1. BIBLIOTECA
JOAN OLIVA I MILÀ
Plaça de la Vila, 13
08800 Vilanova i la Geltrú
Tef.: 93 893 20 39
Guia de lectura
Fax: 93 814 24 25
E-mail:
b.vilanovag.jo@diba.cat
Web:
www.vilanova.cat/biblioteques
Bloc:
ww.vilanova.cat/blog/joanoliva/
Facebook:
EDUARD
TOLDRÀ
Biblioteques Vilanova i la Geltrú
HORARI
Dilluns, dimecres, dijous, divendres de 10 a 20 h
Dimarts de 16 a 20 h
Dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 20 h
Sala infantil
De dilluns a divendres de 16 a 20 h
Dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 20 h
BIBLIOTECA
ARMAND CARDONA TORRANDELL
Menéndez y Pelayo, 15-17
08800 Vilanova i la Geltrú
Tef.: 93 815 91 21
E-mail:
b.vilanovag.act@diba.cat
Web:
www.vilanova.cat/biblioteques
Bloc:
ww.vilanova.cat/blog/joanoliva/
Facebook:
Biblioteques Vilanova i la Geltrú
HORARI
Dilluns de 16 a 20 h
Dimarts, dimecres, dijous, divendres de 10 a 14 h i
de 16 a 20 h
Any Toldrà 2012
Dissabtes de 10 a 14 h i de 17 a 20 h
Vilanova i la Geltrú

2. FONS EDUARD TOLDRÀ A LES
INTRODUCCIÓ BIBLIOTEQUES MUNICIPALS
Les biblioteques Joan Oliva i Milà i Armand Cardona
Torrandell disposen de material disponible i que pot sortir
en préstec sobre el músic i compositor vilanoví Eduard
Toldrà.
Disposen d’un fons musical de CD’s, biografia de l’autor,
El 31 de maig de 1962, moria Eduard Toldrà i Soler, llibres sobre la seva música i en aquesta guia també es
músic i compositor nascut a Vilanova i la Geltrú el 7 recull el fons disponible d’alguns dels poetes en els que es
va inspirar Eduard Toldrà per composar algunes de les
d’abril de 1895. seves obres.
Enguany, aprofitant l’efemèride del 50è aniversari del Els documents estan localitzats a la JOM (Joan Oliva i
seu decés, es vol apropar la figura d’aquest autor, Milà) o ACT (Armand Cardona Torrandell).
recollint en aquesta guia de lectura els documents
que hi ha a les dues biblioteques municipals Joan
Oliva i Milà i Armand Cardona Torrandell i FONS EDUARD TOLDRÀ DE LA
l'especialitzada Víctor Balaguer al voltant d'aquest
músic. BIBLIOTECA VÍCTOR BALAGUER
Alhora que es relacionen els CD's i llibres escrits
sobre el músic i la seva música, també es cita els
poetes que va llegir i que el van inspirar per a les
seves composicions, tan poetes contemporanis a ell
com clàssics espanyols i cançons populars
catalanes.
La Biblioteca Museu Balaguer conserva l’arxiu personal
del músic Eduard Toldrà. L’abast cronològic i les
característiques del fons el converteixen en referent
ineludible per a qualsevol estudiós de la seva obra i també
dels musicòlegs en general.
Està format per deu grans grups:
1. Producció musical pròpia (manuscrita i impresa)
2. Música d’altres autors (manuscrita i impresa)
3. Material gràfic (fotografies de concerts, d’ell mateix i
dels seus familiars, etc)
4. Epistolari Toldrà (1200 cartes rebudes)
5. Epistolari Eduard Toldrà – Manuel Capdevila
(correspondència entre biògraf i biografiat)
6. Programes de concerts (1909 – 1963)
7. Dossiers de premsa (relatius a la seva activitat
professional. 1901 – 1971)
8. Quartet Renaixement (correspondència i dossiers de
premsa)
9. Documents biogràfics (diplomes, certificacions, etc)
10. Altres (documents diversos com fitxes, lletres de
cançons, etc)
Per les característiques del fons, la seva consulta està
restringida a estudiosos i especialistes musicals.

