Paper at LREC2004 (May 2004, Lisbon)

1. ! quot; #
!quot; quot; #
$ % % quot; % % quot; quot; quot; &
+- ',(' ',(' % % 4 4% % 4 % 4 & 5
% AB
¡ C A.
¢ quot; DD C
, BA C
quot; quot; ' % % ( () % quot; quot; quot;
£
¤
% quot; # * ¥ DE C
BB C.
$ % # quot; % quot; quot; + quot;
¦
§ F A. .>
, quot; & ¨
B CA
* -quot; - # ¨
©
¥
B/
*quot; quot; quot; % % #
B /A
B E.
* -
'$ ) #% - quot; #+ -quot; B CB
.* quot; %% % ' # quot; # ) %% % ' # ©
B CB B C B /
B CC
/* # quot; quot; quot; % * quot; # ) quot; quot; quot; quot; *
/ A
$ %
- B AE
0 quot; ! quot; quot; quot; quot; quot; % E AC
G A
quot; , quot; quot; % quot; quot;quot; quot;quot;
BE C
# - *1 -% * : BC C
EA /A
- quot; % %# quot; quot; % quot; $ quot; + quot; # 9
# BD C
quot; quot; , quot; # % * %quot; quot; ! B C+
% quot; quot; , # quot; quot; # quot; quot; quot;
1 AE .+
BA
B.
4 quot; + quot; quot;
#
0 B/ CD
quot; $
0 A .D
2 quot; 3 3 quot; # # -% quot; quot;quot; %% % %
B C
! ! E/ //
-% %
4 - quot; % quot; quot;quot; 3 quot; quot; ' E/ // B E
% quot; quot; 3# * quot; quot; quot; quot; quot; * # # (
B C/
$ $ )
+ CD ./ B/
% % 0 C4
$ % # 1 = AD .4 B /.
' ' 2 DA C
( ) HHH
$ * + HHH
, -
'$ %% + % HHH
quot; % quot; -%
%% % # quot; % quot; quot; quot; # quot; quot; 7%
8 !*
# quot; % quot;
0 quot; + quot; -quot; -
.
quot; quot; quot; % # *$ % # quot; 0 - * * - #
# quot; quot; quot; ## % # -% quot; #
5 #- # quot; # # quot; quot; # % -
# quot; quot; # # quot; 7
quot; quot; quot;
# - % % quot; , % ,
5 % -quot; quot;
7 - : quot; quot;
' quot; 5 % quot; % quot;
# quot; quot; ## quot; % # #
5 # % quot; + 4 quot; quot;
= %% quot; + quot;
! quot; #
) quot;
quot;
* quot; +, /
'
quot; + #
#
#
% # % quot; *
6 .5 ) 7quot;
( quot; 7 # %
$ # 4 quot; % quot; % % % quot;
% * # # quot; % quot; #
) quot; # quot; #% - % quot; ,*
quot; quot; - # *
6 # 7 quot; # -quot; quot; %
6 4 quot; quot; #% quot; quot; quot; 6 .5 #%
* 6 % quot; # quot; * quot; $ 87
quot; % 3 % quot; quot; 3 quot; 0 -1
+, - quot; quot; quot; quot;
% % # # % quot; quot; quot; %
quot; % % # quot; * % quot; quot; quot; * # quot; quot; quot; ## quot; ' * *1?
%% quot; % %%
@? ? : quot; =? : quot;)
8 ! quot; quot; % * # quot; quot; #%
quot;
% # + quot; ## quot; quot; % 4 quot;
quot; % # quot; +
9 quot; # quot; *
* quot; quot; - quot; quot;
$ #% quot; quot; % % 3 % quot; quot; 3 # % -% # #
quot; 7 quot; quot; quot; quot; # quot;quot; *
!, # quot; # + % : quot; - -quot; % = %% quot; quot;
% quot;, ' * * ;quot; #% ; -;)* .! 0 2. ! 0 3* # quot;
% % - % quot; % % # quot; # quot; # %%
* quot; quot; quot; quot; # # % quot;
quot; quot; # quot; quot;
* # - #
* quot;, # , %# % #
*quot; quot; quot; % #
quot; quot; # # #% quot;
*quot; -% quot; #
% quot; quot; #% quot; # quot; *
* #quot; quot; ' * * % # 9 quot; )
quot; # # % quot; % , ! '
= %% quot; quot; quot; =!
quot; #% quot; quot;quot; =!