SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  6
Télécharger pour lire hors ligne
  	
   	
  
	
  	
  	
  	
  	
  
@ComunicacionEc	
  	
  	
  
	
  
Quito D. M., 27 de junio de 2013
PRESS STATEMENT FROM THE GOVERNMENT OF ECUADOR-
Quito - Ecuador
7:00 a.m. SECOM offices
PRESENTATION:
FERNANDO ALVARADO, NATIONAL SECRETARY OF COMMUNICATION:
Dear fellow citizens of Ecuador and the world:
Ecuador rejects categorically the misinformed campaign that seeks to discredit the
sovereignty of our nation through the manipulation of issues such as the case of former
National Security Agency spy, Edward Snowden, the recent passage of the
Communications Act, an alleged local espionage incident, and through claims of Ecuador’s
anti-American attitude as well as other lines of attack for the sole purpose of damaging the
country's image.
The local business media, which proclaims that there is no freedom of expression in this
country, shamelessly produces and reproduces the lies of the Washington Post, Business
Week, Reporters Without Borders, the CPJ, so-called think tanks, the biased analysis of
  	
   	
  
	
  	
  	
  	
  	
  
@ComunicacionEc	
  	
  	
  
	
  
NGOs produced as a form of political attack against progressive governments, and the
wildest lies of irresponsible politicians.
National and international media have aligned themselves with the slander that seeks,
without evidence, to compare the espionage denounced by Snowden with alleged spying
activity against Ecuadorian citizens, and to position this alleged situation as a double
standard. Regarding this infamy, Ecuador states:
STATEMENT FROM JOSE SERRANO, MINISTER OF THE INTERIOR:
-­‐ The document being circulated regarding the purchase of espionage equipment is
a cheap, unsigned farce.
-­‐ The Government and other state institutions have expressed publicly the need to
acquire anti-crime intelligence equipment to deal with kidnapping, drug trafficking
and organized crime.
-­‐ All acquisitions of security equipment are covered by Art. 20 of the United Nations
Convention against Transnational Organized Crime and by Article 155 of the
Código de Procedimiento Penal Ecuatoriano [the Criminal Procedure Code of
Ecuador]. In order to be completely transparent and mindful of the full force of
human rights, the Consejo de Policía Judicial [Judicial Police Council] approved
regulations for the implementation and operation of the Electronic Technical
Surveillance System. This was published in Official Gazette 678 in April 2012 and
confirms the unavoidable requirement of a court order, requested not by the
government but by the Attorney General, in order to carry out electronic
surveillance, with the sole purpose of fighting violent crime.
-­‐
-­‐
  	
   	
  
	
  	
  	
  	
  	
  
@ComunicacionEc	
  	
  	
  
	
  
-­‐ It should be noted that Ecuador does not have enough technological tools to
combat organized crime and often must turn to friendly countries to seek logistical
support.
-­‐ These tools are used to defend the public and not political interests. In Ecuador,
there is no phone tapping for purposes other than criminal investigations. Among
others success, the legal and legitimate use of these tools has resulted in a one
hundred percent success rate for solving kidnapping cases.
-­‐ The Ecuadorian government has nothing to hide, and therefore invites the national
and international press that have been circulating these lies to demonstrate a
single case of an Ecuadorian national or foreign citizen who has been subject to
telephone surveillance by this government. Failure to do so within the next 24
hours will show the world that they are liars.
-­‐ In Ecuador, human rights are fully respected, and officials act in accordance with
the Constitution and the international treaties that the country has signed. We can
unconditionally guarantee that no citizen is or will be spied on for political
purposes.
STATEMENT FROM BETTY TOLA, SECRETARY OF POLICY ADMINISTRATION:
Regarding the alleged provision of refugee documents or a letter of safe conduct to Mr.
Edward Snowden, we clarify and
-­‐ We confirm that the Government of Ecuador has not authorized the issuance
of any safe conduct or refugee document allowing Mr. Snowden to be
transferred to our country. Any document of this type is invalid and is the sole
responsibility of its issuer.
-­‐
  	
   	
  
	
  	
  	
  	
  	
  
@ComunicacionEc	
  	
  	
  
	
  