3. CD’S DE MÚSICA BIOGRAFIA DEL MÚSIC
D’EDUARD TOLDRÀ
Toldrà, Eduard. Cançons.
Barcelona: Àudio-Visuals de Sarrià, 1992.
Sig: CL CD 3. TOL 31 JOM
Toldrà, Eduard. Cançons.
Sabadell: La Mà de Guido, 2000.
Sig: CL CD 3.TOL 31 JOM i ACT
Toldrà, Eduard. Eduard Toldrà, música i poesia.
Barcelona: Moraleda, 1995.
Sig: CL CD 3. TOL 31 JOM
Toldrà, Eduard. Eduard Toldrà obra per a cobla. Capdevila i Rovira, Manuel.
Barcelona: Moraleda, 1995. Eduard Toldrà, músic.
Sig.: CL CD 091.3TOL JOM Barcelona: Aedos, 1964.
Sig: CL 92(Tol) Cap JOM (exclòs de préstec)
Toldrà, Eduard. El Giravolt de maig.
Barcelona: PDI, 1968. Capdevila i Rovira, Manuel.
Sig: CL D 3. TOL 36 (disc vinil) JOM Eduard Toldrà, músic.
Barcelona: Edicions 62, 1996.
Toldrà, Eduard. El Giravolt de maig. Sig: CL 92(Tol) Cap JOM i ACT
Barcelona: PDI, 1995.
Sig: CL CD 3. TOL 36 JOM i ACT Capdevila i Rovira, Manuel.
Toldrà.
Toldrà, Eduard. El Giravolt de maig. Barcelona: Nou Art Thor, 1980.
[s.l.] Harmonia Mundi, 2007. Sig: CL 92(Tol) Cap JOM (exclòs de préstec)
Sig: CL CD 3. TOL 36 JOM
Gumí, Albert.
Toldrà, Eduard. El Giravolt de maig. Petita història d’Eduard Toldrà.
Sabadell: Picap, 2008. Barcelona: Mediterrània, 1995.
Sig: CL CD 3. TOL 36 JOM i ACT Sig: CL I92(Tol) Gum JOM
Toldrà, Eduard. Integral de cant i piano Complete
voice & piano works.
Barcelona: Columna, 2009. LLIBRES SOBRE LA SEVA MÚSICA
Sig: CL CD 3 TOL 31 ACT
Toldrà, Eduard. Quartets de corda.
Barcelona: PDI, 1995
Sig: CL CD 3. TOL 14.40 JOM
Toldrà, Eduard. Quartets de corda.
Sabadell: Picap, 2008.
Sig: CL CD 3.TOL 14.40 JOM i ACT
Toldrà, Eduard. Recital live.
Madrid: Dial, 1997.
Sig: CL CD 3.TOL 31 JOM
Toldrà, Eduard. Sis sonets.
Barcelona: Ensayo, 1997. Alemany i Moyà, Joan. Eduard Toldrà i Soler: 25
Sig: CL CD 3.TUR 12.41 JOM i ACT anys de la seva mort.
Vilanova i la Geltrú: Ajuntament de Vilanova i la
Toldrà, Eduard. Sis sonets per a violí i piano. Geltrú, 1987.
Barcelona: Àudio-Visuals de Sarrià, 1995. Sig: CL 78 (Tol) Ale JOM i ACT
Sig: CL CD 3. TOL 12.41 JOM

4. Alemany i Moyà, Joan. Eduard Toldrà i Soler:
1895-1962. Manuel Bertran i Oriola
Vilanova i la Geltrú: Ajuntament de Vilanova i la
Geltrú, 1999. (1901-1976)
Sig: CL 78 (Tol) Ale JOM i ACT
Ressons de Déu. Barcelona:
Calmell, Cèsar. Eduard Toldrà. Columna, 1997.
