SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  16
Anônimo Poema aos Amigos Clique para avançar ( verdadeiro autor desconhecido ele foi falsamente atribuída a Borges  )
Não posso dar-te soluções para todos os problemas da vida, nem tenho resposta para as tuas dúvidas ou temores,  mas posso escutar-te e repartir contigo.
Não posso mudar o teu passsado nem o teu futuro.  Mas quando necessitares de mim estarei junto a ti.
Não posso evitar que tropeces. Somente posso oferecer-te a minha mão para que te apoies e não caias.
As tuas alegrias, os teus triunfos e os teus êxitos não são meus.  Mas regozijo-me sinceramente quando te vejo feliz.
Não julgo as decisões que tomas na vida.  Limito-me a apoiar-te, a estimular-te e a ajudar-te se me pedes.
Não posso traçar-te limites dentro dos quais deves actuar, mas ofereço-te esse espaço necessário para cresceres.
Não posso evitar o teu sofrimento quando alguma pena te parte o coração, mas posso chorar contigo e recolher os pedaços para armá-lo de novo.
Não posso dizer-te quem és nem quem deverias ser. Somente posso amar-te como és e ser teu amigo.
Estes dias pensei nos meus amigos e amigas. Não estavas em cima, nem abaixo nem no meio.
Não encabeçavas nem concluias a lista. Não eras o número um nem o número final.
Dormir  feliz. Emanar vibrações de amor. Saber que estamos aqui  de passagem. Melhorar as relações.
Aproveitar  as oportunidades. Escutar o coração. Acreditar na vida.
E tão-pouco tenho a pretensão  de ser o primeiro, o segundo, ou o terceiro da tua lista.
Basta que me queiras como amigo.  Obrigado por o seres. Anônimo ( verdadeiro autor desconhecido  falsa atribuição  a Borges )
F  I M Musica:  Autumn Rose , Ernesto Cortázar Texto publicado extensivamente na rede com uma falsa imputação ao grande poeta argentino Jorge Luis Borges Montagem original de autor anônimo Primeira reedição gráfica em espanhol cortesia de Carlos Rangel (Em que a autoria do poema era ainda atribuída ingenuamente a Borges ) Santiago de Querétaro, Mex. Abr.2008, Anonimamente traduzida em português Revisão e correcção da autoria :  Abr.2010 [email_address] http://www.slideshare.net/carlitosrangel /

Contenu connexe

Tendances (17)

Poema Aos Amigos
Poema Aos AmigosPoema Aos Amigos
Poema Aos Amigos
 
01.Poema Aos Amigos
01.Poema Aos Amigos01.Poema Aos Amigos
01.Poema Aos Amigos
 
Poema aos amigos
Poema aos amigosPoema aos amigos
Poema aos amigos
 
Poema aos amigos
Poema aos amigosPoema aos amigos
Poema aos amigos
 
Poema para os amigos
Poema para os amigosPoema para os amigos
Poema para os amigos
 
Poema
PoemaPoema
Poema
 
Poema para os amigos
Poema para os amigosPoema para os amigos
Poema para os amigos
 
Poema para os amigos - Jorge Luis Borges
Poema para  os amigos - Jorge Luis BorgesPoema para  os amigos - Jorge Luis Borges
Poema para os amigos - Jorge Luis Borges
 
Poema para os amigos
Poema para os amigosPoema para os amigos
Poema para os amigos
 
Poemaparaamigos
PoemaparaamigosPoemaparaamigos
Poemaparaamigos
 
Poema para os amigos
Poema para os amigosPoema para os amigos
Poema para os amigos
 
Poema para um amigo
Poema para um amigoPoema para um amigo
Poema para um amigo
 
(Poema para vc bráz [modo de compatibilidade])
(Poema para vc bráz [modo de compatibilidade])(Poema para vc bráz [modo de compatibilidade])
(Poema para vc bráz [modo de compatibilidade])
 
POEMA DO AMIGO
POEMA DO AMIGOPOEMA DO AMIGO
POEMA DO AMIGO
 
Poema aos amigos
Poema aos amigosPoema aos amigos
Poema aos amigos
 
Faca como os passarinhos
Faca como os passarinhosFaca como os passarinhos
Faca como os passarinhos
 
