INDEX CH 1 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-1 CH 2 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-2 CH 3 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-3 CH 4 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-4 CH 5 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-5 CH 6 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-6 CH 7 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-7 CH 8 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-8 CH 9 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-9 CH 10 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-10 CH 11 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-11 CH 12 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-12 CH 13 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-13 CH 14 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-14 CH 15 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-15 CH 16 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-16 CH 17 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-17 CH 18 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-18 CH 19 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-19 CH 20 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-20 CH 21 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-21 CH 22 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-22 CH 23 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-23 CH 24 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-24 CH 25 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-25 CH 26 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-26 CH 27 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-27 CH 28 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-28 CH 29 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-29 CH 30 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-30

1. ‫ارہ‬‫پ‬18
‫ونمن‬‫ؤ‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫وسرة‬
(‫ربمن‬‫وسرہ‬‫۔‬‫ونمن‬‫ؤ‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫وسرة‬۳۲‫ات‬‫آپ‬‫دعتاد‬‫۔‬۱۱۱)
‫۝‬
ِ
ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬ِ
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ِ‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬
‫ےہ‬‫واال‬‫رمح‬
‫ت‬
‫اہنی‬‫ان‬‫رہمپ‬‫ڑا‬‫ب‬‫وج‬‫ےس‬‫ام‬‫پ‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫وہں‬‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫رشوع‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫م‬
ْ
‫ؤ‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ح‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ا‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬Ǻ‫۝‬
‫واولں‬‫اامین‬ً‫انیقی‬‫یل‬‫رک‬‫احلص‬‫الفح‬‫ےن‬(١)
١‫۔‬١‫رظن‬‫یک‬‫رشتعی‬،‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫وبپ‬‫جیب‬‫ںیم‬‫اس‬‫رک‬‫اھپڑ‬‫ریچ‬‫وک‬‫زنیم‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫اہک‬‫اح‬
‫ل‬
‫ل‬‫ف‬‫وک‬‫اکر‬
‫ت‬
‫اکش‬،‫اکانٹ‬،‫ا‬‫ریچپ‬‫ںیہ‬‫ینعم‬‫وغلی‬‫ےک‬‫اح‬
‫ل‬
‫ل‬‫ف‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫اک باو‬‫ںیم‬
‫و‬‫رتمح‬‫یک‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫ڑت‬‫آخ‬‫ںیم‬‫دبےل‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ےل‬‫رک‬‫رایض‬‫وک‬‫رو‬‫اےنپ‬‫رک‬‫رہ‬‫ںیم‬‫داین‬‫و‬‫اعسدت‬‫یک‬‫داین‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫اجےئ۔‬‫ا‬‫پ‬‫ڑار‬
‫ت‬
‫ق‬‫قحتسم‬‫اک‬‫رفغمت‬
‫ےس‬‫آاسوشئں‬‫داینوی‬‫ڑسکع‬‫ب‬‫ےک‬‫اس‬‫واےل‬‫داین‬‫وگ‬‫ےہ۔‬‫اک بایب‬‫یک‬‫یہ‬‫ڑت‬‫آخ‬‫وت‬‫اک بایب‬‫الص‬‫ورہن‬‫اہلل۔‬‫احبسن‬‫وت‬‫اجےئ‬‫آ‬‫رسیم‬‫یھب‬‫اکرماین‬‫یہ‬‫وک‬‫ور‬‫رہبہ‬
‫انسیئ‬‫د‬‫ونی‬‫یک‬‫اک بایب‬‫وک‬‫ومونمں‬‫ان‬‫ںیم‬
‫ت‬
‫آی‬‫ںیہ۔‬‫ےتھجمس‬‫اک باو‬‫وہں۔‬‫المہظح‬‫ات‬‫آپ‬‫ایلگ‬‫ا‬ ً‫ل‬‫ث‬‫م‬‫یگ۔‬‫وہں‬‫افصت‬‫یک‬‫ذلی‬‫ںیم‬‫نج‬‫ےہ‬‫یئگ‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬ ِ‫ش‬
ٰ
‫خ‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ِت‬
َ
‫َل‬ َ‫ص‬ْ
ِ‫ِف‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬Ą‫۝‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬‫وشخع‬‫ںیم‬‫امنز‬‫اینپ‬‫وج‬(١)
٢‫۔‬١‫ووس‬‫اور‬‫ایخالت‬‫دصق‬‫ہب‬‫ںیم‬
‫ت‬
‫احل‬‫یک‬‫امنز‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وسکییئ‬‫یبلق‬‫ےہ۔‬‫رصموتیف‬‫اور‬‫وسکییئ‬‫یک‬‫بلق‬،‫رماد‬‫ےس‬‫ع‬‫ؤ‬ُ‫ش‬ُ‫خ‬‫وک‬ ‫د‬‫ےس‬‫موجم‬‫ےک‬‫وسں‬
‫لیھک‬،‫دےھکی‬‫ہن‬‫ادرھ‬‫ادرھ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫وسکییئ‬‫یک‬ ‫د‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫ض‬‫ع‬‫ا‬‫رکے۔‬‫یعس‬‫یک‬‫ےن‬‫اھٹب‬‫رپ‬ ‫د‬‫اےنپ‬‫شقن‬‫اک‬
‫ت‬
‫الجل‬‫و‬‫تمظع‬‫یک‬‫اہلل‬‫اور‬‫رےھک‬‫وفحمظ‬،‫رکے‬‫ہن‬‫وکد‬

2. ‫ےسیج‬،‫وہ‬‫اطری‬‫تیفیک‬‫ایسی‬‫یک‬‫ڑی‬‫اعخ‬‫اور‬‫تیشخ‬‫و‬‫وخف‬‫ہکلب‬‫رےہ‬‫اگل‬‫ہن‬‫ںیم‬‫ونسارےن‬‫وک‬‫ڑپکوں‬‫اور‬‫اولں‬‫پ‬‫اسےن‬‫ےک‬‫ صخ‬‫ڑے‬‫ب‬‫ یس‬‫ا‬‫پ‬‫اہ‬‫ادا‬‫پ‬‫رپ‬‫رور‬‫اعم‬
‫ےہ۔‬‫وہیت‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ض‬ِ‫ر‬
ْ
‫ع‬
ُ
‫م‬ ِ‫و‬
ْ
‫غ‬
َّ
‫الل‬ ِ
َ
‫َع‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬Ǽ‫۝‬
‫ںیہ‬‫ےتیل‬‫ومڑ‬‫ہنم‬‫ےس‬‫ات‬‫وغلپ‬‫وج‬(١)
٣‫۔‬١،‫وہں‬‫ات‬‫اصقنپ‬‫داینوی‬‫ا‬‫پ‬‫دینی‬‫ںیم‬‫اس‬‫ا‬‫پ‬‫وہ‬‫ہن‬‫افدئہ‬‫وکیئ‬‫اک‬‫سج‬‫ات‬‫پ‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫اور‬‫اکم‬‫وہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ؤ‬ْ‫غ‬‫ل‬‫ل‬
‫ان‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫رپزیہ‬‫ےس‬‫ان‬‫اراکتو‬‫اک‬‫ان‬‫ا‬‫پ‬‫اایتخر‬‫اںیہن‬‫اجہکیئ‬‫ہچ‬‫اجےئ۔‬‫ایک‬‫ہن‬‫یھب‬ ‫ایخ‬‫رطف‬‫یک‬
‫اجےئ۔‬‫ایک‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ِ‫ع‬
ٰ
‫ف‬ ِ‫ة‬‫و‬
ٰ
‫ك‬
َّ
‫لز‬ِ‫ل‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬Ć‫۝‬
‫ںیہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫ادا‬‫زوکۃ‬‫وج‬(١)
٤‫۔‬١،‫ےہ‬‫رفموہض‬‫زوکۃ‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬(‫ںیم‬‫دمہنی‬‫رشع‬‫یک‬‫زوکۃ‬‫اور‬‫اصنو‬‫اک‬‫اس‬‫ینعی‬‫الیصفتت‬‫یک‬‫سج‬‫امہ‬
‫ت‬
‫پ‬‫یئگ‬‫التبیئ‬)‫ےکم‬‫مکح‬‫اک‬‫اس‬
‫وہ۔‬‫ازیکیگ‬‫پ‬‫یک‬‫رکدار‬‫و‬‫االخق‬‫اور‬‫سفن‬‫ےس‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫اایتخر‬‫اک‬ ‫ااعف‬‫اےسی‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫اور‬‫اھت‬‫ایگ‬‫ا‬‫دپ‬‫دے‬‫یہ‬‫ںیم‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ظ‬ِ‫ف‬ ٰ‫ح‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ج‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫ف‬ِ‫ل‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬Ĉ‫۝‬
‫ںیہ۔‬‫واےل‬‫رکےن‬‫افحتظ‬‫یک‬‫اگوہں‬‫رشم‬‫اینپ‬‫وج‬
‫ا‬ َ‫و‬
ْ
‫ز‬
َ
‫ا‬
‫ي‬ َ
‫ٰلَع‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬َ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
َ
‫م‬
ُ ْ
‫ْي‬
َ
‫غ‬ ْ‫م‬
ُ َّ
‫ُن‬ِ‫ا‬
َ
‫ف‬ ْ‫م‬
ُ ُ
‫اُن‬
َ ْ
‫ْي‬
َ
‫ا‬ ْ‫ت‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬‫ا‬
َ
‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ا‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ج‬Č‫۝‬
‫ںیہ۔‬‫ںیہن‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ں‬
‫ت‬
‫المم‬‫ہی‬ً‫انیقی‬‫ےک‬‫دویں‬‫ولی‬‫یک‬‫تیکلم‬‫اور‬‫ویبویں‬‫اینپ‬‫زجب‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
ٰ
‫ع‬
ْ
‫ال‬
ُ ُ
‫ُه‬
َ
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬ َ‫ر‬ َ‫و‬
ٰ
‫ٰغ‬
َ
‫ت‬
ْ
‫اب‬ ِ‫ن‬
َ َ
‫َف‬Ċ‫۝‬
‫ےس‬‫دح‬‫ویہ‬‫اچںیہ‬‫اور‬‫ھچک‬‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫وج‬‫ںیہ‬‫واےل‬‫اجےن‬‫رک‬‫واجوز‬(١)
٧‫۔‬١‫ابمرشت‬‫ےس‬‫ویبی‬‫ںیہ۔‬‫رطےقی‬‫ڑ‬‫اجب‬‫یہ‬‫دو‬‫رصف‬‫ےئل‬‫ےک‬‫نیکست‬‫یک‬‫وخاشہ‬‫یسنج‬‫اور‬‫ںیہن‬‫ااجزت‬‫ا‬‫ا‬ً‫ع‬‫ط‬‫ق‬‫ںیم‬‫االسم‬‫یک‬‫ہعتم‬‫ہک‬‫وہا‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫اس‬‫رک‬
‫د‬‫ولی‬‫االطصیح‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫رہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اکم‬‫اس‬‫یہ‬‫ویبی‬‫رصف‬‫او‬‫ہکلب‬‫ےک۔‬‫رک‬‫رتسبی‬‫مہ‬‫ےس‬‫دی‬‫ولی‬‫ا‬‫پ‬‫ےک‬‫ےن‬‫احالت‬‫یھبک‬‫ج‬‫ےہ‬‫متخ‬ ‫ااحل‬‫یف‬‫ووجد‬‫اک‬‫ی‬
‫وہیگ۔‬‫ڑ‬‫اجب‬‫ابمرشت‬‫ےس‬‫اس‬‫رطح‬‫یک‬‫یہ‬‫ویبی‬‫وت‬‫ایک‬‫ڑ‬‫دب‬‫ی‬‫ووجد‬‫ارہ‬‫دوپ‬

3. َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬ ٰ‫ر‬
ْ
ِ‫ُه‬ِ‫د‬
ْ
‫ه‬
َ
‫ع‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ِت‬
ٰ
‫ن‬
ٰ
‫م‬
َ
ِ‫َّل‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬Ď‫۝‬
‫ںیہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫افحتظ‬‫یک‬‫ودعے‬‫اور‬‫ااموتنں‬‫اینپ‬‫وج‬(١)
٨‫۔‬١‫ڈوییٹ‬‫وہیئ‬‫وسیپن‬‫رماد‬‫ےس‬‫ات‬‫ل‬‫اپ‬‫ل‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫ےس‬‫ودنوں‬‫اور‬‫اق‬‫ی‬‫وہےئ‬‫ ےی‬‫ےس‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫ دہ‬
‫ت‬
‫راعی‬‫اور‬‫افحتظ‬‫یک‬‫ااموتنں‬‫امیل‬‫اور‬‫اوتں‬‫پ‬‫داراہن‬‫راز‬،‫ادا،یگی‬‫یک‬
‫ںیہ۔‬‫الم‬‫ا‬‫دوونں‬‫امیپں‬‫و‬‫ دہ‬‫ ےی‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬
َ ُ
‫ُي‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ِت‬ ٰ‫و‬
َ
‫ل‬ َ‫ص‬
ٰ َ
‫ٰلَع‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬Ḍ‫۝‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ابہگنین‬‫یک‬‫امنزوں‬‫اینپ‬‫وج‬(١)
٩‫۔‬١‫امن‬‫رھپ‬‫ںیم‬‫ڑ‬‫آخ‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ناملسن‬ ‫آ‬‫ نکی‬‫ےہ۔‬‫وا ح‬
‫ت‬
‫ت‬‫ث‬‫ی‬‫ض‬‫و‬‫ا تیم‬‫یک‬‫امنز‬‫ےس‬‫سج‬،‫ا‬‫دپ‬‫ڑار‬
‫ت‬
‫ق‬‫وروری‬‫ےئل‬‫ےک‬‫الفح‬‫وک‬‫افحتظ‬‫یک‬‫زوں‬
‫راوعجن‬‫اہیل‬‫وان‬‫ہلل‬‫ا‬‫افپ‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫رہ‬‫ںیہن‬‫ایق‬‫پ‬‫ےس‬‫رسے‬‫ا تیم‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫یک‬‫اس‬‫رطح‬‫یک‬‫اصحل‬ ‫اامع‬‫دورسے‬
َ‫ن‬ْ ُ
‫ُث‬ِ‫ر‬ ٰ‫و‬
ْ
‫ال‬
ُ ُ
‫ُه‬
َ
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬01‫۝‬
‫ںیہ۔‬‫وارث‬‫یہی‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬ِ‫ل‬
ٰ
‫خ‬‫ا‬
َ ْ‫ْي‬ِ‫ف‬
ْ ُ
‫ُه‬ۭ
َ
‫س‬ ْ‫و‬
َ
‫د‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬
ْ
‫ال‬ َ‫ن‬ ْ ُ
‫ُث‬ِ
َ
‫َي‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬00‫؀‬
‫ےگ‬‫رںیہ‬‫ہشیمہ‬‫وہ‬‫اہجں‬‫وہےگن‬‫وارث‬‫ےک‬‫ڑدوس‬‫ق‬‫وج‬(١)
١١‫۔‬١‫ی‬‫اٰلع‬‫اک‬
‫ت‬
‫ج‬‫وج‬،‫ارفلدوس‬
‫ت‬
‫ج‬‫یھب‬
‫ت‬
‫ج‬‫ےگ۔‬‫وہں‬‫دار‬‫قح‬‫ینعی‬‫وارث‬‫ےک‬
‫ت‬
‫ج‬‫وج‬‫وہےگن‬‫او‬‫پ‬‫الفح‬‫یہ‬‫ومنم‬‫احلم‬‫ےک‬‫ذموکرہ‬‫افصت‬‫ان‬
‫ت‬
‫ج‬‫ےس‬‫اہجں‬‫ےہ۔‬‫ہصح‬‫ںیہ‬‫وہیت‬‫اجری‬ ‫ںیرج‬‫یک‬
(‫امء‬‫یلع‬‫رعہش‬‫واکن‬‫او‬‫پ‬،‫اوتلدیح‬‫واتکو‬،‫اہلل‬‫لیبس‬‫یف‬،‫ااجملدہنی‬‫دراجت‬‫او‬‫پ‬،‫ااہجلد‬‫اتکو‬،‫اخبری‬‫حیحص‬)
ٍ
ْ
‫ْي‬ِ‫ط‬
ْ ‫ن‬
ِ‫ِم‬ٍ‫ة‬‫ـ‬
َ
‫ـل‬
ٰ
‫ل‬ ُ‫س‬
ْ ِ‫ِم‬ َ‫ان‬ َ‫س‬
ْ
‫ن‬ِ
ْ
‫اَّل‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬01‫؀‬
‫ایک‬‫دیپا‬‫ےس‬‫ڑ‬‫وجہ‬‫ےک‬‫یٹم‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬ً‫انیقی‬(١)
١٢‫۔‬١‫ےس‬‫یٹم‬‫دیپا‬‫یہ‬‫ےس‬‫یٹم‬‫ش‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اھکپ‬‫یھب‬‫وخراک‬‫وج‬‫ان‬‫ان‬‫ا‬‫پ‬‫ےہ‬‫دیپاشئ‬‫ےس‬‫یٹم‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫آدم‬‫رضحت‬‫ارشبل‬‫اوب‬،‫بلطم‬‫اک‬‫رکےن‬‫دیپا‬
‫تقلخ‬‫وج‬،‫الص‬‫یک‬‫ےفطن‬‫اس‬‫ےس‬‫اابتعر‬‫اس‬،‫ںیہ‬‫وہیت‬
‫ےہ۔‬‫یہ‬‫یٹم‬،‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫ب‬‫اع‬‫پ‬‫اک‬‫این‬‫ان‬

