Este documento presenta un curso sobre el diseño, gestión y mantenimiento del riego en áreas verdes y campos deportivos. El curso consta de dos módulos y tiene una duración total de 128 horas. El curso cubre temas como el diseño e instalación de sistemas de riego, gestión y automatización del riego, y agronomía del riego. El objetivo principal es formar profesionales especializados en el diseño, gestión y mantenimiento eficiente del riego en zonas verdes.

1. Curso sobre diseño, gestión y mantenimiento del
Riego en Áreas Verdes y Campos Deportivos
INTRODUCCIÓN
En la actualidad existe gran interés en que las insta-
laciones de riego cumplan criterios de eficiencia y
sostenibilidad, dirigidos a optimizar el gasto de agua y
energía. Además, recientemente se han aprobado nue-
vas normativas relativas al consumo de agua y el em-
pleo de aguas regeneradas, con un enfoque especial
hacia el riego de zonas verdes, incluyendo los campos
deportivos y los campos de golf.
La calidad paisajística de las zonas verdes y la juga-
bilidad de los campos deportivos, así como el gasto
en mantenimiento de dichas zonas, dependen en gran
medida de la calidad de las instalaciones de riego.
Esta calidad pasa por la optimización del consumo de
agua y energía, lo que está estrechamente unido a la
gestión de los equipos de riego, ya que el sobrecoste
que suponen las averías, la necesidad de recuperación
de zonas deterioradas o la aplicación excesiva de fitos-
anitarios para paliar los problemas derivados de un mal
riego, obligan a diseñar, ejecutar, mantener y gestionar
el riego de un modo eficiente.
La escasa profesionalización del sector, la poca existen-
cia de especialistas en la ejecución, gestión y mante-
nimiento del riego en áreas verdes, y la cada vez más
creciente demanda de estos profesionales, tanto para
estudios de paisajismo e ingenierías, como para empre-
sas de instalación y mantenimiento, hacen que el cur-
so sobre Diseño, Gestión y Mantenimiento del Riego
en Áreas Verdes y Campos Deportivos, vaya dirigido a
atender las necesidades de un grupo amplio de secto-
res y profesionales.
Este curso pretende complementar las enseñanzas ad-
quiridas en las distintas titulaciones impartidas en la
UPM dándole un enfoque profesional de aplicación di-
recta al sector de la jardinería, formando especialistas
cualificados y competitivos en riego.
A QUIÉN ESTÁ DIRIGIDO
Paisajistas y diseñadores de áreas verdes.
Proyectistas de instalaciones de riego.
Ingenieros Hidráulicos del sector del agua.
Técnicos de mantenimiento de áreas verdes.
Greenkeepers de campos de golf.
Personal laboral especializado en riego.
Estudiantes o profesionales que deseen orientar su carrera
profesional hacia esta actividad.
EL CURSO
El Curso sobre Diseño, Gestión y Mantenimiento del Riego en
Áreas Verdes y Campos Deportivos, está avalado por la Escue-
la Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos de Madrid y
tiene una duración de 128 horas. Está estructurado en 2 mó-
dulos, de 4 semanas de duración cada uno, y el alumno podrá
elegir entre realizar el curso entero o bien cursar uno de los
dos módulos, adaptándose así el contenido del curso a su ex-
periencia y expectativas profesionales.
Dentro de cada módulo, participarán empresas o profesiona-
les, que van a aportar una gran experiencia y especialización,
atendiendo a la temática y a la demanda de los profesionales.
Serán jornadas tanto teóricas como prácticas con el objetivo
de profundizar en aquellos aspectos que van a capacitar al
alumno a llevar a cabo el diseño, la gestión y el mantenimiento
de cualquier zona verde.
La realización de los 2 módulos otorgará un Certificado del
Curso sobre Diseño, Gestión y Mantenimiento del Riego en
Áreas Verdes y Campos Deportivos firmado por el Director de
la ETSIA y por el Director del curso.
OBJETIVOS
El principal objetivo de este curso formar profesiona-
les especialistas en riego en áreas verdes, a través de
distintos seminarios teórico-prácticos en los que se da-
rán a conocer conceptos fundamentales de hidráulica,
energía, edafología, climatología y agronomía nece-
sarios para proyectar, mantener y gestionar de forma
eficiente un sistema de riego.