-­‐ The asylum request from Mr. Edward Snowden has not yet been processed
because the petitioner is not on Ecuador soil.
-­‐ The human right to seek asylum is set out in Article 14 of the Universal Declaration
of Human Rights and Article 22 of the American Convention on the same subject,
as well as in Article 41 of the Ecuadorian Constitution and Article 4 of the Ley de
Extranjería [Immigration Act]. Given all of the above, it is unheard of to seek to
delegitimize a state for receiving a request for asylum.
-­‐ Some have pointed out that, like any in nation in the world, in Ecuador, the state
deems some information to be confidential and the disclosure of such information
is punishable under law. Yet this fails to recognize that a problem arises when
information is kept confidential in order to hide human rights violations, attacks on
the law and international treaties, and violations of the sovereignty of other states.
A problem arises as well in the failure to ensure due process and the fundamental
human rights of those who reveal such information in order to punish them.
-­‐ It should be noted that the information revealed by Mr. Snowden deals with secret
espionage programs around the world, which contravene international law, and that
the penalties for the crimes for which he is accused may contravene the Inter-
American Human Rights Convention, which unfortunately, the United States has
not ratified.
  	
   	
  
	
  	
  	
  	
  	
  
@ComunicacionEc	
  	
  	
  
	
  
CLOSING:
FERNANDO ALVARADO, NATIONAL SECRETARY OF COMMUNICATION:
Given the threats, insolence and arrogance of certain political sectors, media groups and
factual American powers that have pressed for the removal of preferential tariffs--the
ATPDEA--granted to our country, Ecuador states that:
-­‐ Ecuador accepts no pressure or threats from anyone, and does not bargain
with its principles nor does it allow them to be subjected to commercial
interests, however important they may be.
-­‐ Ecuador reminds the world that the preferential tariffs were originally granted as
compensation to the Andean countries for their fight against drugs, but soon
became a new instrument of blackmail.
-­‐ Consequently, Ecuador unilaterally and irrevocably resigns from the ATPDEA
and its preferential tariffs.
-­‐ Moreover, Ecuador offers the U.S. $23 million annually in economic aid--an amount
similar to that which we received from the tariff preferences--in order to provide
human rights training which will contribute to preventing attacks on people’s
privacy, torture, extrajudicial killings, and other acts injurious to mankind.
  	
   	
  
	
  	
  	
  	
  	
  
@ComunicacionEc	
  	
  	
  
	
  
Citizens of Ecuador and the world:
Ecuador is one of only seven countries in the Americas that has ratified all the inter-
American human rights instruments, so it kindly requests the U.S. ratify at least some of
them, starting with the Inter-American Convention on Human Rights (the Pact of San
José), on which the Inter-American Human Rights System is based.
We understand that there must be mechanisms to combat terrorism, but we cannot
allow this endeavor to trample upon human rights and the sovereignty of peoples.
We express our affection, appreciation and respect for the American people with whom we
have always had an excellent relationship and we sympathize with them for the massive
espionage campaign to which they have been subjected.
Finally, we would have been very pleased indeed if with the same urgency that the return
of Mr. Snowden has been demanded, should he set foot upon Ecuadorian soil, that the
return of the many fugitives from Ecuadorian justice hiding in the United States could be
arranged. This has been politely requested in document POL 081/2013 provided to the
U.S. Embassy in Ecuador. We are particularly interested in the corrupt bankers who
knowingly brought the country to collapse in 1999 and whose extradition has been
repeatedly denied by the United States.
Ladies and gentlemen, good morning.

Contenu connexe

Tendances

Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh
Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh
Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh Shadman Apurbo
 
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...Stanleylucas
 
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...Stanleylucas
 
Klibel5 law 5
Klibel5 law 5Klibel5 law 5
Klibel5 law 5KLIBEL
 
Violence against refugee women
Violence against refugee womenViolence against refugee women
Violence against refugee womenFazal Abdali
 
Human rights violation_in_custodial_torture
Human rights violation_in_custodial_tortureHuman rights violation_in_custodial_torture
Human rights violation_in_custodial_tortureAvinash Rajput
 
072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...
072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...
072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...VogelDenise
 
