1. “Òåñíû âðàòà è óçîê ïóòü, âåäóùèå â æèçíü, è íåìíîãèå íàõîäÿò èõ” (Ìô. 7:14)
ÖÅÐÊÎÂÜ ÕÐÈÑÒÈÀÍ-ÀÄÂÅÍÒÈÑÒÎÂ ÑÅÄÜÌÎÃÎ ÄÍß
Åæåìåñÿ÷íîå ðåëèãèîçíîå èíôîðìàöèîííî-àíàëèòè÷åñêîå èçäàíèå Õàðüêîâñêîé, Çàïîðîæñêîé,
Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòåé
¹7 (154) Èçäàåòñÿ ñ 2002 ã. www.asd.in.ua Èþëü 2009
×èòàéòå Ïðîôåññîð Âàëüòåð “Ïîìåõè â Áîæüåì Öåëè è ñðåäñòâà
 Âàéñ: ìàñîíû - íå äåëå åñòü âñåãäà” - ìîëîäåæíîãî êëóáà
Íîìåðå: åâðåéñêèé âîïðîñ, à ìèññèîíåð Ýðèê ”Ñìàéë”
äåòèùå èåçóèòîâ Ôëèêåíäæåð
ñòð. 2 ñòð. 6 ñòð. 7
ÏÀÏÀ ÐÈÌÑÊÈÉ ÏÐÅÄËÎÆÈË
ÑÎÇÄÀÒÜ ÌÈÐÎÂÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ
Ïàïà ðèìñêèé Áåíåäèêò XVI ïðåäëîæèë ñòðàíàì âñåãî ìèðà ðåôîðìèðîâàòü ÎÎÍ è
äðóãèå ìåæäóíàðîäíûå ôèíàíñîâûå îðãàíèçàöèè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îíè ñìîãëè
ñòàòü îñíîâîé äëÿ ñîçäàíèÿ åäèíîé ñåìüè íàðîäîâ. Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â íîâîé ïàïñêîé
ýíöèêëèêå ïîä íàçâàíèåì “Ìèëîñåðäèå â Èñòèíå” (Caritas In Veritate), îïóáëèêîâàííîé íà
ñàéòå Âàòèêàíà 7 èþëÿ.
Ïî ìíåíèþ ïîíòèôèêà, ðàçâèòèå ìîðàëüíûõ ïðèíöèïîâ, ìèëîñåðäèå è êðèçèñà.
÷åëîâå÷åñòâà çàêëþ÷àåòñÿ â ïîíèìà- ïðèíåñåíèå ïîëüçû îáùåñòâó. Íûíåøí åå ïîñëàí èå ïîíòèô èêà
íèè òîãî, ÷òî ëþäè âñåé ïëà íåòû Ýíöèêëèêà “Ìèëîñåðäèå â Èñòèíå” îñíîâûâàåòñÿ íà äðóãîé ýíöèêëèêå
ÿâëÿþòñÿ îäíîé áîëüøîé ñåìüåé, à íå ñòàëà òðåòüåé ïî ñ÷åòó ñ àïðåëÿ 2005 ïîä íàçâàíèåì “Ðàçâèòèå ÷åëîâå÷åñ-
ïðîñòî ïî ñëó÷àéíîñòè æèâóò ðÿäîì ãîäà, êîãäà Áåíåä èêò áûë èçáðà í òâà” (Populorum progressio), íàïèñàí-
äðóã ñ äðóãîì. Åãî öèòèðóåò lenta.ru íîâûì ïàïîé ðèìñêèì. Ïîäãîòîâêà íîé ïàïîé ðèìñêèì Ïàâëîì VI â 1967
Ðåôîðìèðîâàíèå ÎÎÍ è ìèðîâûõ ýòîãî äîêóìåíòà, ïðåäñòàâëåííîãî çà ãîäó, è ïðîäîëæàåò åå â ñîîòâåòñòâèè
ôè íà íñ îâ ûõ èí ñò èò óò îâ òà êæ å äåíü äî ñàììèòà G8, êîòîðûé îòêðîåò- ñ ñîâðåìåííûìè óñëîâèÿìè.
ïî ìî æå ò âî ññ òà íî âè òü ìè ðî âó þ ñÿ 8 èþëÿ â Èòàëèè, çàíÿëà áîëåå äâóõ 08.07.09 http://prochurch.info
ýêîíîìèêó è çàùèòèòü åå îò áóäóùèõ ëåò. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îí áóäåò Ðå äà êö èÿ ãà çå òû «Ï óò ü» èù åò
ïîòðÿñåíèé. Ïî ìíåíèþ Áåíåäèêòà XVI, îïóáëèêîâàí ðàíüøå, íî ïîíòèôèêó æåëàþùèõ ïåðåâåñòè òåêñò ýíöèêëèêè
íîâàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèñòåìà äîëæíà ïð èø ëî ñü ïå ðå ñì îò ðå òü ìí îã èå íà ðóñ ñêèé èëè óê ðàèí ñêèé ÿçûê.
áûòü îðèåíòèðîâàíà íå íà ñêîðåéøåå ïóíêòû ñâîåãî îáðàùåíèÿ â ñâÿçè ñ Îð èã èí àë äî ñò óï åí íà ÷å òû ðå õ
ïîëó÷åíèå âûãîäû, à íà ñîáëþäåíèå íà÷àëîì ìèðîâîãî ýêîíîìè÷ åñêîãî åâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ.
ÑÚÅÇÄ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ
Ñ 3 ïî 5 èþëÿ â Êèåâå ñîñòîÿëñÿ ïåðâûé êîíãðåññ ïàñòîðîâ-âåòåðàíîâ Åâðî-
Àçèàòñêîãî Äèâèçèîíà (ÅÀÄ). Èç 163 ïåíñèîíåðîâ-ñëóæèòåëåé, íàõîäÿùèõñÿ â
ñïèñêàõ íàøåãî Äèâèçèîíà, íà ñúåçä ïðèáûëî 152. Ïðè÷åì, ñàìîìó ïîæèëîìó áûëî
92 ãîäà, à ñàìîìó ìîëîäîìó ïî÷òè 70.
Ñð åä è âå òå ðà íî â áû ëè ò àê èå øåííûé êàê èñòîðèê Öåðêâè. Ïðàç- Òåä Âèëü ñîí.
âûäàþùèåñÿ ôèãóðû àäâåíòèñòñêîãî äíè÷íûå òîðæåñòâà íà÷àëèñü 3 èþëÿ â Ïî îêîí÷àíèè
äâèæåíèÿ, êàê Ìèõàèë Çîçóëèí, Èâàí Ëåñíîé Áó÷å ïî ä Êèåâî ì.  õîä å ñëóæåíèÿ
Ïàðàùóê, Ðîñòèñëàâ Âîëêîñëàâñêèé, âå÷åðíåãî ñëóæåíèÿ áûëî ïðèâåòñòâèå âåòåðàíîâ íà
Íèêîëàé Æóêàëþê, Äìèòðèé Þíàê è ðóêîâîäèòåëåé äèâèçèîíîâ è Óêðàèí- àâòîáóñå
äðóã èå. Íà ñúåç ä òàêæ å ïðèá ûëè ñêîãî Óíèîíà, ïðîïîâåäü Ì. Ï. Êóëàêî- ïîâåçëè â äâå
ìíîãèå ïàñòîðû-âåòåðàíû, ïðîæèâà- âà è òîðæåñòâåííàÿ âñòðå÷à Áèáëèè íà êð óï íå éø èå
þùèå çà ðóáåæîì. Òàêæå íà ñúåçäå 66 ÿçûêàõ. Òàêæå çâó÷àëè îïûòû ñòàðûõ àäâåíòèñòñêèå öåðêâè Êèåâà íà óë.
ïðèñóòñòâîâàëà âñÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïàñ òîð îâ Èâà íà Ãóì åíþ êà, ßêî âà ßìñêàÿ è Ïîäîëüñêèé Äóõîâíûé öåíòð
ÅÀÄ, ïðåçèäåíòû Çàïàäíî- Ïàöóêåâè÷à, Òèìîôåÿ Ãîðáàòþêà.  (ñîîðóæåííûé íåä àâíî, êñòàòè, ïî
Ðîññèéñêîãî, Óêðàèíñêîãî, Áåëîðóñ- ñóááîòó êîëîííà ìàøèí ñ òðàíñïà- ïðîåêòó ïàñòîðà-âåòåðàíà Íèêîëàÿ
ñê îã î, Ìî ëä àâ ñê îã î, Âî ñò î÷ íî - ðàíòàìè «Ñëåäóé çà Áèáëèåé» íàïðà- Ëèáåí êî). Â õîäå ý òîé ýê ñêóðñ èè
Ðî ññ èé ñê îã î, Äà ëü íå âî ñò î÷ íî ãî , âèëàñü èç Ëåñíîé Áó÷è â Ëåâîáåðåæíûé ïàñòîðû Æóêàëþê è Êðóïñêèé ðàññêà-
Çàêàâ êàçñê îãî óí èîíîâ , ñåêð åòàðè äóõîâ íûé öå íòð õð èñòèà í ÀÑÄ ã . çûâàëè î ñîçäàíèè ýòèõ çäàíèé, îïûòàõ
ïàñòîðñêèõ àññîöèàöèé óíèîíîâ, à Êèåâà, êóäà áûëè ïðèãëàøåíû âñå ñ Áîãîì. Âå÷åðíåå ñëóæåíèå òàêæå
òà êæ å ï ðå çè äå íò û ê îí ôå ðå íö èé öåðêâè ãîðîäà. Í à òîðæåñòâåííî ì ñîñòîÿëîñü â Ëåâîáåðåæíîì öåíòðå,
Óê ðà èí ñê îã î Óí èî íà . Íà ø ãî ðî ä ñëóæåíèè ê ñîáðàâøèìñÿ îáðàòèëñÿ ñ ãäå âíîâü çâó÷àëè îïûòû, îáðàùåíèÿ
Õàðüêîâ íà ñúåçäå ïðåäñòàâëÿëè ïð îï îâ åä üþ áû âø èé ïð åç èä åí ò âåòå ðàíî â, à ò àêæå ñîñò îÿëà ñü
Ðîñòèñëàâ Âîëêîñëàâñêèé, Íèêîëàé íàøåãî Äèâè çèîíà, à íûí å âèöå- òîð æåñ òâå ííà ÿ ïå ðåä à÷à Áèá ëèè
Âîðîíþê è Àëåêñåé Îïàðèí, ïðèãëà- ïðåçèäåíò Ãåíåðàëüíîé Êîíôåðåíöèè Áå ëî ðó ññ êî ìó Óí èî íó . Îñ îá åí íî

2. 2 Ýòè è äðóãèå ìàòåðèàëû ÷èòàéòå íà íàøåì ñàéòå http://www.asd.in.ua
âûçâàë âîñòîðã ñîáðàâøèõñÿ çàìå÷à- ñ Áîæüåé ïîìîùüþ ïðåêðàñíî îðãàíè-
òåëüíûé ëüâîâñêèé õîð, ñîñòîÿâøèé èç çîâ àíû , íàñ ûùå ííû , è îñò àâè ëè,
50 ÷åëîâåê, è áóêâàëüíî ïîðàçèâøèé äóìàþ, ó âñåõ, è îñîáåííî ó ìîëîäîãî
ñîáðàâøèõñÿ ñâîèì ïåíèåì.  âîñêðå- ïîêîëåíèÿ íåèçãëàäèìûå âïå÷àòëåíèÿ
ñåíüå ñëóæåíèÿ âíîâü ïðîõîäèëè â îò Áîæüåãî âîäèòåëüñòâà, êîòîðîå âñå
Ëåñíîé Áó÷å. Òàì ê ñîáðàâ øèìñÿ ýòè òðóäíûå ãîäû âåëî è âåäåò íàøó
îáðà òèëñ ÿ ñ ïðîï îâåä üþ áûâø èé Öåðêîâü ê òðèóìôó Âå÷íîãî Åâàíãåëèÿ.
âèöå-ïðåçèäåíò äèâèçèîíà Ìàðèî
Âåëîñî, à òàêæå ïðîèçîøëî òîðæåñ- Àëåêñåé Îïàðèí
òâåííîå âðó÷åíèå âåòåðàíàì ïàìÿò-
íûõ èìåííûõ ìåäàëåé îò Ãåíåðàëüíîé Êîíôåðåíöèè. Âñå ìåðîïðèÿòèÿ áûëè
ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÀËÜÒÅÐ ÂÀÉÑ:
ÌÀÑÎÍÛ - ÍÅ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ,
À ÄÅÒÈÙÅ ÈÅÇÓÈÒÎÂ
 òå÷åíèå ïîñëåäíåãî âðåìåíè âî ìíîãèõ àäâåíòèñòñêèõ îáùèíàõ, â òîì ÷èñëå è
Õàðüêîâà, ñòàëè âåñüìà ïîïóëÿðíû àóäèî è âèäåîëåêöèè ëåêöèè äîêòîðà Âàëüòåðà Âàéñà,
ïîñâÿùåííûå ïàïñòâó, çäîðîâîìó îáðàçó æèçíè è ò. ä. Áëàãîäàðÿ íàøåìó çåìëÿêó, Þðèþ
Öóïêî, ó÷àùåìóñÿ ñåé÷àñ â Þæíî-Àôðèêàíñêîé Ðåñïóáëèêå, è èíèöèàòèâå Áàëàêëèöêîãî
Ìàêñèìà ðåäàêöèÿ ïîìåùàåò â äàííûé íîìåð ãàçåòû èíòåðâüþ ñ ñàìèì Âàëüòåðîì Âàéñîì,
êîòîðîå, äóìàåì, îòâåòèò íà ìíîãèå âîïðîñû, êîòîðûå ïîðîé âîçíèêàþò êàê ïî íåìó
ñàìîìó, òàê è ïî åãî ëåêöèÿì.