4. ٍ
ْ
‫ِْي‬‫ك‬
َّ
‫م‬ ٍ‫ار‬َ‫ر‬
َ
‫ق‬ْ
ِ‫ِف‬
ً
‫ة‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
ُ
‫ن‬
ُ
‫ه‬
ٰ
‫ن‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ج‬
َّ ُ
‫ُث‬03‫۝‬
‫ا‬‫دپ‬‫دے‬‫ڑار‬
‫ت‬
‫ق‬‫ںیم‬‫ہگج‬‫وفحمظ‬‫رک‬‫انب‬‫ہفطن‬‫اےس‬‫رھپ‬(١)‫۔‬
١٣‫۔‬١‫ےہ۔‬‫ا‬
‫ت‬
‫اپ‬‫پ‬‫رپورش‬‫اور‬‫راتہ‬‫ےس‬‫افحتظ‬‫ڑی‬‫ب‬‫ہچب‬‫ےنیہم‬‫ون‬‫اہجں‬،‫ےہ‬‫امدر‬‫رمح‬‫رماد‬‫ےس‬‫ہگج‬‫وفحمظ‬
َ‫س‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬ً‫م‬
ٰ
‫ظ‬ِ‫ع‬
َ
‫ة‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ض‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ـل‬
َ َ
‫َف‬
ً
‫ة‬
َ
‫غ‬
ْ
‫ض‬
ُ
‫م‬
َ
‫ة‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ـل‬
َ َ
‫َف‬
ً
‫ة‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬
ْ
‫ط‬
ُّ
‫الن‬ ‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬
َّ ُ
‫ُث‬
َّ ُ
‫ُث‬ ۤ ‫ا‬ً‫ـم‬‫ـ‬
ْ َ
‫َل‬ َ‫م‬
ٰ
‫ظ‬ِ‫ع‬
ْ
‫ال‬
َ
‫َن‬ ْ‫و‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ق‬ِ‫ل‬
ٰ ْ
‫اْل‬ ُ‫ن‬ َ‫س‬ ْ‫ح‬
َ
‫ا‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬
َ
‫ك‬
َ ٰ
‫ٰب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ۭف‬ َ‫ر‬
َ
‫خ‬
ٰ
‫ا‬‫ا‬
ً
‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫خ‬
ُ
‫ه‬
ٰ
‫ن‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ش‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬01ۭ‫؀‬
‫ڈہویں‬‫رھپ‬، ‫دج‬‫انب‬‫اں‬‫ڈہپ‬‫وک‬‫ڑکٹے‬‫ےک‬
‫ت‬
‫وگش‬‫رھپ‬،‫ا‬‫دپ‬‫رک‬‫ڑکٹا‬‫اک‬
‫ت‬
‫وگش‬‫وک‬‫ولڑھتے‬‫ےک‬‫وخن‬‫رھپ‬،‫ا‬‫دپ‬‫انب‬‫وخن‬‫وہا‬‫امج‬‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫ہفطن‬‫رھپ‬‫انہپ‬
‫ت‬
‫وگش‬‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬
‫ا‬‫دپ‬(١)‫ا‬‫دپ‬‫رک‬‫دیپا‬‫اےس‬‫ںیم‬‫انبوٹ‬‫دورسی‬‫رھپ‬(٢)‫ےہ‬‫واال‬‫رکےن‬‫دیپا‬‫رتہبنی‬‫ےس‬‫ش‬‫وج‬‫اہلل‬‫وہ‬‫ےہ‬‫واال‬‫ڑوتکں‬‫ب‬(٣)‫۔‬
١٤‫۔‬١ُ‫م‬،
‫ت‬
‫واضج‬‫یک‬‫اس‬‫اہیں‬،‫اھت‬‫ذرک‬‫وج‬‫اک‬‫ا‬
‫ت‬
‫لۃ‬‫ق‬‫ل‬‫ت‬‫ُخ‬‫م‬‫واہں‬‫امہ‬
‫ت‬
‫پ‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫اےس‬‫رھپ‬‫اہیں‬‫ےہ۔‬‫یکچ‬‫زگر‬‫ںیم‬‫جح‬‫وسرہ‬‫لیصفت‬‫ھچک‬‫یک‬‫اس‬‫ڈہوی‬‫وک‬‫ا‬
‫ت‬
‫لۃ‬‫ع‬ْ‫ی‬‫ں‬
‫اینب‬‫وبضمط‬‫وک‬‫ڈاھےچن‬‫این‬‫ان‬،‫دصقم‬‫اک‬‫رکےن‬‫دبتلی‬‫ےس‬‫ڈہویں‬‫وک‬
‫ت‬
‫وگش‬‫ا‬
‫ت‬
‫لۃ‬‫ع‬ْ‫ی‬ُ‫م‬‫ےہ۔‬‫دی‬‫رک‬‫ےس‬،‫انہپےن‬
‫ت‬
‫وگش‬‫وک‬‫ڈہویں‬‫اور‬‫رکےن‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫اڑھا‬‫رپ‬‫دوں‬
‫ر‬‫و‬‫سح‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ان‬‫ان‬‫وت‬،‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫راھک‬‫یہ‬‫ڈاھہچن‬‫اک‬‫ڈہویں‬‫اےس‬‫ارگ‬‫رھپ‬،‫وہیت‬‫ںیہن‬‫یتخس‬‫وکیئ‬‫وت‬‫ںیم‬
‫ت‬
‫وگش‬‫ضحم‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫ادنر‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫ڑ‬‫ہ‬‫وج‬،‫آیت‬‫ہن‬‫انعیئ‬
‫ت‬
‫ومزون‬‫ریغ‬‫ںیم‬
‫ت‬
‫اقم‬‫دقو‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬‫ادہ۔‬‫زپ‬‫ںیہک‬‫اور‬‫مک‬‫ںیہک‬‫ایگ‬‫ا‬‫دپ‬‫ڑاھ‬‫خ‬
‫ت‬
‫وگش‬‫ےس‬‫دقمار‬‫اور‬‫انتش‬‫اخص‬‫ای‬‫رپ‬‫ڈہویں‬‫ےئل‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫وموجد‬‫نپ‬‫دھبا‬‫اور‬
‫زیچ‬‫ایس‬‫وہ۔‬‫اکر‬‫اہ‬‫ا‬‫ای‬‫اک‬‫قیلخت‬‫یک‬‫دقرت‬‫اور‬‫رکیپ‬‫ای‬‫اک‬ ‫امج‬‫و‬‫نسح‬‫ہکلب‬‫وہ۔‬‫ہن‬‫دیپا‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ایبن‬‫رطح‬‫اس‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬‫ای‬‫ےن‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫وک‬(‫ا‬‫ا‬‫ل‬‫ث‬ْ‫ق‬‫ل‬‫ت‬‫ل‬‫خ‬ْ‫د‬‫د‬‫ل‬‫ق‬‫ل‬‫ل‬
‫م‬ ْ‫ي‬ِ ْ
‫ت‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫ت‬ِ ‫ل‬ ْ‫لْح‬‫ا‬ْْٓ ِ‫ف‬ ‫ل‬‫ان‬ ‫ل‬ ْ‫ن‬ ِ‫ا‬ ْ‫ال‬)59
‫ت‬
‫ال‬‫۔‬:4)'‫ا‬‫انبپ‬‫ںیم‬‫ڈاھےچن‬‫اےھچ‬‫تہب‬‫ا‬‫پ‬‫ڑبیک‬
‫ت‬
‫ب‬‫ایھچ‬‫تہب‬‫ینعی‬‫وقتمی‬‫انسح‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬'
١٤‫۔‬٢‫و‬‫لکش‬‫اخص‬‫ای‬‫دعب‬‫ےک‬‫ےنیہم‬‫ون‬‫وج‬‫ےہ‬‫ہچب‬‫وہ‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫اور‬‫دےنھکی‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ارطضاو‬‫و‬‫رحتک‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫آپ‬‫ڑ‬‫اہ‬‫پ‬‫ےس‬‫ٹیپ‬‫ےک‬‫امں‬‫رک‬‫ےل‬‫وصرت‬
‫ںیہ۔‬‫وہیت‬‫اسھت‬‫یھب‬‫وقںیت‬‫ذینہ‬‫اور‬‫نس‬
١٤‫۔‬٣‫تعنص‬‫امتم‬‫ان‬‫ینعی‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ایتر‬‫زیچ‬‫ای‬‫وکیئ‬‫رک‬‫وجڑ‬‫وک‬‫اایش‬‫ںیم‬‫دقماروں‬‫اخص‬‫اخص‬‫وج‬‫ےہ۔‬‫ںیم‬‫ینعم‬‫ےک‬‫اصنیحل‬‫ان‬‫اہیں‬ ‫ل‬‫ن‬ْ‫ی‬ِ‫ق‬ِ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬‫خ‬‫رگوں‬
،‫ںیم‬‫ےہ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫رکیپ‬‫این‬‫ان‬‫ےن‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وج‬‫ےکس‬‫رک‬‫شیپ‬‫ومنہن‬‫اک‬‫اکری‬‫تعنص‬‫یک‬‫رطح‬‫اس‬‫وج‬‫ےہ‬‫رگ‬‫تعنص‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫اسیج‬‫اہلل‬‫ش‬‫سپ‬‫۔‬
‫ےہ۔‬‫اکر‬‫تعنص‬‫ااھچ‬‫ےس‬‫ش‬‫اور‬‫ڑا‬‫ب‬‫ےس‬‫اکروں‬‫تعنص‬‫امتم‬‫وج‬،‫ےہ‬‫یہ‬‫اہلل‬‫وہ‬‫واال‬‫ڑتک‬‫ب‬‫و‬‫ریخ‬‫ادہ‬‫زپ‬‫ےس‬
ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬
َ
‫د‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ب‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ِن‬‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ت‬ِ
‫ن‬‫ي‬َ‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ك‬01‫؀‬
‫وہ۔‬‫واےل‬‫اجےن‬‫رم‬ً‫انیقی‬‫ش‬‫مت‬‫رھپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫اس‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ث‬
َ
‫ع‬ْ‫ب‬
ُ
‫ت‬ِ‫ة‬َ‫م‬ ٰ‫ي‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬
َ
‫م‬ ْ َ
‫َي‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ِن‬‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬01‫؀‬

5. ‫ےگ۔‬‫اجؤ‬‫ااھٹےئ‬‫ش‬‫مت‬‫البہبش‬‫دن‬‫ےک‬
‫ت‬
‫ایقم‬‫رھپ‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬ِ‫ف‬
ٰ
‫غ‬ ِ‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ ْ
‫اْل‬ ِ
َ
‫َع‬‫ا‬
َّ
‫ن‬
ُ
‫ك‬‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬‫ڰ‬
َ
‫ق‬ِٕ‫ى‬
ۗ
‫ا‬َ‫ر‬
َ
‫ط‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ب‬ َ‫س‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ق‬ ْ‫و‬
َ
‫ف‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬01‫؀‬
‫ںیہ‬‫انبےئ‬‫آامسن‬‫است‬‫اورپ‬‫اہمترے‬‫ےن‬‫مہ‬(١)‫ںیہ‬‫ںیہن‬‫اغلف‬‫ںیم‬‫ولخماقت‬‫مہ‬‫اور‬(٢)‫۔‬
١٧‫۔‬١‫رطہقی‬‫ا‬‫پ‬‫اہک۔‬‫رطاقئ‬‫اںیہن‬‫ےئل‬‫اس‬‫ںیہ‬‫ےلت‬‫اورپ‬‫یھب‬‫آامسن‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫یھب‬‫وک‬‫زیچ‬‫ےلت‬‫اورپ‬،‫رعو‬‫ںیہ‬‫آامسن‬‫رماد‬‫ےہ‬‫عمج‬‫یک‬‫رطۃقی‬،‫رطاقئ‬‫ینع‬
‫اج‬‫آےن‬‫ےک‬‫المہکئ‬‫آامسن‬،‫ےہ‬‫راہتس‬‫ا۔‬‫رپ‬‫ڑار‬
‫ت‬
‫ق‬‫رطاقئ‬‫اںیہن‬‫ےئل‬‫اس‬،‫ےہ‬‫زگراگہ‬‫یک‬‫راتروں‬‫ا‬‫پ‬‫ےن‬
١٧‫۔‬٢‫رگےن‬‫رپ‬‫زنیم‬‫وک‬‫آامسونں‬‫ےن‬‫مہ‬‫ہکلب‬‫وہےئگ‬‫ںیہن‬‫اغلف‬‫ےس‬‫ولخمق‬‫زیم‬‫اینپ‬‫مہ‬‫ےک‬‫رک‬‫دیپا‬‫وک‬‫آامسونں‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫ولخمق‬‫رماد‬‫ےس‬‫ق‬‫ل‬‫ت‬‫ل‬‫خ‬‫وفحمظ‬‫ےس‬
‫وتحلصم‬‫یک‬‫ولخمق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫بلطم‬‫ہی‬‫ا‬‫پ‬‫وہ۔‬‫ہن‬‫الہک‬‫ولخمق‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬‫ےہ‬‫راھک‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ارک مم‬‫ےک‬‫اس‬‫مہ‬‫ہکلب‬‫وہےئگ‬‫ںیہن‬‫اغلف‬‫ےس‬‫زدنیگ‬‫ات‬‫ورورپ‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ں‬
(‫ڑ‬‫ادقلب‬‫حتف‬)‫ںیم‬‫ملع‬‫ےک‬‫اس‬‫ش‬،‫ےہ‬‫ڑاتھ‬‫خ‬‫اور‬‫ا‬
‫ت‬
‫ڑپ‬
‫ت‬
‫اب‬‫وج‬‫ےس‬‫آامسن‬‫رطح‬‫ایس‬،‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫دالخ‬‫ا‬‫پ‬‫ا‬‫ا‬
‫ت‬
‫ث‬‫کت‬‫ن‬‫ھچک‬‫وج‬‫ےس‬‫زنیم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫وہفمم‬‫ہی‬‫ےن‬‫ضعب‬‫اور‬‫ےہ‬
‫ڑ‬‫ہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫رھک‬‫رظن‬‫وہ‬‫رپ‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫اسھت‬‫اہمترے‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫ملع‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ہگج‬(‫ریثک‬‫انب‬)
َ‫ن‬ ْ‫و‬ ُ‫ر‬ِ‫د‬
ٰ
‫ق‬
َ
‫ل‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬ ٍۢ‫اب‬
َ
‫ه‬
َ
‫ذ‬
ٰ َ
‫ٰلَع‬
َّ
‫َِن‬‫ا‬ َ‫و‬‫ڰ‬ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
َ ْ
‫اَّل‬ ِ‫ِف‬
ُ
‫ه‬
‫ه‬
‫ن‬
َ
‫ك‬ ْ‫س‬
َ
‫ا‬
َ
‫ف‬ ٍ‫ر‬
َ
‫د‬
َ
‫ق‬ِ‫ب‬ًۢ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫م‬ ِ‫ء‬
ۗ
‫ا‬َ‫م‬ َّ‫الس‬
َ ِ‫ِم‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ل‬
َ ْ
‫ْن‬
َ
‫ا‬ َ‫و‬01‫۝‬
،‫ںیہ‬‫ڑاسےت‬‫ب‬‫این‬‫پ‬‫ےس‬‫آامسن‬‫ےس‬‫ادناز‬‫حیحص‬‫ای‬‫مہ‬(١)‫رہھٹ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اےس‬‫رھپ‬‫ںیہ‬‫دہ ے‬‫ا‬(٢)‫ںیہ۔‬‫اقدر‬ً‫انیقی‬‫رپ‬‫اجےن‬‫ےل‬‫ےک‬‫اس‬‫مہ‬‫اور‬
١٨‫۔‬١‫وہ۔‬‫ہن‬‫اکیف‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ات‬‫ورورپ‬‫درگی‬‫اور‬‫دیپاوار‬‫ہک‬‫مک‬‫اانت‬‫ہن‬‫اور‬‫اجےئ‬‫لیھپ‬‫ابتیہ‬‫ےس‬‫سج‬‫ہک‬‫ادہ‬‫زپ‬‫ہن‬‫ینعی‬
١٨‫۔‬٢‫مہ‬‫ہکلب‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫ہن‬‫متخ‬‫اور‬‫اجےئ‬‫ہن‬‫ہہب‬ً‫ا‬‫وفر‬‫رک‬‫ڑس‬‫ب‬‫این‬‫پ‬‫اسرا‬‫ہک‬‫ایک‬‫یھب‬‫ام‬
‫ت‬
‫ان‬‫ہی‬‫ینعی‬‫لکش‬‫یک‬‫ؤونؤں‬‫اور‬‫االوبں‬
‫ت‬
‫پ‬‫اور‬‫اؤں‬‫درپ‬،‫ںیروں‬،‫ںومشں‬‫ےن‬
،‫ےہ‬‫ادہ‬‫زپ‬‫ورورت‬‫یک‬‫این‬‫پ‬‫اور‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫مک‬‫ارش‬‫پ‬‫اہجں‬‫ںیم‬‫العےق‬‫اےسی‬‫ا‬‫پ‬،‫وہں‬‫ہن‬‫ارںیش‬‫پ‬‫ج‬‫ںیم‬‫ام‬‫اپ‬‫ان‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬،‫ایک‬‫یھب‬‫وفحمظ‬‫اےس‬‫ںیم‬‫این‬‫پ‬‫ےس‬‫ان‬
‫اجےئ۔‬‫ایل‬‫رک‬‫احلص‬
١٨‫۔‬٣‫اک‬‫این‬‫پ‬‫ےس‬‫رکم‬‫و‬‫لضف‬‫اےنپ‬‫مہ‬‫رطح‬‫سج‬‫ینعی‬‫اہمترے‬‫ہک‬ ‫دج‬‫رک‬‫یچین‬‫اینت‬‫حطس‬‫یک‬‫این‬‫پ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اقدر‬‫یھب‬‫رپ‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬‫مہ‬‫وںیہ‬،‫ےہ‬‫ایک‬‫ارک مم‬‫وعیس‬‫ااسی‬
‫اجےئ۔‬‫وہ‬‫انکمم‬‫پ‬ ‫وصح‬‫اک‬‫این‬‫پ‬‫ےئل‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ ُ
‫ُك‬
ْ َ
‫َت‬‫ا‬
َ ْ
‫ْن‬ِ‫م‬َّ‫و‬
ٌ
‫ة‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ث‬
َ
‫ك‬
ُ
‫ِه‬‫ك‬‫ا‬َ‫و‬
َ
‫ف‬‫ا‬
َ ْ‫ْي‬ِ‫ف‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ل‬ ٍ‫اب‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ا‬َّ‫و‬ ٍ‫ل‬ْ‫ي‬ِ
َّ
‫َّن‬
ْ ‫ن‬
ِ‫ِم‬ ٍ‫ت‬
‫ه‬
‫ن‬
َ
‫ج‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ل‬
َ
‫َن‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ش‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬
َ
‫ف‬01‫۝‬
‫ا‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ویمے‬‫ےس‬‫تہب‬‫ںیم‬‫ان‬‫ےیل‬‫اہمترے‬‫ہک‬،‫ںیہ‬‫دہ ے‬‫رک‬‫دیپا‬‫ااغت‬‫پ‬‫ےک‬‫اوگنروں‬‫اور‬‫وجھکروں‬‫ےئل‬‫اہمترے‬‫مہ‬‫ےس‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫این‬‫پ‬‫ایس‬‫ںیم‬‫یہن‬
‫وہ‬‫یھب‬‫اھکےت‬‫مت‬‫ےس‬(١)
١٩‫۔‬١‫وہےت‬‫ادنوز‬‫ذلت‬‫مت‬‫ےس‬‫نج‬،‫ںیہ‬‫وہےت‬‫لھپ‬‫ےس‬‫تہب‬‫اور‬‫العوہ‬‫ےک‬‫وجھکر‬‫اور‬‫اوگنر‬‫ںیم‬‫اوغں‬‫پ‬‫ان‬‫ینعی‬‫وہ۔‬‫اھکےت‬‫ھچک‬‫اور‬‫وہ‬