Independientemente de la finalidad del riego (agrono-
mía, áreas verdes o campos deportivos), tanto el fun-
cionamiento hidráulico, como los criterios y variables de
gestión y mantenimiento de los sistemas de riego, atien-
den a los mismos principios. En este curso, se aporta-
rán los conocimientos necesarios para que cualquier
profesional pueda especializarse en el sector del riego
en jardinería y zonas verdes, siendo el proyectista el
que defina, a partir de los conocimientos adquiridos, la
mejor solución para cada caso particular.
DIRECCIÓN, ORGANIZACIÓN Y EQUIPO DOCENTE
La Dirección del curso estará a cargo de Dª. Ana Centeno
Muñoz, miembro del Departamento de Producción Vegetal:
Fitotecnia de la UPM y profesora del Master Oficial de Jardi-
neria y Paisajismo de la Universidad Politécnica de Madrid.
La Organización se llevará a cabo junto con la empresa Audit
Irrigation S.L.
Audit Irrigation S.L. está formada por Ingenieros Agrónomos
especialistas en riego, que a través de sus trabajos en pro-
yectos, dirección de obra, consultoría, ingeniería y formación,
cuentan con una experiencia que suma más de 35 años y que
lideran actualmente en España el sector del riego en mate-
rias de ahorro de agua y energía. En su curriculum profesional,
cabe destacar múltiples proyectos en los que han trabajado en
el ciclo integral del agua, y han publicado dos trabajos sobre
riego:
Guía de Gestión Energética en zonas verdes y campos de
Golf, editada por la DG Industria de la Comunidad de Madrid
en 2012 y la Guía de Manejo de Sistemas de Riego en Cam-
pos de Golf, para la Federación Española de Golf y la Asocia-
ción española de Greenkeepers en 2013.
El equipo docente estará compuesto por profesores del Mas-
ter Oficial de Jardineria y Paisajismo de la UPM, así como por el
equipo técnico de Audit Irrigation S.L.
Dirección y Organización
Entidades colaboradoras

2. MÓDULO 1. Proyectos y ejecución de instalaciones de riegoMÓDULO 1. Proyectos y ejecución de instalaciones de riego
Curso de Riego en Áreas Verdes y Campos Deportivos
Tema 1. Diseño y dimensionamiento de redes de distribu-
ción en instalaciones de riego.
Gran parte del éxito o fracaso de una zona verde, deportiva o campo de
golf, proviene de una deficiente instalación de riego. Un mal dimensiona-
miento, cálculo, elección de materiales, instalación, falta de elementos de
seguridad y protección, o una falta de definición clara del objetivo del riego,
conllevará inevitablemente un deficiente funcionamiento hidráulico y una
mala distribución, con su consiguiente afección sobre la zona verde.
Capacidades adquiridas
El alumno que asista al curso, adquirirá conocimientos para poder calcu-
lar, dimensionar y diseñar redes primarias y secundarias de instalaciones
de riego. Podrá además conocer los distintos materiales existentes, nece-
sarios para el correcto funcionamiento de los sistemas, conociendo sus
ventajas e inconvenientes, lo que permitirá la elección del más adecuado
para la instalación proyectada. Además, podrán calcular las pérdidas de
carga de cualquier instalación, y otras variables hidráulicas. Todo esto per-
mitirá la definición de redes de distribución de riego optimizadas hidráulica
y energéticamente.
Tema 4: Ejecución de instalaciones de riego
Uno de los principales handicaps de las instalaciones de riego, y por lo
tanto, su repercusión evidente en la calidad ornamental y fitosanitaria de
las áreas verdes, es la escasa profesionalización del sector en cuanto a la
ejecución de instalaciones. Bien porque no existen normativas específicas,
bien por proyectos mal diseñados o falta de definición de los mismos, o por
desconocimiento de los criterios de ejecución óptimos para asegurar una
alta calidad. Por todo ello, es necesario conocer los criterios indispensa-
bles a tener en cuenta en cualquier proyecto verde.