Þðèé Öóïêî: ß áëàãîäàðåí ïðîôåñ- Âû - ïðîôåññèîíàëüíûé çîîëîã. ìåíüøèé ñâåò, óêàçûâàþùèé íà
ñîðó Âàëüòåðó Ôàéòó (îøèáî÷íî Ïî÷åìó Âû ïåðåøëè îò çîîëîãèè ê áîëüøèé ñâåò. Êðîìå òîãî, êîíå÷íî æå,
íà çû âà åì îì ó  àë üò åð Âà éñ ) ç à ïóáëè÷íîé àïîëîãåòèêå? Ñâåòñêèå ÿ èñïîëüçóþ, êàê ëþáîé ó÷¸íûé èñïîëü-
èíòåðâüþ äëÿ ãàçåòû «Ïóòü». Íàøèì ëþä è ñêà çàë è áû: «Î÷ åâè äíî , îí çîâàë áû, ñâåòñêèå èñòî÷íèêè. È êàê
÷èòàòåëÿì íàøåé ãàçåòû èíòåðåñíî ïîæåëàë ñòàòü çíàìåíèòîñòüþ». ëþáîé ó÷¸íûé, ÿ ïðåäïî÷èòàþ èñïîëü-
óçíàòü, êòî Âû êàê ÷åëîâåê. ß íå äóìàþ, ÷òî òàêîâûå ïîíèìàþò çîâàòü ëó÷øèå äîñòóïíûå ñâåòñêèå
ß áûë àòåèñòîì íà ïðîòÿæåíèè õðèñòèàíñòâî, åñëè ãîâîðÿò, ÷òî ÿ èñòî÷íèêè.
áîëü øåé ÷ àñòè ñâîå é æèç íè. Á ûë «æåëàþ ñòàòü çíàìåíèòîñòüþ». Íî ÿ  Âàøèõ ëåêöèÿõ ñîçäà¸òñÿ âïå÷àò-
ýâîëþöèîíèñòîì, ïðåïîäàâàë áèîëî- ïîíèìàþ èõ îáðàç ìûøëåíèÿ, ïîòîìó ëåíèå, ÷òî Âû ñðàâíèâàåòå äðóãèå
ãèþ â óíèâåðñèòåòå, è â ìîåé æèçíè íå ÷òî îáëàäàë òàêèì æå. ß èìåë îáûêíî- ïåðåâîäû Áèáëèè ñ ïåðåâîäîì êîðîëÿ
áûëî ìåñ òà äëÿ Áî ãà. Âñëå äñòâèå âåíèå ãîâîðèòü: «Õðèñòèàíå - ñëàáà- Èàêîâà. Âû ðàññìàòðèâàåòå ïåðåâîä
íåêîòîðûõ î÷åíü äðàìàòè÷íûõ ëè÷íûõ êè», è «Õðèñòèàíñòâî - ýòî êîñòûëü; âû Áèáëèè êîðîëÿ Èàêîâà êàê ýòàëîí?
îïûòîâ ÿ, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïðèøåë ê íóæäàåòåñü â ÷åì-òî, íà ÷òî îïåðåòü- Ýòî ïîòðÿñàþùå íåâåðíîå òîëêî-
âûâîäó, ÷òî Áîã äîëæåí ñóùåñòâîâàòü, ñÿ». Íî â òå÷åíèå æèçíè ÿ îáíàðóæèë, âàíèå ìîåé òî÷êè çðåíèÿ. Ìåíÿ èíòåðå-
è ñòóïèë íà äîëãèé ïóòü ðàçâèòèÿ â ÷òî õðèñòèàíñòâî - íå êîñòûëü. Õðèñ- ñóåò âîïðîñ îðèãèíàëüíûõ ðóêîïèñåé.
ïîèñêå áèáëåéñêîé èñòèíû. È ñåãîäíÿ òèàíñòâî - ýòî êðåñò, è ìû ïðèãëàøà- Âîïðîñ «Êàêèå èç íèõ ñàìûå íàä¸æ-
ÿ - êðåàöèîíèñò è çàùèòíèê Åâàíãåëèÿ åìñÿ íåñòè ýòîò êðåñò. Êîãäà Âû íûå?» çàäàâàëñÿ âñåãäà. ß íå ìîãó
Èèñóñà Õðèñòà. ïðèçûâàåòåñü ê ñëóæåíèþ Õðèñòó, Âû âåðèòü âî âäîõíîâåíèå, íå âåðÿ â
×åì Âû çàíèìàåòåñü, êðîìå íå ïðèçûâàåòåñü ÷òîáû ñîêðûòü Âàø ñîõðàíåíèå. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî, åñëè
áîãîñëîâèÿ è îáùåñòâåííîé àïîëîãå- ñâåò ïîä ñîñóäîì, èëè ïîñòàâèòü Âàøó Áîã âäîõíîâèë Ñâî¸ Ñëîâî, òî êîíå÷íî
òèêè? ëàìïó ïîä êðîâàòü, íî îò Âàñ îæèäàåò- Îí òàêæå è ñîõðàíèò Ñâî¸ Ñëîâî,
ß óâîëèëñÿ èç óíèâåðñèòåòà è ñÿ ïîçâîëèòü ýòîìó ñâåòó ñèÿòü âîêðóã. èíà÷å ÿ íå çíàë áû, ÷òî ÷èòàþ, è íå ìîã
ïîýòîìó èìåþ áîëüøå âðåìåíè äëÿ Áîãîñëîâèå íå òîëüêî äëÿ áîãîñëîâîâ; áû îòíîñèòüñÿ ê Íåìó ñåðü¸çíî, íå
çàíÿòèÿ îáùåñòâåííûì åâàíãåëèçìîì. êàæäûé îòäåëüíî âçÿòûé õðèñòèàíèí ïðàâäà ëè? Ñåãîäíÿ â ìèðå åñòü äâà
ß çíàþ, ÷òî «àïîëîãåòèêà» - ýòî òåîëî- ïðèçâàí, ÷òîáû çàñâèäåòåëüñòâîâàòü î âèäà ðóêîïèñåé, èëè ïî ñóùåñòâó äâà
ãè÷åñêèé òåðìèí, è ýòîò òåðìèí ìíå íå òîì, ÷òî îí èñïûòàë. È, ñëåäîâàòåëüíî, âèäà ðóêîïèñåé, êîòîðûå äàþò íà÷àëî
îñîáî íðàâèòñÿ. ß íå èìåþ íè÷åãî, çà ýòî íå ÷òî-òî, ÷òî ÿ æåëàþ äåëàòü, íî Áèáëèÿì. Åñòü êàíîíè÷åñêèé òåêñò,
÷òî ïðèíîñèòü èçâèíåíèÿ, ÿ çàùèùàþ òî, ÷òî ÿ âûíóæäåí äåëàòü. ÿâëÿþùèéñÿ òåêñòîì, èñïîëüçîâàâ-
èñòèíó, è èñòèíà íå íóæäàåòñÿ â Îòêóäà Âû áåð¸òå èíôîðìàöèþ øèìñÿ íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ è íà
ïðèíåñåíèè èçâèíåíèé. Èòàê, âîò ÷åì ÿ äëÿ ñâîèõ ñåíñàöèîííûõ âûâîäîâ? êîòîðîì ðåôîðìàòîðû òàêæå îñíî-
çàíèìàþñü: ÿ ïðîïîâåäóþ õðèñòèà- Åñòü ëè ó Âàñ êàêèå-òî ëè÷íûå èñòî÷íè- âûâàëè ñâîè ïåðåâîäû. Åù¸ åñòü áîëåå
íñòâî, îáðàùàþñü ê ÷åëîâå÷åñêîìó êè? íîâûå ðóêîïèñè, òàêèå êàê Ñèíàéñêèé
ðàçóìó, ãîâîðþ î ëîãèêå â ïîääåðæêó Áèáëèÿ - ìîé ïåðâîèñòî÷íèê. È âñ¸ è Âàòèêàíñêèé êîäåêñû, íà êîòîðûõ
õðèñòèàíñòâà, ÷òî áèáëåéñêèé ðàñ- äîëæíî áûòü îòôèëüòðîâàíî ÷åðåç îñíîâàíû ïåðåâîäû áîëüøèíñòâà
ñêàç î òâîðåíèè ìèðà è âñå äðóãèå ýòîò îñíîâíîé èñòî÷íèê. «Ñëîâî Òâî¸ - ñîâðåìåííûõ Áèáëèé. Ìîé âîïðîñ íå,
èñò îðè ÷åñ êèå äàí íûå è âñå ýòè ñâåòèëüíèê íîãå ìîåé è ñâåò ñòåçå «Êàêîé èç ïåðåâîäîâ ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì
ñïîðíûå âîïðîñû â Áèáëèè - ÷òî îíè íå ìîåé». Åñëè ÷òî-òî íå ãàðìîíèðóåò ñ íà äàííûé ìîìåíò?», íî «Êàêîâû
ïðîñòî ìèôû, íî ÷òî îíè íà ñàìîì Áèáëèåé, òîãäà ÿ íå õî÷ó èìåòü ñ ìîäåëè, è êàêîâû ðóêîïèñè, êîòîðûå
äåëå óêîðåíåíû íà òâ¸ðäîì îñíîâà- òàêîâûì íè÷åãî îáùåãî. Äðóãîé ìîé áûëè èñïîëüçîâàíû äëÿ ýòèõ ïåðåâî-
íèè àðõåîëîãè÷åñêèõ, áèîëîãè÷åñêèõ, î÷åíü âàæíûé èñòî÷íèê - Äóõ Ïðîðî- äîâ?»
ãåîëîãè÷åñêèõ ñâèäåòåëüñòâ, äóõîâíûõ ÷åñòâà, ïîñêîëüêó ÿ ïðèø¸ë ê âûâîäó, Ðóêîïèñè Ñèíàéñêîãî è Âàòèêàí-
ñâèäåòåëüñòâ, ïðîðî÷åñêèõ ñâèäå- ÷òî Äó õ Ïðîð î÷åñò âà - áî ëüøàÿ ñêîãî êîäåêñîâ íå ñîäåðæàò â ñåáå
òåëüñòâ, è ÷òî Áèáëèÿ - ýòî èñòèíà. ïîìîùü â ïîíèìàíèè Áèáëèè. Ýòî - íà÷àëà êíèãè Áûòèÿ, ñëåäîâàòåëüíî,

3. Ýòè è äðóãèå ìàòåðèàëû ÷èòàéòå íà íàøåì ñàéòå http://www.asd.in.ua 3
ïðîèñõîæäåíèÿ ñóááîòû â íèõ íåò. Â ïîçæå â õîäå õðèñòèàíñêîé öåðêîâíîé òîãäà ìû äîëæíû ïðåäóïðåäèòü
íèõ îòñóòñòâóåò òåêñò ñ ñåðåäèíû èñòîðèè? ëþäåé. Ðàçâå Èëèÿ íå ïðîòèâîñòàë
Ïîñëàíèÿ ê Åâðåÿì äî êîíöà Áèáëèè, Ìîãó ëè ÿ çàäàòü âñòðå÷íûé âîïðîñ? öàðÿì, êîãäà âîçíèêëè òàêèå âîïðîñû?
òàêèì îáðàçîì, öåëîé êíèãè Îòêðîâå- Ïî÷åìó îíè íå äîëæíû áû áûòü â Ïî ýò îì ó, ê îã äà ï îë èò è÷ åñ êè å
íèå, ê ïðèìåðó, â íèõ òîæå íåò. Ïîýòî- Áèáëèè? Åñòü ìíîãî ðóêîïèñåé, êîòî- ñèñòåìû - íåçàâèñèìî îò òîãî, êòî îíè
ìó, ãîâîðÿ êàê õðèñòèàíèí àäâåíòèñò ðûå íå ñîäåðæàò ýòîãî ñòèõà. Ñ äðóãîé - â çàêîíîäàòåëüíîì ïîðÿäêå äåëàþò
ñåäüìîãî äíÿ, â ýòèõ ðóêîïèñÿõ íåò ñòîðîíû, Âû äåéñòâèòåëüíî íàéä¸òå çàêîí Áîæèé óòðàòèâøèì åãî çàêîííóþ
ïðîèñõîæäåíèÿ ñóááîòû, íåò âåñòè ðóêîïèñè, â êîòîðûõ îí ñîäåðæèòñÿ - ñèëó, íå ÿâëÿåòñÿ ëè îáÿçàííîñòüþ
Òð¸õ Àíãåëîâ è â äîáàâîê ìíîãèõ äðóãèõ äðåâíèå ðóêîïèñè, äàæå íåêîòîðûå èç ïðîîáðàçíîãî Èëèè óêàçàòü íà ýòî è
âàæíûõ ñòèõîâ, â êîòîðûõ ìû íóæäà- ñàìûõ äðåâíèõ ëàòèíñêèõ ðóêîïèñåé, îáú ÿñí èòü , ÷òî ýòî - èñï îëí åíè å
åìñÿ. Îáå ýòè ðóêîïèñè ñîäåðæàò, ñîäåðæàò ýòîò ñòèõ. Òàêèì îáðàçîì, ïðîðî÷åñòâ, ÷òîáû ëþäè ìîãëè ïðèíÿòü
íàïðèìåð, Ïîñëàíèÿ Âàðíàâû, êîòî- âîïðîñ çâó÷èò äâîÿêî, «Äîëæåí ëè îí ðåøåíèå îòíîñèòåëüíî òîãî, ïî êàêóþ
ðûå èçìåíÿþò ñóááîòó íà âîñêðå- áûòü òàì?» èëè «Ðàçâå îí íå äîëæåí ñòîðîí ó áàððèê àä îíè õîòåëè áû
ñåíüå. Èòàê, ýòî - ðóêîïèñè, èç êîòîðûõ áûòü òàì?» Òå, êîòîðûå óòâåðæäàþò, íàõîäèòüñÿ? Åñëè æåëàåòå ñëóæèòü
áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ èñòî÷íè- ÷òî ýòîò òåêñò íå äîëæåí áûòü â òåì ïóò¸ì - ïðåêðàñíî, òî è èäèòå ïî
êîâ ÷åðïàåò áîëüøóþ ÷àñòü èíôîðìà- Áèáëèè, ìîãëè áû çàäàòü ñåáå âîïðîñ, òîìó ïóòè. Ýòî íå îñóæäåíèå, íî åñëè
öèè. Äëÿ ìåíÿ êàê àäâåíòèñòà ýòî «Ïî÷åìó îí íå äîëæåí áûòü òàì?», è õîòèòå ñëóæèòü Áîãó, òî òîãäà Âû
äîâîëüíî áåññìûñëåííî. íàîáîðîò. Ôàêò - îí ïðèñóòñòâóåò â äîëæíû ïîéòè ïî ýòîìó ïóòè. Êîíå÷íî,
Âîïðîñ, êîòîðûé ÿ ñåáå çàäàþ: ÷òî áîëüøèíñòâå ïåðåâîäîâ. ìíî ãèå ëþä è ïî äðó ãóþ ñòî ðîí ó
äåëàë Áîã? Âäîõíîâèë ëè Îí Áîæüèõ Ìåæäó ïðî÷èì, Âàì íóæåí òîëüêî ðóáåæà, êîòîðûå íå æåëàþò èäòè ïî
ëþ äå é â ïð îø ëî ì èñ ïî ëü çî âà òü ýòîò ñòèõ, ÷òîáû ãîâîðèòü î Òð¸õ Ñèëàõ áèáëåéñêîìó ïóòè - îíè ìîãëè áû
êàíîíè÷åñêèé òåêñò, èëè íåò? Äîëæíû â Íåáåñàõ? Ðàçâå Áèáëèÿ íå ãîâîðèò îá îáèäåòüñÿ. Áûëè ëè îíè çàäåòû, êîãäà
ëè ìû èñïîëüçîâàòü íîâûå ðóêîïèñè Îòöå, Ñûíå è Ñâÿòîì Äóõå âî ìíîãèõ è Èîàíí Êðåñòèòåëü óêàçàë èì íà ýòî, äà
èëè ñòàðûå ðóêîïèñè? Áîëüøèíñòâî ìíî ãèõ ñòè õàõ ? Ðàç âå Áèá ëèÿ íå èëè íåò? Äà, è îí ïîïëàòèëñÿ ñâîåé
ñîâðåìåííûõ ïåðåâîäîâ ê òîìó æå íå ãîâîðèò î ôóíêöèè êàæäîé èç ýòèõ Òð¸õ ãîëîâîé. Áèáëèÿ ãîâîðèò, ÷òî òî æå
ïðÿìûå [äîñëî âíûå] ïåðåâî äû, íî Ñèë? ß íå âåðþ â òðîèöó â êàòîëè÷åñ- ñàìîå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ è ñ ïðîîáðàç-
äèíàìè÷åñêèå ýêâèâàëåíòíûå ïåðåâî- êîì ñìûñëå Òðîèöû; ÿ âåðþ â Òðè Ñèëû íûì Èëè¸é. Õîòÿ, ïåðâûé Èëèÿ áûë
äû [ïàðàôðàçû]. Áîëüøèíñòâî ðàç- Íåáåñíûå, êîòîðûå - Îäíî, è ýòî - ïåðåñåë¸í, íå óâèäåâ ñìåðòè, íå òàê
óìíûõ ëþäåé, ÿ ïîëàãàþ, ïðåäïî÷ëî áû Îòåö, Ñûí è Ñâÿòîé Äóõ êàê åäèíîå ëè? Íàâåðíî, áóäåò ÷òî-òî âðîäå îáîèõ
çíàòü, ÷òî ñêàçàë Áîã, à íå ÷òî êàêîé-òî öåëîå, åäèíîäóøíî ñâèäåòåëüñòâóþ- òèïîâ, áóäåì íàäåÿòüñÿ, è ýòî íå ìî¸
áîãîñëîâ äóìàåò, ÷òî Áîã ãîâîðèò. ùèå, ÷òî ñïàñåíèå - ÷åðåç Ñûíà. äåëî, íî Áîæüå. Ìîé ïðèíöèï - äåëàé
Áîëüøàÿ ðàçíèöà, íå ïðàâäà ëè? Åñëè Âû äîâîëüíî ðåçêè îòíîñèòåëüíî òî, ÷òî ïðàâèëüíî, è äîâåðü ïîñëå-
ïîñìîòðåòü íåêîòîðûå ñîâðåìåííûå ìíîãèõ âîïðîñîâ, âêëþ÷àÿ ïîëèòèêó â äñòâèÿ Áîãó.