Poema para minha esposa deuzenil
Poema para minha esposa deuzenilPoema para minha esposa deuzenil
Poema para minha esposa deuzenil
 

Similaire à Poema aos Amigos [em portugues] (por: carlitosrangel)

Similaire à Poema aos Amigos [em portugues] (por: carlitosrangel) (15)

@ Poema Para Amigos
@ Poema Para Amigos@ Poema Para Amigos
@ Poema Para Amigos
 
Poema
PoemaPoema
Poema
 
Poema aos amigos
Poema aos amigosPoema aos amigos
Poema aos amigos
 
Amigos jorgeluizborges-111111211221-phpapp02
Amigos jorgeluizborges-111111211221-phpapp02Amigos jorgeluizborges-111111211221-phpapp02
Amigos jorgeluizborges-111111211221-phpapp02
 
Poema para os amigos...........................
Poema para os amigos...........................Poema para os amigos...........................
Poema para os amigos...........................
 
Recanto das letras carol
Recanto das letras   carolRecanto das letras   carol
Recanto das letras carol
 
A última rosa - nova edição com parte 02
A última rosa - nova edição com parte 02A última rosa - nova edição com parte 02
A última rosa - nova edição com parte 02
 
Você é-importante-para-mim-1
Você é-importante-para-mim-1Você é-importante-para-mim-1
Você é-importante-para-mim-1
 
A última rosa
A última rosaA última rosa
A última rosa
 
A última rosa
A última rosaA última rosa
A última rosa
 
Declaração de Amor
Declaração de Amor Declaração de Amor
Declaração de Amor
 
Dinamica
DinamicaDinamica
Dinamica
 
Você é-importante-para-mim-1
Você é-importante-para-mim-1Você é-importante-para-mim-1
Você é-importante-para-mim-1
 
A ÚLTIMA ROSA
A ÚLTIMA ROSAA ÚLTIMA ROSA
A ÚLTIMA ROSA
 
Diamundialpoesia 100503060711-phpapp02
Diamundialpoesia 100503060711-phpapp02Diamundialpoesia 100503060711-phpapp02
Diamundialpoesia 100503060711-phpapp02
 

Plus de Carlos Rangel

Plus de Carlos Rangel (20)

Hoy puedo (por: carlitosrangel)
Hoy puedo (por: carlitosrangel)Hoy puedo (por: carlitosrangel)
Hoy puedo (por: carlitosrangel)
 
Los pensamientos curan - Bruce Lipton (por: carlitosrangel)
Los pensamientos curan - Bruce Lipton (por: carlitosrangel)Los pensamientos curan - Bruce Lipton (por: carlitosrangel)
Los pensamientos curan - Bruce Lipton (por: carlitosrangel)
 
La Vida - Bert Hellinger (por: carlitosrangel)
La Vida - Bert Hellinger (por: carlitosrangel)La Vida - Bert Hellinger (por: carlitosrangel)
La Vida - Bert Hellinger (por: carlitosrangel)
 
Como buen jardinero (por: carlitosrangel)
Como buen jardinero (por: carlitosrangel)Como buen jardinero (por: carlitosrangel)
Como buen jardinero (por: carlitosrangel)
 
Jesús Helguera, artista mexicano (por: carlitosrangel)
Jesús Helguera, artista mexicano  (por: carlitosrangel)Jesús Helguera, artista mexicano  (por: carlitosrangel)
Jesús Helguera, artista mexicano (por: carlitosrangel)
 
Mujer sabia (por: carlitosrangel)
Mujer sabia (por: carlitosrangel)Mujer sabia (por: carlitosrangel)
Mujer sabia (por: carlitosrangel)
 
QUERETARO AYER Y HOY (por: carlitosrangel)
QUERETARO AYER Y HOY (por: carlitosrangel)QUERETARO AYER Y HOY (por: carlitosrangel)
QUERETARO AYER Y HOY (por: carlitosrangel)
 
El umbral (por: carlitosrangel)
El umbral (por: carlitosrangel)El umbral (por: carlitosrangel)
El umbral (por: carlitosrangel)
 