Capacidades adquiridas
El alumno adquirirá conocimientos de la maquinaria y materiales necesa-
rios para ejecutar un proyecto de riego, desde la apertura de zanjas hasta
la instalación del emisor final, con las ventajas e inconvenientes de uno u
otro modo de ejecutar. Conocerá además los protocolos necesarios para la
realización de pruebas en campo que validen la instalación, y tendrá acce-
so a pliegos de condiciones específicos de ejecución de una instalación de
riego. También aprenderá a identificar los elementos fundamentales que
componen las instalaciones de riego automáticas en grandes áreas ver-
des. En resumen, le aportará capacidades para poder ser el responsable
de la ejecución, de un proyecto o instalación de riego, tanto como personal
de obra como desde la dirección técnica.
Tema 2: Diseño y dimensionamiento de sistemas de riego
(localizado, superficial y aéreos).
Las actuales tendencias y normativas orientadas a promover el ahorro y
uso eficiente del agua, en concepto de eficiencia y sostenibilidad, así como
la necesidad de asegurar uniformidad en el riego para garantizar el desa-
rrollo de los céspedes y jardines, fuerzan cada vez más a los proyectistas
a diseñar instalaciones de riego basadas en normativas más exigentes.
Es necesario para ello conocer los sistemas actualmente utilizados y los
criterios para mejorar la eficiencia del riego y promover el ahorro de agua.
Capacidades adquiridas
El alumno adquirirá conocimientos de los distintos tipos de materiales y
sistemas de emisores, tanto de riego aéreo como localizado existentes en
mercado y sus ventajas e inconvenientes. Podrá además tener la capaci-
dad de dimensionar y proyectar sobre plano la red terciaria de un sistema
de riego, desde la electroválvula hasta el último emisor, pudiendo definir
perfectamente las ventajas e inconvenientes de un sistema frente a otro.
Aprenderá a determinar las pluviometrías y caudales de los diferentes sis-
temas, así como las tuberías y pérdidas de carga generadas en la instala-
ción, para una mejor definición del proyecto.
Tema 3: Sistemas de impulsión. Estaciones de bombeo.
Sistemas de filtración y tratamiento de agua.
Las instalaciones de bombeo son el corazón hidráulico y el principal gasto
energético de los sistemas de riego en general. Para garantizar un caudal y
una presión en determinados puntos, se necesita impulsar el agua, lo que
supone un enorme gasto económico en sistemas mal dimensionados, mal
seleccionados o mal gestionados. Además, su correcta gestión asegurará
una alta eficiencia aguas abajo y mejorará la uniformidad del sistema de
riego. Tampoco hay que infravalorar la instalación de equipos de filtración
adecuados a la calidad del agua, ni a los elementos de seguridad, protec-
ción y control necesarios, para evitar problemas mayores aguas abajo o en
la propia impulsión.
Capacidades adquiridas
El alumno tendrá acceso a conocer los distintos tipos de bombas así como
sus características fundamentales, para así elegir correctamente la que
mejor se adapte a nuestras necesidades particulares. Adquirirá conoci-
mientos para poder dimensionar y diseñar una estación de bombeo, inclu-
yendo todos los elementos necesarios. Conocerá los actuales sistemas de
filtración, para poder definir y proyectar la mejor solución. Conocerá ade-
más las distintas maneras de realizar captaciones y acometidas, así como
las herramientas de diagnóstico y control de instalaciones.
L
e
u
ss
sss
uu
r
aaa
c
TT 33 SiSi tt d iii lllll ióióióó EE ttt iiii dddd bb bb
o
rr
ssss
r
cc
d
dddd
d
T 2 Di ñ dddii i ii tt dd iii t ddd ii g
ll
CCCC
E
sss
mm
mm
yyy
fifififi
c
b
d
a
b
C
EE
rrrr
ll
ooo

3. MÓDULO 2. Gestión, mantenimiento, programación y agronomía del riegoMÓDULO 2. Gestión, mantenimiento, programación y agronomía del riego
Curso de Riego en Áreas Verdes y Campos Deportivos
Tema 5: Sistemas de automatización, telecontrol y senso-
res en zonas regables
Cada vez es más usual que en la gestión de áreas verdes se instalen
sis¬temas automatizados y de telecontrol, que permitan conocer lo que
está ocurriendo en nuestra instalación. Cualquier anomalía, fallo o proble-
ma en el funcionamiento podremos resolverlo remotamente o a través de
autó¬matas programables, lo que garantizará un riego eficiente.