ïåðåâîäû, íàïðèìåð, íà òåìó î ÷èñòîì Âàøèõ îáùåñòâåííûõ ïðåçåíòàöèÿõ. Ó ìåíÿ íåò íàìåðåíèÿ îñêîðáëÿòü
è íå÷èñòîì, òî îíè äîáàâÿò ÷àñòü ñòèõà Âû âûðàæàåòå âåñüìà æ¸ñòêèå êî ãî -ë èá î, ëþ áó þ ïî ëè òè ÷å ñê óþ
â Áèáëèþ è ñêàæóò, «…ïîñåìó, Èèñóñ ìíåíèÿ íàñ÷¸ò ÿâëåíèé òèïà ïîëèòêîð- ïàðòèþ, ëþáóþ ïîëèòè÷åñêóþ îñîáó,
îáúÿâèë âñ¸ ìÿñî ÷èñòûì». Áûëî áû ýòî ðåêòíîñòè. Êàêîâî îòíîøåíèå îôèöè- íî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî ìîÿ îáÿçàííîñòü
ñîìíèòåëüíûì äëÿ àäâåíòèñòà ñåäü- àëüíîé àäâåíòèñòñêîé Öåðêâè ê óêàçàòü, ÷òî áèáëåéñêèå ïðîðî÷åñòâà
ìîãî äíÿ? Äà. Ïîýòîìó, ìîÿ îñíîâíàÿ Âàøåìó ñòèëþ? Íå âûçîâåò ëè òàêàÿ èñïîëíÿþòñÿ ïðÿìî ó íàñ íà ãëàçàõ.
ïîçèöèÿ òàêîâà: ëþáàÿ Áèáëèÿ, - ëþáàÿ ìàíåðà îáùåñòâåííîå íåäîâîëüñòâî? Ìåæäó ïðî÷èì, ïðîñòî ðàäè èíòåðåñà
Áèáëèÿ äî òîãî, êàê íîâûå ðóêîïèñè ß íå èìåþ êàêèõ áû òî íè áûëî - ÿ ïðè íèì àë êîð îëå é, ïðè íèì àë
áûëè ïðèíÿòû çà îñíîâàíèå äëÿ ïîëèòè÷åñêèõ óñòðåìëåíèé. Ìû - êîðîëåâ, ïðèíèìàë ïîëèòè÷åñêèõ
ïåðåâîäîâ, - ïðèåìëåìà. ñòðàííèêè è ïèëèãðèìû íà ýòîé ðóêîâîäèòåëåé â ìîåé àóäèòîðèè
ß ïîëàãàþ, ðóññêèé ñèíîäàëüíûé ïëàíåòå, ìû ïðèõîäèì è óõîäèì, è íà íåîäíîêðàòíî. ß ïðèíèìàë ãåðöîãîâ,
ïåðåâîä òàêæå ïðèíàäëåæèò ê òîé ïðîòÿæåíèè ìîåé æèçíè, âîçìîæíî, ïðèíèìàë âûñøèé ýøåëîí îáùåñòâà,
ñòàðîé ãâàðäèè. Ïîäðàçóìåâàåòå ëè ýòà âëàñòü áóäåò ïðàâèòü, à â ñëåäóþ- ïðèíèìàë âîåíà÷àëüíèêîâ, ïðèíèìàë
Âû, ÷òî ìû íå ìîæåì ÷èòàòü ñîâðåìåí- ùåì ïîêîëåíèè áóäåò ïðàâèòü äðóãàÿ ðóêîâîäèòåëåé îò ïîëèöåéñêîãî ìèðà,
íûå ïåðåâîäû? âëàñòü. ß íå èìåþ íèêàêîãî íàìåðåíèÿ - âñåõ èõ íà ìîèõ âñòðå÷àõ. È êàæäûé
Êîãäà ÿ íà÷àë ñâîé ïóòü êàê õðèñòèà- áûòü âîâëå÷¸ííûì â êàêîé áû òî íè ðàç, êîãäà òàêîå ñëó÷àëîñü, ïîëó÷à-
íèí, ÿ ÷èòàë Íîâóþ Ìåæäóíàðîäíóþ áûëî èç âîïðîñîâ ñîöèàëüíîé íåñïðà- ëèñü òîëüêî ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòà-
Âåðñèþ Áèáëèè îò êîðêè äî êîðêè, ïîêà âåäëèâîñòè ýòîé ïëàíåòû. òû. Îíè áûëè ñîãëàñíû ñî ìíîé.
îíà íå ðàçâàëèëàñü. Îíà ïðèâåëà ìåíÿ Òî, ÷åì ÿ çàíèìàþñü êàñàòåëüíî Íåêîòîðûå äàæå ãîâîðÿò, «Ýòî äîëæíî
êî Õðèñòó. ß ïðèíÿë Èèñóñà êàê ñâîåãî ïîëèòèêè - ýòî ïîêàçûâàþ, êàê ïîëèòè- ïîêàçûâàòüñÿ íà íàöèîíàëüíîì
ëè÷íîãî Ñïàñèòåëÿ, ïðèíÿë áîëüøè- ÷åñêàÿ àðåíà ìèðà èñïîëíÿåò òå òåëåâèäåíèè, êàæäûé äîëæåí ýòî
íñòâî äîêòðèí. Êîãäà äåëî äîõîäèò äî ñàìûå ïðîðî÷åñòâà, êîòîðûå çàïèñà- âèäåòü». Íî, êîíå÷íî æå, îíè îñîçíàþò,
áîëåå òîíêèõ äåòàëåé çàùèòû àäâåí- íû â Ñëîâå Áîæüåì. ß íå âûñêàçûâàþñü ÷òî áóäóò ïîñëåäñòâèÿ, åñëè îíè ýòî
òèñòñêèõ äîêòðèí êàê, íàïðèìåð, ñ ïîçèöèè îñóæäåíèÿ, à òîëüêî óêàçû- ñäåëàþò. Îäíàêî â ÷àñòíûõ áåñåäàõ, -
âåñòè î ñâÿòèëèùå, ÷èñòîãî è íå÷èñòî- âàþ íà ðåàëüíîñòü. Ýòî - êîíñòàòàöèÿ ìíîãèå èç íèõ ïðèçíàâàëè: òî, ÷òî ÿ
ãî, Áîæüèõ çàïîâåäåé, äðóãèõ ïîäîáíûõ ôàêòà, à íå íàïàäåíèå. Èòàê, êîãäà ÿ ãîâîðþ - èñòèíà, è ëè÷íî ìåíÿ áëàãîäà-
âîïðîñîâ; êîãäà äåëî êàñàåòñÿ áîëåå ïîêàçûâàþ, êàê ìèðîâûå ïîëèòè÷åñ- ðèëè.
òîíêèõ îòòåíêîâ, òî Âû íàéä¸òå, ÷òî èõ êèå ñèëû ñâÿçàíû ñ Ðèìîì - íàïàäêè ëè Íà òåððèòîðèè áûâøåé Ðîññèéñêîé
çàùèòà íàìíîãî ïðîùå â Áèáëèè, ýòî, èëè ýòî - òîëüêî ôàêò? Êîãäà ÿ èìïåðèè âñåãäà áûë øèðîêî ðàñïðîñ-
êîòîðàÿ îñíîâàíà íà êàíîíè÷åñêîì ïîêàçûâàþ, êàê ïðîòåñòàíòñêèé ìèð òðàí¸í íåîôèöèàëüíûé, âóëüãàðíûé,
òåêñòå. ÷åðåç ýêóìåíè÷åñêîå äâèæåíèå «êóõîííûé» àíòèñåìèòèçì. Åñòåñòâåí-
Ïîäåëèòåñü Âàøèì ìíåíèåì ïîïÿòèëñÿ ê ñâÿçè ñ Ðèìîì è ïðèíÿë íî, òàêèå îáùåñòâåííûå íàñòðîåíèÿ
îòíî ñèòå ëüíî òåõ ì åñò â Áèáë èè, Ðèìñêîãî åïèñêîïà êàê ãëàâó öåðêâåé - ïîðîæäàëè óïîðíóþ âåðó â åâðåéñêèé
êîòîðû å ññûëà þòñÿ íà Òðîèöó (à àòàêà ëè ýòî èëè íàáëþäåíèå? Ëþäè «âñåìèðíûé çàãîâîð», êîòîðûé ÷àñòî
èìåííî 1-å Èîàííà 5:7) è êîòîðûå íå ïóòàþò íàïàäåíèå íà ïîëèòèêó ñ ñâÿçûâàåòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ñ ìàñî-
âêëþ÷åíû âî ìíîãèå ñîâðåìåííûå òîëêîâàíèåì ïðîðî÷åñòâ. ß - ñòîðîæ íñòâîì. Îñâåäîìëåíû ëè Âû îá ýòîì
ïåðåâîäû Áèáëèè. Áûëè ëè ýòè òåêñòû íà ñòåíàõ Ñèîíà, è íàì áûëî ïîðó÷åíî ÿâëåíèè, è áûëè áû îáåñïîêîåíû
÷àñòüþ îðèãèíàëüíîãî òåêñòà Áèáëèè, «äàòü òðóáå îïðåäåë¸ííûé çâóê». Êîãäà ïðåäïîëîæåíèåì, ÷òî Âàøè ëåêöèè íà
èëè îíè áûëè âñòàâëåíû â Áèáëèþ ìû âèäèì, ÷òî ýòè âåùè ñîâåðøàþòñÿ, òåìó ìàñîíñòâà ìîãóò âûçâàòü àíòè-

4. 4 Ýòè è äðóãèå ìàòåðèàëû ÷èòàéòå íà íàøåì ñàéòå http://www.asd.in.ua
ñåìèòñêèå ÷óâñòâà â àäâåíòèñòñêèõ Öåðêâè àäâåíòèñòîâ ñåäüìîãî äíÿ, êàê òîì æå ñàìîì áîãîñëîâèè, òîé æå
êðóãàõ? Âû òîëüêî ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü. ñàìîé ñîñðåäîòî÷åííîé íà Õðèñòå
Ê àíòèñå ìèòèçìó ÿ ïèòàþ î äíî ×òî æå êàñàåòñÿ ãðóïïû «Óäèâèòåëü- ðåëèãèè, òîì æå ñàìîì ïðèëîæåíèè
îòâðàùåíèå. Òî÷íî òàê æå, êàê è ê çàêîíà. Îíè áûëè î÷åíü íåïðåêëîííû,
ðàñèçìó. Òåìà ìîèõ ëåêöèé - Õðèñòîñ è Óýñëè è âñå îíè, ÷òî çàêîí îñòà¸òñÿ
Åãî èñòèíà. Íèãäå â Áèáëèè íå ñêàçàíî, äåéñòâèòåëüíûì, îí íå àííóëèðîâàí,
÷òî âåñü ìèð ïðèêëîíèëñÿ ïðåä ñèîíèç- íå óñòðàí¸í. È ïîýòîìó íå àäâåíòèñòû
ìîì. Íèãäå â Áèáëèè íå ïèøåòñÿ, ÷òî òà êè å çà íî ñ÷ èâ ûå , íî äâ èæ åí èå
åâðåéñêàÿ íàöèÿ âîçüì¸ò ïîä ñâîé Ðåôîðìàöèè â öåëîì. Òîãäà ìîæíî
êîíòðîëü öåëûé ìèð. Íî Áèáëèÿ ÿñíî çàäàòü âîïðîñ : «Ïðîøó ïðîùåí èÿ,
ãîâîðèò, ÷òî ñïàñåíèå íàõîäèòñÿ âî ïðîòåñòàíòñêèé ìèð, ÷åì Âû ñåãîäíÿ
Õðèñòå, è êàê äëÿ èóäåÿ, òàê è äëÿ ðóêîâîäñòâóåòåñü?» Áîëüøàÿ ÷àñòü
ÿçû÷íèêà åäèíñòâåííûé ïóòü ïðîõîäèò õðèñòèàíñêîãî ìèðà ñåãîäíÿ ïðèìåíÿ-
òîëüêî ÷åðåç ýòîò Êàíàë. Èòàê, ÿ íå åò ôóòóðè ñòè÷åñ êîå èñòîëê îâàíèå
èìåþ íè÷åãî ïðîòèâ åâðååâ; ÿ - áåçóñ- ïðîðî÷åñòâ. Íè îäèí èç ðåôîðìàòîðîâ
ëîâíî ÍÅ àíòèñåìèò. íå ïðèìåíÿë òàêîâîãî. ÍÈ ÎÄÈÍ!
