9. 9
Hotel
Department
by
Department
A B C
Departments
HOTEL EMS – ISO 14001HOTEL EMS – ISO 14001
EMS – Environmental Management SystemEMS – Environmental Management System
Review Legal and
Other Requirements
Aspects / KCMT
Legal Requirements/
Yêu cầu luật pháp
Significant evaluation
Regulated
Potential
Release
Energy and
Business
Plan
Env. Load
Significant
Aspects/ KCMT có
ý nghĩa
Not Significant
10. Activities/ Hoạt
động
Aspects/
Khía cạnh
Impacts
Office activities/
Hoạt động văn
phòng
- Paper consumption/ Tiêu
thụ giấy
- Energy consumption/ Tiêu
thụ điện
- Depletion
of natural resources/
Tiêu thụ TNTN
- Global warming/
Trái đất nóng lên
REASONS
ENVRIONMENTAL ASPECTS
11. 11
Categorize
Objectives and
Targets
Develop Environmental
Management Programs
“Project Plan”
HOTEL EMS ISO 14001:2004HOTEL EMS ISO 14001:2004
EMS – Environmental Management SystemEMS – Environmental Management System
Develop
Procedures and
Work Instruction
Tasks, Responsible
Parties, Time
Frames
Operational Controls
Monitoring and
Measurement
EMP’s
Procedures
Guideline.1
Guideline.2
Guideline.3
Objectives and Targets/
Mục tiêu và chỉ tiêu
Environmental
Management Programs
/ Chương trình MT
Procedures - Work
Instruction/ Thủ tục –
hướng dẫn công việc
Control/
Maintain
(e.g.,
Regulatory
Compliance)
Improvement
(e.g., Energy
Reduction)
Study
(e.g.,
Feasibility
Study)
Significant Aspects/Significant Aspects/
KCMT có ý nghĩaKCMT có ý nghĩa
12. 12
ENVIRONMENTAL POLICY
•Creating a better environmental quality both inside and outside the hotel.
•Achieving compliance with the Vietnamese legislation
•Reducing the negative impacts on the environment.
•Advance technologies and equipment continuously to increase productivity,
save materials and fuel, limit and prevent pollutions
•Value the hotel’s environmental vision at all time.
•Establishing, implementing and maintaining Environment Management
Systems in accordance with ISO 14001
•Lend a hand to all stakeholders, and our staff to make concerted efforts on
environmental protection
•Learn through training and concerned activities to enhance our awareness on
environmental protection
•Encouraging all of the Hotel’s staff to support the Environmental Policy
13. 13
ENVIRONMENTAL DOCUMENT
Level 1: Environmental manual
Level 2: Procedures:
- Environmental aspects - Document control
- Legal requirements - Emergency response
- Training - Nonconformity
- Communication - Internal audit
Level 3: Guideline
- Green office practices
- Waste management
- Chemical management
Level 4: Record