Capacidades adquiridas
El alumno conocerá los actuales sistemas de telegestión y automatización
del riego, y podrá determinar cuál es la mejor opción para su instalación
en concreto. Se darán a conocer a conocer los múltiples sensores exis-
tentes que nos permitan monitorizar en tiempo variables hidráulicas y
agronómi¬cas. Se explicarán los criterios eléctricos de los sistemas centra-
lizados, teniendo el alumno las herramientas necesarias para el diagnósti-
co de sistemas eléctricos y de instalaciones automáticas.
Tema 8: Gestión, mantenimiento y programación del riego
de las zonas verdes y campos deportivos.
Actualmente existen infinidad de sistemas de programación del riego, dife-
rentes casas comerciales ofrecen diferentes prestaciones, pero que de por
sí solos, no gestionarán el riego de un modo eficiente. Será el gestor del
riego el que, independientemente del potencial del sistema de programa-
ción, decidirá cuando y cuanto debe regar, en base tanto a criterios hidráu-
licos como a criterios agronómicos que deben de ser tenidos en cuenta.
Además, realizar un mantenimiento adecuado de los elementos de riego,
asegurará su perfecto funcionamiento durante la temporada de riego.
Capacidades adquiridas
El alumno adquirirá conocimiento de los criterios necesarios a tener en
cuenta a la hora de programar un riego. Para ello, tendrá en cuenta tanto
la hidráulica (gestión de caudales, presiones) como la agronomía del suelo
(tipo de suelo, permeabilidad, infiltración,...) y de la planta (especie, esta-
blecimiento de un jardín, enraizamiento,...). Se explicará como funciona
una estación meteorológica, y como esa información se traslada al riego
de una manera eficiente. Además, adquirirá los conocimientos necesarios
para realizar de una manera óptima las labores de conservación y man-
tenimiento, así como conocer herramientas para diagnosticar problemas.
Tema 6: Gestión del binomio Agua-Energía
El agua y la energía son dos recursos escasos que están estrechamen-
te relacionados, ya que la energía es necesaria para limpiar, distribuir y
con¬sumir el aguade riego. A esto hay que añadir que el precio de la ener-
gía ha subido más de un 450% en los últimos 4 años y que seguirá subien-
do, y que optimizando el gasto energético de las instalaciones es posible
paliar este sobrecoste cada vez más importante y difícil de gestionar en
las áreas verdes.
Capacidades adquiridas
Identificar los puntos críticos de consumo energético en los sistemas de
riego así como de los elementos que lo componen. Adopción de medidas
y actuaciones encaminadas a incrementar la eficiencia energética de la
instalación. Redactar planes de mejora energética según los protocolos
existentes. Identificar las causas de la baja eficiencia en el uso del agua
de riego. Adopción de las medidas y actuaciones para mejorar la eficiencia
de riego.
Tema 7: Bases para la gestión del riego en jardinería. Re-
lación suelo-clima-planta. Diseño con especies de bajas
necesidades hídricas.
Para llevar a cabo el riego de cualquier área verde de forma eficiente, es
necesario conocer el estado hídrico del suelo y las necesidades hídricas de
las plantas, por lo que resulta imprescindible estudiar las relaciones que
se establecen entre el suelo, el clima y la planta para llegar a optimizar las
dosis de agua a aplicar. Así mismo, resulta imprescindible conocer y mane-
jar especies vegetales cuyos requerimientos hídricos sean reducidos, para
poder diseñar basándose en el uso eficiente del agua, sin disminuir el valor
paisajístico del espacio ajardinado o la jugabilidad en el caso de campos
deportivos. Esta elección de especies arbóreas, arbustivas o cespitosas,
unida a una correcta sectorización y elección del sistema de riego adecua-
do, influirá así mismo en el ahorro de agua y en el correcto desarrollo de
las zonas verdes.