Armed Forces (Special Powers) Act, 1958
Armed Forces (Special Powers) Act, 1958Armed Forces (Special Powers) Act, 1958
Armed Forces (Special Powers) Act, 1958Nilendra Kumar
 
Article 3 (sec 8-10)
Article 3 (sec 8-10)Article 3 (sec 8-10)
Article 3 (sec 8-10)patrick_star
 
public_hearing02
public_hearing02public_hearing02
public_hearing02Greg Burton
 
EXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIA
EXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIAEXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIA
EXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIAABA IHRC
 
Immigrants in Detention
Immigrants in DetentionImmigrants in Detention
Immigrants in Detentioncmyoon
 
Media Laws in the Philippines
Media Laws in the PhilippinesMedia Laws in the Philippines
Media Laws in the PhilippinesRachel Khan
 
Extrajudicial killings and Involuntary Disappearances
Extrajudicial killings and Involuntary DisappearancesExtrajudicial killings and Involuntary Disappearances
Extrajudicial killings and Involuntary DisappearancesVyshnavi Neelakantan
 
Developing A Strong Border and Immigration Policy
Developing A Strong Border and Immigration PolicyDeveloping A Strong Border and Immigration Policy
Developing A Strong Border and Immigration PolicyThe Heritage Foundation
 
Presentation Paper of Convention against Torture
Presentation Paper of Convention against TorturePresentation Paper of Convention against Torture
Presentation Paper of Convention against TortureJhuma Halder
 
58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)
58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)
58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)Tehniat Zaman
 

Tendances (20)

Forced disappearance.m.gaber
Forced disappearance.m.gaberForced disappearance.m.gaber
Forced disappearance.m.gaber
 
Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh
Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh
Presentation on Enforced Disappearance in Bangladesh
 
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
 
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
Rapport de 2020 du Département d'état sur la situation des droits de l'homme ...
 
Klibel5 law 5
Klibel5 law 5Klibel5 law 5
Klibel5 law 5
 
Violence against refugee women
Violence against refugee womenViolence against refugee women
Violence against refugee women
 
Human rights violation_in_custodial_torture
Human rights violation_in_custodial_tortureHuman rights violation_in_custodial_torture
Human rights violation_in_custodial_torture
 
072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...
072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...
072718 Utica International Embassy Letter To United States Of America...
 
Armed Forces (Special Powers) Act, 1958
Armed Forces (Special Powers) Act, 1958Armed Forces (Special Powers) Act, 1958
Armed Forces (Special Powers) Act, 1958
 
Article 3 (sec 8-10)
Article 3 (sec 8-10)Article 3 (sec 8-10)
Article 3 (sec 8-10)
 
public_hearing02
public_hearing02public_hearing02
public_hearing02
 
EXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIA
EXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIAEXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIA
EXTRAJUDICIAL, ARBITRARY, AND SUMMARY EXECUTIONS IN NIGERIA
 
Immigrants in Detention
Immigrants in DetentionImmigrants in Detention
Immigrants in Detention
 
Media Laws in the Philippines
Media Laws in the PhilippinesMedia Laws in the Philippines
Media Laws in the Philippines
 
Extrajudicial killings and Involuntary Disappearances
Extrajudicial killings and Involuntary DisappearancesExtrajudicial killings and Involuntary Disappearances
Extrajudicial killings and Involuntary Disappearances
 
Detention and military
Detention and militaryDetention and military
Detention and military
 
Developing A Strong Border and Immigration Policy
Developing A Strong Border and Immigration PolicyDeveloping A Strong Border and Immigration Policy
Developing A Strong Border and Immigration Policy
 
Presentation Paper of Convention against Torture
Presentation Paper of Convention against TorturePresentation Paper of Convention against Torture
Presentation Paper of Convention against Torture
 
Article 8 9
Article 8  9Article 8  9
Article 8 9
 
58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)
58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)
58th Session - Peru (International Human Rights Law Institute)
 

Similaire à Comunicado oficial-del-gobierno-del-ecuador-eng

153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...
153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...
153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...Rainbow Glasses
 
The patriot act
The patriot actThe patriot act
The patriot actpalita Px
 
Causes of soco economic crimes or white collar crimes
Causes of soco economic crimes or white collar crimesCauses of soco economic crimes or white collar crimes
Causes of soco economic crimes or white collar crimesgeo irfan01
 