BiografÍa-BiologÍa (por: carlitosrangel)
BiografÍa-BiologÍa (por: carlitosrangel)BiografÍa-BiologÍa (por: carlitosrangel)
BiografÍa-BiologÍa (por: carlitosrangel)
 
Deus sive Natura (por: carlitosrangel)
Deus sive Natura (por: carlitosrangel)Deus sive Natura (por: carlitosrangel)
Deus sive Natura (por: carlitosrangel)
 
Diosas aladas (por: carlitosrangel)
Diosas aladas (por: carlitosrangel)Diosas aladas (por: carlitosrangel)
Diosas aladas (por: carlitosrangel)
 
Inteligencias múltiples (por: carlitosrangel)
Inteligencias múltiples (por: carlitosrangel)Inteligencias múltiples (por: carlitosrangel)
Inteligencias múltiples (por: carlitosrangel)
 
Piet Mondrian (por: carlitosrangel)
Piet Mondrian (por: carlitosrangel)Piet Mondrian (por: carlitosrangel)
Piet Mondrian (por: carlitosrangel)
 
Reescribiendo mi historia (por: carlitosrangel)
Reescribiendo mi historia (por: carlitosrangel)Reescribiendo mi historia (por: carlitosrangel)
Reescribiendo mi historia (por: carlitosrangel)
 
Mindfulness - Thích Nhất Hạnh (por: carlitosrangel)
Mindfulness - Thích Nhất Hạnh (por: carlitosrangel)Mindfulness - Thích Nhất Hạnh (por: carlitosrangel)
Mindfulness - Thích Nhất Hạnh (por: carlitosrangel)
 
Autoestima (por: carlitosrangel)
Autoestima (por: carlitosrangel)Autoestima (por: carlitosrangel)
Autoestima (por: carlitosrangel)
 
Sol en la Tierra (por: carlitosrangel)
Sol en la Tierra (por: carlitosrangel)Sol en la Tierra (por: carlitosrangel)
Sol en la Tierra (por: carlitosrangel)
 
El médico del Tibet (por: carlitosrangel)
El médico del Tibet (por: carlitosrangel)El médico del Tibet (por: carlitosrangel)
El médico del Tibet (por: carlitosrangel)
 
Sinergia Positiva (por: carlitosrangel)
Sinergia Positiva (por: carlitosrangel)Sinergia Positiva (por: carlitosrangel)
Sinergia Positiva (por: carlitosrangel)
 
Red Infinita (por: carlitosrangel)
Red Infinita (por: carlitosrangel)Red Infinita (por: carlitosrangel)
Red Infinita (por: carlitosrangel)
 

Dernier

ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
azulassessoria9
 
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemáticaSlide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemática
sh5kpmr7w7
 
República Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdf
República Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdfRepública Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdf
República Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdf
LidianeLill2
 
Sistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturas
Sistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturasSistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturas
Sistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturas
rfmbrandao
 
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
azulassessoria9
 
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
azulassessoria9
 
Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...
Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...
Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...
azulassessoria9
 
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
azulassessoria9
 
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
azulassessoria9
 

Dernier (20)

ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
 
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemáticaSlide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemática
 
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
 
República Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdf
República Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdfRepública Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdf
República Velha (República da Espada e Oligárquica)-Sala de Aula.pdf
 
E a chuva ... (Livro pedagógico para ser usado na educação infantil e trabal...
E a chuva ...  (Livro pedagógico para ser usado na educação infantil e trabal...E a chuva ...  (Livro pedagógico para ser usado na educação infantil e trabal...
E a chuva ... (Livro pedagógico para ser usado na educação infantil e trabal...
 
Sistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturas
Sistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturasSistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturas
Sistema articular aula 4 (1).pdf articulações e junturas
 
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
 
tensoes-etnicas-na-europa-template-1.pptx
tensoes-etnicas-na-europa-template-1.pptxtensoes-etnicas-na-europa-template-1.pptx
tensoes-etnicas-na-europa-template-1.pptx
 
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptxSlides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
 
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
 
Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...
Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...
Aprender as diferentes formas de classificar as habilidades motoras é de extr...
 
O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.
 