6. َ ْ
‫ْي‬ِ ِ‫ُك‬
ٰ ْ
‫َل‬
‫ن‬
ِ‫ل‬
ٍ
‫غ‬ْ‫ب‬ِ‫ص‬ َ‫و‬ ِ‫ن‬
ْ
‫ه‬
ُّ
‫لد‬ ِ‫ِب‬ ُ‫ت‬
ُ
‫ب‬
ْۢ
‫ن‬
َ
‫ت‬َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ي‬ َ‫س‬ ِ‫ر‬ ْ‫و‬
ُ
‫ط‬
ْ ِ‫ِم‬
ُ
‫ج‬ُ‫ـر‬‫ـ‬
ْ َ
‫َت‬
ً
‫ة‬َ‫ـر‬‫ـ‬
َ َ
‫َش‬ َ‫و‬11‫؀‬
‫ےہ‬‫اسنل‬‫ےئل‬‫ےک‬‫واےل‬‫اھکےن‬‫اور‬‫ےہ‬‫اکناتل‬‫لیت‬‫وج‬‫ےہ‬‫ا‬‫ا‬
‫ت‬
‫ث‬‫کت‬‫ن‬‫ےس‬‫اہپڑ‬‫انیس‬‫رور‬‫وج‬
‫ت‬
‫درج‬‫وہ‬‫اور‬(١)‫۔‬
٢٢‫۔‬١‫ر‬‫اک‬‫سج‬،‫ےہ‬‫رماد‬
‫ت‬
‫درج‬‫اک‬‫زوتین‬‫ےس‬‫اس‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫اہک‬‫رن‬ُ،‫م‬‫غ‬ْ‫ب‬ِ‫ص‬‫وک‬‫اسنل‬‫ےہ۔‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬ ‫اامعتس‬‫رپ‬‫رور‬‫ےک‬‫اسنل‬‫لھپ‬‫اور‬‫رپ‬‫رور‬‫ےک‬‫لیت‬‫ونغ‬
‫ل‬‫اء‬ْٓ‫ل‬ ْ ‫ل‬‫س‬ِ‫ر‬ْ ُ‫ط‬‫ےہ۔‬‫اجیت‬‫ریگن‬‫ا‬‫وگپ‬،‫رک‬‫ڈوب‬‫ںیم‬‫اسنل‬،‫رویٹ‬(‫اہپڑ‬)‫ےہ۔‬‫العہق‬‫اک‬‫دیپاوار‬‫یک‬‫مسق‬‫دمعہ‬‫یک‬‫اس‬‫رپ‬‫رور‬‫اخص‬‫وجار‬‫و‬‫ڑو‬
‫ت‬
‫ق‬‫اک‬‫اس‬‫اور‬
ْ
‫ن‬
َ ْ
‫اَّل‬ ِ‫ِف‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ل‬ َّ‫ِن‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ ُ
‫ُك‬
ْ َ
‫َت‬‫ا‬
َ ْ
‫ْن‬ِ‫م‬َّ‫و‬
ٌ
‫ة‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ث‬
َ
‫ك‬
ُ
‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫م‬‫ا‬
َ ْ‫ْي‬ِ‫ف‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬‫ا‬
َ
ِ‫ُن‬ ْ‫و‬ ُ‫ط‬
ُ
‫ب‬ ْ
ِ‫ِف‬‫ا‬
َّ ‫ن‬
ِ‫ِم‬ ْ
ُ
‫ُك‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ْ‫س‬
ُ
‫ن‬ۭ
ً
‫ة‬
َ ْ
‫ٰب‬ِ‫ع‬
َ
‫ل‬ ِ‫ام‬
َ
‫ع‬10‫؀‬
‫ںیم‬‫ان‬‫ےئل‬‫اہمترے‬‫عفن‬‫ےس‬‫تہب‬‫یھب‬‫اور‬‫ںیہ‬‫الپےت‬‫دودھ‬‫ںیہمت‬‫مہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫وٹیپں‬‫ےک‬‫ان‬‫ےہ۔‬‫ربعت‬‫اھبری‬‫ڑی‬‫ب‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اویں‬‫وچپ‬‫ےئل‬‫اہمترے‬‫ںیہ‬
‫وہ۔‬‫یھب‬‫اھکےت‬‫مت‬‫وک‬‫ضعب‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬َ‫م‬
ْ ُ
‫ُت‬ ِ‫ك‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ال‬
َ َ
‫ٰلَع‬ َ‫و‬‫ا‬
َ ْ‫ْي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬ َ‫و‬11‫؀‬
‫وہ‬‫اجےت‬‫رکاےئ‬‫وسار‬‫مت‬‫رپ‬‫ویتشکں‬‫اور‬‫رپ‬‫ان‬‫اور‬(١)
٢٢‫۔‬١‫اور‬‫رکو‬‫ادا‬‫رکش‬‫اک‬‫اس‬‫مت‬‫ہک‬‫القئ‬‫اس‬‫وہ‬‫ایک‬،‫وہ‬‫وہےت‬‫او‬‫پ‬‫ضیف‬‫مت‬‫ےس‬‫وتمعنں‬‫ان‬‫یک‬‫رو‬‫ینعی‬
‫ت‬
‫ااطع‬‫اور‬‫ابعدت‬‫یک‬‫ای‬‫ایس‬‫رصف‬‫رکو۔‬
َ
‫ت‬
َ
‫َل‬
َ
‫ف‬
َ
‫ا‬ۭ
ٗ
‫ه‬
ُ ْ
‫ْي‬
َ
‫غ‬ٍ‫ه‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
ْ ِ
‫ن‬
‫ِم‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ل‬‫ا‬
َ
‫م‬
َ ‫ه‬
‫ّٰللا‬‫وا‬
ُ
‫د‬ُ‫ب‬
ْ
‫اع‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ٰ
‫ي‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ٖ‫ه‬ِ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ٰ
‫ِٰل‬‫ا‬‫ا‬ ً‫ح‬ْ ُ
‫ُن‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ل‬ َ‫س‬ ْ‫ر‬
َ
‫ا‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
َّ
‫ت‬13‫؀‬
‫ونح‬‫ےن‬‫مہ‬ً‫انیقی‬(‫االسلم‬‫ہیلع‬)‫ولوگ‬‫ےک‬‫وقم‬‫ریمی‬‫اے‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےن‬‫اس‬،‫اجیھب‬‫رک‬‫انب‬ ‫روس‬‫رطف‬‫یک‬‫وقم‬‫یک‬‫اس‬‫وک‬!‫اہلل‬‫اہمترا‬‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫رکو‬‫ابعدت‬‫یک‬
‫مت‬‫ایک‬،‫ںیہن‬‫وبعمد‬‫وکیئ‬(‫ےس‬‫اس‬)‫ڈرےت۔‬‫ںیہن‬
ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ل‬
َّ
‫ض‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬
َّ
‫ي‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬
ُ
‫د‬
ْ
‫ي‬ِ
ُ
‫َي‬ ْ
ُ
‫ُك‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬ِ
‫ن‬
‫م‬
ٌ َ
‫َش‬
َ
‫ب‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬‫ا‬
َ
‫م‬ ٖ‫ه‬ِ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ ِ‫ِم‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬‫ا‬
ُ
‫ؤ‬
َ
‫ل‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
َ ْ‫و‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬ۭ ْ
ُ
‫ُك‬
ً
‫ة‬
َ
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫ل‬
َ ْ
‫ْن‬
َ َ
‫َّل‬
ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬َ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬َّ‫و‬
َ ْ
‫اَّل‬‫ا‬
َ
‫ن‬ِٕ‫ى‬
ۗ
َ‫ِب‬
ٰ
‫ا‬ ْٓ
ِ‫ِف‬‫ا‬
َ
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬ِ‫ب‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ع‬ِ
َ
‫َس‬‫ا‬
َّ
‫م‬‫ښ‬11‫؀‬
‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫احلص‬‫ڑایئ‬‫ب‬‫اور‬
‫ت‬
‫ت‬‫ث‬‫ی‬‫ض‬‫رپ‬‫مت‬‫ہی‬،‫ےہ‬‫ان‬‫ان‬‫یہ‬‫اسیج‬‫مت‬‫وت‬‫ہی‬‫ہک‬‫ا‬‫دپ‬‫ہہک‬‫اصف‬‫ےن‬‫رسداروں‬‫ڑ‬‫اکق‬‫ےک‬‫وقم‬‫یک‬‫اس‬(١)‫وت‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫وظنمر‬‫وک‬‫یہ‬‫اہلل‬‫ارگ‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ارپ‬
‫ت‬
‫اپ‬‫وک‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫ یس‬(٢)‫اےنپ‬‫اےس‬‫وت‬‫ےن‬‫مہ‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫انس‬‫ںیم‬‫زامےن‬‫ےک‬‫دادوں‬‫اپ‬‫پ‬‫اےلگ‬(٣)
٢٤‫۔‬١‫دصقم‬‫الص‬‫وت‬‫ےہ‬‫راہ‬‫رک‬‫ی‬‫ی‬‫دوع‬‫اک‬
‫ت‬
‫راسل‬‫و‬‫وبنت‬‫ہی‬‫ارگ‬‫اور‬‫ےہ؟‬‫اتکس‬‫وہ‬ ‫روس‬‫اور‬‫یبن‬‫رطح‬‫سک‬‫ہی‬،‫ےہ‬‫ان‬‫ان‬‫یہ‬‫اسیج‬‫اہمترے‬‫وت‬‫ہی‬‫ینعی‬‫ےس‬‫اس‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکپ‬‫احلص‬‫رتہبی‬‫اور‬
‫ت‬
‫ت‬‫ث‬‫ی‬‫ض‬‫رپ‬‫مت‬