ILB TO BE FIXED 2.docx
ILB TO BE FIXED 2.docxILB TO BE FIXED 2.docx
ILB TO BE FIXED 2.docxNKARHIJENIFER
 
1. Compare the similarities and differences between the external b.docx
1. Compare the similarities and differences between the external b.docx1. Compare the similarities and differences between the external b.docx
1. Compare the similarities and differences between the external b.docxjackiewalcutt
 
Pandemic and Security: Reengineering of Human Identification Media
Pandemic and Security: Reengineering of Human Identification MediaPandemic and Security: Reengineering of Human Identification Media
Pandemic and Security: Reengineering of Human Identification MediaJuan Moratto
 
Week 4: Terrorism and human rights
Week 4: Terrorism and human rightsWeek 4: Terrorism and human rights
Week 4: Terrorism and human rightskamila_fraser
 
Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight
Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight
Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight Scott Mills
 
Joint statement 083112
Joint statement 083112Joint statement 083112
Joint statement 083112quansolutions
 
THE CASE OF JULIAN ASSANGE
THE CASE OF JULIAN ASSANGETHE CASE OF JULIAN ASSANGE
THE CASE OF JULIAN ASSANGEAnushka Singh
 
lawyers rights watch Canada
lawyers rights watch Canadalawyers rights watch Canada
lawyers rights watch CanadaLeticia Sakai
 
Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)
Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)
Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)Monitoreo Ciudadano (@yomonitoreo)
 
Tok Presentation
Tok PresentationTok Presentation
Tok PresentationLovmoneka
 

Similaire à Comunicado oficial-del-gobierno-del-ecuador-eng (18)

153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...
153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...
153777064 transcript-of-wiki leaks-press-conference-on-edward-snowden’s-exit-...
 
The patriot act
The patriot actThe patriot act
The patriot act
 
CASE FINAL.PDF
CASE FINAL.PDFCASE FINAL.PDF
CASE FINAL.PDF
 
Causes of soco economic crimes or white collar crimes
Causes of soco economic crimes or white collar crimesCauses of soco economic crimes or white collar crimes
Causes of soco economic crimes or white collar crimes
 
ILB TO BE FIXED 2.docx
ILB TO BE FIXED 2.docxILB TO BE FIXED 2.docx
ILB TO BE FIXED 2.docx
 
1. Compare the similarities and differences between the external b.docx
1. Compare the similarities and differences between the external b.docx1. Compare the similarities and differences between the external b.docx
1. Compare the similarities and differences between the external b.docx
 
Chapter14
Chapter14Chapter14
Chapter14
 
Pandemic and Security: Reengineering of Human Identification Media
Pandemic and Security: Reengineering of Human Identification MediaPandemic and Security: Reengineering of Human Identification Media
Pandemic and Security: Reengineering of Human Identification Media
 
Sudan
SudanSudan
Sudan
 
Week 4: Terrorism and human rights
Week 4: Terrorism and human rightsWeek 4: Terrorism and human rights
Week 4: Terrorism and human rights
 
Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight
Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight
Human Trafficking Today's Slavery Hidden In Plain Sight
 
Joint statement 083112
Joint statement 083112Joint statement 083112
Joint statement 083112
 
Joint statement 083112
Joint statement 083112Joint statement 083112
Joint statement 083112
 
THE CASE OF JULIAN ASSANGE
THE CASE OF JULIAN ASSANGETHE CASE OF JULIAN ASSANGE
THE CASE OF JULIAN ASSANGE
 
lawyers rights watch Canada
lawyers rights watch Canadalawyers rights watch Canada
lawyers rights watch Canada
 
بحث حول قانون الارهاب En
بحث حول قانون الارهاب En   بحث حول قانون الارهاب En
بحث حول قانون الارهاب En
 
Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)
Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)
Venezuela Alert for free, fair and competitive elections (Report #18, July 2013)
 