Áèáëèÿ ÿñíî óêàçûâàåò, «ãäå ñîáàêà Ïîýòîìó, ñòîëü ëè ìû ñòðàííûå è
çàðûòà», è ïî÷åìó ìû äîëæíû íå èìåòü íûå Îòêðûòèÿ», ÿ íå çíàþ, îòêóäà ïðè÷ óäëè âûå êàê àäâå íòèñ òû, èëè
íè÷åãî îáùåãî ñ òîé ñèñòåìîé. Ðàçâå âçÿëîñü òàêîå ìíåíèå. Âî-ïåðâûõ, ÿ íå îñò àëü íûå ïîò åðÿ ëè ñâî è êîð íè?
íå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç îáÿçàííîñòåé ñîñòîþ â èõ ðóêîâîäñòâå. ß äàæå íå Îñòàòîê äîëæåí ïîõîäèòü íà èñõîä-
íàøåé öåðêâè ïðåäîñòåðåãàòü ïðîòèâ ÿâëÿþñü ïðîñòî ÷ëåíîì «Óäèâèòåëüíûõ íûé îáðàçåö.
íà÷åðòàíèÿ çâåðÿ? Äàëåå, ñåìèòñêèé Îòêðûòèé». ß äàâàë ëåêöèè äëÿ ýòîé Êñòàòè, âåðèòå ëè Âû â ñïàñåíèå
ìèð, - áûëè áû îíè çàèíòåðåñîâàíû âî îðãàíèçàöèè. Äî òåõ ïîð, ïîêà îíè äèåòîé?
âíåäðåíèè ëîæíîãî çàêîíà î âîñêðåñ- ñòðåìÿòñÿ ðàñïðîñòðàíÿòü Òð¸õàíãå- ß íå âåðþ â ñïàñåíèå îäåæäîé, ÿ íå
íîì äíå? Èëè áûë áû ýòî ñêîðåå ëüñêóþ âåñòü, ÿ íå âèæó íè÷åãî ïëîõîãî âåðþ â ñïàñåíèå øëÿïîé, ÿ íå âåðþ â
êàòîëèöèçì, êîòîðûé ñòîÿë áû çà òàêîé â òîì, ÷òî îíè îðãàíèçîâûâàþò ëåêöè- ñïàñåíèå öâåòîì êîæè - ïî÷åìó ÿ
ñèò óàö èåé ? Ðàç âå êàò îëè öèç ì íå îííîå òóðíå, ïîòîìó ÷òî îíè âñåãäà äîëæåí âåðèòü â ñïàñåíèå äèåòîé? Òî,
óòâåðæäàåò, ÷òî ôàêò èçìåíåíèÿ èìè ðàáîòàþò â òåñíîé ñâÿçè ñ Öåðêîâüþ ÷òî Âû åäèòå è ÷òî ïü¸òå - Âàøè ëè÷íûå
ñóááîòû íà âîñêðåñåíüå - ýòî çíàê åãî àäâåíòèñòîâ ñåäüìîãî äíÿ. Îíè íå äåëà. Áåñïîëåçíî ïûòàòüñÿ ñïàñòè
âëàñòè? Ðàçâå îíè ýòîãî íå ãîâîðÿò? ïðèíèìàþò äåñÿòèíó - ÿ íèêîãäà áû íå ñåáÿ ñàìîãî äëÿ Öàðñòâà Íåáåñíîãî -
Êîãäà ìèð âåðèò, ÷òî ìàñîíñòâî èëè ðàáîòàë äëÿ îðãàíèçàöèè, êîòîðàÿ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. Íåêîòîðûå ëþäè
ëþáîå äðóãîå èç òàéíûõ îáùåñòâ áûëî ïðèíèìàåò äåñÿòèíó. Íî êîíå÷íî, ëþáÿò ïîäíèìàòü ïðîáëåìó îäåæäû äî
îðãàíèçîâàíî è óïðàâëÿåòñÿ ñèîíèñòà- ïîñêîëüêó îíè ðàñïðîñòðàíÿþò ïðîáëåìû ñïàñåíèÿ.
ìè, ýòî - òî, âî ÷òî êòî-òî èíîé õî÷åò, Òð¸õàíãåëüñêóþ âåñòü â ñîîòâåòñòâèè ß íå èìåþ âðåìåíè, ÷òîáû áûòü
÷òîáû ëþäè âåðèëè. ñ ïåðâîíà÷àëüíûì íàìåðåíèåì ôàíàòè÷íûì â ýòîì âîïðîñå. Ìíå
Ìîè ëåêöèè âûïóòûâàþò ñèîíèñòîâ Öåðêâè àäâåíòèñòîâ ñåäüìîãî äíÿ, íóæíî íåñòè âåñòü, à ôàíàòèêè íå
èç íåïðèÿòíîé ñèòóàöèè, îñâîáîæäàþò áóäóò íåêîòîðûå, êòî ìîæåò ÷óâñòâî- èìå þò íèê àêî ãî äðó ãîã î çàí ÿòè ÿ,
èõ îò òîãî ÿðëûêà. Îíè äîëæíû áû âàòü, ÷òî ýòî - ëèíèÿ ïðîïîâåäè Åâàíãå- êð îì å êà ê âî ëí îâ àò üñ ÿ î ñâ î¸ ì
ðàäîâàòüñÿ, ÷òî ÿ ïðîâîæó ýòè ëåêöèè. ëèÿ, êîòîðóþ îíè íå æåëàþò ïîääåð- ñîáñòâåííîì ñïàñåíèè. ß ïðàêòèêóþ
Äâèæåíèå èëëþìèíàòîâ îñíîâàë Àäàì æèâàòü. Îñîáåííî åñëè òàêîâûå ýòî â ñâîåé ñîáñòâåííîé æèçíè. Åñëè
Âåéñãàóïò, ïðîôåññîð êàíîíè÷åñêîãî ïîëàãàþò, ÷òî ìû äîëæíû èìåòü áîëåå ëþäè õîòÿò çíàòü, ïî÷åìó, ÿ ñêàæó èì. ß
(öåðêîâíîãî) ïðàâà Èíãîëüøòàäòñêîãî ñîöèàëüíûé ïîäõîä, à íå ïîñëàíèå «íå ïðèâåäó èì íàó÷íûå ïðè÷èíû. Äóõ
óíèâåðñèòåòà, è îí áûë èåçóèòîì. Êòî ïðèíèìàéòå íà÷åðòàíèå çâåðÿ», «ïàë, Ïð îð î÷ åñ òâ à ñî âå ðø åí íî ïð àâ
îñíîâàë ÿêîáèíñòâî? Èåçóèòû, à íå ïàë Âàâèëîí», ïðîïîâåäü âå÷íîãî êàæäûé ðàç, ïîýòîìó ÿ íàø¸ë, ÷òî îí
åâðåè. È êîãäà Êàðë Ìàðêñ ïðèñîåäè- Åâàíãåëèÿ. Äàæå ïî âîïðîñó î òâîðå- çàñëóæèâàåò äîâåðèÿ. Åñëè òàì ÷òî-òî
íèëñÿ ê ÿêîáèíñêèì êîììóíàì, îí íèè ìèðà èäóò äåáàòû. Íå ñåêðåò, ÷òî ñêàçàíî, è Âû ïðîâåðèòå ýòî â ëàáîðà-
ðàáîòàë â îðãàíèçàöèè, îñíîâàííîé åñòü ìíîãèå, êîòîðûå ñêëîíÿþòñÿ ê òîðèè, - ìîæåòå áûòü óâåðåíû, òàê è
èåçóèòñêèìè îáùåñòâàìè. Òàêèì ýâîëþöèîííîé ïàðàäèãìå, äàæå â ïîëó÷èòñÿ.
îáðàçîì, ýòî íå åâðåéñêèé âîïðîñ. íàøèõ ðÿäàõ. Ìîæíî ëè ãîâîðèòü î ðåçóëüòàòàõ -
 Èí òåð íåò å ìî æíî âñò ðåò èòü Íàä ÷åì ðàáîòàåòå â äàííîå âðåìÿ? ïîëîæèòåëüíûõ è îòðèöàòåëüíûõ -
ìíîæåñòâî ñëóõîâ î Âàñ, íàïðèìåð, Ñåé÷àñ ÿ ãîòîâëþ áîëüøîé öèêë Âàøåé äåÿòåëüíîñòè?
÷òî Âû áûëè ëèøåíû ïîëíîïðàâíîãî «Ðàçæèãàÿ Ðåôîðìàöèþ» (Rekindling ß íå æåëàþ õâàñòàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî
÷ëåíñòâà â àäâåíòèñòñêîé Öåðêâè, ÷òî the Reformation).  ýòîì öèêëå íåò äàæå åñëè ÿ äîëæåí áûë áû ñ÷èòàòü ëþäåé,
Âû áóäòî áû ñîñòîèòå ÷ëåíîì ÿêîáû óïîìèíàíèÿ î ëþáîé èç ïðîáëåì, î êîòîðûå ïðèøëè â Öåðêîâü, ìíå,
îòêîëîâøåéñÿ ãðóïïû «Óäèâèòåëüíûå êîòîðûõ ìû ãîâîðèëè â íàøåì èíòåð- âîçìîæíî, ïðèøëîñü áû âûáèðàòü
Îòêðûòèÿ» (Amazing Discoveries), è ÷òî âüþ. Ýòî - öèêë, èìåþùèé äåëî ñ ìåæäó òðåìÿ ïðîêëÿòèÿìè. Ïîìíèòå,
äàæå áûëè ïîêóøåíèÿ íà Âàøó æèçíü. ìíåíèåì, áîãîñëîâèåì è ðåëèãèîçíû- êàê Äàâèä ïåðåñ÷èòàë ëþäåé Èçðàèëÿ,
Êàêîâ Âàø îòâåò íà ïîäîáíûå çàÿâëå- ìè óáåæäåíèÿìè ðåôîðìàòîðîâ, è îí äîëæåí áûë âûáðàòü îäíî èç òð¸õ
íèÿ? Âîçìîæíî, ýòî ïðîñòî íåèçáåæ- êîòîðûå áûëè, ìåæäó ïðî÷èì, èäåí- ïðîêëÿòèé? Ïîýòîìó ÿ, êîíå÷íî, íå
íàÿ êðèòèêà, êîòîðóþ ïðèõîäèòñÿ òè÷íû òàêîâûì â àäâåíòèçìå, ïðèíöè- õî÷ó ñ÷èòàòü. Íî ÿ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî
òåðïåòü ÷åëîâåêó ñ àêòèâíîé æèçíåí- ïàì àäâåíòèçìà. ×àñòî âîñïðèíèìàåò- öåëûå öåðêâè áûëè âîçäâèãíóòû êàê
íîé ïîçèöèåé? ñÿ, ÷òî Öåðêîâü àäâåíòèñòîâ ñåäüìîãî ðåçóëüòàò ýòîãî ñëóæåíèÿ. Ìîãó
ß - åâàíãåëèñò Öåðêâè àäâåíòèñòîâ äíÿ - ýòî âûñîêîìåðíàÿ, ñàìîñòîÿ- ñêàçàòü, ÷òî íåäàâíî ñëóæèòåëè äðóãèõ
ñåäüìîãî äíÿ. Ìîÿ çàðïëàòà ïîñòóïàåò òåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ-îäèíî÷êà, öåðêâåé óñòðåìèëèñü â Öåðêîâü ÀÑÄ
îò ýòîé Öåðêâè. ß íå ïðèíàäëåæó ê ñòîÿùàÿ â îïïîçèöèè ïðîòèâ âñåãî ïî ïðè÷èíå ýòîãî ñëóæåíèÿ. Òîëüêî â
êàêîé áû òî íè áûëî îòêîëîâøåéñÿ ìèðà è ãîâîðÿùàÿ: «Ìû èìååì èñòèíó! ýòîì ãîäó è â ïðîøëîì ãîäó ÿ çíàþ î, ïî
ãðóïïå. ß íå ñîãëàñåí ñ íåçàâèñèìûìè À âû, ðåáÿòà, å¸ ãäå-òî ñîâñåì ðàñòå- êðàéíåé ìåðå, ïÿòè ñëóæèòåëÿõ,
ñëóæåíèÿìè, êîòîðûå ïðåâðàùàþò â ðÿëè», - òàê âîò ýòîò æàð ñíÿò ñ íàñ. Ìû êîòîðûå ïðèíÿëè êðåùåíèå, - ñëóæèòå-
ñôåðó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè çàíèìàòü- îäíîé çàêâàñêè ñ Ðåôîðìàöèåé. Ìû ëè äðóãèõ öåðêâåé, áîëüøèõ îáùèí, -
ñÿ íè÷åì äðóãèì, êðîìå êàê êðèòèêî- ìîæåì ïîääåðæàòü òàêèõ ëè÷íîñòåé, îíè êðåñòèëèñü âñëåäñòâèå ýòîãî
âàòü Öåðêîâü àäâåíòèñòîâ ñåäüìîãî êàê Ëþòåð, Íîêñ, Êàëüâèí, Êðàíìåð, ñëóæåíèÿ. Íåêîòîðûå öåðêâè â ïðî-
äíÿ. ß ïðåäàí ïðèíöèïàì è öåëÿì Ðèäëè, âñåõ èõ, â òåõ æå ñàìûõ öåëÿõ, øëîì ãîäó âûðîñëè ñ òðèäöàòè ÷åëî-

5. Ýòè è äðóãèå ìàòåðèàëû ÷èòàéòå íà íàøåì ñàéòå http://www.asd.in.ua 5
âåê äî áîëåå òð¸õñ îò âñë åäñòâèå Ïóñòü èñòèíà îñóùåñòâëÿåò ïðîñåèâà- áåäíû, ÿ ñî÷óâñòâîâàë èì îò âñåé
ýòîãî ñëóæåíèÿ. íèå, è ïîñìîòðèì, ãäå ìû îêàæåìñÿ. äóøè. È âñ¸ æå, íåñìîòðÿ íà ñâîþ
Åñëè ëþäè îãëÿíóòñÿ âîêðóã è óâèäÿò, Íå ïëàíèðóåòå ëè ïðèåõàòü ñî áåäíîñòü, îíè áûëè â âûñøåé ñòåïåíè
÷òî ïðèõîæàíå óõîäÿò èç èõ öåðêâåé, ñâîèìè ëåêöèÿìè â Óêðàèíó? ïîñâÿù¸ííûìè. Ìîé âåëè÷àéøèé
ïîïîëíÿÿ Öåðêîâü àäâåíòèñòîâ ß áûë â Óêðàèíå äâàæäû ïî ïðèãëà- ñòðàõ ñîñòîèò â òîì, ÷òî, åñëè âñ¸
ñåäüìîãî äíÿ, òî ðàçâå îíè íå áóäóò øåíèþ Öåðêâè àäâåíòèñòîâ ñåäüìîãî íà÷í¸ò óëó÷øàòüñÿ, êàê ýòî ÷àñòî
æàëîâàòüñÿ? Åñëè çàäàòü â Èíòåðíåòå äíÿ è ïðîâ¸ë òàì äâå åâàíãåëüñêèå ñëó÷àåòñÿ, âîçìîæíî, ÷òî ðâåíèå íå
ïîèñê «Åëåíà Óàéò» - ñêîëüêî âåá- ïðîãðàììû. Äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî èç áóäåò ñòîëü æå ïûëêèì, êàê ýòî áûëî
ñòðàíèö íàéä¸òñÿ, êîòîðûå íàñòîëüêî âñåõ ñòðàí áûâøåãî Âîñòî÷íîãî áëîêà, ïðåæäå. Òîìó ìîÿ ìî ëèòâà - ùîá
óæàñàþùå íåîäîáðèòåëüíû, ÷òî Âàì êîòîðûå ÿ ïîñåùàë, òà, ê êîòîðîé ÿ Óêðà¿íà íå âòðàòèëà ñâ³é çàïàë, ÿê öå
çàõî÷åòñÿ ïîâåñèòü ãîëîâó â äîñàäå? À ïèòàþ ñàìûå íåæíûå ÷óâñòâà - ýòî òðàïèëîñÿ ç áàãàòüìà ³íøèìè. ß ïèòàþ
ñê îë üê î íà éä ¸ò ñÿ âå á- ñò ðà íè ö, Óêðàèíà. Ïàñòîðû, êîòîðûõ ÿ âñòðåòèë ñëàáîñòü ê Óêðàèíå.
