SlideShare une entreprise Scribd logo

Bsi cen2

•Télécharger en tant que PPT, PDF•
•
Anna Veloso
Anna Veloso

Quality standards for translations

Formation
1  sur  12
BSI CEN AN EUROPEAN GROUP WORKING FOR HIGH QUALITY TRANSLATIONS
[object Object]
Establishing standards for high quality translations ,[object Object],[object Object]
[object Object]
[object Object]
Tips for reaching the standards ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Translation Standars ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Standards = Good idea ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Standards and Clients ,[object Object],[object Object],[object Object]
Standards and TPS ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object]
Reference ,[object Object]

Recommandé

Chase justo a tiempo
Chase justo a tiempoChase justo a tiempo
Chase justo a tiempojanibalortiz
 
Webinar: Prozesse erfolgreich managen
Webinar: Prozesse erfolgreich managenWebinar: Prozesse erfolgreich managen
Webinar: Prozesse erfolgreich managenVigience_QuiXilver
 
PLI Coaching Presentation
PLI Coaching PresentationPLI Coaching Presentation
PLI Coaching PresentationCraig Faubel, PCC, MA
 
Formação de novidades em sistemas de montagem
Formação de novidades em sistemas de montagemFormação de novidades em sistemas de montagem
Formação de novidades em sistemas de montagemKrannich Solar Portugal
 
Mecánica de fluidos_laboratorio
Mecánica de fluidos_laboratorioMecánica de fluidos_laboratorio
Mecánica de fluidos_laboratoriomartamerlos
 
Vend with ff
Vend with ffVend with ff
Vend with ffNitish Das
 
Spa
SpaSpa
Spasecrenina
 
Dennis Stoffels CV
Dennis Stoffels CVDennis Stoffels CV
Dennis Stoffels CVguest1c38996
 

Recommandé

Chase justo a tiempo
Chase justo a tiempoChase justo a tiempo
Chase justo a tiempojanibalortiz
 
Webinar: Prozesse erfolgreich managen
Webinar: Prozesse erfolgreich managenWebinar: Prozesse erfolgreich managen
Webinar: Prozesse erfolgreich managenVigience_QuiXilver
 
PLI Coaching Presentation
PLI Coaching PresentationPLI Coaching Presentation
PLI Coaching PresentationCraig Faubel, PCC, MA
 
Formação de novidades em sistemas de montagem
Formação de novidades em sistemas de montagemFormação de novidades em sistemas de montagem
Formação de novidades em sistemas de montagemKrannich Solar Portugal
 
Mecánica de fluidos_laboratorio
Mecánica de fluidos_laboratorioMecánica de fluidos_laboratorio
Mecánica de fluidos_laboratoriomartamerlos
 
Vend with ff
Vend with ffVend with ff
Vend with ffNitish Das
 
Spa
SpaSpa
Spasecrenina
 
Dennis Stoffels CV
Dennis Stoffels CVDennis Stoffels CV
Dennis Stoffels CVguest1c38996
 
Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation Services
Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation ServicesBreaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation Services
Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation ServicesThe Spanish Group
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standardsSusannah Pérez
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standardsSusannah Pérez
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standardsGoTrans
 
Translation Standards
Translation StandardsTranslation Standards
Translation StandardsSusannah Pérez
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standardsGoTrans
 
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?Juan Carlos González - Do You Speak Translation?
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?Plain Talk 2015
 
Company Presentation
Company PresentationCompany Presentation
Company PresentationSara Martins
 
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...Noureddine KRIMAT
 
Writings on the Walls
Writings on the WallsWritings on the Walls
Writings on the WallsRasheed Sanhoury
 
Language interpretation today’s developing business
Language interpretation today’s developing businessLanguage interpretation today’s developing business
Language interpretation today’s developing businesskothakr
 
Affordable Document Translation Solutions.pptx
Affordable Document Translation Solutions.pptxAffordable Document Translation Solutions.pptx
Affordable Document Translation Solutions.pptxconnectedtranslation
 
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!Swiss Solutions
 
translation.pdf
translation.pdftranslation.pdf
translation.pdfssuser572460
 
Preparing for Manufacturing Translation Services
Preparing for Manufacturing Translation ServicesPreparing for Manufacturing Translation Services
Preparing for Manufacturing Translation ServicesInterpreters & Translators, Inc.
 