Tok Presentation
Tok PresentationTok Presentation
Tok Presentation
 

Plus de Robert Gallegos

Plan de contingencia reactivación volcán Cotopaxi
Plan de contingencia reactivación volcán CotopaxiPlan de contingencia reactivación volcán Cotopaxi
Plan de contingencia reactivación volcán CotopaxiRobert Gallegos
 
Proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEP
Proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEPProyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEP
Proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEPRobert Gallegos
 
LEY ORGÁNICA PARA LA JUSTICIA LABORAL Y RECONOCIMIENTO DEL TRABAJO EN E...
LEY ORGÁNICA   PARA LA JUSTICIA LABORAL Y   RECONOCIMIENTO   DEL TRABAJO EN E...LEY ORGÁNICA   PARA LA JUSTICIA LABORAL Y   RECONOCIMIENTO   DEL TRABAJO EN E...
LEY ORGÁNICA PARA LA JUSTICIA LABORAL Y RECONOCIMIENTO DEL TRABAJO EN E...Robert Gallegos
 
Poder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_pop
Poder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_popPoder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_pop
Poder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_popRobert Gallegos
 
Informe para segundo debarte código orgánico de procesos
Informe para segundo debarte código orgánico de procesosInforme para segundo debarte código orgánico de procesos
Informe para segundo debarte código orgánico de procesosRobert Gallegos
 
16 propuestas enmiendas-constitucionales
16 propuestas enmiendas-constitucionales16 propuestas enmiendas-constitucionales
16 propuestas enmiendas-constitucionalesRobert Gallegos
 
Informe para primer debate proyecto de ley organica de tierras rurales
Informe para primer debate proyecto de ley organica de tierras ruralesInforme para primer debate proyecto de ley organica de tierras rurales
Informe para primer debate proyecto de ley organica de tierras ruralesRobert Gallegos
 
8 años-de-revolución-ciudadana
8 años-de-revolución-ciudadana8 años-de-revolución-ciudadana
8 años-de-revolución-ciudadanaRobert Gallegos
 
Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...
Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...
Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...Robert Gallegos
 
Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3
Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3
Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3Robert Gallegos
 
Candidatos Cantonales Chimborazo
Candidatos Cantonales ChimborazoCandidatos Cantonales Chimborazo
Candidatos Cantonales ChimborazoRobert Gallegos
 
Cronograma convenciones chimborazo
Cronograma convenciones chimborazoCronograma convenciones chimborazo
Cronograma convenciones chimborazoRobert Gallegos
 
Candidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais Chimborazo
Candidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais ChimborazoCandidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais Chimborazo
Candidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais ChimborazoRobert Gallegos
 
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdadLey orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdadRobert Gallegos
 
Construcción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivir
Construcción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivirConstrucción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivir
Construcción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivirRobert Gallegos
 
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdadLey orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdadRobert Gallegos
 

Plus de Robert Gallegos (20)

Plan de contingencia reactivación volcán Cotopaxi
Plan de contingencia reactivación volcán CotopaxiPlan de contingencia reactivación volcán Cotopaxi
Plan de contingencia reactivación volcán Cotopaxi
 
Proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEP
Proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEPProyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEP
Proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Servicio Público/LOSEP
 
LEY ORGÁNICA PARA LA JUSTICIA LABORAL Y RECONOCIMIENTO DEL TRABAJO EN E...
LEY ORGÁNICA   PARA LA JUSTICIA LABORAL Y   RECONOCIMIENTO   DEL TRABAJO EN E...LEY ORGÁNICA   PARA LA JUSTICIA LABORAL Y   RECONOCIMIENTO   DEL TRABAJO EN E...
LEY ORGÁNICA PARA LA JUSTICIA LABORAL Y RECONOCIMIENTO DEL TRABAJO EN E...
 