êîòîðûå ÷ðåçâû÷àéíî ïîëîæèòåëüíû?.. òàì è ñ êåì ðàáîòàë, áûëè ÷ðåçâû÷àé-
Åñëè ýòî ñëó÷èëîñü ñ Èèñóñîì, ïî÷åìó íî ïðåäàííûìè àäâåíòèñòàìè. Ñîìýðñýò Âýñò, ÞÀÐ, 29 ìàÿ
ýòî íå äîëæíî áû ñëó÷èòüñÿ è ñî ìíîé? Íåêîòîðûå èç íèõ áûëè íåâåðîÿòíî
ÍÎÂÎÑÒÈ ÎÄÍÎÉ ÑÒÐÎÊÎÉ
-  ÌÎÑÊÂÅ 14 èþíÿ Àëåêñåé Îïàðèí êîíôåðåíöèÿì. Ñ 4 èþëÿ ÂÎÑÒÎ×ÍÎ- ñêèé, Íàòàëüÿ Äüÿêîíîâà, àíñàìáëü
ïð îâ åë ñå ìè íà ð ï î Á èá ëå éñ êî é ÄÍÅÏÐÎÂÑÊÎÉ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß ïðèíÿëà áàéäóêîâñêîé îáùèíû ïîä ðóêîâî-
àð õå îë îã èè è ï ðî ðî ÷å ñò âà ì ï î ýòó ýñòàôåòó. Âåñü òðåòèé êâàðòàë â äñòâîì Åâãåíèÿ ßöûøèíà, ñáîðí ûé
ïðèãëàøåíèþ Ìîñêîâñêîé ìèññèè â ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐ ÎÂÑÊÅ áóäóò ïðîõîäèòü àíñàìáë ü äîíåöê èõ è õàðü êîâñêèõ
ïîìåùåíèè «Âîñòî÷íîé» öåðêâè ïðè ðàç ëè÷ íûå ìåð îïð èÿò èÿ, êîò îðû å ïåâöîâ ïîä ðóêîâîäñòâîì Äìèòðèÿ
Åâðîàçèàòñêîì äèâèçèîíå. Ñåìèíàð áóäóò óêàçûâàòü íà âàæíîñòü Ñëîâà Ñèðîòèíñêîãî è õàðüêîâñêèé àíñàìáëü
ïîñåòèëî îêîëî òðåõñîò ÷åëîâåê. Áîæüåã î. Íà äà ííûé ìî ìåíò èä åò «Çâóêè íåáà», ó÷àñòíèöåé êîòîðîãî,
- 23 -2 5 èþ íÿ ðåêëàìà ïî òåëåâèäåíèþ ïåðâîãî è êñòàòè, ÿâëÿåòñÿ è íåâåñòà.
Ãàëè íà Íà éäà è ïÿòîãî êàíàëà Äíåïðîïåòðîâñêà î - Â ã. Þæíûé ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÎÉ îáëàñòè
Èðèíà Áàëàêëèö- ïðîãðàììå «Ñëåäóé çà Áèáëèåé». â ïèîí åðñêî ì ëàãå ðå «Âå òåðîê »
êàÿ ó÷àñòâîâàëè â Ïëàíèðó þòñÿ ñïåöâûï óñêè ãàçåò î ñîñòîèòñÿ ñàíàòîðèé íà äâà çàåçäà ïî
ñåìèíàðå äëÿ âîçíèêíîâåíèè è ïå÷àòàíèè Áèáëèè, î 30 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïåðâûé çàåçä -
ðåëèãèîçíûõ òðóäíîñòÿõ, ñâÿçàííûå ñ ÷òåíèåì 12–22 èþëÿ, âòîðîé - ñ 26 èþëÿ ïî 6
æó ðí àë èñ òî â ï î Áèáëè è âî âð åìåíà èíêâè çèöèè , à àâãóñòà. Ïðîãðàììà âêëþ÷àåò: ìåäè-
ïðîáëåìàì ÂÈ×-ÑÏÈÄ. Åãî âî Ëüâîâå òàêæå î áèáëåéñêèõ ïðîðî÷åñòâàõ. öèíñêèé îñìîòð êâàëèôèöèðîâàííûì
ïðîâåëè ñïåöèàëèñòû ìåæäóíàðîäíî- Âûõîä ñïåöâûïóñêîâ ïëàíèðóåòñÿ íà âðà÷îì, ïðîöåäóðû òåðàïèè, ôèòîòå-
ãî áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà «Ìåæäó- îêò ÿáð ü, ÿ íâà ðü è àïð åëü . Òà êæå ðàïèþ, ñáàëàíñèðîâàííî å ïèòàíèå,
íàðîäíûé Àëüÿíñ ïî ÂÈ×/ÑÏÈÄ â ïëàíèðóåòñÿ ïðîâåäåíèå «êðóãëûõ êóëèí àðíûå çàíÿò èÿ, ôè çè÷åñ êèå
Óêðàèíå». ñòîë îâ» ï î îáë àñòÿ ì î âà æíîñ òè óïðàæíåíèÿ, ëåêöèè î ïðè÷èíå çàáîëå-
Ó÷àñòíèöû ñîáèðàþòñÿ ïðîâåñòè â Áèáëèè. âàíèé è ïðèíöèïàõ çäîðîâîãî îáðàçà
Õàðüêîâå èíôîðìàöèîííóþ âñòðå÷ó,  ñëåäóþùåì - ÷åòâåðòîì - êâàðòà- æèçíè. Óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ: îäíîý-
íà êîòîð îé ïîäåë ÿòñÿ ïîëó÷ åííîé ëå ýñòàôåòó ïðèìåò ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÀß òàæíûå êîðïóñà, â êîìíàòå ÷åòûðå
èíôîðìàöèåé. îáëàñòü, â ïåðâîì êâàðòàëå 2010 ãîäà - ÷åëîâåêà, ñàíóçåë â êîðïóñå, ëàãåðü
- 27 èþíÿ åâàíãåëüñêàÿ ïðîãðàììà ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÈ É ðåãèîí, âî â òîðîì ðà ñï îë îæ åí â ë èñ òâ åí íî ì ë åñ ó.
«Óäèâ èòåëü íûå ôà êòû» î êîí÷è ëàñü êâàðòàëå ñëåäóþùåãî ãîäà - Ñïðàâêà è çàïèñü ïî òåë. 8-063-9488814
âîäíûì êð åùåíèåì. Â ÇÀÏÎÐÎÆÜ Å ÇÀÏÎÐÎÆÑÊÀß îáëàñòü. (Íèêîëàé Èâàíîâè÷).
ïð èí ÿë êð åù åí èå 21 ÷å ëî âå ê, â - Ìîëîäåæíûé ëàãåðü ñîñòîèòñÿ â
ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÅ è îáëàñòè - 48 äâå ñìåíû â ÕÅÐÑÎÍÑÊÎÉ îáëàñòè
÷åëîâåê è òðè ÷åëîâåêà â áëèæàéøèõ ïîñ. Ãåíè÷åñêàÿ ãîðêà íà Àðàáàòñêîé
ðåãèîíàõ, â ÕÀÐÜÊÎÂÅ è îáëàñòè - 45 ñòðåëêå â ïàíñèîíàòå «Ñâåòëÿ÷îê».
÷åëîâåê. Ïåðâàÿ ñìåíà – 16-26 èþëÿ, âòîðàÿ - ñ
27 èþëÿ ïî 6 àâãóñòà. Ñïðàâêè ïî òåë.
Õàðüêîâ - 8063 599 44 13 (Åêàòåðèíà);
Çàïîðîæüå - 8093 783 66 01 (Ñåðãåé);
Êðèâîé Ðîã - 8093 421 09 47 (Àííà);
Äíåïðîïåòðîâñê- 8093 776 75 65
(ßðîñëàâà).
- 5 èþëÿ Àííà Âîðîíþê (Õàðüêîâ) è
- 19 èþëÿ â 9:30 â ÇÀÏÎÐÎÆÜÅ ïî óë.
Èëüÿ Ñìàëü (Äîíåöê) çàêëþ÷èëè
Àðòåìà, 1 ñîñòîèòñÿ âñòðå÷à äåòñêèõ
áðà÷íûé ñîþç. Âåí÷àíèå ñîñòîÿëàñü â
ó÷èòåëåé è ðóêîâîäèòåëåé.
ÄÎÍÅÖÊÅ íà óë. Áàéäóêîâà, 89. Òîðæåñ-
- Â ÊÐÈÂÎÌ ÐÎÃÅ ïðèíÿëî êðåùåíèå
- Â ÊÈÅÂÅ 4 èþëÿ ñîñòîÿëîñü òîðæåñ- òâåííóþ öåðåìîíèþ ïðîâîäèë ïàñòîð
øåñòü ÷åëîâåê.
òâåííàÿ ïåðåäà÷à Áèáëèè íà 66 ÿçûêàõ Âèêòîð Áåãàñ. Àòìîñôåðó ðàäîñòè è
- Â ÕÀÐÜÊÎÂÅ Þðèé Øåëêóíîâ
ìèðà îò Åâðîàçèàòñêîãî äèâèçèîíà. òîðæåñòâåííîñòè ïîìîãàëè ñîçäàâàòü
íàçíà÷åí ïàñòîðîì âîñüìîé îáùèíû è
Ýòà Áèáëèÿ ïóòåøåñòâóåò ïî âñåì ìóçûêàíòû, ïðèñóòñòâîâàâøèå íà
â Öèðêóíàõ, âòîðóþ îáùèíó âîçãëàâèë
ñòðàíàì ñ öåëüþ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ê ýòîì çíàìåíàòåëüíîì ñîáûòèè. Ñâîèì
Ðóñëàí Âàëååâ, ïàñòîðîì ñåäüìîé è
èçó÷åíèþ Ïèñàíèÿ. Îðèãèíàë Áèáëèè ïåíèåì ìîëîäîæåíîâ è ãîñòåé ïîðàäî-
äåñÿòîé îáùèí ñòàë Àëåêñàíäð
óâåçëè â ÌÈÍÑÊ, à åå 10 «äî÷åðåé» áûëè âàëè Ìèõàèë Èãíàòîâ, êîòîðîìó
Ðîçóìíûé.
îñòàâëåíû â Óêðàèíå è ðàçâåçåíû ïî àêêîìïàíèðîâàë Äìèòðèé Ñèðîòèí-
- Àëåêñàíäð Òþïèí â êîíôåðåíö-

6. 6 Ýòè è äðóãèå ìàòåðèàëû ÷èòàéòå íà íàøåì ñàéòå http://www.asd.in.ua
çà ëå ÕÀ ÐÜ ÊÎ ÂÑ ÊÎ ÃÎ êî ìï ëå êñ à Íîâîìîñêîâñêèé ð-í. ï. Îðëîâùèíà, 18.00 (Äíåïðîïåòðîâñê, Íàðûìñêàÿ,
«Ðàäìèð Ýêñïîõîëë» â ïî óë. ñïîðòèâíî-îçäîðîâèòåëüíûé ëàãåðü 46).