7. ٢٤‫۔‬٢‫ذر‬‫ےک‬ ‫روس‬‫اےنپ‬‫اہلل‬‫واعق‬‫ارگ‬‫اور‬‫ہک‬‫ہن‬‫اتجیھب‬‫رک‬‫انب‬ ‫روس‬‫وک‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫ یس‬‫وہ‬‫وت‬،‫ےہ‬‫ویہ‬‫رصف‬‫القئ‬‫ےک‬‫ابعدت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اچاتہ‬‫ا‬‫اھجمسپ‬‫ہی‬‫ںیمہ‬‫ےس‬‫ہعی‬
‫ا۔‬
‫ت‬
‫اھجمسپ‬‫ہلئسم‬‫اک‬‫وتدیح‬‫رک‬‫آ‬‫ںیمہ‬‫وہ‬،‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ یس‬
٢٤‫۔‬٣‫ینس‬‫ہی‬‫وت‬‫ںیم‬‫زامےن‬‫ےک‬‫دادوں‬‫اپ‬‫پ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫مہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫اس‬،‫ےہ‬‫دوعت‬‫رنایل‬‫ای‬،‫وتدیح‬‫دوعت‬‫یک‬‫اس‬‫ینعی‬‫ںیہن۔‬‫یہ‬
ٍ
ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬
‫ه‬ َ
‫ّتَح‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬ ْ‫و‬ ُ‫ص‬
َّ
‫ب‬
َ َ
‫َت‬
َ
‫ف‬
ٌ
‫ة‬
َّ
‫ن‬ِ‫ج‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬
ٌۢ
‫ل‬
ُ
‫ج‬ َ‫ر‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬ َ‫و‬
ُ
‫ه‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬11‫؀‬
‫دو‬‫ڈلیھ‬
‫ت‬
‫ی‬‫رقمر‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫ای‬‫اےس‬‫مت‬‫سپ‬،‫ےہ‬‫ونجن‬‫وک‬‫ صخ‬‫اس‬ً‫انیقی‬(١)‫۔‬
٢٢‫۔‬١‫اتھجمس‬‫لقع‬‫مک‬‫اور‬‫ویبوقف‬،‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫رکےن‬‫ابعدت‬‫یک‬‫وتبں‬‫وک‬‫دادوں‬‫اپ‬‫پ‬‫ارے‬‫ہ‬‫اور‬‫ںیمہ‬‫ہی‬
‫اتہک‬‫اور‬‫یک‬‫اس‬‫ےہ‬‫نکمم‬‫ا‬‫پ‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫متخ‬‫یھب‬‫دوعت‬‫یک‬‫اس‬‫یہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ومت‬،‫دو‬‫ڈلیھ‬
‫ت‬
‫ی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫ای‬‫اےس‬‫ےہ‬‫دویاہن‬‫یہ‬‫وخد‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫ولعمم‬‫ےہ۔‬
‫دے۔‬‫رک‬‫ڑک‬
‫ت‬
‫ب‬‫وک‬‫دوعت‬‫اس‬‫اور‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫متخ‬‫دویایگن‬
ِ‫ن‬ْ ُ
‫ُب‬
َّ
‫ذ‬
َ
‫ك‬‫ا‬
َ
ِ‫ِب‬ْ
ِ‫ِن‬ ْ ُ
‫ـُص‬‫ـ‬
ْ
‫ان‬ ِ
‫ن‬‫ب‬ َ‫ر‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬11‫؀‬
‫ونح‬(‫االسلم‬‫ہیلع‬)‫ریم‬‫اے‬‫یک‬‫داع‬‫ےن‬‫رک‬‫دمد‬‫ریمی‬‫وت‬‫رپ‬‫الٹھجےن‬‫وک‬‫ان‬‫رو‬‫ے‬(١)
٢٢‫۔‬١،‫یک‬‫داع‬‫ےس‬‫رو‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫پ‬،‫دعب‬‫ےک‬‫دوعت‬‫و‬‫غیلبت‬‫یک‬ ‫اس‬‫وس‬‫ون‬‫اسڑےھ‬(ْ ِ‫لن‬‫ا‬، ‫ل‬‫ب‬ ‫ل‬‫لاعر‬‫دف‬
ُ‫ڑ‬ِ ‫ل‬
‫ت‬
ْ‫ان‬‫ل‬‫ف‬‫و‬ُْ
ْ
‫ل‬
‫َم‬( )‫ارمقل‬١٢)'‫رک‬‫دمد‬‫ریمی‬‫وہں‬‫زمکور‬‫اور‬‫ولغمو‬‫ںیم‬،‫یک‬‫داع‬‫ےس‬‫رو‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬'‫وبق‬‫داع‬‫ےن‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ا‬‫دپ‬‫مکح‬‫اور‬‫ڑامیئ‬‫ق‬
‫رکو۔‬‫ایتر‬‫یتشک‬‫اطمقب‬‫ےک‬
‫ت‬
‫دہای‬‫اور‬‫رگناین‬‫ریمی‬
ْ‫اس‬
َ
‫ف‬ ُ‫ر‬ ْ‫و‬
ُّ
‫ن‬
َّ
‫الت‬ َ‫ار‬
َ
‫ف‬ َ‫و‬
َ
‫َن‬ُ‫ر‬
ْ
‫م‬
َ
‫ا‬ َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ج‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫ا‬
َ
‫ف‬ ‫ا‬
َ
‫ن‬ِ‫ي‬ ْ‫ح‬ َ‫و‬ َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫ن‬ِ‫ن‬ُ‫ي‬
ْ
‫ع‬
َ
ِ‫ِب‬
َ
‫ك‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ال‬
ِ
‫ع‬
َ
‫ن‬ ْ‫اص‬ ِ‫ن‬
َ
‫ا‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬
َ
‫ِل‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ح‬ ْ‫و‬
َ
‫ا‬
َ
‫ف‬
ْ ِ‫ِم‬ ‫ا‬
َ ْ‫ْي‬ِ‫ف‬
ْ
‫ك‬
ُ
‫ل‬
ِ‫ا‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ه‬
َ
‫ا‬ َ‫و‬ ِ
ْ
‫ْي‬
َ
‫ن‬
ْ
‫اث‬ ِ
ْ
‫ْي‬
َ
‫ج‬ ْ‫و‬
َ
‫ز‬ ٍ
‫ن‬ ُ
‫ك‬ْ‫م‬
ُ َّ
‫ُِن‬‫ا‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ظ‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ِف‬ ْ
ِ‫ِن‬ْ‫ب‬ِ‫ط‬‫ا‬
َ ُ
‫َت‬
َ
‫َّل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬
ُ ْ
‫ْن‬ِ‫م‬
ُ
‫ل‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ق‬
َ
‫ب‬ َ‫س‬
ْ َ
‫ِم‬
َّ
‫َّل‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬َ‫ر‬
ْ
‫غ‬
ُّ
‫م‬11‫؀‬
‫آاجےئ‬‫مکح‬‫ارا‬‫ہ‬‫ج‬‫انب‬‫یتشک‬‫ای‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫ویح‬‫اری‬‫ہ‬‫اسےن‬‫ےک‬‫آوھکنں‬‫اری‬‫ہ‬‫وت‬‫ہک‬‫یجیھب‬‫ویح‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬‫وت‬(١)‫ڑپے‬‫اب‬‫ونتر‬‫اور‬(٢)‫وت‬‫وت‬
‫ےل‬‫رھک‬‫ںیم‬‫اس‬‫وجڑا‬‫ای‬‫ای‬‫اک‬‫مسق‬‫ڑ‬‫ہ‬(٣)‫ےہ‬‫یکچ‬‫زگر‬‫ےلہپ‬‫ات‬‫پ‬‫اری‬‫ہ‬
‫ت‬
‫ای‬‫پ‬‫یک‬‫نج‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫رگم‬،‫یھب‬‫وک‬‫الہ‬‫اےنپ‬‫اور‬(٤)‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬‫ربخدار‬
‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫ڈوبےئ‬‫ش‬‫وت‬‫وہ‬‫ا‬‫رکپ‬‫ہن‬‫الکم‬‫ھچک‬‫ےس‬‫ھجم‬‫ںیم‬‫ارے‬‫پ‬‫ےک‬‫ان‬‫ایک‬‫ملظ‬(٢)‫۔‬
٢٧‫۔‬١‫اجےئ۔‬‫آ‬‫مکح‬‫اک‬‫الہتک‬‫یک‬‫ان‬‫ینعی‬

8. ٢٧‫۔‬٢‫ےہ‬‫اجیت‬‫اکپیئ‬‫رویٹ‬‫ںیم‬‫سج‬،‫ںیہن‬‫ونتر‬‫رعموف‬‫اک‬‫اہں‬‫ارے‬‫ہ‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ات‬‫پ‬‫حیحص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اکچ‬‫زگر‬‫ںیم‬‫وہد‬‫وسرہ‬‫احہیش‬‫رپ‬‫ونتر‬‫ہکلب‬،
‫دہا‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫ڑپا۔‬‫اب‬‫رطح‬‫یک‬‫ںومشں‬‫این‬‫پ‬‫ےس‬‫زنیم‬‫ےچین‬‫وہیئگ۔‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫ےمشچ‬‫یہ‬‫زنیم‬‫اسری‬‫ےہ‬‫رماد‬‫ےس‬‫زنیم‬‫روےئ‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجری‬
‫ت‬
‫ی‬
‫ڑپے۔‬‫اب‬‫ےس‬‫زنیم‬‫این‬‫پ‬
٢٧‫۔‬٣‫وجڑا‬‫ای‬‫ای‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ای‬‫ڑ‬‫ہ‬‫رمثات‬‫اور‬‫ات‬
‫ت‬
‫ابنپ‬،‫ات‬‫ویحاپ‬‫ینعی‬(‫امدہ‬‫رن‬)‫رےہ۔‬‫ایق‬‫پ‬‫لسن‬‫یک‬‫ش‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬‫ےل‬‫رھک‬‫ںیم‬‫یتشک‬
٢٧‫۔‬٤‫اور‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫زوہج‬‫ےسیج‬،‫ےہ‬‫اکچ‬‫وہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ایغطن‬‫و‬‫رفک‬‫ےک‬‫ان‬،‫ہلصیف‬‫اک‬‫الہتک‬‫یک‬‫نج‬‫ینعی‬‫رسپ۔‬‫ااکن‬
٢٧‫۔‬٢‫ویکہکن‬‫دے۔‬‫رک‬‫رشوع‬‫رکین‬‫افسرش‬‫یک‬‫ یس‬‫وت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ورورت‬‫یک‬‫اھکےن‬‫رمح‬‫رپ‬‫ یس‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اظوملں‬‫ان‬‫وت‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫آاغز‬‫اک‬‫ذعاو‬‫ج‬‫ینعی‬
‫ےہ۔‬‫اکچ‬‫اج‬‫ایک‬‫ہلصیف‬‫یعطق‬‫اک‬‫رکےن‬‫رغق‬‫ےک‬‫ان‬
‫ـ‬
ْ
‫ال‬ ِ‫ل‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ِ‫ك‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ف‬
ْ
‫ال‬
َ َ
‫ٰلَع‬
َ
‫ك‬
َ
‫ع‬
َّ
‫م‬
ْ َ
‫ِم‬ َ‫و‬ َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬ َ‫ت‬
ْ
‫ي‬َ‫و‬
َ
‫ت‬ ْ‫اس‬‫ا‬
َ
‫ذ‬ِ‫ا‬
َ
‫ف‬َ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬
‫ه‬
‫الظ‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬
َ ِ‫ِم‬‫ا‬
َ
‫ىن‬
‫ه‬ َ
‫َن‬
ْ
‫ي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ِ
‫ه‬
ِ‫ّلِل‬
ُ
‫د‬ْ‫م‬
َ
‫ح‬11‫؀‬
‫ڑامیئ‬‫ق‬‫اطع‬‫اجنت‬‫ےس‬‫ولوگں‬‫اظمل‬‫ںیمہ‬‫ےن‬‫سج‬‫ےہ‬‫یہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اہلل‬‫رعتفی‬‫ش‬‫ہک‬‫انہک‬‫وت‬‫اجؤ‬‫ھٹیب‬‫اانیمطن‬‫پ‬‫رپ‬‫یتشک‬‫اسیھت‬‫ریتے‬‫اور‬‫وت‬‫ج‬‫۔‬
ُ ْ
‫ْي‬
َ
‫خ‬ َ‫ت‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬َّ‫و‬
ً
‫ًك‬
َ ٰ
‫ٰب‬
ُّ
‫م‬
ً
‫َّل‬
َ ْ
‫ْن‬
ُ
‫م‬ ْ
ِ‫ِن‬
ْ
‫ل‬ِ
ْ
‫ْن‬
َ
‫ا‬ ِ
‫ن‬‫ب‬َّ‫ر‬
ْ
‫ل‬
ُ
‫ق‬ َ‫و‬َ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬ِ
ْ
‫ْن‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬11‫؀‬
‫رو‬‫ریمے‬‫اے‬‫ہک‬‫انہک‬‫اور‬( !١)‫ںیم‬‫واولں‬‫ارےن‬
‫ت‬
‫اپ‬‫ےہ‬‫رتہب‬‫یہ‬‫وت‬‫اور‬‫ار‬
‫ت‬
‫اپ‬‫ا‬‫ارپ‬
‫ت‬
‫اپ‬‫ڑتک‬‫اب‬‫پ‬‫ےھجم‬(٢)‫۔‬
٢٩‫۔‬١‫اسھت‬‫ےک‬‫اعتیف‬‫ریخو‬‫ےک‬‫یتشک‬‫اور‬‫ڑامیئ‬‫ق‬‫اطع‬‫اجنت‬‫ےس‬‫ان‬،‫ےک‬‫رک‬‫رغق‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫پ‬‫وک‬‫اظوملں‬‫ان‬‫ہک‬‫ا‬‫رکپ‬‫ادا‬‫رکش‬‫اک‬‫اہلل‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫ںیم‬‫یتشک‬‫رپ‬‫انکرے‬‫ےنگل‬
‫ا‬‫رکپ‬‫داع‬‫یک‬(‫ل‬ ِْ‫ل‬ِ‫ڑ‬‫ز‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬
‫ا‬ُ‫ڑ‬ ْ ‫ل‬‫خ‬ ‫ل‬
‫ت‬
ْ‫لی‬‫ا‬‫ل‬‫و‬‫ا‬
ً
‫ك‬‫ل‬‫ڑ‬‫ی‬ُ
‫م‬‫ا‬ ً‫ل‬‫ل‬‫ڑ‬ ْ
ُ
‫م‬ْ ِ
ْ
‫ِل‬‫ڑ‬ ْ‫لب‬‫ا‬ ِ‫و‬ ‫ل‬‫ر‬
ْ
ُ
‫ت‬
‫ق‬‫ل‬‫و‬)32‫اوملونمن‬‫۔‬:35)
٢٩‫۔‬٢،ْ‫ڑ‬ ‫ل‬
ْ
‫لک‬‫ا‬‫ی‬ ‫اّلل‬،ْ‫ڑ‬ ‫ل‬
ْ
‫لک‬‫ا‬ُ‫ی‬ ‫اّلل‬‫ےھت۔‬‫رکےت‬‫ڑپاھ‬‫داع‬‫ہی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫ے‬
‫ت‬
‫ب‬‫ھ‬‫ٹ‬‫ی‬‫ب‬
‫رپ‬‫وساری‬،‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬
ْ‫ڑ‬ ‫ل‬
ْ
‫لک‬‫ا‬ُ‫ی‬ ‫ّلل‬‫ا‬(‫ل‬‫ت‬‫ل‬‫و‬‫ـ‬ُْ
‫ل‬ْ
ُ
‫ت‬
‫ق‬‫ل‬‫خ‬‫ل‬‫س‬
ْ‫ي‬ِ‫د‬‫ل‬‫ال‬ ‫ل‬‫ن‬‫ی‬ ‫ح‬ْ‫ٹ‬ُ‫س‬
‫ا‬‫ــ‬‫ل‬ ْ ِ‫ن‬ِ‫ڑ‬ ْ
‫ت‬
ُ
‫م‬ٗ‫ه‬‫ل‬‫ل‬‫ا‬‫ل‬
ُ
‫ك‬‫ا‬‫ل‬‫م‬‫ل‬‫و‬‫ا‬‫ل‬‫د‬‫د‬‫ی‬‫ھ‬‫ا‬‫ل‬ ‫ل‬‫ل‬‫ل‬‫ر‬)42‫ڑف‬‫ازلخ‬‫۔‬:32)
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬
َ
‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬
َ
‫ل‬‫ا‬
َّ
‫ن‬
ُ
‫ك‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬َّ‫و‬ ٍ‫ت‬
ٰ
‫ي‬
ٰ َ
‫َّل‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬ ْ
ِ‫ِف‬ َّ‫ِن‬‫ا‬31‫؀‬
‫ںیہ‬‫ااینں‬‫ن‬‫ڑی‬‫ب‬‫ڑی‬‫ب‬‫ںیم‬‫اس‬ً‫انیقی‬(١)‫ںیہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫آزامشئ‬‫کشیب‬‫مہ‬‫اور‬(٢)‫۔‬
٣٢‫۔‬١‫ہیلع‬‫ونح‬
‫ت‬
‫رسزگش‬‫اس‬‫ینعی‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اہلل‬‫ھچک‬‫وج‬‫اء‬‫اب‬‫ہک‬‫رپ‬‫ارم‬‫اس‬‫ںیہ‬‫ااینں‬‫ن‬،‫ایگ‬‫ا‬‫دپ‬‫رک‬‫الہک‬‫وک‬‫رفکوں‬‫اور‬‫اجنت‬‫وک‬‫اامین‬‫الہ‬‫ںیم‬‫االسلم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اور‬‫ےہ‬‫آاگہ‬‫ےس‬‫ات‬‫پ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ںیم‬‫الط‬‫پ‬‫و‬‫قح‬‫شکمشک‬‫اور‬‫اقدر‬‫رپ‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ہی‬‫زین‬‫ںیہ۔‬‫وہےت‬‫ےچس‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ان‬،‫ںیہ‬‫آےت‬‫رک‬‫ےل‬‫ونسٹ‬‫اک‬‫اس‬‫رپ‬‫آےن‬‫اتیل‬
‫اتکس۔‬‫ںیہن‬‫لکن‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫ےجنکش‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫رگتف‬‫رطح‬‫اس‬‫رھپ‬‫یک‬‫الط‬‫پ‬‫الہ‬‫اور‬‫ےہ‬
٣٢‫۔‬٢‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫رکےت‬‫آزامشئ‬‫ہی‬‫ےس‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫رلس‬‫و‬‫اء‬‫اب‬‫مہ‬‫اور‬