Unasur
UnasurUnasur
Unasur
 
Poder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_pop
Poder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_popPoder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_pop
Poder popularParticipacio n local_y_construccio_n_del_poder_pop
 
Golpe blando
Golpe blandoGolpe blando
Golpe blando
 
Informe para segundo debarte código orgánico de procesos
Informe para segundo debarte código orgánico de procesosInforme para segundo debarte código orgánico de procesos
Informe para segundo debarte código orgánico de procesos
 
16 propuestas enmiendas-constitucionales
16 propuestas enmiendas-constitucionales16 propuestas enmiendas-constitucionales
16 propuestas enmiendas-constitucionales
 
Informe para primer debate proyecto de ley organica de tierras rurales
Informe para primer debate proyecto de ley organica de tierras ruralesInforme para primer debate proyecto de ley organica de tierras rurales
Informe para primer debate proyecto de ley organica de tierras rurales
 
8 años-de-revolución-ciudadana
8 años-de-revolución-ciudadana8 años-de-revolución-ciudadana
8 años-de-revolución-ciudadana
 
Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...
Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...
Informe para primer_debate_del_proyecto_de_ley_para_la_justicia_laboral_y_rec...
 
Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3
Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3
Reformas al Código de Trabajo Of.t6343 sgj-14-849-sm3
 
Candidatos Cantonales Chimborazo
Candidatos Cantonales ChimborazoCandidatos Cantonales Chimborazo
Candidatos Cantonales Chimborazo
 
Cronograma convenciones chimborazo
Cronograma convenciones chimborazoCronograma convenciones chimborazo
Cronograma convenciones chimborazo
 
Matriz productiva
Matriz productiva Matriz productiva
Matriz productiva
 
Candidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais Chimborazo
Candidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais ChimborazoCandidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais Chimborazo
Candidatos Parroquiales Movimiento Alianza Pais Chimborazo
 
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdadLey orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
 
Construcción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivir
Construcción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivirConstrucción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivir
Construcción de-un-estado-democrático-para-el-buen-vivir
 
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdadLey orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
Ley orgánica de los consejos nacionales para la igualdad
 
Cootad.
Cootad.Cootad.
Cootad.
 

Dernier

Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236Sherazi Tours
 
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779Delhi Call girls
 
Akshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptx
Akshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptxAkshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptx
Akshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptxAkshay Mehndiratta
 
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking MenDelhi Call girls
 
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdfA Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdfDisha Global Tours
 
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxHoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxChung Yen Chang
 
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday SafarisKibera Holiday Safaris Safaris
 
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa""Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"flyn goo
 
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel GuideExploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel GuideTime for Sicily
 
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking MenDelhi Call girls
 
How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?
How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?
How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?flightsvillacom
 
BERMUDA Triangle the mystery of life.pptx
BERMUDA Triangle the mystery of life.pptxBERMUDA Triangle the mystery of life.pptx
BERMUDA Triangle the mystery of life.pptxseribangash
 
Dubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big Juicy
Dubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big JuicyDubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big Juicy
Dubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big Juicyhf8803863
 
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultantvisa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa ConsultantSherazi Tours
 
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking MenDelhi Call girls
 
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking MenDelhi Call girls
 
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptxTop 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptxdishha99
 
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236Sherazi Tours
 

Dernier (20)

Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
Visa Consultant in Lahore || 📞03094429236
 
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
Night 7k Call Girls Noida Sector 93 Escorts Call Me: 8448380779
 
Akshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptx
Akshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptxAkshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptx
Akshay Mehndiratta Summer Special Light Meal Ideas From Across India.pptx
 
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chirag Enclave Women Seeking Men
 
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdfA Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
A Comprehensive Guide to The Types of Dubai Residence Visas.pdf
 
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsxHoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
Hoi An Ancient Town, Vietnam (越南 會安古鎮).ppsx
 
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
9 Days Kenya Ultimate Safari Odyssey with Kibera Holiday Safaris
 
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa""Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
"Fly with Ease: Booking Your Flights with Air Europa"
 
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel GuideExploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
Exploring Sicily Your Comprehensive Ebook Travel Guide
 
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Chhattarpur Women Seeking Men
 
How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?
How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?
How can I fly with the British Airways Unaccompanied Minor Policy?
 
BERMUDA Triangle the mystery of life.pptx
BERMUDA Triangle the mystery of life.pptxBERMUDA Triangle the mystery of life.pptx
BERMUDA Triangle the mystery of life.pptx
 
Call Girls 🫤 Connaught Place ➡️ 9999965857 ➡️ Delhi 🫦 Russian Escorts FULL ...
Call Girls 🫤 Connaught Place ➡️ 9999965857  ➡️ Delhi 🫦  Russian Escorts FULL ...Call Girls 🫤 Connaught Place ➡️ 9999965857  ➡️ Delhi 🫦  Russian Escorts FULL ...
Call Girls 🫤 Connaught Place ➡️ 9999965857 ➡️ Delhi 🫦 Russian Escorts FULL ...
 