Madrid: Sociedad General de Autores de España, Sig: P833 Ber ACT
1995.
Sig: CL 78 (Tol) Cal JOM (exclòs de préstec)
Capdevila i Rovira, Manuel. Eduard Toldrà.
Barcelona: Boileau: Generalitat de Catalunya.
Departament de Cultura, 1005.
Sig: CL 78(Tol)Cap JOM i ACT Josep Carner (1884-1970)
Martorell, Oriol. Eduard Toldrà: centenari
Absència. Barcelona: Edicions 62,
(1895-1995)
1985.
Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament
Sig: P833 Car JOM
de Cultura, 1995.
Sig: CL 78 (Tol) Mar JOM (exclòs de préstec)
Auques i ventalls: text de la
segona edició: 1935. Barcelona:
Molero i Pujós, Eugeni. Toldrà.
Edicions 62, 1994.
[s.l.]: Vilanova i la Geltrú, 1963.
Sig: P833 Car ACT
Sig: CL 78 (Tol) Mol JOM
Bestiari. Barcelona: Barcanova, 2005.
Sig: IP833 Car JOM i ACT
POETES QUE VA LLEGIR I El cargol. Barcelona: Cruïlla, 2003.
Sig: IP833 Car JOM
INSPIRAR EDUARD TOLDRÀ El cor quiet. Barcelona: Edicions 62, 1990.
Sig: P833 Car JOM
Els fruits saborosos. Badalona: Sàpiens, 2005.
Sig: P833 Car JOM i ACT
Els fruits saborosos. Barcelona: Edicions 62, 2007.
Sig: P833 Car JOM i ACT
Els fruits saborosos. Barcelona: Educaula, 2010.
Sig: P833 Car JOM
Josep Carner i Carles Riba: l’aventura de dos
poetes. Barcelona : ECSA : Diputació de Barcelona,
2003
Sig: P833 Car JOM
Clementina Arderiu (1889-1976) Llegendari. Barcelona: Quaderns Crema, 1999.
Sig: P833 Car JOM
Llibres de sonets. Barcelona: Curial, 1991.
Contraclaror: antologia poètica. Sig: P833 Car JOM
Barcelona: La Sal, 1985.
Sig: P833 Ard JOM Nabí. Barcelona: Edicions 62, 1998.
Sig: P833 Car ACT
Contraclaror: antologia poètica.
Barcelona: Horsori, 2008. L’oreig entre les canyes. Barcelona: Edicions 62,
Sig: P833 Ard ACT 2006.
Sig: P833 Car JOM i ACT
L’esperança encara. Barcelona:
Edicions 62, 1969.
Sig: P833 Ard JOM

5. La paraula en el vent. Barcelona: Edicions 62, 1984. Jacint Verdaguer/Joan Maragall, joc de miralls.
Sig: P833 Car JOM Barcelona: ECSA, Diputació de Barcelona, 2002.
Sig: P833 Ver JOM
Poesia. Barcelona: Quaderns Crema, 1992.
Sig: P833 Car ACT Poemes i elogis. Alzira: Bromera, 2010.
Sig: P833 Mar JOM
Poesies escollides. Barcelona: Edicions 62, 1994.
Sig: P833 Car JOM Poesia. Barcelona: La Magrana, 1998.
Sig: P833 Mar JOM
Proverbis d’ací i d’allà. Barcelona: proa, 1974.
Sig: P833 Car JOM Poesia completa. Barcelona: Empúries, 1986.
Sig: P833 Mar JOM
Supervivent d’un cant remot: antologia poètica.
Barcelona: Educaula, 2011. Visions & cants. Barcelona: Edicions 62, 1994.
Sig: P833 Car JOM i ACT Sig: P833 Mar JOM
Josep Maria de Sagarra
Tomàs Garcès (1901-1993) (1894-1961)
Escrit a terra. Barcelona:
Columna, 1985. Antología de la obra poética
Sig: P833 Gar JOM de Josep Mª de Sagarra.