9. َ ْ
‫ْي‬ِ‫ر‬
َ
‫خ‬
ٰ
‫ا‬
ً
‫َن‬ ْ‫ر‬
َ
‫ق‬
ْ
ِ‫ُه‬ِ‫د‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ب‬
ْۢ ِ‫ِم‬
َ
‫َن‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ش‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬30‫؀‬
‫یک‬‫دیپا‬
‫ت‬
‫ام‬‫اور‬‫ای‬‫ےن‬‫مہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ان‬‫رھپ‬(١)
٣١‫۔‬١‫رپ‬‫اقمامت‬‫ارثک‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫اعد‬‫وقم‬‫وہ‬،‫اجیھب‬ ‫روس‬‫ںیم‬‫ان‬‫اور‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫دیپا‬‫ےن‬‫اہلل‬‫وک‬‫وقم‬‫سج‬،‫دعب‬‫ےک‬‫ونح‬‫وقم‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫رسفمنی‬‫ارثک‬‫ےک‬‫ونح‬‫وقم‬
‫ایگ‬‫اہک‬‫ںیم‬‫ذرک‬‫ےک‬‫الہتک‬‫یک‬‫ان‬‫رک‬‫لچ‬‫آےگ‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫ومثد‬‫وقم‬‫ہی‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ذرک‬‫اک‬‫یہ‬‫اعد‬‫رپ‬‫رور‬‫ےک‬‫اجنیشن‬‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫ خی‬
‫ت‬
‫ڑدش‬‫زب‬‫ہک‬
‫ےک‬‫ خی‬‫یھب‬‫الہتک‬‫یک‬‫ان‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ںیم‬‫الہ‬‫وقم‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫بیعش‬‫رضحت‬‫ہی‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫اھت۔‬‫ا‬‫آپ‬‫رپ‬‫ومثد‬‫وقم‬‫ذعاو‬‫ہی‬‫اور‬،‫ایل‬‫ڑکپ‬‫وہیئ‬‫ےس‬‫ذرےعی‬
‫یھت۔‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
ْ ‫ن‬
ِ‫ِم‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ل‬‫ا‬
َ
‫م‬
َ ‫ه‬
‫ّٰللا‬‫وا‬
ُ
‫د‬ُ‫ب‬
ْ
‫اع‬ ِ‫ن‬
َ
‫ا‬ ْ‫م‬
ُ ْ
‫ْن‬
‫ن‬
ِ‫م‬
ً
‫َّل‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬ َ‫ر‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬ِ‫ف‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ل‬ َ‫س‬ ْ‫ر‬
َ
‫ا‬
َ
‫ف‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬
َّ
‫ت‬
َ
‫ت‬
َ
‫َل‬
َ
‫ف‬
َ
‫ا‬ۭ
ٗ
‫ه‬
ُ ْ
‫ْي‬
َ
‫غ‬ٍ‫ه‬31‫؀‬
‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬‫وخد‬‫ںیم‬‫ان‬‫رھپ‬(‫یہ‬)‫اجیھب‬‫یھب‬ ‫روس‬(١)‫ںیہن‬‫وبعمد‬‫وکیئ‬‫اہمترا‬‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫رکو‬‫ابعدت‬‫یک‬‫اہلل‬‫ش‬‫مت‬‫ہک‬(٢)‫ڈرےت؟‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫مت‬
٣٢‫۔‬١،‫یھت‬‫وہیئ‬‫یہ‬‫در بان‬‫ےک‬‫ان‬‫امن‬‫و‬‫وشن‬‫یک‬‫سج‬،‫اجیھب‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ایہن‬‫ےن‬‫مہ‬‫یھب‬ ‫روس‬‫ہی‬‫اکمن‬،‫اخدنان‬‫ےک‬‫اس‬،‫ےھت‬‫اچہپےتن‬‫رطح‬‫ایھچ‬‫وہ‬‫وک‬‫سج‬
‫ےھت۔‬‫وافق‬‫ےس‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫دیپاشئ‬‫اجےئ‬‫اور‬
٣٢‫۔‬٢‫ریہ۔‬‫اہم‬‫رسپ‬‫اک‬‫غیلبت‬‫و‬‫دوعت‬‫یک‬‫یبن‬‫ڑ‬‫ہ‬‫وج‬‫دی‬‫دوعت‬‫یک‬‫وتدیح‬‫ویہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ش‬‫رک‬‫آ‬‫ےن‬‫اس‬
ٰ ْ
‫اَّل‬ ِ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ق‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ْ ُ
‫ُب‬
َّ
‫ذ‬
َ
‫ك‬ َ‫و‬‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ ِ‫ِم‬
ُ َ
‫َل‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬‫ا‬
َ
‫م‬ ‫ا‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
ُّ
‫الد‬ ِ‫ة‬‫و‬ ٰ‫ي‬
َ ْ
‫اَل‬ ِ‫ِف‬ ْ‫م‬
ُ ٰ
‫ْن‬
ْ
‫ف‬
َ ْ
‫َر‬
َ
‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫خ‬
َ‫ن‬ْ ُ
‫ُب‬
َ ْ
‫َش‬
َ
‫ت‬‫ا‬
َّ ِ‫ِم‬ ُ‫ب‬
َ ْ
‫َش‬
َ
‫ي‬ َ‫و‬
ُ
‫ه‬
ْ
‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ ُ
‫ُك‬
ْ َ
‫َت‬‫ا‬
َّ ِ‫ِم‬
ُ ُ
‫ك‬
ْ
َ
‫َي‬ ْ
ُ
‫ُك‬
ُ
‫ل‬
ْ
‫ث‬
‫ن‬
ِ‫م‬
ٌ َ
‫َش‬
َ
‫ب‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬33‫۽‬‫؀‬
‫وقم‬‫رسدار‬‫اور‬(١)‫مہ‬‫اور‬‫ےھت‬‫الٹھجےت‬‫وک‬‫الماقت‬‫یک‬‫ڑت‬‫آخ‬‫اور‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫رفک‬‫وج‬،‫ا‬‫دپ‬‫وجاو‬‫ےن‬‫اھت‬‫راھک‬‫رک‬ ‫وخلاح‬‫ںیم‬‫زدنیگ‬‫داینوی‬‫اںیہن‬‫ےن‬(٢)
‫ےہ‬‫اتیپ‬‫یھب‬‫ہی‬‫یہ‬‫این‬‫پ‬‫اک‬‫ےنیپ‬‫اہمترے‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اھکپ‬‫یھب‬‫ہی‬‫وخراک‬‫یہ‬‫اہمتری‬،‫ےہ‬‫ان‬‫ان‬‫یہ‬‫اسیج‬‫مت‬‫وت‬‫ہی‬‫ہک‬(٣)‫۔‬
٣٣‫۔‬١‫ارثک‬‫یک‬‫وقم‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬،‫ںیہ‬‫الٹھجےت‬‫وک‬‫قح‬‫الہ‬‫اور‬‫رلس‬‫و‬‫اء‬‫اب‬‫ںیم‬‫دور‬‫ڑ‬‫ہ‬‫یہ‬‫وقم‬‫رسدار‬‫ہی‬‫ہی‬‫ویکہکن‬‫ریتہ۔‬‫رحموم‬‫ےس‬‫الےن‬‫اامین‬
‫ت‬
‫ی‬
‫یھت۔‬‫وہیت‬‫وایل‬‫ےنلچ‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫اںیہن‬‫وقم‬،‫ےھت‬‫وہےت‬‫ولگ‬‫ڑ‬‫اب‬‫ا‬‫پ‬
‫ت‬
‫اہنی‬
٣٣‫۔‬٢‫ا‬‫الط‬‫پ‬‫یھب‬ ‫آ‬‫ےک۔‬‫الےن‬‫ہن‬‫اامین‬‫رپ‬ ‫روس‬‫اےنپ‬،‫ےھت‬‫س‬‫اینبدی‬‫دو‬‫ہی‬،‫ڑواین‬‫ق‬‫یک‬‫آاسوشئں‬‫داینوی‬‫اور‬‫اامین‬‫دعم‬‫رپ‬‫ڑت‬‫آخ‬‫دیقعہ‬‫ینعی‬‫ںیہن‬
‫رپ‬‫انب‬‫یک‬‫اابسو‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ڑ‬‫رگب‬‫ےس‬‫قح‬‫دوعت‬‫اور‬‫اخمتفل‬‫یک‬‫قح‬‫الہ‬
٣٣‫۔‬٣‫تہب‬‫یھب‬ ‫آ‬‫ےہ؟ےسیج‬‫اتکس‬‫وہ‬‫رطح‬‫سک‬ ‫روس‬‫اک‬‫اہلل‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫اتیپ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اھکپ‬‫رطح‬‫یہ‬‫اری‬‫ہ‬‫وت‬‫ہی‬‫ہک‬‫ا‬‫دپ‬‫رک‬‫ااکنر‬‫رک‬‫ہہک‬‫ہی‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫انچہچن‬‫دمایعن‬‫ےس‬
‫ےہ۔‬‫رگاں‬
‫ت‬
‫اہنی‬‫ا‬‫رکپ‬‫میلست‬‫اک‬
‫ت‬
‫رشبی‬‫یک‬ ‫روس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫االسم‬
ْ
ِٕ‫ٕى‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬َ‫ن‬ ْ‫و‬ ُ
ِ‫ِس‬
ٰ َّ
‫ْل‬‫ا‬
ً
‫ِذ‬‫ا‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ِن‬‫ا‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ث‬
‫ن‬
ِ‫م‬‫ا‬
ً َ
‫َش‬
َ
‫ب‬ْ ُ
‫ُت‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ط‬
َ
‫ا‬31‫؀‬

10. ‫وہ‬‫واےل‬‫اسخرے‬‫تخس‬‫مت‬‫کشیب‬‫وت‬‫یل‬‫رک‬‫ادعباری‬
‫ت‬
‫پ‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫یہ‬‫ےسیج‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫مت‬‫ارگ‬(١)‫۔‬
٣٤‫۔‬١‫ا‬‫ہک‬‫ج‬،‫ےگ‬‫ول‬‫رک‬‫میلست‬‫وک‬‫ڑی‬
‫ت‬
‫ڑب‬‫ب‬‫و‬
‫ت‬
‫ت‬‫ث‬‫ی‬‫ض‬‫یک‬‫اس‬‫مت‬‫رک‬‫امن‬ ‫روس‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ےسیج‬‫یہ‬‫اےنپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یہ‬‫اسخرہ‬‫وہ‬‫الضف‬‫ےس‬‫رشب‬‫دورسے‬،‫رشب‬‫ی‬
‫اتیل‬‫نچ‬‫ےیل‬‫ےک‬
‫ت‬
‫راسل‬‫وک‬‫رشب‬‫سج‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫احالہکن‬‫راہ۔‬‫ںیم‬‫داموغں‬‫ےک‬ ‫روس‬
‫ت‬
‫رشبی‬‫رکمنی‬‫وج‬‫ےہ‬‫اغمہطل‬‫وہ‬‫یہی‬‫ےہ۔‬‫اتکس‬‫وہ‬‫رک‬‫ویکں‬‫ویح‬‫اس‬‫وہ‬‫وت‬‫ےہ‬
‫وہ‬‫ارعف‬
‫ت‬
‫اہنی‬‫اور‬‫اال‬‫پ‬‫تہب‬‫ںیم‬‫لضف‬‫و‬‫رشف‬‫ےس‬‫اونں‬‫ان‬‫یبن‬‫ریغ‬‫امتم‬‫دورسے‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬
‫ت‬
‫راسل‬‫ےہ۔‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ج‬َ‫ـر‬‫ـ‬
ْ ُّ
‫ُّم‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ن‬
َ
‫ا‬‫ا‬
ً
‫ام‬
َ
‫ظ‬ِ‫ع‬َّ‫و‬ ً‫اِب‬
َ ُ
‫َر‬ْ ُ
‫ُت‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ك‬ َ‫و‬ْ ُّ
‫ُت‬ِ‫م‬‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ن‬
َ
‫ا‬
ْ
ُ
‫ُك‬
ُ
‫د‬ِ‫ع‬
َ
‫ي‬
َ
‫ا‬31‫۽‬‫؀‬
‫ےگ۔‬‫اجؤ‬‫ ےی‬‫زدنہ‬‫رھپ‬‫مت‬‫وت‬‫ےگ‬‫اجؤ‬‫رہ‬‫ڈہی‬‫اور‬‫اخک‬‫رصف‬‫رک‬‫رم‬‫مت‬‫ج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫ودعہ‬‫اک‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬‫ںیہمت‬‫ہی‬‫ایک‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
َ
‫ع‬
ْ ُ
‫ُت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬
َ
‫ات‬
َ ْ‫ْي‬
َ
‫ه‬
َ
‫ات‬
َ ْ‫ْي‬
َ
‫ه‬31‫۽‬‫؀‬
‫وہ‬‫اجےت‬‫دےی‬‫ودعہ‬‫مت‬‫اک‬‫سج‬‫وہ‬‫ےہ‬‫دور‬‫تہب‬‫اور‬‫دور‬‫ںیہن‬‫ںیہن‬(١)‫۔‬
‫ےہ۔‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ادیک‬
‫ت‬
‫پ‬‫رمہبت‬‫دو‬،‫ںیہ‬‫ےک‬‫دور‬‫ینعم‬‫ےک‬‫سج‬،‫ات‬‫ا‬‫ھ‬‫ھٹ‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ث‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬ْ‫ب‬
َ
ِ‫ِب‬ ُ‫ن‬
ْ َ
‫َن‬‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬‫ا‬َ‫ي‬
ْ َ
‫َن‬ َ‫و‬
ُ
‫ت‬ ْ‫و‬
ُ َ
‫َن‬‫ا‬َ‫ي‬
ْ
‫ن‬
ُّ
‫الد‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ُ
‫ات‬َ‫ي‬َ‫ح‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬
َ ِ‫ِه‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬31‫۽‬‫؀‬
(‫زدنیگ‬)‫رمےت‬‫مہ‬‫ےہ‬‫زدنیگ‬‫یک‬‫داین‬‫رصف‬‫وت‬‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬‫ااھٹےئ‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ر ےت‬‫ ےتی‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬
ْ
‫ؤ‬
ُ
ِ‫ِب‬
ٗ
‫ه‬
َ
‫ل‬ ُ‫ن‬
ْ َ
‫َن‬‫ا‬
َ
‫م‬َّ‫و‬ ً‫ِب‬ِ‫ذ‬
َ
‫ك‬ِ
‫ه‬
‫ّٰللا‬
َ َ
‫ٰلَع‬‫ى‬
ٰ َ
‫َت‬
ْ
‫اف‬
ُۨ
‫ل‬
ُ
‫ج‬ َ‫ر‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬ َ‫و‬
ُ
‫ه‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬31‫؀‬
‫وھجٹ‬‫رپ‬‫اہلل‬‫ےن‬‫سج‬‫ےہ‬‫ صخ‬‫ااسی‬‫سب‬‫وت‬‫ہی‬(‫اتہبن‬)،‫ےہ‬‫ایل‬‫ادنھ‬‫پ‬(١)‫ںیہ۔‬‫ںیہن‬‫واےل‬‫الےن‬‫اامین‬‫رپ‬‫اس‬‫وت‬‫مہ‬
٣٨‫۔‬١‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫راہ‬‫ادنھ‬‫پ‬‫رپ‬‫اہلل‬‫ صخ‬‫ہی‬‫وج‬‫ے‬‫ج‬ ‫وھج‬‫رنا‬‫ای‬‫ہی‬،‫ودعہ‬‫اک‬‫وہےن‬‫زدنہ‬‫ارہ‬‫دوپ‬
ِ‫ن‬ْ ُ
‫ُب‬
َّ
‫ذ‬
َ
‫ك‬‫ا‬
َ
ِ‫ِب‬ْ
ِ‫ِن‬ ْ ُ
‫ُص‬
ْ
‫ان‬ ِ
‫ن‬‫ب‬ َ‫ر‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬31‫؀‬
‫رپورداگر‬‫ہک‬‫یک‬‫داع‬‫ےن‬‫یبن‬!‫رک‬‫دمد‬‫ریمی‬‫رپ‬‫الٹھجےن‬‫ےک‬‫ان‬(١)
٣٩‫۔‬١‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫اراگہ‬‫پ‬‫یھب‬‫ےن‬‫ربمغیپ‬‫اس‬،‫رطح‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫رضحت‬،‫ڑ‬‫اآلخ‬‫پ‬‫ا۔‬‫دپ‬‫رک‬‫دراز‬‫داع‬
‫ت‬
‫دش‬،‫ےئل‬‫ےک‬‫دمد‬،‫ںیم‬‫ی‬‫ہ‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬ِ‫د‬
ٰ
‫ن‬ َّ‫ن‬
ُ
‫ح‬ِ‫ب‬ ْ‫ص‬ُ‫ي‬
َّ
‫ل‬ ٍ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬
َ
‫ق‬‫ا‬
َّ َ
‫َع‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬11‫؀‬
‫ےگ‬‫ںیگل‬‫اتھچپےن‬‫رپ‬‫ ےی‬‫اےنپ‬‫دلج‬‫یہ‬‫تہب‬‫وت‬‫ہی‬‫ہک‬‫الم‬‫وجاو‬(١)

