràng, vú).
 Bướu ác tính thường gặp nhất (95%).Bướu ác tính thường gặp nhất (95%).
 60-80 tuổi, Nam > Nữ.60-80 tuổi, Nam > Nữ.
 Đầu tụy: 65%, thân tụy: 25%, đuôi tụy: 10%.Đầu tụy: 65%, thân tụy: 25%, đuôi tụy: 10%.
 Sống 5 năm: 1%. Trung bình: 4 tháng.Sống 5 năm: 1%. Trung bình: 4 tháng.

01/06/15 92
M.P.Federle.La Radiologie de poche-Abdomen.2004

01/06/15 93
 U vùng đầu tụy do chèn ép OMC và tá tràng sẽ cóU vùng đầu tụy do chèn ép OMC và tá tràng sẽ có
triệu chứng sớm, trong khi u vùng thân và đuôi xuấttriệu chứng sớm, trong khi u vùng thân và đuôi xuất
hiện triệu chứng muộn.hiện triệu chứng muộn.
 Phân loạiPhân loại::
 Giai đoạn IGiai đoạn I: Tổn thương khu trú ở tụy.: Tổn thương khu trú ở tụy.
 Giai đoạn IIGiai đoạn II: Tổn thương xâm lấn hạch.: Tổn thương xâm lấn hạch.
 Giai đoạn IIIGiai đoạn III: Di căn.: Di căn.
 Chỉ có 15% bệnh được phát hiện ở giai đoạn I, 20% ởChỉ có 15% bệnh được phát hiện ở giai đoạn I, 20% ở
giai đoạn II và đến 65% bệnh phát hiện ở giai đoạngiai đoạn II và đến 65% bệnh phát hiện ở giai đoạn
III.III.
Joseph K.T.Lee. Lee computed body tomography with MRI correlation. 1998.
M.P.Federle.La Radiologie de poche-Abdomen.2004

01/06/15 94
 Dấu hiệu trực tiếp:Dấu hiệu trực tiếp:
 Khối choán chỗ.Khối choán chỗ.
 Echo mỏng.Echo mỏng.
 Bờ dạng múi, đều, có khi có rễ (pseudo-pod).Bờ dạng múi, đều, có khi có rễ (pseudo-pod).
 Dấu hiệu gián tiếp:Dấu hiệu gián tiếp:
 Dãn nở ống Wirsung ở vùng thượng lưu của tổn thương.Dãn nở ống Wirsung ở vùng thượng lưu của tổn thương.
 Dãn nở OMC (Dấu hiệu ống đôi - double-duct sign).Dãn nở OMC (Dấu hiệu ống đôi - double-duct sign).
 Teo nhu mô tụy ở vùng thượng lưu của tổn thương.Teo nhu mô tụy ở vùng thượng lưu của tổn thương.
 Nang giả tụy thứ phát của viêm tụy cấp ở vùng thượngNang giả tụy thứ phát của viêm tụy cấp ở vùng thượng
lưu của tổn thương.lưu của tổn thương.
 Chèn ép và xâm lấn các tĩnh mạch (TMCD, TMC,Chèn ép và xâm lấn các tĩnh mạch (TMCD, TMC,
TMMTTT).TMMTTT).
 Di căn vào gan, lách, hạch.Di căn vào gan, lách, hạch.

01/06/15 95
Khối u echo kém vùng đầu tụy (a)
gây dãn đường mật trong gan (b)
a b

01/06/15 96
U đầu tụy echo kém ở hai bệnh nhân khác nhau (M),
gây dãn ống tụy (PD)

01/06/15 97
Lát cắt vùng trên của tụy cho thấy ống tụy dãn
Lát cắt thấp hơn cho thấy khối u đầu tụy (mũi tên)
CBDCBD
PDPD
SVSV
CBDCBD PDPD

01/06/15 98
U TỤY TỪ TUYẾN NỘI TIẾTU TỤY TỪ TUYẾN NỘI TIẾT
 Insulinoma (60%): 10% hóa ác.Insulinoma (60%): 10% hóa ác.
 Gastrinoma (18%): 60% hóa ác.Gastrinoma (18%): 60% hóa ác.
 Một số u khác hiếm gặp hơn (22%): Glucagonoma,Một số u khác hiếm gặp hơn (22%): Glucagonoma,
VIPoma.VIPoma.
 Bướu thường nhỏ (1-2cm), echo mỏng, có vỏ bọc,Bướu thường nhỏ (1-2cm), echo mỏng, có vỏ bọc,
khó chẩn đoán.khó chẩn đoán.
 Thường ở thân và đuôi tụy.Thường ở thân và đuôi tụy.
 Kèm theoKèm theo ↑↑Insuline,Insuline, ↓↓ Glycemia,Glycemia, ↑↑Gastrine…Gastrine…

01/06/15 99
U TỤY TỪ TUYẾN NỘI TIẾTU TỤY TỪ TUYẾN NỘI TIẾT
GLUCAGONOMA

01/06/15 100
DÀN BÀIDÀN BÀI

01/06/15 101
NHỮNG GIỚI HẠN VÀ SAI LẦMNHỮNG GIỚI HẠN VÀ SAI LẦM
I.I. Giới hạn:Giới hạn:
1. Bệnh nhân mập quá.1. Bệnh nhân mập quá.
2. Liệt ruột.2. Liệt ruột.
3. Mới mổ hoặc nội soi ổ bụng.3. Mới mổ hoặc nội soi ổ bụng.
4. Chụp ống tiêu hóa có baryte.4. Chụp ống tiêu hóa có baryte.

01/06/15 102
NHỮNG GIỚI HẠN VÀ SAI LẦMNHỮNG GIỚI HẠN VÀ SAI LẦM
II.II. Sai lầm:Sai lầm:
1. Khối u đặc sau phúc mạc, đặc biệt là u tuyến1. Khối u đặc sau phúc mạc, đặc biệt là u tuyến
thượng thận (T).thượng thận (T).
2. Hạch thân tạng và dọc ĐgMC.2. Hạch thân tạng và dọc ĐgMC.
3. Nang ở các tạng khác.3. Nang ở các tạng khác.
4. Chất bã trong đại tràng.4. Chất bã trong đại tràng.
5. Đừng lầm ống Wirsung dãn với TM lách.5. Đừng lầm ống Wirsung dãn với TM lách.

01/06/15 103Vườn hoa Keukenhof – Hà Lan tháng 5/2005. Photo by Nguyễn Quang TrọngVườn hoa Keukenhof – Hà Lan tháng 5/2005. Photo by Nguyễn Quang Trọng
CÁM ƠN SỰ CHÚ Ý THEO DÕI CỦA QUÝ BÁC SĨCÁM ƠN SỰ CHÚ Ý THEO DÕI CỦA QUÝ BÁC SĨ

5 sieu am_chan_doan_benh_ly_tuy_tang_4612

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (20)

Similaire à 5 sieu am_chan_doan_benh_ly_tuy_tang_4612

Similaire à 5 sieu am_chan_doan_benh_ly_tuy_tang_4612 (20)

5 sieu am_chan_doan_benh_ly_tuy_tang_4612