Barcelona: Polígrafa, 1973.
Poesia completa. Barcelona: Sig: P833 Sag ACT
Columna, 1993.
Sig: P833 Gar JOM Antologia poètica. Barcelona:
Diputació de Barcelona, 1994.
Vint cançons i altres Sig: P833 Sag JOM
poemes. Barcelona: Aymà,
1949. Antologia poètica. Barcelona: Pirene, 1994.
Sig: P833 Gar ACT Sig: P833 Sag JOM
Cançons de rem i de vela. Barcelona: Proa, 2002.
Sig: P833 Sag ACT
Joan Maragall (1860-1911) Cançons de rem i de vela; seguit de Cançons
d’abril i de novembre. Barcelona: Selecta, 1985.
Sig: P833 Sag JOM
Antologia poètica. Barcelona:
Selecta, 1991. El Comte Arnau. Barcelona: La Campana, 2006.
Sig: P833 Mar JOM Sig: P833 Sag JOM i ACT
Antologia poètica. Barcelona: Entre l’Equador i els Tròpics. Barcelona: Selecta,
Barcanova, 1990. 1947.
Sig: P833 Mar JOM i ACT Sig: P833 Sag ACT
Antologia poètica. Barcelona: El poema de Nadal; seguit de El mal caçador.
Edicions 62, 1998. Barcelona: Selecta, 1966.
Sig: P833 Mar JOM Sig: P833 Sag JOM
Cant espiritual. Barcelona: Claret, 2004. Poemes satírics. Barcelona: La Campana, 1989.
Sig: P833 Mar ACT Sig: P833 Sag JOM
El Comte Arnau. Barcelona: Edicions 62, 1982. Poesia. Barcelona: Selecta, 1981.
Sig: P833 Mar JOM Sig: P833 Sag JOM
El Comte Arnau. Barcelona: Educaula, 2010. Poesia. València: Edicions 3 i 4/Climent, 1997. 5
Sig: P833 Mar JOM i ACT volums.
Sig: P833 Sag JOM

6. Joan Salvat-Papasseit (1894-1924)
Antologia. [Barcelona] : 2003
MDS Books/Mediasat, 2003
Sig: P833 Sal JOM
Antologia poètica. Barcelona:
Barcanova, 2001.
Sig: P833 Sal ACT
Avantguardista: manifestos, cal·ligrames i altres
poemes. Barcelona: Pirene, 1994.
Sig: P833 Sal JOM
Cincuenta poemas. Barcelona: Lumen, 1997.
Sig: P833 Sal JOM
Flors. Barcelona: Diputació de Barcelona, 2001.
Sig: P833 Sal ACT
La Gesta dels estels. Barcelona: Ariel, 1997.
Sig: P833 Sal JOM
La Gesta dels estels; El poema de La rosa als
llavis. Barcelona: Curial, 1997.
Sig: P833 Sal JOM i ACT
L’irradiador del port i les gavines. Barcelona :
[Tallers Atenes A. G.], 1921
Sig: P833 Sal ACT
L’irradiador del port i les gavines: poemes
d’avantguarda. Barcelona: Edicions 62, 2007.
Sig: P833 Sal JOM i ACT
Pessombra: poemes d’amor, passió i mort.
Barcelona: Áltera, 1998.
Sig: P833 Sal JOM
El poema de la rosa als llavis. Barcelona: Ariel
2001.
Sig: P833 Sal ACT
Poemes de mar. Barcelona: Proa: Port de Any Toldrà 2012
Barcelona, 2006.
Sig: P833 Sal JOM i ACT Vilanova i la Geltrú
Poesia. Barcelona: Edicions 62, 1995.
Sig: P833 Sal ACT
Poesia i prosa. Barcelona: Galàxia Gutenberg,
2006.
Sig: P833 Sal JOM
Poesies. Barcelona: Ariel, 1979.
Sig: P833 Sal ACT