Call Girls In Munirka 📱 9999965857 🤩 Delhi 🫦 HOT AND SEXY VVIP 🍎 SERVICE
Call Girls In Munirka 📱  9999965857  🤩 Delhi 🫦 HOT AND SEXY VVIP 🍎 SERVICECall Girls In Munirka 📱  9999965857  🤩 Delhi 🫦 HOT AND SEXY VVIP 🍎 SERVICE
Call Girls In Munirka 📱 9999965857 🤩 Delhi 🫦 HOT AND SEXY VVIP 🍎 SERVICE
 
Dubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big Juicy
Dubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big JuicyDubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big Juicy
Dubai Call Girls O528786472 Call Girls Dubai Big Juicy
 
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultantvisa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
visa consultant | 📞📞 03094429236 || Best Study Visa Consultant
 
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Shahdara Women Seeking Men
 
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Bhikaji Cama Palace Women Seeking Men
 
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptxTop 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
Top 10 Traditional Indian Handicrafts.pptx
 
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
Study Consultants in Lahore || 📞03094429236
 

Comunicado oficial-del-gobierno-del-ecuador-eng

  • 1.                 @ComunicacionEc         Quito D. M., 27 de junio de 2013 PRESS STATEMENT FROM THE GOVERNMENT OF ECUADOR- Quito - Ecuador 7:00 a.m. SECOM offices PRESENTATION: FERNANDO ALVARADO, NATIONAL SECRETARY OF COMMUNICATION: Dear fellow citizens of Ecuador and the world: Ecuador rejects categorically the misinformed campaign that seeks to discredit the sovereignty of our nation through the manipulation of issues such as the case of former National Security Agency spy, Edward Snowden, the recent passage of the Communications Act, an alleged local espionage incident, and through claims of Ecuador’s anti-American attitude as well as other lines of attack for the sole purpose of damaging the country's image. The local business media, which proclaims that there is no freedom of expression in this country, shamelessly produces and reproduces the lies of the Washington Post, Business Week, Reporters Without Borders, the CPJ, so-called think tanks, the biased analysis of
  • 2.                 @ComunicacionEc         NGOs produced as a form of political attack against progressive governments, and the wildest lies of irresponsible politicians. National and international media have aligned themselves with the slander that seeks, without evidence, to compare the espionage denounced by Snowden with alleged spying activity against Ecuadorian citizens, and to position this alleged situation as a double standard. Regarding this infamy, Ecuador states: STATEMENT FROM JOSE SERRANO, MINISTER OF THE INTERIOR: -­‐ The document being circulated regarding the purchase of espionage equipment is a cheap, unsigned farce. -­‐ The Government and other state institutions have expressed publicly the need to acquire anti-crime intelligence equipment to deal with kidnapping, drug trafficking and organized crime. -­‐ All acquisitions of security equipment are covered by Art. 20 of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and by Article 155 of the Código de Procedimiento Penal Ecuatoriano [the Criminal Procedure Code of Ecuador]. In order to be completely transparent and mindful of the full force of human rights, the Consejo de Policía Judicial [Judicial Police Council] approved regulations for the implementation and operation of the Electronic Technical Surveillance System. This was published in Official Gazette 678 in April 2012 and confirms the unavoidable requirement of a court order, requested not by the government but by the Attorney General, in order to carry out electronic surveillance, with the sole purpose of fighting violent crime. -­‐ -­‐
  • 3.                 @ComunicacionEc         -­‐ It should be noted that Ecuador does not have enough technological tools to combat organized crime and often must turn to friendly countries to seek logistical support. -­‐ These tools are used to defend the public and not political interests. In Ecuador, there is no phone tapping for purposes other than criminal investigations. Among others success, the legal and legitimate use of these tools has resulted in a one hundred percent success rate for solving kidnapping cases. -­‐ The Ecuadorian government has nothing to hide, and therefore invites the national and international press that have been circulating these lies to demonstrate a single case of an Ecuadorian national or foreign citizen who has been subject to telephone surveillance by this government. Failure to do so within the next 24 hours will show the world that they are liars. -­‐ In Ecuador, human rights are fully respected, and officials act in accordance with the Constitution and the international treaties that the country has signed. We can unconditionally guarantee that no citizen is or will be spied on for political purposes. STATEMENT FROM BETTY TOLA, SECRETARY OF POLICY ADMINISTRATION: Regarding the alleged provision of refugee documents or a letter of safe conduct to Mr. Edward Snowden, we clarify and -­‐ We confirm that the Government of Ecuador has not authorized the issuance of any safe conduct or refugee document allowing Mr. Snowden to be transferred to our country. Any document of this type is invalid and is the sole responsibility of its issuer. -­‐