Àêàäåìèêà Ïàâëîâà, 271 ïðîâîäèò «Çäîðîâüå» (åõàòü îò àâòîâîêçàëà ÑÈËÀ ÌÎËÈÒÂÛ
âñòðå÷è ïîä íàçâàíèåì «Æèçíü â Äíåïðîïåòðîâñêà äî Îðëîâùèíû. -  Ìåëèòîïîëå ìîëîäàÿ æåíùèíà
ñâîáîäå îò ñòðàõà» (ñðåäà â 18:30, Îñòàíîâêà: ìàãàçèí «Áåëàÿ àêàöèÿ». Þëèÿ íà ÷åòâåðòîì ìåñÿöå áåðåìåí-
ñóááîòà â 18:00). Èäòè ïî óêàçàòåëþ: «Êîçàöüêå ñåëî», íîñòè ëåæàëà â ãèíåêîëîãèè íà ó÷åòå.
-  ÄÊ ÕÝÌÇ ïðîäîëæàþòñÿ âñòðå÷è ëàãåðü «Äðóæáà»). Íà âûõîäíûå Þëèÿ ðåøèëà îòïðîñèòü-
ïîä íàçâàíèåì «Â ïëåíó ñóåâåðèÿ», Ðåãèñò ðàöèÿ è ðàññåë åíèå - 20 ñÿ äîìîé. Äîìà åé ñòàëî ïëîõî, ìàòêó
êîòîðóþ ïðîâîäèò Ðóñëàí Âàëååâ âî àâãóñòà 13:00-15:00. Ó÷àñòíèêîâ ïðîñÿò íà÷àëî òÿíóòü, Þëèÿ åëå ìîãëà äâè-
âòîðíèê â 18:00 è â ñóááîòó â 16:00. ïðèäåðæèâàòüñÿ ãðàôèêà çàåçäà è ãàòüñÿ. Êîãäà çà íåå íà÷àëè ìîëèòüñÿ,
- Ïàëàòî÷íûé ëàãåðü äëÿ îäèíîêèõ âûåçäà. Ðåãèñòðàöèîííûé âçíîñ - 265 áîëè ïðåêðàòèëèñü, è óãðîçà âûêèäûøà
ñîñòîèòñÿ 16-19 èþëÿ â ãðí. Çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ äî 5 àâãóñòà ïðîøëà.
ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÅ íà Ãîëóáûõ îçåðàõ. ÷åð åç î áëà ñòí ûõ ê îîð äèí àòî ðîâ . -  Ìåëèòî ïîëå 29 èþ íÿ Èðèíà
Ñïðàâêà ïî òåë. 8 093 390 76 99 (Èðèíà). Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü - Òþïèí ïî çâ îí èë à ïà ñò îð ó Àë åê ñà íä ðó
- Â ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÅ â êîíöå èþëÿ Àëåêñàíäð (òåë. 8 093 390-76-75); Êîçàê Ïåëàõó ñ ïðîñüáîé ìîëèòüñÿ çà åå
ïëàíèðóåòñÿ âûõîä íà ïðèðîäó ñî Åêà òåð èíà (òå ë. 8 063 599 -44 -13 ); ðîäñòâåííèöó ñâàõó Åëåíó, êîòîðóþ
âñ åì è, êò î ïî ñå ùà ë ïð îã ðà ìì ó Äíåïðîïåòðîâñêàÿ îáëàñòü - Áîäíà- çàáðàëà ñêîðàÿ ïîìîùü â áîëüíèöó ñ
«Óäèâèòåëüíûå ôàêòû». ðþê Ëèëèÿ ìîá. 8 063 813-72-66. äîì. ñåðäå÷íûì èíôàðêòîì. Çà íåå íà÷àëè
- Â ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÅ ïëàíèðóåòñÿ (Äíåïðîïåòðîâñê) 7729676 ( ïî äîì. ìîëèòüñÿ. Åëåíó îáñëåäîâàëè, ñäåëàëè
ïðîâåñòè 1 àâãóñòà îáùåãîðîäñêîé íîìåðó çâîíèòü äî 9.00 èëè ïîñëå êàðäèîãð àììó è îò ïóñòèëè ä îìîé,
äåíü Áèáëèè íà óë. Íàðûìñêàÿ, 46. 20.00); Çàïîðîæñêàÿ îáëàñòü - Íåãðè÷ ñêàçàâ, ÷òî ýòî ïðîñòî óñòàëîñòü.
- Õðèñòèàíñêèé àíãëèéñêèé ëàãåðü Ýðíåñò (òåë. 8 093 390-76-59); Êðèâîé
ñîñòîèòñÿ 11-18 àâãóñòà â Ðîã - Îëåéíèê Âèòàëèé (òåë. 8 093 390-76- Ïîäãîòîâèëè:
ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÎÉ îáëàñòè. Ñïðàâêè 60). Ïðåäâàðèòåëüíàÿ îïëàòà - 130 ãðí. - Àíàñòàñèÿ Âåðòèêîâà, Ãàëèíà
ïî òåë. 8093 390 76 92 (Èííà). Îðãàíèçà- ïðèíèìàåòñÿ îáëàñòíûìè êîîðäèíà- Íàéäà
òîðû - Öåíòð àíãëèéñêîãî ÿçûêà. òîðàìè äî 5 àâãóñòà. Ïðåäîïëàòà â
Ôîòî Ãàëèíû Íàéäû è Þðèÿ
- 20-24 àâãóñòà ñîñòîèòñÿ Ïîëåâàÿ Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè ïðèíèìà-
øêîëà â ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÎÉ îáëàñòè, åòñÿ: 26 èþëÿ è 2 àâãóñòà ñ 15.00 äî Çàëóãîâñêîãî
«ÏÎÌÅÕÈ Â ÁÎÆÜÅÌ ÄÅËÅ ÅÑÒÜ ÂÑÅÃÄÀ»
- ÌÈÑÑÈÎÍÅÐ ÝÐÈÊ ÔËÈÊÅÍÄÆÅÐ
- ÐÀÑÑÊÀ- Öåðêîâü â Àëàáàìå è òàì óâèäåë íàáîð îíè âèäÿò, ÷òî ÷ëåíû Öåðêâè öåíÿò ýòó
Æ È Ò Å Î ìàã íèò îôî ííû õ êàñ ñåò . Ýòî áûë ïðîãðàììó. Åñëè ýòî öåííî â èõ ãëàçàõ,
ÊÎÌÀÍÄÅ, íà áî ð ïð îï îâ åä åé åâ àí ãå ëü ñê èõ òîãäà ýòî äåéñòâèòåëüíî öåííî. Åñëè
ÊÎÒÎÐÀß ïðîãðàìì. Îí ïîïðîñèë ó ïàñòîðà ýòîò ýòà âåñòü öåííà, çíà÷èò çäåñü äåéñòâè-
ÏÐÈÅÕÀËÀ íàáîð è íà÷àë èõ ñëóøàòü, êîãäà åçäèë òåëüíî ÷òî-òî âàæíîå.
ÂÌÅÑÒÅ Ñ íà ðàáîòó è ñ ðàáîòû. Îí óñëûøàë ýòó - ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÈÇÁÐÀËÈ ÝÒÎÒ ÌÅÒÎÄ
ÂÀÌÈ. âåñòü, ïðèíÿë åå è ïðèøåë ê ïàñòîðó: ÂÎÇÂÅÙÅÍÈß ÁËÀÃÎÉ ÂÅÑÒÈ?
- Íàñ ïÿòü «Ïàñòîð, ÿ õî÷ó ïðèíÿòü êðåùåíèå». - Ýòî îäèí èç âèäîâ åâàíãåëèçìà.
åâàíãåëèñ- Ïîòîì îí ïðèíÿë êðåùåíèå è ïîøåë Ýôôåêòèâíûå ìåòîä, íî ÿ âåðþ, ÷òî
ò î â è ç ó÷èòü ñÿ â ýò ó øêîë ó åâàí ãåëèç ìà ìû äîëæíû çàäåéñòâîâàòü âñå ìåòîäû,
ò à ê î ã î «Óäèâèòåëüíûå ôàêòû». Ïîòîì îí ñòàë êîòîðû å òîëüêî âîçìîæ íî: ëè÷íûå
èçâåñòíîãî â Àìåðèêå ñëóæåíèÿ, êàê áèáë åéñê èì ðà áîòí èêîì , à ïî çæå åâàíãåëèçì, ìåäèöèíñêèé åâàíãåëèçì,
«Óäèâèòåëüíûå ôàêòû», è äåñÿòü íà÷àë ïðîâîäèòü ñâîè åâàíãåëüñêèå äðóæåñòâåííûé åâàíãåëèçì, êîãäà ÿ
ñòóäåíòîâ èëè âûïóñêíèêîâ Øêîëû ïðîãðàììû. È ïîòîì îí óæå ìíîãèõ ïðèâîæó ñâîèõ äðóçåé, ëèòåðàòóðíûé
åâàíãåëèçìà. Êàê ïðàâèëî, ýòî ïåðâûé ëþäåé ïðèâåë ê Õðèñòó. Çàòåì îí ñòàë åâàíãåëèçì – ýòî âñå î÷åíü âàæíî è âñå
ðàç, êîãäà îíè ïðîâîäÿò åâàíãåëüñêèå îäíèì èç ó÷èòåëåé â øêîëå «Óäèâèòåëü- ìåòîäû äîëæíû èäòè âìåñòå. È òîëüêî
ïðîãðàììû. íûå ôàêòû». È íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îí êîãäà ìû ñîáèðàåì èõ âñå âìåñòå, â
ß ðàáîòàþ ñ «Óäèâèòåëüíûìè ñîòíè ñòóäåíòîâ îáó÷àåò êàê âåñòü áóêåò òàê ñêàçàòü, òîãäà ýòîò áóêåò
ôàêòàìè» äåâÿòü ëåò è êàæäûé ãîä åâàíãåëèÿ ðàñïðîñòðàíèòü ïî âñåìó íàèáîëåå ýôôåêòèâåí.
ïðîâîäó ïÿòü èëè øåñòü åâàíãåëüñêèõ ìèðó. - ÊÀÊÎÅ ÂÐÅÌß ÇÀÍÈÌÀÅÒ
ïðîãðàìì. Ýòî ðàáîòà ñ ïîëíûì Åãî èìÿ Âåçëè Ïåïåðñ. ÎÁÓ×ÅÍÈÅ?
ãðàôèêîì. ß óâëå÷åí ýòîé ðàáîòîé: - ÁÛÂÀËÈ ËÈ ÏÎÌÅÕÈ Â ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÈ -  øêîëå åâàíãåëèçìà åñòü äâå
äåâÿòü ìåñÿöåâ â ãîäó ìû ïóòåøåñòâó- ÒÀÊÈÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ? ãðóïïû ñòóäåíòîâ. Îäíè ó÷àòñÿ
åì ïî ÑØÀ è Ñåâåðíîé Àìåðèêå è - Ïîìåõè â Áîæüåì äåëå åñòü íåñêîëüêî äíåé, à äðóãèå ÷åòûðå
èíîãäà çà îêåàíîì - â Åâðîïå, Àçèè, âñåãäà. Ïîìåõè áûâàþò è íà ñàìîé ìåñÿöà. Êîãäà ó÷àòñÿ ÷åòûðå ìåñÿöà,
Àôðèêå, Èíäèè. ïðîãðàììå è âîêðóã ïðîãðàììû. Îäíà òî ïðàêòè÷åñêè ïîäõîäÿò ê îáó÷åíèþ.
- ÊÀÊÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÂÛ ÏÎÑÅÙÀËÈ? èç òà êè õ ñà ìû õ áî ëü øè õ ïî ìå õ, Ëþäè, âûõîäÿ èç ýòîé øêîëû åâàíãåëèç-
- ÑØÀ, Êàíàäó, Ôèëèïïèíû è Óêðàè- êîòîðû å ìû èìååì â ïðîâåä åíèè ìà, óæå âñå íà ïðàêòèêå ïîïðîáóþò è
íó. åâàíãåëüñêîé ïðîãðàììû – ýòî òî, ÷òî èìåþò äîñòàòî÷íî çíàíèé. Èìåííî
- ÊÀÊÎÉ ÁÛË ÑÀÌÛÉ ßÐÊÈÉ ÎÏÛÒ ÇÀ î÷ åí ü ðå äê î Öå ðê âè ïî ëí îñ òü þ òàêîå îáó÷åíèå ÿ ïðîøåë äëÿ òîãî.
ÂÑÅ ÂÀØÈ ÄÅÂßÒÜ ËÅÒ ÅÂÀÍÃÅËÜÑÊÈÕ îê àç ûâ àþ ò ïî ää åð æê ó. Ïî ýò îì ó, ×òîáû áûòü òàêèì åâàíãåëèñòîì, êàê ÿ
ÏÐÎÃÐÀÌÌ? ïëàíèðóÿ ïðîãðàììó, îäíèì èç ïóíêòîâ ñåãîäíÿ åñòü.
- Ñàìûé ÿðêèé îïûò - ýòî áûë ÿâëÿåòñÿ âäîõíîâåíèå ÷ëåíîâ Öåðêâè,
òåëåôîííûé çâîíîê îò ÷åëîâåêà, ñ ÷òîáû îíè ïîääåðæèâàëè ïîâåäåíèå Áåñåäîâàëà
êîòîðûì ÿ íèêîãäà íå âñòðå÷àëñÿ. Îí ïðîãðàìì. Ïîòîìó ÷òî ëþäÿì ïðèíè- Àíàñòàñèÿ Âåðòèêîâà
êàê-òî ïðèøåë â àäâåíòèñòñêóþ ìàòü ðåøåíèå íàìíîãî ëåã÷å, êîãäà

7. Ýòè è äðóãèå ìàòåðèàëû ÷èòàéòå íà íàøåì ñàéòå http://www.asd.in.ua 7
ÍÎÂÎÑÒÈ ÑËÅÄÎÏÛÒÑÊÎÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈß
 Âîñòî÷íî-Äíåïðîâñêîé êîíôåðåíöèè ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ðàçâèòèå ñëåäîïûòñêèõ
êëóáîâ». Äåéñòâóþùèå êëóáû ïðîâîäÿò ñëåäîïûòñêèå ñóááîòû, ïîìîãàþò ïðîâîäèòü çàíÿòèÿ è
ñëóæåíèÿ â ìîëîäûõ êëóáàõ è ïðåçåíòàöèè â òåõ îáùèíàõ, ãäå åñòü ïîäðîñòêè, íî åùå íåò êëóáà
ñëåäîïûòîâ. Âîò ÷òî áûëî ñäåëàíî çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà.