Capacidades adquiridas
El alumno adquirirá el conocimiento necesario y conocerá las herramientas
existentes para conseguir un uso racional del agua en el diseño y mante-
nimiento de zonas verdes. Así mismo, profundizará en el conocimiento de
distintas especies vegetales usadas en jardinería con bajos requerimientos
hídricos.
ppp
pp
dddd
uuu
ddd
l
CC
EE
ee
lll
nnn
P
nn
llll
ss
ddd
jjjj
r
c
l
A
a
C
E
ccc
ll
ÁÁÁÁ
l
((((
bbb
uuu
dddd
p
ttt
l
ióóóó i jj ii íííí

4. Curso sobre diseño, gestión y mantenimiento del
Riego en Áreas Verdes y Campos Deportivos
CALENDARIO Y LUGAR
El curso comenzará el 15 de septiembre, y tendrá una
duración de 8 semanas. Cada tema se impartirá de Lunes a
Jueves (Viernes si existen festivos), de 16:00 a 20:00 horas.
Las clases se impartirán en las aulas de los Campos de
Prácticas de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros
Agrónomos de Madrid y las prácticas de campo se reali-
zarán en las parcelas de los Campos de Prácticas de dicho
Centro.
CUOTA DE INSCRIPCIÓN
En total serán 2 módulos, de 4 cursos cada uno, que constituyen el Curso completo de diseño, gestión y man-
tenimiento del Riego de Áreas Verdes y Campos Deportivos. El curso completo asegurará un conocimiento pro-
fundo en materia de instalaciones de riego; materiales existentes, cálculo, diseño y dimensionamiento, ejecución
y mantenimiento, diseño de sistemas de impulsión y criterios de programación y gestión de sistemas de riego.
El alumno puede asistir a uno de los módulos de un mes de duración, o realizar el curso completo.
El importe de la cuota deberá hacerse efectivo antes del comienzo de cada módulo.
CONDICIONES DE ADMISIÓN Y CONTACTO
No se requiere titulación previa, por lo que cualquier perso-
na interesada en especializarse o ampliar sus conocimien-
tos en este campo puede realizar el curso.
La preinscripción al curso se realizará en la dirección de
correo indicada a continuación:
http://goo.gl/9sn4Yj
En la preinscripción se deberá indicar Nombre, Apellidos y
Experiencia profesional, así como la intención de realizar el
curso entero o un módulo concreto.Cualquier información
adicional podrá ser enviada a la siguiente dirección de co-
rreo electrónico o consultada por teléfono.
Dirección del curso: Ana Centeno Muñoz
ana.centeno@upm.es
Teléfono: (+34) 91 452 49 00 ext. 1663
Empresa Audit Irrigation S.L.
formacion@auditirrigation.com
Teléfonos: (+34) 648 16 37 81 – 649 98 70 08
Una vez confirmada la admisión al curso, el pago de la
matrícula se realizará mediante ingreso o transferencia
bancaria en la cuenta de la Fundación Premio Arce de la
Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos de Ma-
drid, indicando el nombre de la persona que va a realizar el
curso y el nombre del Curso. La matrícula incluye las clases
teóricas y prácticas, la documentación en papel y digital
entregada en cada uno de los temas impartidos, los semi-
narios específicos impartidos por empresas especializadas
en el sector del riego de áreas verdes, así como el material
y equipos necesarios para realizar las prácticas.
Datos bancarios:
Fundación Premio Arce
Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos de
Madrid (UPM)
Nº Cuenta: 0049-2196-04-1710109380
Banco BBVA de Madrid, Calle Cea Bermúdez 41,
28003-Madrid
Cuota general
Curso completo: *1.080 € ó 1.400 €
Por módulo: *630 € ó 800 €
Cuota estudiantes y entidades colaboradoras
Curso completo: *1.080 € ó 1.200 €
Por módulo: *630 € ó 700 €
* Pronto pago antes del 31 de Julio de 2014
Para más información, ponerse en contacto con:
info@auditirrigation.com – www.auditirrigation.com. (+34 ) 648 163 781 - 649 987 008
Audit Irrigation S.L. Calle Libertad, 38 - 3ºB Alcázar de San Juan 13600 Ciudad Real