  • 4.                 @ComunicacionEc         -­‐ The asylum request from Mr. Edward Snowden has not yet been processed because the petitioner is not on Ecuador soil. -­‐ The human right to seek asylum is set out in Article 14 of the Universal Declaration of Human Rights and Article 22 of the American Convention on the same subject, as well as in Article 41 of the Ecuadorian Constitution and Article 4 of the Ley de Extranjería [Immigration Act]. Given all of the above, it is unheard of to seek to delegitimize a state for receiving a request for asylum. -­‐ Some have pointed out that, like any in nation in the world, in Ecuador, the state deems some information to be confidential and the disclosure of such information is punishable under law. Yet this fails to recognize that a problem arises when information is kept confidential in order to hide human rights violations, attacks on the law and international treaties, and violations of the sovereignty of other states. A problem arises as well in the failure to ensure due process and the fundamental human rights of those who reveal such information in order to punish them. -­‐ It should be noted that the information revealed by Mr. Snowden deals with secret espionage programs around the world, which contravene international law, and that the penalties for the crimes for which he is accused may contravene the Inter- American Human Rights Convention, which unfortunately, the United States has not ratified.
  • 5.                 @ComunicacionEc         CLOSING: FERNANDO ALVARADO, NATIONAL SECRETARY OF COMMUNICATION: Given the threats, insolence and arrogance of certain political sectors, media groups and factual American powers that have pressed for the removal of preferential tariffs--the ATPDEA--granted to our country, Ecuador states that: -­‐ Ecuador accepts no pressure or threats from anyone, and does not bargain with its principles nor does it allow them to be subjected to commercial interests, however important they may be. -­‐ Ecuador reminds the world that the preferential tariffs were originally granted as compensation to the Andean countries for their fight against drugs, but soon became a new instrument of blackmail. -­‐ Consequently, Ecuador unilaterally and irrevocably resigns from the ATPDEA and its preferential tariffs. -­‐ Moreover, Ecuador offers the U.S. $23 million annually in economic aid--an amount similar to that which we received from the tariff preferences--in order to provide human rights training which will contribute to preventing attacks on people’s privacy, torture, extrajudicial killings, and other acts injurious to mankind.
  • 6.                 @ComunicacionEc         Citizens of Ecuador and the world: Ecuador is one of only seven countries in the Americas that has ratified all the inter- American human rights instruments, so it kindly requests the U.S. ratify at least some of them, starting with the Inter-American Convention on Human Rights (the Pact of San José), on which the Inter-American Human Rights System is based. We understand that there must be mechanisms to combat terrorism, but we cannot allow this endeavor to trample upon human rights and the sovereignty of peoples. We express our affection, appreciation and respect for the American people with whom we have always had an excellent relationship and we sympathize with them for the massive espionage campaign to which they have been subjected. Finally, we would have been very pleased indeed if with the same urgency that the return of Mr. Snowden has been demanded, should he set foot upon Ecuadorian soil, that the return of the many fugitives from Ecuadorian justice hiding in the United States could be arranged. This has been politely requested in document POL 081/2013 provided to the U.S. Embassy in Ecuador. We are particularly interested in the corrupt bankers who knowingly brought the country to collapse in 1999 and whose extradition has been repeatedly denied by the United States. Ladies and gentlemen, good morning.