Ωρωπός ο τόπος μας! Το σχολείο μας! 2nd Primary School of Skala Oropou!

1. 2ο Δημοτικό Σχολείο Σκάλας Ωρωπού
2nd Elementary School of Skala Oropou.

2. Το σχολείο μας βρίσκεται στον Ωρωπό!
Our school is in Oropos.

3. Ο Ωρωπός είναι μια μικρή πόλη στην Ανατολική Αττική
Οropos is a small town and a municipality in East Attica, Greece.
https://en.wikipedia.org/wiki/Oropos
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A9%CF%81%CF%89%CF%80%CF%8C%CF%82

4. Ο τόπος μας έχει όμορφες παραλίες!
Our place has beautiful beaches.

5. Είναι πλούσιος σε προϊόντα!
It is rich in goods.
.

6. Έχει πολλές ομορφιές!
It has many beautiful places!

7. Εδώ βρίσκεται ένας σπουδαίος αρχαιολογικός χώρος!
There is an important archaeological site here.

8. Άνθρωποι που συνεχίζουν την παράδοση!
People who carry on the tradition.

9. ‘Ενας σημαντικός υδροβιότοπος!
An important wetland!

11. Ένα σύγχρονο συγκρότημα σχολείων!
A modern school complex.

12. Το σχολείο μας είναι το δεύτερό μας σπίτι!
Our school is our second home.

13. Παίζουμε όποτε βρίσκουμε ευκαιρία!
We play whenever we find an opportunity.

14. Ξέρουμε τα δικαιώματά και τις υποχρεώσεις μας!
We know our rights and obligations.

17. Είμαστε διαφορετικοί, είμαστε ίσοι!
We are different but we are equal

18. Βοηθάμε ο ένας τον άλλο και όσους έχουν την ανάγκη μας!
We love and help each other and those in our need.

19. Ενισχύουμε τη Unicef, την Actionaid και όσους βοηθούν τα παιδιά του κόσμου!
We support ACTIONAID and UNICEF and those who help the children of the world.

20. Τραγουδάμε! Φροντίζουμε το περιβάλλον!
We sing! We take care of the environment.
https://www.youtube.com/watch?v=MujitKOEUDg&t=13s

21. Ανακυκλώνουμε, διαχειριζόμαστε σωστά τα σκουπίδια μας!
We recycle! We handle our garbage properly.
https://www.youtube.com/watch?v=BmbwzEqA-2M&t=7s

22. Παίζουμε θέατρο! Ζητάμε ειρήνη!
We perform theatrical plays! We ask for peace!

23. Είμαστε χαρούμενοι που συμμετέχουμε σε eTwinning
προγράμματα!!!
We are happy to be involved in eTwinning programs!!

24. Δείτε τις δράσεις μας στο ιστολόγιο του σχολείου μαs.
See our actions on our school's blog.
http://blogs.sch.gr/2dimorop/

25. http://schoolpress.sch.gr/2dimskalaoropos/
Διαβάστε τo περιοδικό μας στο SCHOOLPRESS
Read our newspaper at schoolpress.

26. Συνεχίζουμε το ταξίδι μας! Ακολουθήστε μας!
We continue our journey! Follow us!
Υπεύθυνη εκπαιδευτικός : Μπαλόκα Μαρία
Responsible teacher: Baloka Maria