11. ٤٢‫۔‬١‫ےسیج‬‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ادیک‬
‫ت‬
‫پ‬‫یک‬‫زامن‬‫تلق‬،‫در بان‬‫ےک‬‫رجمور‬‫وج‬‫ےہ‬‫زادئ‬‫ام‬‫ںیم‬‫امع‬(‫اہلل‬‫نم‬‫ۃ‬
‫ت‬
‫ث‬‫م‬‫ح‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ضٹ‬)‫ےہ‬‫ا‬‫آپ‬‫ذعاو‬‫دلج‬‫تہب‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫زادئ‬‫ام‬‫ںیم‬
‫ نکی‬‫ےگ۔‬‫اتھچپںیئ‬‫ہی‬‫رپ‬‫سج‬،‫ےہ‬‫واال‬‫آےن‬‫ذعاو‬‫دلج‬‫تہب‬‫ینعی‬‫اگ۔‬‫آےئ‬‫ہن‬‫اکم‬‫ھچک‬‫ےک‬‫ان‬‫اتھچپوا‬‫ہی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اس‬‫ نکی‬‫ےگ۔‬‫اتھچپںیئ‬‫ہی‬‫رپ‬‫سج‬‫ہی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اس‬
‫اگ۔‬‫آےئ‬‫ہن‬‫اکم‬‫ھچک‬‫ےک‬‫ان‬‫ا‬‫اتھچپپ‬
َ َ
‫ف‬ ِ
‫ن‬
‫ق‬
َ ْ
‫َل‬ ِ‫ِب‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ح‬ْ‫ي‬َّ‫الص‬ ُ‫م‬
ُ ْ
‫ِت‬
َ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ا‬
َ
‫ف‬َ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬
‫ه‬
‫الظ‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ل‬
‫ن‬
ِ‫ل‬‫ا‬
ً
‫د‬
ْ
‫ع‬ُ‫ب‬
َ
‫ف‬ ً‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ث‬
ُ
‫غ‬ ْ‫م‬
ُ ٰ
‫ْن‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ع‬10‫؀‬
‫ خی‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫اقتےض‬‫ےک‬ ‫دع‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫پ‬(١)‫ڈاال‬‫رک‬‫رکٹک‬‫وکڑا‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫مہ‬‫اور‬‫ایل‬‫ڑکپ‬‫ےن‬(٢)‫وہ۔‬‫دوری‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اظوملں‬‫سپ‬
٤١‫۔‬١‫وےسی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ضعب‬،‫یھت‬‫ خی‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ربجالیئ‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ خی‬‫ہی‬‫ےن‬‫دوونں‬‫یھت۔‬‫یھب‬‫رص‬‫رص‬‫اد‬‫پ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫سج‬،‫یھت‬‫ خی‬‫تخس‬‫یہ‬
‫ا۔‬‫دپ‬‫ار‬
‫ت‬
‫اپ‬‫اھگٹ‬‫ےک‬‫انف‬‫ںیم‬‫زدن‬‫مشچ‬‫وک‬‫ان‬‫رک‬‫لم‬
٤١‫۔‬٢‫وہیت‬ ‫زیچج‬‫یک‬‫رطح‬‫ایس‬‫اور‬‫ےکنت‬،‫ےنت‬‫کشخ‬،‫ےتپ‬‫ےک‬‫دروتخں‬‫ںیم‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫این‬‫پ‬‫الیسیب‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫وک‬‫رکٹک‬‫وکڑے‬‫اس‬‫ل‬‫اء‬ْْٓ ُ‫غ‬
‫زور‬‫اک‬‫این‬‫پ‬‫ج‬‫ںیہ۔‬‫وہا۔‬‫اک‬‫ربکتمنی‬‫اور‬‫ڑنی‬‫نم‬‫ان‬ ‫اح‬‫یہی‬،‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ڑپے‬‫اکیبر‬‫رک‬‫وہ‬‫کشخ‬‫وت‬،‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫وہ‬‫متخ‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ر‬
َ
‫خ‬
ٰ
‫ا‬
ً
‫َن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫ق‬
ْ
ِ‫ُه‬ِ‫د‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ب‬
ْۢ ِ‫ِم‬
َ
‫َن‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ش‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬11ۭ‫؀‬
‫ںیک‬‫دیپا‬‫اںیتم‬‫یس‬‫تہب‬‫یھب‬‫اور‬‫ےن‬‫مہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ان‬(١)
٤٢‫۔‬١‫مہیلع‬‫بیعش‬‫رضحت‬‫اور‬‫ولط‬‫رضحت‬،‫اصحل‬‫رضحت‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫ان‬‫ےس‬‫ڑبیت‬
‫ت‬
‫ب‬‫ایس‬‫ںیم‬‫وہد‬‫وسرہ‬‫اور‬‫ارعاف‬‫وسرہ‬‫ویکہکن‬،‫ںیہ‬‫وقںیم‬‫یک‬‫االسلم‬
‫ےہ۔‬‫وہا‬ ‫اامعتس‬
‫ت‬
‫ام‬‫ینع‬‫اہیں‬‫اور‬‫ےہ‬‫عمج‬‫یک‬‫ڑن‬
‫ت‬
‫ق‬،‫ڑون‬
‫ت‬
‫ق‬‫ںیہ۔‬‫رماد‬‫ارسالیئ‬‫ونب‬‫ڑدی‬‫ب‬‫ےک‬‫ضعب‬‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫وااعقت‬‫ےک‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫خ‬
ْ
‫ا‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬
َ
‫ي‬‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫و‬‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ل‬
َ
‫ج‬
َ
‫ا‬ٍ‫ة‬
َّ
‫م‬
ُ
‫ا‬
ْ ِ‫ِم‬
ُ
‫ق‬ِ‫ب‬ ْ‫س‬
َ
‫ت‬‫ا‬
َ
‫م‬13ۭ‫؀‬
‫ریہ‬‫ےھچیپ‬‫ہن‬‫اور‬‫ڑیھ‬‫ب‬‫آےگ‬‫ےس‬‫رقمہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اےنپ‬
‫ت‬
‫ام‬‫وکیئ‬‫وت‬‫ہن‬(١)
٤٣‫۔‬١‫ےسیج‬‫وہںیئ۔‬‫ہن‬‫ےھچیپ‬‫آےگ‬‫ہحمل‬‫ای‬،‫وہںیئگ‬‫اد‬‫ڑپ‬‫ب‬‫اور‬‫ابتہ‬‫وت‬‫ا‬‫آپ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اک‬‫الہتک‬‫یک‬‫ان‬‫ج‬،‫رطح‬‫یک‬‫اعد‬‫اور‬‫ونح‬‫وقم‬‫یھب‬‫اںیتم‬‫ش‬‫ینعی‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬(ۭ‫لا‬‫ذ‬ِ‫ا‬
‫ا‬ ‫ل‬‫خ‬ۭ‫ل‬‫ع‬‫ا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ل‬‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ڑ‬ ِ‫خ‬
ْ
‫ا‬ ‫ل‬
‫ت‬
ْ ‫ل‬‫ي‬‫ا‬
‫ل‬
‫ل‬‫ف‬ْ‫م‬ُ‫ھ‬ُ‫ل‬‫ل‬‫خ‬
‫ل‬‫ا‬‫ل‬‫ء‬‫ل‬‫ن‬ُْ
‫ِم‬‫د‬‫د‬ْ‫ق‬‫ل‬
‫ت‬
‫ی‬ْ‫لس‬‫ن‬‫ا‬ ‫ل‬‫ل‬‫ل‬‫و‬ً
‫ت‬
‫ه‬)31‫۔ویسن‬:45)
َ
‫ج‬َّ‫و‬‫ا‬
ً
‫ض‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ب‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
َ
‫ض‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ب‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ع‬َ‫ب‬
ْ
‫ت‬
َ
‫ا‬
َ
‫ف‬
ُ
‫ه‬ْ ُ
‫ُب‬
َّ
‫ذ‬
َ
‫ك‬‫ا‬
َ
‫ه‬
ُ
‫ل‬ ْ‫و‬ ُ‫س‬ َّ‫ر‬
ً
‫ة‬
َّ
‫م‬
ُ
‫ا‬َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ج‬‫ا‬َ‫م‬
َّ ُ
‫ُك‬ۭ ‫ا‬
َ ْ
‫َت‬
َ
‫ت‬‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ل‬ ُ‫س‬ ُ‫ر‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ل‬ َ‫س‬ ْ‫ر‬
َ
‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬
َ
َ
ْ
‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ح‬
َ
‫ا‬ ْ‫م‬
ُ ٰ
‫ْن‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫م‬
ْ ُ
‫ُي‬
َّ
‫َّل‬ ٍ‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ـق‬‫ـ‬
‫ن‬
ِ‫ل‬‫ا‬
ً
‫د‬
ْ
‫ع‬ُ‫ب‬
َ
‫ف‬11‫؀‬
‫روس‬‫ار‬
‫ت‬
‫اگلپ‬‫ےن‬‫مہ‬‫رھپ‬‫ےجیھ‬(١)‫ا‬‫دپ‬‫اگل‬‫ےھچیپ‬‫ےک‬‫دورسے‬‫وک‬‫ای‬‫ےن‬‫مہ‬‫سپ‬،‫ا‬‫الٹھجپ‬‫ےن‬‫اس‬‫ا‬‫آپ‬ ‫روس‬‫اک‬‫اس‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬
‫ت‬
‫ام‬‫سج‬‫ج‬‫ج‬(٢)‫اور‬
‫ااسفہن‬‫اںیہن‬(٣)‫رکےت۔‬‫ںیہن‬ ‫وبق‬‫اامین‬‫وج‬‫ےہ‬‫دوری‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ا۔‬‫دپ‬‫انب‬

12. ٤٤‫۔‬١‫ار۔‬
‫ت‬
‫پ‬‫اگل‬‫ڑ‬
‫ت‬
‫وتماب‬،‫درگیے‬‫دعب‬‫ےکی‬‫ںیہ۔‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ا‬‫ل‬‫ڑ‬ ْ
‫ت‬
‫ل‬‫ن‬
٤٤‫۔‬٢‫ڑ‬‫ب‬‫اور‬‫الہتک‬‫ےس‬‫ذعاو‬،‫درگیے‬‫دعب‬‫ےکی‬‫وقںیم‬‫ہی‬‫رپ‬‫الٹھجےن‬‫ےک‬
‫ت‬
‫راسل‬‫رطح‬‫ایس‬،‫آےئ‬ ‫روس‬‫درگیے‬‫دعب‬‫ےکی‬‫رطح‬‫سج‬‫ینعی‬‫ںیم۔‬‫ادی‬‫پ‬
‫رںیہ۔‬‫وہیت‬‫تسین‬‫و‬‫تسہ‬‫رک‬‫وہ‬‫اچر‬‫دو‬
٤٤‫۔‬٣‫ےہ‬‫عمج‬‫یک‬ً‫ا‬
‫ت‬
‫ل‬‫ب‬‫ُؤ‬‫ح‬ْ‫ع‬
ُ‫ا‬، ُ ْ ِ‫اج‬ ‫ل‬‫لع‬‫ا‬‫رطح‬‫سج‬(‫ات‬‫پ‬‫ا‬‫پ‬‫زیچ‬‫ازیگن‬‫بجعت‬)‫ینع‬‫ےہ‬‫عمج‬‫یک‬ً‫ا‬
‫ت‬ ‫ل‬‫ب‬ْ‫و‬ُ‫د‬ ْ‫ُح‬‫ا‬ ُ ْ ِ‫اج‬ ‫ل‬‫لخ‬‫ا‬‫رطح‬‫ایس‬‫وااعقت‬‫ےک‬‫اقت‬‫ولخم‬‫رعموف‬‫عم رر‬
‫صصق۔‬‫اور‬
ٍ
ْ
‫ْي‬ِ‫ب‬
ُّ
‫م‬ ٍ‫ن‬ ٰ‫ط‬
ْ
‫ل‬ ُ‫س‬ َ‫و‬‫ا‬
َ
‫ن‬ِ‫ت‬
ٰ
‫ي‬
ٰ
ِ‫ِب‬‫ڏ‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ٰ
‫ه‬
ُ
‫اه‬
َ
‫خ‬
َ
‫ا‬ َ‫و‬
ٰ
‫ٰس‬ ْ‫و‬
ُ
‫م‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ل‬ َ‫س‬ ْ‫ر‬
َ
‫ا‬
َّ ُ
‫ُث‬11‫؀‬
‫ی‬‫یس‬‫وم‬‫ےن‬‫مہ‬‫رھپ‬(‫االسلم‬‫ہیلع‬)‫اہرون‬‫اھبیئ‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫وک‬(‫االسلم‬‫ہیلع‬)‫دلیل‬‫یلھک‬‫اور‬‫آوتیں‬‫اینپ‬‫وک‬(١)‫اجیھب۔‬‫اسھت‬‫ےک‬
٤٢‫۔‬١‫ا‬‫آپ‬‫د‬‫ ہتخ‬‫اور‬‫وا ح‬‫رماد‬‫ےس‬
‫م‬ ْ ِ
ُ
ُ‫م‬‫ان‬ ‫ل‬
ْ
ُُ‫اور‬‫ےہ‬‫یکچ‬‫زگر‬
‫ت‬
‫واضج‬‫یک‬‫نج‬،‫ےہ‬‫ںیم‬‫ارعاف‬‫وسرہ‬‫ذرک‬‫اک‬‫نج‬،‫ںیہ‬‫ات‬‫آپ‬‫ون‬‫وہ‬‫رماد‬‫ےس‬‫ت‬،‫ےہ‬‫لیل‬
‫ڑپا۔‬‫نب‬‫ہن‬‫ےس‬‫ارویں‬‫درپ‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ڑوعن‬‫ق‬‫وجاو‬‫وکیئ‬‫اک‬‫سج‬
‫ا‬
ً
‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬‫ا‬ْ ُ
‫ُن‬
َ
‫ًك‬ َ‫و‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ َ
‫ٰب‬
ْ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ْ‫اس‬
َ
‫ف‬ ٖ‫ه‬ِٕ‫ى‬۟
َ
‫َل‬
َ
‫م‬ َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
َ
‫ع‬ ْ‫ر‬ِ‫ف‬
ٰ
‫ِٰل‬‫ا‬َ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬‫ا‬
َ
‫ع‬11‫؀‬
‫ولگ‬‫رسشک‬‫وہ‬‫یہ‬‫ےھت‬‫اور‬‫ایک‬‫ربکت‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫سپ‬،‫رطف‬‫یک‬‫رکشلوں‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫ڑوعن‬‫ق‬(١)‫۔‬
٤٢‫۔‬١‫یلھچپ‬‫ذرک‬‫اک‬‫سج‬،‫یھت‬‫یہ‬‫ڑواین‬‫ق‬‫یک‬‫داین‬‫اابسو‬‫اور‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫ڑت‬‫آخ‬‫دیقعہ‬‫ویہ‬‫یھب‬‫وہج‬‫اینبدی‬‫یک‬‫اس‬،‫انھجمس‬‫ڑا‬‫ب‬‫وک‬‫اےنپ‬‫اور‬‫اابکتسر‬‫ےک‬‫وقومں‬
‫زگرا۔‬‫ںیم‬‫وااعقت‬
َ
‫ف‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬ِ‫ب‬
ٰ
‫ع‬‫ا‬
َ
‫ن‬
َ
‫ل‬‫ا‬َ‫م‬
ُ
‫ه‬
ُ
‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬ َ‫و‬‫ا‬
َ
‫ن‬ِ‫ل‬
ْ
‫ث‬ِ‫م‬ ِ
ْ
‫ْي‬
َ َ
‫َش‬
َ
‫ب‬ِ‫ل‬
ُ ِ‫ِم‬
ْ
‫ؤ‬
ُ
‫ن‬
َ
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬11‫؀‬
‫وقم‬‫یک‬‫ان‬‫وخد‬‫احالہکن‬‫الںیئ؟‬‫اامین‬‫رپ‬‫وصخشں‬‫دو‬‫ےسیج‬‫اےنپ‬‫مہ‬‫ایک‬‫ہک‬‫ےگل‬‫ےنہک‬(‫یھب‬)‫امتحت‬‫ارے‬‫ہ‬(١)‫ےہ۔‬
‫رشب‬‫یک‬‫االسلم‬‫امہیلع‬‫اہرون‬‫و‬‫ی‬‫یس‬‫وم‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫دلیل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ااکنر‬‫یھب‬‫اہیں‬‫ہی‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ادیک‬
‫ت‬
‫پ‬‫یک‬
‫ت‬
‫رشبی‬‫ایس‬‫اور‬‫یک‬‫شیپ‬‫یہ‬
‫ت‬
‫ی‬
‫ےہ۔‬‫الغم‬‫اری‬‫ہ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ڑاد‬‫اق‬‫ےک‬‫وقم‬‫ایس‬‫دوونں‬
َ ْ
‫ِْي‬‫ك‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ه‬ُ‫م‬
ْ
‫ال‬
َ ِ‫ِم‬‫ا‬ْ ُ
‫ُن‬
َ
‫َك‬
َ
‫ف‬‫ا‬
َ ُ
‫ُه‬ْ ُ
‫ُب‬
َّ
‫ذ‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬11‫؀‬
‫ےئگ۔‬‫لم‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫دشہ‬‫الہک‬‫یھب‬‫وہ‬‫ڑ‬‫آخ‬‫ا‬‫الٹھجپ‬‫وک‬‫دوونں‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫سپ‬
َ
‫ٰس‬ ْ‫و‬
ُ
‫م‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ي‬
َ
‫ت‬
ٰ
‫ا‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
َ
‫ت‬
ْ َ
َ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
َّ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ل‬ ََ
ٰ
‫ِت‬‫ك‬
ْ
‫ال‬11‫؀‬