21 ô åâð àëÿ âî â òîð îé î áùè íå ÷åòâåðòîé îáùèíå Êðèâîãî Ðîãà áûëà Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè - Èðèíà
Çàïîðîæüÿ ñóááîòíåå áîãîñëóæåíèå ïðîâåä åíà ñëåäîï ûòñêàÿ ÿðìàðê à. Êàëèíîâñêàÿ, Õàðüêîâñêîé îáëàñòè -
îò ïðèâåòñòâèÿ äî ïîñëåäíåé ìîëèòâû Ïðåäñòàâëåíû ðàçíûå ðàáîòû òàêîé Îëüãà Ôåñþê . Êîîðä èíàòî ð ÂÄÊ -
ïðîâåëè ñëåäîïûòû. Äàæå ïðèâðàòíè- ñëîæíîñòè, ÷òî âçðîñëûå óäèâëÿëèñü: Âëà äèñ ëàâ Ìàò þõè í, çàì åñò èòå ëü
êè â ýòîò äåíü áûëè â ñëåäîïûòñêîé «Íåóæåëè âñ¸ ýòî ñäåëàëè ïîäðîñ- Íàòàë üÿ Âèòîõ èíà. Äóìàå ì, ñêîðî
ôîðìå. Ðåáÿòà ñäåëàëè ýòî íå äëÿ òêè?» Îñòàâèâ â ÿùè÷êå ïîæåðòâîâà- ïîÿâèòñÿ êîîðäèíàòîð Çàïîðîæñêîé
ñîáñòâåííîãî ïðîñëàâëåíèÿ. Ýòî áûëà íèå, êàæäûé ìîã âçÿòü ëþáóþ ïîíðà- îáëàñòè. Ìîëèòåñü î ðàçâèòèè íàøåãî
«ãåíåðàëüíàÿ ðåïåòèöèÿ» ñëóæåíèÿ. âèâøóþñÿ ïîäåëêó. Ñîáðàííóþ ñóììó îòäåëà. Åñ òü ìîðå ïîä ðîñòêîâ çà
×åòâåðòîãî àïðåëÿ ýòà ñëåäîïûòñêàÿ 216 ãðí. ñëåäîïûòû ïåðåäàëè ðîäèòå- ñòåíàìè Öåðêâè, çà êîòîðûõ ñòîèò
êîìàíäà ïîåõàëà ñ ïðåçåíòàöèåé è ëÿì äåâî÷êè, êîòîðîé íóæíî áûëî áîðîòüñÿ.
ñëóæåíèåì â ãîðîä Âîëüíÿíñê. Ïÿòü ñðî÷íî âîññòàíàâëèâàòü çðåíèå. … ðåïîðòàæå îá îòêðûòèè õàðü-
ìà øè í ïå ðå âî çè ëî ó÷ àñ òí èê îâ . 27 àïðåëÿ è 9 ìàÿ áûëè ïðîâåäåíû êîâñêîãî êëóáà ñëåäîïûòîâ (àïðå-
Ãîëîâíóþ ìàøèíó óêðàñèëè àòðèáóòè- ïðåçåíòàöèè â ãîðîäàõ Îðäæîíèêèäçå ëüñêèé íîìåð ãàçåòû «Ïóòü») ïðîçâó÷à-
êîé êëóáà. Ýòà êîëîííà ñ âêëþ÷åííûìè è Íèêîïîëü Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñ- ëà ôðàçà êàïåëëàíà êëóáà: «Ñåé÷àñ â
ãàáàðèòíûìè îãíÿìè è ôàðàìè ÷èííî òè.  êîíöå èþíÿ òàì ïðîéäóò ïîñâÿùå- Õà ðü êî âñ êî é îá ëà ñò è… íå ò òî ãî
ïå ðå ñå êë à äâ à ãî ðî äà . Îá ùè íà íèÿ è ïîÿâÿòñÿ äâà íîâûõ êëóáà ñëåäî- ïîêîëåíèÿ, êîòîðîå çàìåíèò ìîëî-
Âî ëü íÿ íñ êà íå ïð îñ òî îñ òà ëà ñü ïûòîâ. 10 ìàÿ â Äíåïðîïåòðîâñêå â äåæü». Ñ òî÷êè çðåíèÿ ðåäêîëëåãèÿ
äîâîëüíà ñëóæåíèåì, à îòêðûëà ó ñåáÿ æèëìàññèâå Êðàñíûé Êàìåíü îáúåäè- ãàçåòû «Ñëåäîïûò», ïîñëåäíèå äåñÿòü
ïîäîáíûé êëóá. íåííîé êîìàíäîé ñëåäîïûòîâ áûëî ëåò äåòñêèé îòäåë àêòèâíî è ïëîäîò-
28 ôå âð àë ÿ ê îì àí äà ëè äå ðî â ïðî âåä åíî îñî áåí íîå ñîö èàë üíî - âîðíî ðàáîòàë, ñëåäñòâèåì ÷åãî ìû
ñëåäîïûòîâ âî ãëàâå ñ Âëàäèñëàâîì ìèññèîíåðñêîå ìåðîïðèÿòèå, ïîñâÿ- èìååì íåìàëîå êîëè÷åñòâî ïîäðîñ-
Ìàòþõèíûì ïîåõàëà ñ ïðåçåíòàöèåé â ùåí íîå Äíþ Ïîá åäû . Ñëå äîï ûòû òêîâ, ãîòîâûõ ê äåéñòâèþ. Îíè àêòèâíû
ãîðîä Èçþì Õàðüêî âñêîé îáëàñò è. ÷èòàëè ñòèõè, èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè, è æèçíåðàäîñòíû, îäíàêî íóæäàþòñÿ â
Îáùèíà ïðèíÿëà î÷ åíü ðàäóøíî èñïîëíÿëè õðèñòèàíñêèå ïåñíè è òåõ, êòî íàïðàâèò èõ. Ïðèâëåêàÿ
óñòàëûõ ïóòíèêîâ: øåñòü ÷àñîâ äîðîãè ïåñíè âîåííûõ ëåò. Âåòåðàíû è ïåíñè- ïîäðîñòêîâ ê ñëóæåíèþ, âû îáåñïå÷è-
äàë èñü íåë åãê î. Õ îçÿ éêà äîì à, ó îíåðû ñëóøàëè êîíöåðò ñ îãðîìíûì âàåòå öåðêâè íàäåæíîå áóäóùåå. Åñëè
êîòîðîé ìû íî÷åâàëè, ïðåäîñòàâèëà óä îâ îë üñ òâ èå ì, à êî ãä à çâ ó÷ àë è êòî-òî ñ÷èòàåò, ÷òî ó íàñ íåò ìîëîäå-
íàì îòäåëüíûé ôëèãåëü, ãäå áûëî äâå ñòàðûå ïåñíè - àêòèâíî ïîäïåâàëè. Â æè äëÿ ñëóæåíèÿ, ïóñòü îòêðîåò êëóá
êîìíàòû. È î÷åíü ðàññòðîèëàñü, óçíàâ, êîíöå íà ïàìÿòü ñëåäîïûòû ïîäàðèëè ñëåäîïûòîâ õîòÿ áû äëÿ òðîèõ ïîäðîñ-
÷òî ìû ïðèåõàëè òîëüêî íà äâà äíÿ. èì ëèòåðàòóðó. Áëàãîäàðíîñòü Áîãó çà òêî â. Íà÷ íåò ñ íèì è çàí èìà òüñ ÿ,
Âòîðîãî ìàÿ ìû ñíîâà ïðèåõàëè â ýòîò òåõ ëþäåé, êîòîðûå ïîìîãàþò íàøåìó îáùàòüñÿ, èãðàòü. ×åðåç âðåìÿ â êëóáå
ãîñòåïðèèìíûé ãîðîä, íî òåïåðü óæå äâèæåíèþ, à òàê æå çà òåõ, êòî âûáðàë áóäåò ãîðàçäî áîëüøå ðåáÿò. À çà íèìè
äëÿ ïî ñâÿùå íèÿ ñë åäîïû òîâ. Ê ëóá íåëåãêèé ïóòü ïîäðîñòêîâîãî ñëóæå- ïî äò ÿí óò ñÿ èõ äð óç üÿ , ð îä èò åë è.
«Ý ìì àí óè ë» ïî ïî ëí èë ñÿ äå âÿ òü þ íèÿ.  íàøåé êîíôåðåíöèè äåéñòâóåò Íàéäóòñÿ òå, êîìó íå áåçðàçëè÷íà èõ
ñëåäîïûòàìè è îäèííàäöàòüþ èñêàòå- 15 êëóáîâ ñëåäîïûòîâ (íà íà÷àëî 2009 ñóäüáà. Âåäü ñëåäîïûòû - áóäóùåå
ëÿìè ïðèêëþ÷åíèé. Ïîä åãî ýãèäîé ãîäà èõ áûëî äåñÿòü), èç íèõ òðè â Öåðêâè. Íå áîëòàþòñÿ ëè áåñöåëüíî â
áó äå ò ñî âì åñ òí î ðà áî òà òü êë óá Õàðüêîâñêîé îáëàñòè è äâà â Çàïîðîæ- âàøåé îáùèíå ïîäðîñòêè?
èñêàòåëåé è êëóá ñëåäîïûòîâ. Åãî ñêîé. Íàäååìñÿ, ýòî íå ïðåäåë.
÷ëåíû ïðîâåëè íåñêîëüêî çàíÿòèé ïî Ïåðåèçáðàíû êîîðäèíàòîðû Íàòàëüÿ Âèòîõèíà è ðåäàêöèÿ
ìàðøèð îâêå â ë åñó. Íà ëàãåðí îì îáëàñòíûõ êëóáîâ. Êîîðäèíàòîð ïî ãàçåòû «Ñëåäîïûò»
ñîáðàíèè ïëàíèðóþò ñäàòü ýêçàìåí íà Êðèâîì ó Ðîãó - Äìèòðè é Ëÿäñêè é, (Äíåïðîïåòðîâñê)
ïåðâóþ ñòóïåíü «Äðóã». 28 ìàðòà â Äíå ïðî ïåò ðîâ ñêó - Àíí à Áåð åçà ,
ÖÅËÈ È ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÌÎËÎÄÅÆÍÎÃÎ ÊËÓÁÀ «ÑÌÀÉË»
Âå÷íûé âîïðîñ: äîïóñòèìû ëè ëþáûå ñðåäñòâà âî èìÿ äîñòèæåíèÿ âåëèêèõ öåëåé? ß âñåãäà ñ÷èòàë ýòîò âîïðîñ
ðåøåííûì, íàõîäÿñü â öåðêâè ÀÑÄ. Îäíàêî èäåÿ îòêàçà îò êàêèõ-òî «ìàëîçíà÷èòåëüíûõ» ïðèíöèïîâ âî èìÿ äîñòèæåíèÿ
«âåëèêîé èäåè» âñåëåíñêîãî ìàñøòàáà áåñïîêîÿò óìû è ó íàñ. Òî, ÷òî ÿ õî÷ó çäåñü íàïèñàòü - ýòî áîëü è òðàãåäèÿ îäíîé
îáùèíû. Îáùèíû, êîòîðàÿ ñäåëàëà ýòîò âûáîð.