The Project Manager's Guide
The Project Manager's GuideThe Project Manager's Guide
The Project Manager's GuideSwissSolutions
 
Abc of translators
Abc of translatorsAbc of translators
Abc of translatorsRolando Tellez
 
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...The Spanish Group
 
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochure
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochureUsa Translate - translation company in El Paso, TX - brochure
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochureUSA Translate
 
Usa Translate-Brochure
Usa Translate-BrochureUsa Translate-Brochure
Usa Translate-BrochureUSA Translate
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17Celine George
 
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17Celine George
 

Contenu connexe

Similaire à Bsi cen2

Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation Services
Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation ServicesBreaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation Services
Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation ServicesThe Spanish Group
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standardsGoTrans
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standardsGoTrans
 
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?Juan Carlos González - Do You Speak Translation?
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?Plain Talk 2015
 
Company Presentation
Company PresentationCompany Presentation
Company PresentationSara Martins
 
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...Noureddine KRIMAT
 
Language interpretation today’s developing business
Language interpretation today’s developing businessLanguage interpretation today’s developing business
Language interpretation today’s developing businesskothakr
 
Affordable Document Translation Solutions.pptx
Affordable Document Translation Solutions.pptxAffordable Document Translation Solutions.pptx
Affordable Document Translation Solutions.pptxconnectedtranslation
 
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!Swiss Solutions
 
The Project Manager's Guide
The Project Manager's GuideThe Project Manager's Guide
The Project Manager's GuideSwissSolutions
 
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...The Spanish Group
 
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochure
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochureUsa Translate - translation company in El Paso, TX - brochure
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochureUSA Translate
 
Usa Translate-Brochure
Usa Translate-BrochureUsa Translate-Brochure
Usa Translate-BrochureUSA Translate
 

Similaire à Bsi cen2 (20)

Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation Services
Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation ServicesBreaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation Services
Breaking Barriers: Unleashing the Power of Document Translation Services
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standards
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standards
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standards
 
Translation Standards
Translation StandardsTranslation Standards
Translation Standards
 
Translation standards
Translation standardsTranslation standards
Translation standards
 
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?Juan Carlos González - Do You Speak Translation?
Juan Carlos González - Do You Speak Translation?
 
Company Presentation
Company PresentationCompany Presentation
Company Presentation
 
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...
The challenge of Quality Control in Crowdsourced and Collaborative translatio...
 
Writings on the Walls
Writings on the WallsWritings on the Walls
Writings on the Walls
 
Language interpretation today’s developing business
Language interpretation today’s developing businessLanguage interpretation today’s developing business
Language interpretation today’s developing business
 
Affordable Document Translation Solutions.pptx
Affordable Document Translation Solutions.pptxAffordable Document Translation Solutions.pptx
Affordable Document Translation Solutions.pptx
 
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!
Swiss Solutions - helping you "keep your word" in every language!
 
translation.pdf
translation.pdftranslation.pdf
translation.pdf
 
Preparing for Manufacturing Translation Services
Preparing for Manufacturing Translation ServicesPreparing for Manufacturing Translation Services
Preparing for Manufacturing Translation Services
 
The Project Manager's Guide
The Project Manager's GuideThe Project Manager's Guide
The Project Manager's Guide
 
Abc of translators
Abc of translatorsAbc of translators
Abc of translators
 
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...
breaking-barriers-unlocking-the-power-of-translation-services-20240131054624f...
 
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochure
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochureUsa Translate - translation company in El Paso, TX - brochure
Usa Translate - translation company in El Paso, TX - brochure
 
Usa Translate-Brochure
Usa Translate-BrochureUsa Translate-Brochure
Usa Translate-Brochure
 

Dernier

How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17Celine George
 
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17Celine George
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsMebane Rash
 
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdfFood safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdfSherif Taha
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentationcamerronhm
 
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxheathfieldcps1
 
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024Elizabeth Walsh
 
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - EnglishGraduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - Englishneillewis46
 
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structureSingle or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structuredhanjurrannsibayan2
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.christianmathematics
 
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptxMaritesTamaniVerdade
 
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Jisc
 
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptxOn_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptxPooja Bhuva
 
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfNirmal Dwivedi
 
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the ClassroomFostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the ClassroomPooky Knightsmith
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfPoh-Sun Goh
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxAreebaZafar22
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsKarakKing
 

Dernier (20)

How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
How to Add New Custom Addons Path in Odoo 17
 
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan FellowsOn National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
 
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdfFood safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
Food safety_Challenges food safety laboratories_.pdf
 
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning PresentationSOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
 
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
80 ĐỀ THI THỬ TUYỂN SINH TIẾNG ANH VÀO 10 SỞ GD – ĐT THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NĂ...
 
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptxThe basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
 
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024FSB Advising Checklist - Orientation 2024
FSB Advising Checklist - Orientation 2024
 
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - EnglishGraduate Outcomes Presentation Slides - English
Graduate Outcomes Presentation Slides - English
 
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structureSingle or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structure
 
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
 
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
 
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
 
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
 
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptxOn_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
 
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdfUGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
UGC NET Paper 1 Mathematical Reasoning & Aptitude.pdf
 
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the ClassroomFostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
 
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdfMicro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
Micro-Scholarship, What it is, How can it help me.pdf
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
 
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functionsSalient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
 

Bsi cen2

  • 1. BSI CEN AN EUROPEAN GROUP WORKING FOR HIGH QUALITY TRANSLATIONS
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.