Sopa de letras | Dia da Europa 2024 (nível 2)
Sopa de letras | Dia da Europa 2024 (nível 2)Sopa de letras | Dia da Europa 2024 (nível 2)
Sopa de letras | Dia da Europa 2024 (nível 2)
 
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
O estudo do controle motor nada mais é do que o estudo da natureza do movimen...
 
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
 
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
ATIVIDADE 2 - DESENVOLVIMENTO E APRENDIZAGEM MOTORA - 52_2024
 
MESTRES DA CULTURA DE ASSARÉ Prof. Francisco Leite.pdf
MESTRES DA CULTURA DE ASSARÉ Prof. Francisco Leite.pdfMESTRES DA CULTURA DE ASSARÉ Prof. Francisco Leite.pdf
MESTRES DA CULTURA DE ASSARÉ Prof. Francisco Leite.pdf
 
M0 Atendimento – Definição, Importância .pptx
M0 Atendimento – Definição, Importância .pptxM0 Atendimento – Definição, Importância .pptx
M0 Atendimento – Definição, Importância .pptx
 
Cartão de crédito e fatura do cartão.pptx
Cartão de crédito e fatura do cartão.pptxCartão de crédito e fatura do cartão.pptx
Cartão de crédito e fatura do cartão.pptx
 
GUIA DE APRENDIZAGEM 2024 9º A - História 1 BI.doc
GUIA DE APRENDIZAGEM 2024 9º A - História 1 BI.docGUIA DE APRENDIZAGEM 2024 9º A - História 1 BI.doc
GUIA DE APRENDIZAGEM 2024 9º A - História 1 BI.doc
 

Poema aos Amigos [em portugues] (por: carlitosrangel)

  • 1. Anônimo Poema aos Amigos Clique para avançar ( verdadeiro autor desconhecido ele foi falsamente atribuída a Borges )
  • 2. Não posso dar-te soluções para todos os problemas da vida, nem tenho resposta para as tuas dúvidas ou temores, mas posso escutar-te e repartir contigo.
  • 3. Não posso mudar o teu passsado nem o teu futuro. Mas quando necessitares de mim estarei junto a ti.
  • 4. Não posso evitar que tropeces. Somente posso oferecer-te a minha mão para que te apoies e não caias.
  • 5. As tuas alegrias, os teus triunfos e os teus êxitos não são meus. Mas regozijo-me sinceramente quando te vejo feliz.
  • 6. Não julgo as decisões que tomas na vida. Limito-me a apoiar-te, a estimular-te e a ajudar-te se me pedes.
  • 7. Não posso traçar-te limites dentro dos quais deves actuar, mas ofereço-te esse espaço necessário para cresceres.
  • 8. Não posso evitar o teu sofrimento quando alguma pena te parte o coração, mas posso chorar contigo e recolher os pedaços para armá-lo de novo.
  • 9. Não posso dizer-te quem és nem quem deverias ser. Somente posso amar-te como és e ser teu amigo.
  • 10. Estes dias pensei nos meus amigos e amigas. Não estavas em cima, nem abaixo nem no meio.
  • 11. Não encabeçavas nem concluias a lista. Não eras o número um nem o número final.
  • 12. Dormir  feliz. Emanar vibrações de amor. Saber que estamos aqui de passagem. Melhorar as relações.
  • 13. Aproveitar as oportunidades. Escutar o coração. Acreditar na vida.
  • 14. E tão-pouco tenho a pretensão de ser o primeiro, o segundo, ou o terceiro da tua lista.
  • 15. Basta que me queiras como amigo. Obrigado por o seres. Anônimo ( verdadeiro autor desconhecido falsa atribuição a Borges )
  • 16. F I M Musica: Autumn Rose , Ernesto Cortázar Texto publicado extensivamente na rede com uma falsa imputação ao grande poeta argentino Jorge Luis Borges Montagem original de autor anônimo Primeira reedição gráfica em espanhol cortesia de Carlos Rangel (Em que a autoria do poema era ainda atribuída ingenuamente a Borges ) Santiago de Querétaro, Mex. Abr.2008, Anonimamente traduzida em português Revisão e correcção da autoria : Abr.2010 [email_address] http://www.slideshare.net/carlitosrangel /