Öåðêîâü ÀÑÄ â êðèçèñå. Çàêðûâàòü íåïðèìèðèìûå ãðóïïèðîâêè, ðàçäå- ôîáèþ. Ïðîñòîìó àäâåíòèñòó çàõîòå-
íà ýòî ãëàçà - çíà÷èòü îáìàíûâàòü ëåííûå ïî ìåëêèì èëè âàæíûì âîïðî- ëîñü ïðèíàäëåæàòü ê ãîðàçäî áîëåå
ñàìîãî ñåáÿ. Äàâíî çàêîí÷èëèñü òå ñàì. Òåì ñàìûì öåðêîâü îñëàáëÿåòñÿ. êðóïíîé îáùíîñòè, íåæåëè çàìêíóòàÿ
âðåìåíà, êîãäà ÷èñëåííîñòü ÷ëåíîâ Ñ äðóãîé ñòîðîíû ñåé÷àñ ïîäâåðãàåò- îáùíîñòü ÀÑÄ. È ïîýòîìó ÷àñòî çâó÷èò
öåðêâè ÑÍà óâåëè÷èâàëàñü â ãåîìåòðè- ñÿ ñîìíåíèþ è ïåðåîñìûñëèâàíèþ òàêîé òåçèñ: ãëàâíîå - ýòî «îáùåõðèñ-
÷åñêîé ïðîãðåññèè. Ðåäêàÿ åâàíãå- öåííî ñòü òå õ èñòè í è ïðè íöèïî â, òèàíñêèå èñòèíû». ×òî Áîã ëþáèò íàñ,
ëüñêàÿ ïðîãðàììà ìîæåò ïîõâàñòàòü- êîòîðûå îòëè÷àþò íàñ îò ïðî÷åãî ÷òî Áîã ïðîùàåò íàñ, ÷òî Áîã æåëàåò
ñÿ ïîëíûì çàëîì. Ëþäè ñòàëè õóæå õðèñòèàíñêîãî ìèðà. Âñå ÷àùå óïîð íà íàì äîáðà. À òðåõàíãåëüñêàÿ âåñòü,
îòçûâàòüñÿ íà ïðèçûâ. Ìíîãèå ïðè ýò è ï ðè íö èï û ñ îï ðî âî æä àå òñ ÿ îíà õîòü è «âàæíàÿ», íî èñòèíà…
ýòî ì ïî êèä àþò öåð êîâ ü, î áâè íÿÿ ðóãàòåëüíûìè ñëîâàìè «çàêîííè÷åñ- âòîðîãî ïîðÿäêà… À åñëè ìû îòêà-
ïîñ ëåä íþþ â îò ñóò ñòâ èè ë þáâ è, òâî», «ñåêòàíòû». Ñòðàõ îêàçàòüñÿ æåìñÿ íà âðåìÿ îò ñâîèõ ñåêòàíòñêèõ
îòñòóïëåíèè îò Èñòèíû èëè íåâåðíîì ñåêòàíòàìè â ãëàçàõ ìèðà õðèñòèàí- èäåé, à åñëè ñòàíåì ÷óòü áëèæå è
åå ïîíèìàíèè. Ìíîãèõ èñêëþ÷àþò, à òå ñêîãî è íåõðèñòèàíñêîãî äëÿ ìíîãèõ ïîíÿòíåé ìèðó è òàêèì îáðàçîì
êîòîðûå îñòàþòñÿ íåðåäêî äåëÿòñÿ íà ÀÑ Ä ïð åâ ðà òè ëñ ÿ â íà ñò îÿ ùó þ ïðèâëå÷åì ìíîãèõ â öåðêîâü ãäå îíè

8. 8 Ýòè è äðóãèå ìàòåðèàëû ÷èòàéòå íà íàøåì ñàéòå http://www.asd.in.ua
ïîëó÷àò ñïàñåíèå ðàçâå ýòî íå áóäåò á ë ó ä í è ö à-
ñåðüåçíûì îïðàâäàíèåì òàêèõ ìè – âàì íå “”Åñòü ïóòè, êîòîðûå êàæóòñÿ ÷åëîâåêó ïðÿìûìè;
íåçíà÷èòåëüíûõ æåðòâ? Ïî÷åìó ÿ òàê ò î ë ü ê î íî êîíåö èõ - ïóòü ê ñìåðòè”. Ïðèò÷è 14:12
ïèøó? Ìîæåòå ëè âû, àäâåíòèñòû íè ÷å ãî çà
ñåäüìîãî äíÿ, êîòîðûå ïðèøëè ê Áîãó â ý ò î í å
íà÷àëå 90-õ èëè åùå ðàíüøå ïðåäñòà- á ó ä å ò , íàîáîðîò, âû èñïûòà-
âèòü àäâåíòèñòñêóþ åâàíãåëüñêóþ åòå ãîðäîñòü çà ñâîå ó÷àñòèå, è
ïðîãðàììó, â êîòîðîé áû àäâåíòèñòû ïðåçðåíèå ê òåì, êòî ýòî íå äåëàåò, êàê
îäåòûå êàê ðîê ïåâöû èãðàëè ãðîìêóþ ïðèÿòíî ñîâåðøàòü çëî, êîãäà âíó-
ðîê-ìóçûêó, ïðîñëàâëÿþùóþ îòíþäü øèøü ñåáå, ÷òî îíî — ýòî çëî — íà
íå Áîãà, òàê êàê â òåêñòàõ ýòèõ ïåñåí î ñàìîì äåëå ÿâëÿåòñÿ áëàãîì. Áëàãèå
͸ì íè÷åãî íå ïîåòñÿ, ÷òîáû â ýòèõ íàìåðåíèÿ óñûïëÿþò ñîâåñòü. Åñëè áû
ïðîãðàììàõ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ãðóïïà àäâåíòèñòîâ óñòðîèëà ðîê
ïðåäñòàâèòåëè äðóãèõ êîíôåññèé, êîíöåðò áåç ïðèêðûòèÿ èäååé «ñïàñå-
÷òîáû ïðîïîâåäíèê âìåñòî ïðîïîâåäè íèÿ ïîãèáàþùèõ» èõ áû êîíå÷íî
ãîâîðèë ëåêöèè ïî ïñèõîëîãèè, â îñóäèëè, ò.ê. ýòî íå ñîãëàñóåòñÿ ñ
êîòîðîé ðåøåíèÿ æèçíåííûõ ïðîáëåì îòíîøåíèåì öåðêâè ÀÑÄ ê ïîäîáíûì ïèòü ñâîþ öåðêîâü, ïîòîìó ÷òî çíàåò,
ïðåäëàãàëîñü íå Õðèñòîì, à ïñèõîòðå- ìåðîïðèÿòèÿì. À âîò ðîê-êîíöåðò ïîä ÷òî âðåìÿ åãî ïîäõîäèò ê êîíöó. Êòî-òî
íèíãîì? Òàê êàê ïñèõîëîãèÿ ïîíÿòíà è ýãèäîé âñåîáùåãî ñïàñåíèÿ ïðåâðà- çàêëþ÷àåò ñ äüÿâîëîì ñäåëêó. È ñíîâà
áëèçêà äëÿ ÷åëîâåêà èç ìèðà, êàê ùàåòñÿ â íåêóþ «ñâÿùåííóþ êîðîâó». èñòèíà ñìåøèâàåòñÿ ñ ëîæüþ. Âèäè-
çîëîòîé òåëåö Ààðîíîâ áûë áëèæå è «Êàê âû ïðîòèâ òîãî ÷òîáû ìû ñïàñàëè ìûé óñïåõ ïðèòóïëÿåò çðåíèå èñòèíà
ïîíÿòíåå èçðàèëüòÿíàì, íåæåëè ëþäåé?» À åñëè ïîñëå ýòîãî ëþäè âíîâü ïîïèðàåòñÿ… À çàâòðà? Êàêîé
Ãîñïîäü, òî÷íî òàêæå è õðèñòèàíñòâî - ïðèäóò ê Áîãó ðàçâå ýòî íå îïðàâäûâà- èñòèíîé ìû ïîñòóïèìñÿ, ÷òîáû
ýòî ðåëèãèÿ òåìíûõ ñåêòàíòîâ. À âåäü åò âñå? "Òå÷åò ëè èç îäíîãî îòâåðñòèÿ ïðèâëå÷ü åùå íîâûõ ëþäåé? Ìîæåò
ìû íå õîòèì ïðåäñòàâëÿòüñÿ ïåðåä èñòî÷íèêà ñëàäêàÿ è ãîðüêàÿ âîäà? Íå áûòü óñòðîèì õðèñòèàíñêèé íóäè-
ìèðîì ñåêòàíòàìè… Íó ÷òî ïëîõîãî â ìîæåò, áðàòèÿ ìîè, ñìîêîâíèöà ñòñêèé ïëÿæ? ×òîáû è òàì ãîâîðèòü î
çîëîòîì òåëüöå? Ìû õîòèì ïîíðàâèòñÿ ïðèíîñèòü ìàñëèíû èëè âèíîãðàäíàÿ âðåäå êóðåíèÿ, óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ
ëþäÿì, è òîãäà îíè ïîëþáÿò íàñ, è ëîçà ñìîêâû. Òàêæå è îäèí èñòî÷íèê íå è íàðêîòèêîâ? Åñëè ýòî ïðèâåäåò
ïîòîì óæå ïîòîì áóäóò ãîòîâû ê òîìó, ìîæåò èçëèâàòü ñîëåíóþ è ñëàäêóþ ëþäåé â öåðêîâü, ðàçâå ýòî íå ìàëàÿ
÷òîáû óñëûøàòü òðåõàíãåëüñêóþ âîäó. " (Èàê. 3:11-13). Åñëè ìû áóäåì æåðòâà âî áëàãî ñïàñåíèÿ? Ñåé÷àñ ýòî
âåñòü… Âåëèê ñîáëàçí äëÿ åâàíãåëèñ- îäåâàòüñÿ êàê ìèð, áóäåì ïåòü èõ íåìûñëèìî, íî è â÷åðà ñóùåñòâîâàíèÿ
òà, è ýòîò ñîáëàçí ïîðàçèë ìîþ ïåñíè, òî, êîíå÷íî, ìèð ñòàíåò ê íàì «Ñìàéëà» áûëî áû íåâîçìîæíûì…
îáùèíó ã.Ñèíåëüíèêîâî, â êîòîðîé áëàãîñêëîííåå è áóäåò ïðèñëóøèâàòü-
áûëà ñîçäàíà ìîëîäåæíàÿ ãðóïïà ñÿ ê íàì áîëåå, ÷åì ðàíüøå, íî è ìû,
«Ñìàéë», èñïîâåäóþùóþ ýòè èäåè. òàêèì îáðàçîì, âìåùàåì â ñåáÿ
÷óòî÷êó ìèðà è ñòàíîâèìñÿ ïîõîæèì
íà íåãî. Ñìåøåíèå ïðèíöèïîâ ïîðîäè-
ëî ñðåäíåâåêîâóþ êàòîëè÷åñêóþ
öåðêîâü. Ïîä ïðåäëîãîì ñïàñåíèÿ
ëþäåé öåðêîâü ïîñòóïèëàñü ðÿäîì
ïðèíöèïîâ è ýôôåêò íå îñòàâèë ñåáÿ
æäàòü. Öåëûå íàðîäû êðåñòèëèñü âî
èìÿ Õðèñòà. Íî è öåðêîâü, ñìåøàâ-
øèñü ñ ìèðîì, ïåðåñòàëà áûòü ÷èñòîé
è íåïîðî÷íîé. Èñòèíà ñòàëà â ïðåíåá- Ãîâîðèòü ïëîõîå î êëóáå «Ñìàéë» â
ðåæåíèè, è íà Õðèñòîâîì òðîíå âîññåë Ñèíåëüíèêîâñêîé îáùèíå íåëüçÿ. Âû
ñàòàíà. Ïîñòóïèëèñü ìàëûì, à ïîòåðÿ- ðèñêóåòå îùóòèòü íà ñåáå âåñüìà
Äðåâíÿÿ ïîñëîâèöà ãîâîðèò: «áëàãè-
ëè âñå. Íå ñîâåðøàåò ëè «Ñìàéë» òó æå âðàæäåáíîå îòíîøåíèå. È åñëè âû íå
ìè íàìåðåíèÿìè âûëîæåíà äîðîãà â
îøèáêó? Òðåõàíãåëüñêàÿ âåñòü ãëàñèò, ïðîñòîé ïðîõîæèé, ýòó âðàæäåáíîñòü
àä». È âåðíî âñÿêàÿ äàæå îòêðîâåííî
÷òî òåïåðü ïðî÷èé õðèñòèàíñêèé ìèð âàì ïðåäñòîèò âêóñèòü â ïîëíîé
ïàãóáíàÿ èäåÿ ïîäêðåïëÿåòñÿ ñàìûìè
ÿâëÿåòñÿ íè÷åì èíûì, êàê Âàâèëîíîì. ìåðå…
áëàãèìè íàìåðåíèÿìè, áëàãîäåíñòâèÿ,
Íî âî áëàãî ñïàñåíèÿ äðóãèõ, âî èìÿ
ñ÷àñòüÿ, âñåîáùåãî ñïàñåíèÿ. Èìåííî Äìèòðèé Øëåãà
ýòîé ñëàäêîé èäåè ìîæåì ëè ìû íà
áëàãèå íàìåðåíèÿ ïîäêóïàþò ÷åëîâå-
âðåìÿ ïîñòóïèòüñÿ ýòèì
êà, äåëàþò åãî ñëåïûì ê òîìó, ÷òî ê
ïðèíöèïîì? Âåäü
íèì äîìåøàíî. « Ñâÿòàÿ» èíêâèçèöèÿ, Äà, ÿ õî÷ó åæåìåñÿ÷íî ïîëó÷àòü ýêçåìïëÿðîâ
ãëàâíîå ÷òîáû ëþäè àäâåíòèñòñêîé ãàçåòû “Ïóòü”
êîììóíèçì, ôàøèçì – âñå ýòè ÷åëîâå-
ïðèíÿëè Õðèñòà è Èìÿ è ôàìèëèÿ:
÷åñêèå èäåè áûëè âåñüìà ïðèâëåêà- Ìîáèëüíûé òåëåôîí:
ïðî÷èé õðèñòèàíñêèé Ãîðîä è íîìåð îáùèíû:
òåëüíû ñâîèìè áëàãèìè íàìåðåíèÿìè,
ìèð æåëàåò òîãî æå. È Ìîè ïðåäëîæåíèÿ ïî óëó÷øåíèþ ãàçåòû “Ïóòü”
íàäåæäîé èñïîëíèòü ñîêðîâåííûå
ðàçâå ìû íå ìîæåì
îæèäàíèÿ. Ýòè ñìåøàííûå èäåè
îáúåäèíèòñÿ íà âðåìÿ ñ Ëþäè, êîòîðûå õîòåëè áû ïèñàòü äëÿ ãàçåòû “Ïóòü”
ïðèâëåêàòåëüíû åùå è ïîòîìó, ÷òî (Èìåíà, ôàìèëèè, òåëåôîíû):
íèìè ÷òîáû ïðîïîâåäî-
òåïåðü òî, ÷òî ðàíåå ñ÷èòàëîñü
âàòü îáùåå è áëèçêîå?
ãðåõîâíûì, ïîä ïðèêðûòèåì áëàãèõ Ñäåëàéòå óâåëè÷åííóþ êñåðîêîïèþ òàëîíà è îòîøëèòå íà àäðåñ ðåäàêöèè:
Èñêóøåíèå âåëèêî. È
èäåé äåëàåòñÿ îïðàâäàííûìè: óáèâàé
åðåòèêîâ, ãðàáü íàãðàáëåííîå,
ñîáëàçí âåëèê. Ýòî
äüÿâîë æåëàåò ïîäêó-
61007 ã. Õàðüêîâ, óë. Ìèðà, ä. 36, êâ. 25
ïîëó÷àé óäîâîëüñòâèå ñî ñâÿùåííûìè
Àäðåñà áîãîñëóæåíèé: Òèðàæ: 700 ýêç.
Ãëàâíûé Ðåäêîëëåãèÿ: Âåðñòêà: óë. Êðàñèíà, 3 Õàðüêîâñêèé Äîì Àêò¸ðà Èçäàåòñÿ ñ ÿíâàðÿ 2002 ã. Äî 2006 ã .
ðåäàêòîð: Òþïèí Àëåêñàíäð Âîðîíèí Äìèòðèé Êàæäóþ ñóááîòó ñ 10:00 äî 12:30 âûõîäèëà ïîä íàçâàíèåì “Ñëîáîæàíñêèå
E-mail: balm@ukr.net, Îïàðèí Àëåêñåé Áàëàêëèöêèé Ìàêñèì Óë. Ìèðà, 3 ñò. ì. Òðàêòîðíûé çàâîä âåñòè”. Èçäàåòñÿ íà áëàãîòâîðèòåëüíûå
Êàæäóþ ñóááîòó ñ 10:00 ñðåäñòâà. Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áåñïëàòíî.
òåë. 8-093-408-73-13