This document provides biographical information about Calvin Chun-yu Chan in multiple languages. It summarizes his hobbies as drawing and sketching, and mentions that his dream as a child was to become a manga artist. It now outlines the types of sketches he enjoys creating, including people, streets, scenery, ideas, Japanese language learning, app/product designs, travel logs, and casual doodling.

1. 中国語：陳振宇 （チャン ジャン ユ）
English: Calvin Chun-yu Chan
日本語：カルビン・チャン

2. 趣味：絵を書く

3. 昔（香港）：
漫画、Dragon Ball、アニメ、Basketball

4. 夢：漫画家

5. 今：Sketching for Fun!

6. 1. sketching people, street, scenery
2. ideas (good / bad)
3. Japanese / language learning
4. app / object ideas
5. travel logs
6. just doodle!

7. 1. sketching people, street, scenery
2. ideas (good / bad)
3. Japanese / language learning
4. app / object ideas
5. travel logs
6. just doodle!

11. 1. sketching people, street, scenery
2. ideas (good / bad)
3. Japanese / language learning
4. app / object ideas
5. travel logs
6. just doodle!

16. 1. sketching people, street, scenery
2. ideas (good / bad)
3. Japanese / language learning
4. app / object ideas
5. travel logs
6. just doodle!

19. 1. sketching people, street, scenery
2. ideas (good / bad)
3. Japanese / language learning
4. app / object ideas
5. travel logs
6. just doodle!

24. 1. sketching people, street, scenery
2. ideas (good / bad)
3. Japanese / language learning
4. app / object ideas
5. travel logs
6. just doodle!

29. 1. sketching people, street, scenery
2. ideas (good / bad)
3. Japanese / language learning
4. app / object ideas
5. travel logs
6. just doodle!

33. ありがとうございます。
多謝大家。
Thank you for listening.