13. ‫ی‬‫یس‬‫وم‬‫ےن‬‫مہ‬(‫االسلم‬‫ہیلع‬)‫اتکو‬‫وک‬(‫یھب‬)‫آاجںیئ‬‫رپ‬
‫ت‬
‫راش‬‫راہ‬‫ولگ‬‫ہک‬‫دی‬(١)‫۔‬
٤٩‫۔‬١‫ےک‬‫وترات‬ ‫ڑو‬‫ب‬‫اور‬‫یئگ۔‬‫دی‬‫دعب‬‫ےک‬‫رکےن‬‫رغق‬‫وک‬‫وقم‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ڑوعن‬‫ق‬،‫وترات‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ی‬‫یس‬‫وم‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ڑامےت‬‫ق‬‫ریثک‬‫انب‬‫اامم‬‫دعب‬
‫اہلل‬‫رکج ۔‬‫اہجد‬‫ےس‬‫ڑوں‬‫اکق‬‫وہ‬‫ہک‬‫راہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫ا‬‫دپ‬‫مکح‬‫وک‬‫ومونمں‬‫ہکلب‬‫ایک۔‬‫ںیہن‬‫الہک‬‫ےس‬‫اعم‬‫ذعاو‬‫وک‬‫وقم‬‫ یس‬‫ےن‬
ٍ
ْ
‫ْي‬ِ‫ع‬
َ
‫م‬َّ‫و‬ ٍ‫ار‬َ‫ر‬
َ
‫ق‬ ِ‫ات‬
َ
‫ذ‬ ٍ‫ة‬َ ْ
‫ُب‬ َ‫ر‬
ٰ
‫ِٰل‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬َ‫م‬
ُ ٰ
‫ْن‬
ْ
‫ي‬ َ‫و‬
ٰ
‫ا‬َّ‫و‬
ً
‫ة‬
َ
‫ي‬
ٰ
‫ا‬
ٗٓ
‫ه‬
َّ
‫م‬
ُ
‫ا‬ َ‫و‬
َ َ
‫َي‬ ْ‫ر‬
َ
‫م‬ َ ْ
‫اْب‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ج‬ َ‫و‬11‫۝‬
‫این‬‫ن‬‫ای‬‫وک‬‫وادلہ‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫رممی‬‫انب‬‫ےن‬‫مہ‬‫ا‬‫انبپ‬(١)‫این‬‫پ‬‫اجری‬‫اور‬‫وایل‬‫ڑار‬
‫ت‬
‫ق‬‫اصف‬‫دنلب‬‫وک‬‫دوونں‬‫ان‬‫اور‬(٢)‫دی۔‬‫انپہ‬‫ںیم‬‫ہگج‬‫وایل‬
٢٢‫۔‬١‫ا‬‫پ‬‫امں‬‫ریغب‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫آدم‬‫رطح‬‫سج‬،‫ےہ‬‫این‬‫ن‬‫ای‬‫یک‬‫دقرت‬‫یک‬‫رو‬‫وج‬،‫وہیئ‬‫ےک‬‫اپ‬‫پ‬‫ریغب‬‫والدت‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ی‬‫ی‬‫س‬‫عی‬‫رضحت‬‫ویکہکن‬‫ےک‬‫پ‬
‫ہیلع‬‫آدم‬‫رضحت‬‫ےک‬‫امدہ‬‫ریغب‬‫وک‬‫وہا‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اںویں‬‫ن‬‫یک‬‫اس‬‫ا‬‫رکپ‬‫دیپا‬‫ےس‬‫اپ‬‫پ‬‫اور‬‫امں‬‫وک‬‫اونں‬‫ان‬‫امتم‬‫درگی‬‫اور‬‫ےس‬‫االسلم‬
٢٢‫۔‬٢
‫م‬
‫ۃ‬‫ل‬ْ‫ب‬ ‫ل‬‫ر‬(‫ہگج‬‫دنلب‬)
‫م‬ ِْ
‫ل‬
‫َم‬‫اور‬‫ادقملس‬‫تیب‬‫ےس‬(‫اجری‬‫ہمشچ‬)‫اہلل‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ی‬‫ی‬‫س‬‫عی‬‫والدت‬‫اطمقب‬‫ےک‬ ‫وق‬‫ای‬‫وج‬‫ےہ‬‫رماد‬‫ہمشچ‬‫وہ‬‫ےس‬
‫ریپ‬‫ےک‬‫رممی‬‫رضحت‬،‫زجعمہ‬‫وطبر‬‫ےن‬‫زگرا۔‬‫ںیم‬‫رممی‬‫وسرہ‬‫اسیج‬‫اھت۔‬‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫اجری‬‫ےس‬‫ےچین‬‫ےک‬‫وں‬
ٌ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬
َ
‫ع‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬َ‫م‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ت‬‫ا‬
َ
ِ‫ِب‬ْ
ِ
‫ن‬
‫ِِن‬‫ا‬ۭ ‫ا‬
ً
ِ‫اَل‬ َ‫ص‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
َ ْ
‫اَع‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬
ٰ
‫ب‬ِ
‫ن‬‫ي‬ َّ‫الط‬
َ ِ‫ِم‬‫ا‬ ْ‫و‬
ُ ُ
‫ُك‬
ُ
‫ل‬ ُ‫س‬ُّ‫الر‬‫ا‬
َ ُّ
َ
َ
‫ي‬‫َي‬10ۭ‫۝‬
‫ربمغیپ‬‫اے‬!‫رکو‬‫لمع‬‫کین‬‫اور‬‫اھکؤ‬ ‫زیچج‬ ‫الح‬(١)‫وخبیب‬‫ںیم‬‫ےس‬‫اس‬‫وہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫ھچک‬‫وج‬‫مت‬‫وہں۔‬‫وافق‬
٢١‫۔‬١‫ےہ۔‬‫ایک‬ ‫زیچج‬ ‫الح‬‫ڑہمج‬
‫ت‬
‫ب‬‫اک‬‫اس‬‫ےن‬‫ضعب‬،‫ںیہ‬ ‫زیچج‬‫شخب‬‫ذلت‬‫اور‬‫ازیکہ‬‫پ‬‫رماد‬‫ےس‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ب‬ِ‫ی‬ِ‫ط‬
‫ےن‬‫اہلل‬‫وک‬‫ابخی‬‫ےہ۔‬‫شخب‬‫ذلت‬‫اور‬‫ازیکہ‬‫پ‬‫زیچ‬ ‫الح‬‫ڑ‬‫ہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫دی‬‫رک‬ ‫الح‬‫ےن‬‫اہلل‬‫زیچ‬‫ازیکہ‬‫پ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ویکہکن‬‫ںیہ‬‫حیحص‬‫ہگج‬‫اینپ‬‫یہ‬‫دوونں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایک‬‫رحام‬‫ےئل‬‫اس‬
‫ڑ‬‫اب‬‫وہ‬‫او‬‫ےہ‬‫ قلع‬‫ارہا‬‫ںیم‬‫آسپ‬‫اک‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫ادیک‬
‫ت‬
‫پ‬‫یک‬‫اصحل‬‫لمع‬‫اسھت‬‫ےک‬‫روزی‬ ‫الح‬‫ںیہ۔‬‫ںیہن‬‫ازیکہ‬‫پ‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫ئات ج‬‫و‬‫ات‬‫ای‬‫ہی‬‫ر‬
‫امک‬‫روزی‬ ‫الح‬‫ےک‬‫رک‬‫تنحم‬‫ربمغیپ‬‫امتم‬‫انچہچن‬‫ا۔‬‫دپ‬‫مکح‬‫اک‬‫اوتں‬‫پ‬‫دوونں‬‫ان‬‫وک‬‫ربمغیپوں‬‫امتم‬‫ےن‬‫اہلل‬‫ےئل‬‫ایس‬‫ںیہ۔‬‫اعمون‬‫ےک‬‫دورس‬‫اامتہم‬‫اک‬‫اھکےن‬‫اور‬‫ےن‬
‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫آپ‬‫ںیم‬‫ارے‬‫پ‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫داؤد‬‫رضحت‬‫رطح‬‫سج‬،‫رےہ‬‫رکےت‬'‫ےھت‬‫اھکےت‬‫ےس‬‫امکیئ‬‫یک‬‫اہھت‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ہک‬'‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫اور‬'‫ڑ‬‫ہ‬
‫راہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫رچاپ‬‫وعض‬‫ےک‬‫وکسں‬‫دنچ‬‫اں‬‫رکبپ‬‫یک‬‫ہکم‬‫الہ‬‫یھب‬‫ںیم‬،‫ںیہ‬‫رچایئ‬‫اں‬‫رکبپ‬‫ےن‬‫یبن‬(‫اخبری‬‫حیحص‬)
َ‫و‬ِ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ـق‬‫ـ‬
َّ
‫ات‬
َ
‫ف‬ ْ
ُ
‫ُك‬
ُّ
‫ب‬ َ‫ر‬
َ
‫َن‬
َ
‫ا‬َّ‫و‬
ً
‫ة‬
َ
‫د‬ِ‫ح‬‫ا‬َّ‫و‬
ً
‫ة‬
َّ
‫م‬
ُ
‫ا‬ ْ
ُ
‫ُك‬
ُ
‫ت‬
َّ
‫م‬
ُ
‫ا‬
ٓ
ٖ‫ه‬ِ‫ذ‬
ٰ
‫ه‬ َّ‫ِن‬‫ا‬11‫؀‬
‫ےہ‬‫دنی‬‫یہ‬‫ای‬‫دنی‬‫ہی‬‫اہمترا‬ً‫انیقی‬(١)‫روہ۔‬‫ڈرےت‬‫ےس‬‫ھجم‬‫مت‬‫سپ‬،‫وہں‬‫رو‬‫اک‬‫ش‬‫مت‬‫یہ‬‫ںیم‬‫اور‬
٢٢‫۔‬١‫اہلل‬‫ای‬‫ےن‬‫اء‬‫اب‬‫ش‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫بلطم‬‫اک‬‫وہےن‬‫ای‬‫اور‬،‫ےہ‬‫دنی‬‫رماد‬‫ےس‬‫ا‬
‫ت‬
‫ل‬‫م‬ُ‫ا‬‫وھچڑ‬‫وتدیح‬‫دنی‬‫ولگ‬‫ نکی‬‫ےہ۔‬‫یک‬‫شیپ‬‫دوعت‬‫یک‬‫یہ‬‫ابعدت‬‫یک‬
‫وہ۔‬‫دور‬‫یھب‬‫انتک‬‫ےس‬‫قح‬‫وہ‬‫اچےہ‬،‫ےہ‬‫وخش‬‫رپ‬‫لمع‬‫و‬‫دیقعہ‬‫اےنپ‬‫رگوہ‬‫ڑ‬‫ہ‬‫اور‬‫ےئگ‬‫ی‬‫ںیم‬‫ڑوقں‬‫ق‬‫اگل‬‫اگل‬‫رک‬

14. َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ح‬ِ‫ر‬
َ
‫ف‬ ْ‫م‬ِ
ْ
َ
َ
‫د‬
َ
‫ل‬‫ا‬
َ
ِ‫ِب‬ ٍۢ‫ب‬
ْ
‫ز‬ِ‫ح‬
ُّ ُ
‫ك‬ۭ ‫ا‬ً ُ
‫ُب‬
ُ
‫ز‬ ْ‫م‬
ُ َ
‫ْن‬ْ‫ي‬
َ
‫ب‬
ْ ُ
‫ُه‬َ‫ر‬
ْ
‫م‬
َ
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
ُ
‫ع‬ َّ‫ط‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ف‬13‫؀‬
‫ا‬‫رھپ‬‫وخد‬‫ےن‬‫وہنں‬(‫یہ‬)‫ارم‬‫اےنپ‬(‫دنی‬)‫ےہ۔‬‫راہ‬‫ڑا‬
‫ت‬
‫اب‬‫رپ‬‫اس‬‫ےہ‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫اس‬‫ھچک‬‫وج‬‫رگوہ‬‫ڑ‬‫ہ‬،‫ےئل‬‫رک‬‫ڑکٹے‬‫ڑکٹے‬‫ںیم‬‫آسپ‬‫ےک‬
ٍ
ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬
‫ه‬ َ
‫ّتَح‬ ْ‫م‬ِ ِ‫ِت‬َ‫ر‬
ْ َ
‫َغ‬ْ
ِ‫ِف‬
ْ ُ
‫ُه‬ ْ‫ر‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ف‬11‫؀‬
‫آپ‬‫سپ‬(‫یھب‬)‫دج ۔‬‫رےنہ‬‫ڑپا‬‫دمت‬‫ھچک‬‫یہ‬‫ںیم‬‫تلفغ‬‫ایکن‬‫اںیہن‬(۳)
٢٤‫۔‬١‫ڑ‬‫ز‬‫ن‬‫ھ‬‫مٹ‬‫گ‬
‫اینت‬‫یھب‬‫ارایکیں‬
‫ت‬
‫پ‬‫یک‬‫رمگایہ‬‫اور‬‫تلفغ‬،‫ریحت‬،‫ڑۃ‬ ُ‫ُع‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫یہ‬‫اولھج‬‫قح‬‫ےس‬‫رظنوں‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫وہےئ‬‫رھگے‬‫ںیم‬‫اس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫وہیت‬
‫اک‬‫وھچڑےن‬‫وک‬‫ان‬‫دیکمھ‬‫وطبر‬‫ںیم‬
‫ت‬
‫آی‬‫ےہ۔‬
‫ت‬
‫الضل‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫روانک‬‫ےس‬‫تحیصن‬‫و‬‫وظع‬‫وصقمد‬،‫ےہ‬‫مکح‬
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ن‬
َ
‫ب‬َّ‫و‬ ٍ‫ال‬
َّ
‫م‬
ْ ِ‫ِم‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬
ْ ُ
‫ُه‬
ُّ
‫د‬ِ
ُ
‫َن‬‫ا‬
َ َّ
‫َن‬
َ
‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ب‬ َ‫س‬
ْ َ
‫ُي‬
َ
‫ا‬11‫؀‬
‫ایک‬‫ہی‬(‫ویں‬)‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫ڑاھ‬‫ب‬‫اوالد‬‫و‬ ‫ام‬‫ےک‬‫ان‬‫یھب‬‫وج‬‫مہ‬‫ہک‬‫ںیہ؟‬‫ےھٹیب‬‫ھجمس‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ُ
‫ع‬
ْ
‫ش‬
َ
‫ي‬
َّ
‫َّل‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ب‬ۭ ِ‫ت‬ ٰ ْ
‫ـْي‬‫ـ‬
َ ْ
‫اْل‬ ِ‫ِف‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
َ
‫ل‬
ُ
‫ع‬ِ‫ار‬ َ‫س‬
ُ
‫ن‬11‫؀‬
‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫دلجی‬‫ںیم‬‫الھبویئں‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫وہ‬(‫ںیہن‬‫ںیہن‬)‫ںیہن۔‬‫یہ‬‫ےتھجمس‬‫ہی‬‫ہکلب‬
ِ ِ
‫ن‬
‫ب‬ َ‫ر‬ِ‫ة‬َ‫ـي‬
ْ
‫ش‬
َ
‫خ‬
ْ ‫ن‬
ِ‫ِم‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َّ‫ِن‬‫ا‬َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ِ‫ف‬
ْ
‫ش‬
ُّ
‫م‬ ْ‫م‬11‫؀‬
‫ںیہ۔‬‫ڈرےت‬‫ےس‬‫تبیہ‬‫یک‬‫رو‬‫اےنپ‬‫ولگ‬‫وج‬ً‫انیقی‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ن‬ِ‫م‬
ْ ُ
‫ُي‬ ْ‫م‬ِ ِ
‫ن‬
‫ب‬ َ‫ر‬ ِ‫ت‬
ٰ
‫ي‬
ٰ
ِ‫ِب‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬11‫؀‬
‫ںیہ۔‬‫رےتھک‬‫اامین‬‫رپ‬‫آوتیں‬‫یک‬‫رو‬‫اےنپ‬‫ولگ‬‫وج‬ً‫انیقی‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ك‬ِ
ْ
‫َش‬
ُ
‫ي‬
َ
‫َّل‬ ْ‫م‬ِ ِ
‫ن‬
‫ب‬َ
ِ‫ُب‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬11‫؀‬
‫ یس‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رو‬‫اےنپ‬‫وج‬‫اور‬‫رکےت‬‫ںیہن‬‫رشی‬‫وک‬

15. َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬ِ‫ج‬ ٰ‫ر‬ ْ‫م‬ِ ِ
‫ن‬
‫ب‬ َ‫ر‬
ٰ
‫ِٰل‬‫ا‬ ْ‫م‬
ُ َّ
‫ُن‬
َ
‫ا‬
ٌ
‫ة‬
َ
‫ل‬ِ‫ج‬ َ‫و‬ ْ‫م‬
ُ ُ
‫ب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ق‬َّ‫و‬‫ا‬
ْ َ
‫ُت‬
ٰ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫م‬ َ‫ن‬
ْ ُ
‫ُت‬
ْ ُ
‫ُي‬ َ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ َ‫و‬11‫؀‬
‫ںیہ‬‫واےل‬‫ولےنٹ‬‫رطف‬‫یک‬‫رو‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اےت‬‫ا‬‫ث‬‫ک‬‫ث‬‫ک‬ ‫د‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ‬‫دہ ے‬‫ھچک‬‫وج‬‫ںیہ‬‫دہ ے‬‫ولگ‬‫وج‬‫اور‬(١)‫۔‬
٢٢‫۔‬١‫ڑ‬‫خ‬‫ںیم‬‫راہ‬‫یک‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫ا‬
‫ت‬
‫آپ‬‫ںیم‬‫دحی‬‫اےئ۔‬‫پ‬‫ہن‬‫ڑار‬
‫ت‬
‫ق‬ ‫اوبقم‬‫پ‬‫دصہق‬‫ا‬‫پ‬‫لمع‬‫ارا‬‫ہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ایہ‬
‫ت‬
‫وکپ‬‫ یس‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ڈرےت‬‫ےس‬‫اہلل‬‫ نکی‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫چ‬
‫وپاھچ‬‫ےن‬‫اعہشئ‬‫رضحت‬‫ےہ۔‬'‫ہکلب‬،‫ںیہن‬،‫ا‬‫ڑامپ‬‫ق‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫ںیہ؟‬‫رکےت‬‫اں‬‫وچرپ‬‫اور‬‫رکےت‬‫دباکری‬،‫ےتیپ‬‫رشاو‬‫وج‬‫وہ‬‫ںیہ؟‬‫وکن‬‫واےل‬‫ڈرےن‬
‫وہ‬‫ہی‬ ‫رہھٹج‬‫ہن‬ ‫اوبقم‬‫پ‬‫ہی‬‫ںیہک‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ر ےت‬‫ڈرےت‬‫ نکی‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ریخات‬‫و‬‫دصہق‬‫اور‬‫رےتھک‬‫روزہ‬،‫ڑپےتھ‬‫امنز‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ولگ‬'(‫وسرہ‬‫ریسفت‬‫ڑذمی‬
‫ت‬
‫ب‬
‫ادمح‬‫دنسم‬‫اوملونمن۔‬٢‫۔‬١٩٢‫۔‬١٢٢)‫۔‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ق‬ِ‫ب‬ ٰ‫س‬‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ل‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬ ٰ ْ
‫ـْي‬‫ـ‬
َ ْ
‫اْل‬ ِ‫ِف‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ع‬ِ
ٰ‫ِس‬
ُ
‫ي‬
َ
‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۗ
‫ول‬
ُ
‫ا‬10‫؀‬
‫الھب‬‫دلجی‬‫دلجی‬‫وج‬‫ںیہ‬‫یہی‬‫ںیہ۔‬‫واےل‬‫اجےن‬‫دوڑ‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫وج‬‫ںیہ‬‫یہی‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫احلص‬‫ ںایئں‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬
َ
‫ل‬
ْ
‫ظ‬
ُ
‫ي‬
َ
‫َّل‬
ْ ُ
‫ُه‬ َ‫و‬ ِ
‫ن‬
‫ق‬
َ ْ
‫َل‬ ِ‫ِب‬
ُ
‫ق‬ِ‫ط‬
ْ
‫ن‬
َّ
‫ي‬ ٌَ
ٰ
‫ِت‬‫ك‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ي‬
َ
‫د‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ع‬ ْ‫س‬ ُ‫و‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬‫ا‬ ً‫س‬
ْ
‫ف‬
َ
‫ن‬
ُ
‫ف‬ِ
‫ن‬ َ
‫ك‬
ُ
‫ن‬
َ
‫َّل‬ َ‫و‬11‫؀‬
‫دہ ے‬‫ںیہن‬‫فیلکت‬‫ادہ‬‫زپ‬‫ےس‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اطق‬‫یک‬‫اس‬‫وک‬‫سفن‬‫ یس‬‫مہ‬(١)‫اتکو‬‫ایسی‬‫اس‬‫پ‬‫ارے‬‫ہ‬‫اور‬‫ایک‬‫ہن‬‫ملظ‬‫یھب‬‫ھچک‬‫اورپ‬‫ےک‬‫ان‬،‫ےہ‬‫وبیتل‬‫اسھت‬‫ےک‬‫قح‬‫وج‬‫ےہ‬
‫اگ۔‬‫اجےئ‬
٢٢‫۔‬١‫ےہ۔‬‫یکچ‬‫زگر‬‫ںیم‬‫ڑ‬‫آخ‬‫ےک‬‫رقبہ‬‫وسرہ‬
‫ت‬
‫آی‬‫یہ‬‫ایسی‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬ِ
ٰ
‫َع‬‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ل‬
ْ ُ
‫ُه‬
َ
‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬ ِ‫ن‬ ْ‫و‬
ُ
‫د‬
ْ ‫ن‬
ِ‫ِم‬
ٌ
‫ال‬
َ ْ
‫َع‬
َ
‫ا‬ ْ‫م‬
ُ
‫ه‬
َ
‫ل‬ َ‫و‬‫ا‬
َ
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬
ْ ‫ن‬
ِ‫ِم‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬
ْ َ
‫َغ‬ْ
ِ‫ِف‬ ْ‫م‬
ُ ُ
‫ب‬ ْ‫و‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫ق‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ب‬13‫؀‬
‫ںیم‬‫تلفغ‬‫ےس‬‫رطف‬‫اس‬ ‫د‬‫ےک‬‫ان‬‫ہکلب‬‫ںیہ‬ ‫اامع‬‫ےس‬‫تہب‬‫یھب‬‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ‬(١)‫ںیہ۔‬‫واےل‬‫رکےن‬‫وہ‬‫ںیہنج‬
٢٣‫۔‬١‫اامع‬‫ےک‬‫ومونمں‬‫وج‬،‫ںیہ‬‫رماد‬ ‫اامع‬‫ا‬‫پ‬‫ڑا ںایئں‬‫ب‬‫درگی‬‫العوہ‬‫ےک‬‫رشک‬‫ینعی‬(‫وریغہ‬‫وتدیح‬‫ا‬‫پ‬‫اامین‬،‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫تیشخ‬)‫وہفمم‬‫امہ‬
‫ت‬
‫پ‬‫ںیہ۔‬‫ڑسکع‬‫ب‬‫ےک‬
‫ےہ۔‬‫یہ‬‫ای‬‫اک‬‫دوونں‬
ْ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬
‫ي‬‫ن‬ َ
‫ّتَح‬َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ـر‬‫ـ‬َٔ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬
ْ َ
‫َي‬
ْ ُ
‫ُه‬‫ا‬
َ
‫ِذ‬‫ا‬ ِ‫اب‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬ِ‫ف‬
َ ْ
‫َت‬
ُ
‫م‬
َ
‫َن‬11ۭ‫؀‬
‫ایل‬‫ڑکپ‬‫ںیم‬‫ذعاو‬‫وک‬‫ولوگں‬ ‫اح‬‫آوسدہ‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬‫ج‬‫ہک‬
‫ت‬
‫ی‬‫اہیں‬(١)‫ےگل۔‬‫اےن‬‫ل‬‫ث‬‫ت‬‫ب‬‫وت‬
٢٤‫۔‬١‫اس‬‫د‬‫ای‬‫ا‬‫رپ‬‫رور‬‫وصخیص‬‫ام‬‫پ‬‫اک‬‫ولوگں‬ ‫اح‬‫آوسدہ‬‫ نکی‬‫ےہ۔‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫یہ‬‫وک‬‫دوونں‬ ‫اح‬‫آوسدہ‬‫ریغ‬‫اور‬‫آوسدہ‬‫وت‬‫ذعاو‬‫ایقدت‬‫یک‬‫وقم‬‫ہک‬‫ایگ‬‫ایل‬‫ےئل‬
‫اور‬ ‫رکج‬‫اایتخر‬‫ا‬‫ت‬ ‫ت‬
‫راس‬‫اک‬‫ڑامین‬‫اق‬‫پ‬‫یک‬‫اہلل‬‫وہ‬‫ارگ‬‫ںیہ۔‬
‫ت‬
‫تکس‬‫ریھپ‬‫رخ‬‫اک‬‫وقم‬‫اچںیہ‬‫رطف‬‫سج‬‫وہ‬،‫ےہ‬‫وہیت‬‫ںیم‬‫اہوھتں‬‫ےک‬‫ایہن‬‫اومعلم‬‫پ‬‫یک‬‫ایہن‬‫وت‬‫رںیہ‬‫ڈےٹ‬‫رپ‬‫اس‬
‫ولگ‬‫ےک‬‫مسق‬‫رسدار‬‫اور‬‫وچدہری‬‫رماد‬‫ا‬‫پ‬‫وہیت۔‬‫ںیہن‬‫سم‬‫ےس‬‫سٹ‬‫یھب‬‫وقم‬‫دیھکی‬‫داھکی‬‫ہکم‬‫افکر‬‫ںیم‬‫دبر‬‫ج‬‫وت‬،‫ےہ‬‫داینوی‬‫ارگ‬‫رماد‬‫ےس‬‫ذعاو‬‫اور‬‫ںیہ۔‬

16. ‫اک‬‫ڑت‬‫آخ‬‫رماد‬‫رھپ‬‫ا‬‫پ‬‫ےہ‬‫رماد‬‫وہ‬،‫وہا‬‫طلسم‬‫ذعاو‬‫اک‬‫اسیل‬‫طحق‬‫اور‬‫وھبک‬‫ںیم‬‫ےجیتن‬‫ےک‬‫داع‬‫دب‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫ہکلب‬‫ےئگ‬‫امرے‬‫قایق‬‫ہی‬‫رگم‬‫ےہ۔‬‫ذعاو‬
‫ےہ۔‬‫دیعب‬‫ےس‬
ۣ
َ
‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ْ
‫ال‬‫وا‬ُ‫ـر‬‫ـ‬َٔ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬
ْ َ
‫َت‬
َ
‫َّل‬َ‫ن‬ ْ‫و‬ ُ َ
‫ُص‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ت‬
َ
‫َّل‬‫ا‬
َّ
‫ن‬ِ
‫ن‬
‫م‬ ْ
ُ
‫ُك‬
َّ
‫ِن‬‫ا‬11‫؀‬
‫ےگ‬‫اجؤ‬‫ےئک‬‫ہن‬‫دمد‬‫رپ‬‫اقمہلب‬‫ارے‬‫ہ‬‫مت‬ً‫انیقی‬‫اؤ‬‫ل‬‫ث‬‫ت‬‫ب‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫آ‬(١)‫۔‬
‫۔‬١‫یھب‬‫ےس‬‫ڑت‬‫آخ‬‫ذعاو‬‫رطح‬‫ایس‬‫یتکس۔‬‫ںیہن‬‫ڑھچا‬‫ےس‬‫رگتف‬‫یک‬‫اہلل‬‫اںیہن‬‫اکپر‬‫ خی‬‫وکیئ‬‫دعب‬‫ےک‬‫اجےن‬‫وہ‬‫دواچر‬‫ےس‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ذعاو‬‫ںیم‬‫داین‬‫ینعی‬‫اںیہن‬
‫رک‬‫دمد‬‫ا‬‫پ‬‫واال‬‫ڑھچاےن‬‫وہاگ۔‬‫ںیہن‬‫وکیئ‬،‫واال‬‫ےن‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ ُ‫ِص‬‫ك‬
ْ
‫ن‬
َ
‫ت‬ ْ
ُ
‫ُك‬ِ‫اب‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ع‬
َ
‫ا‬
‫ي‬ َ
‫ٰلَع‬ْ ُ
‫ُت‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ف‬ ْ
ُ
‫ُك‬ْ‫ي‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬ ٰ‫ٰل‬
ْ
‫ت‬
ُ
‫ت‬ ْ
ِ‫ِت‬
ٰ
‫ي‬
ٰ
‫ا‬ ْ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫ًك‬
ْ
‫د‬
َ
‫ق‬11‫؀‬
‫ںیھت‬‫اجیت‬‫ڑپیھ‬‫اسےن‬‫اہمترے‬‫وت‬‫آںیتی‬‫ریمی‬(١)‫ےھت‬‫اھبےتگ‬‫اےٹل‬‫ب‬‫ےک‬‫ڑویں‬‫اب‬‫اینپ‬‫مت‬‫یھب‬‫رھپ‬(٢)
٢٢‫۔‬١‫ربمغیپ‬‫ںیم‬‫نج‬،‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫الکم‬‫ا‬‫پ‬‫دیجم‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ینعی‬‫ںیہ۔‬‫الم‬‫ا‬‫یھب‬‫ڑومدات‬‫ق‬‫ےک‬
٢٢‫۔‬٢‫ےھت۔‬‫ےتگ‬‫اھب‬‫ےس‬‫ان‬‫اور‬‫ےھت‬‫ےتیل‬‫ریھپ‬‫ہنم‬‫مت‬‫رک‬‫نس‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ااکحم‬‫ا‬‫آپ‬‫ینعی‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ج‬
ْ َ
‫ِت‬‫ا‬ً‫ر‬ِ
ٰ
‫َس‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬‫ڰ‬ َ ْ
‫ْي‬ِ ِ‫ٰب‬
ْ
‫ك‬
َ
‫ت‬ ْ‫س‬
ُ
‫م‬11‫؀‬
‫اےتھٹنی‬‫ڑےت‬‫اک‬(١)‫ےھت‬‫دہ ے‬‫وھچڑ‬‫اےس‬‫رکےت‬‫وگیئ‬‫ااسفہن‬(٢)‫۔‬
٢٧‫۔‬١‫او‬‫ہبعک‬‫اخہن‬‫وتتیل‬‫اینپ‬‫اںیہن‬‫ینعی‬‫ا‬‫انبپ‬‫وک‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫رمعج‬‫اک‬‫اس‬‫ےن‬‫ضعب‬‫اور‬‫ایک‬‫ااکنر‬‫اک‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ات‬‫آپ‬‫رپ‬‫انب‬‫یک‬‫اس‬،‫اھت‬‫رغور‬‫وج‬‫اک‬‫وہےن‬‫رگنان‬‫و‬‫اخدم‬‫اک‬‫اس‬‫ر‬
‫دیتی۔‬‫روک‬‫ےس‬‫الےن‬‫اامین‬‫رپ‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫اںیہن‬‫وج‬‫اجیت‬‫وہ‬‫دیپا‬‫یلبلھک‬‫ںیم‬ ‫د‬‫ےک‬‫ان‬‫رک‬‫نس‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫بلطم‬‫اور‬‫ےہ‬
٢٧‫۔‬٢‫وگتفگ‬‫یک‬‫رات‬‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ڑ‬‫ر‬‫ل‬‫م‬‫ل‬‫س‬‫رکےت‬‫وہ‬‫ںیم‬‫ارے‬‫پ‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬‫اور‬‫رکمی‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ےک‬‫اوتں‬‫پ‬‫ان‬‫رپ‬‫رور‬‫اخص‬‫ینعم‬‫ےک‬‫اس‬‫اہیں‬
‫ےئک‬‫ےک‬‫وگیئ‬‫شحف‬‫ینعم‬‫ےک‬‫رجہ‬‫ےن‬‫ضعب‬‫اور‬‫دہ ے۔‬‫وھچڑ‬‫ینعی‬‫دہ ے۔‬‫رک‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫رکےن‬ ‫وبق‬‫اور‬‫نس‬‫ات‬‫پ‬‫یک‬‫قح‬‫وہ‬‫رپ‬‫انب‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫ےھت‬‫راوتں‬‫ینعی‬‫ںیہ۔‬
‫وگتفگ‬‫یک‬‫ںیہن‬‫الھبیئ‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫نج‬،‫وہ‬‫رکےت‬‫اںیت‬‫پ‬‫شحف‬‫اور‬‫ےبوہدہ‬‫ںیم‬‫ان‬‫ا‬‫یک‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫مت‬‫ںیم‬(‫ڑ‬‫ادقلب‬‫حتف‬)
َ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬َّ‫و‬
َ ْ
‫اَّل‬
ُ ُ
‫ُه‬َ‫ء‬
ۗ
َ‫ِب‬
ٰ
‫ا‬ ِ‫ت‬
ْ
َ
‫َي‬ ْ
َ
‫َل‬‫ا‬
َّ
‫م‬
ْ ُ
‫ُه‬َ‫ء‬
ۗ
‫ا‬
َ
‫ج‬
ْ
‫م‬
َ
‫ا‬
َ
‫ل‬ ْ‫و‬
َ
‫ق‬
ْ
‫ال‬‫وا‬ُ َّ
‫ُب‬
َّ
‫د‬
َ
‫ي‬ ْ‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ
‫ا‬11‫؀‬
‫ایک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫ںیم‬‫ات‬‫پ‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ایک‬(١)‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫ان‬‫ہکلب‬‫اھت‬‫ا‬‫آپ‬‫ںیہن‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫دادوں‬‫اپ‬‫پ‬‫اےلگ‬‫ےک‬‫ان‬‫وج‬‫ا‬‫آپ‬‫وہ‬(٢)‫۔‬
٢٨‫۔‬١‫اجیت۔‬‫وہ‬‫بیصن‬‫وتقیف‬‫یک‬‫الےن‬‫اامین‬‫رپ‬‫اس‬‫اںیہن‬‫وت‬‫ےتیل‬‫رک‬‫وغر‬‫ںیم‬‫اس‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫دیجم‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫رماد‬‫ےس‬‫ات‬‫پ‬