SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  19
Télécharger pour lire hors ligne
Percorsi di cittadinanza
Materiali per docenti a sostegno della programmazione
     di percorsi di cittadinanza per adulti stranieri
PROGETTO CERTIFICA IL TUO ITALIANO




 Lavorare In Italia
CITTADINI STRANIERI E LAVORO

Per lavorare in Italia ci sono regole differenti per:
   i cittadini comunitari
   i cittadini extracomunitari

• Sono cittadini comunitari gli immigrati
  provenienti dai 27 Paesi dell'Unione Europea
• Tutti gli altri sono extracomunitari
CITTADINO COMUNITARI

 Lavorare in Italia
• al cittadino comunitario NON serve il permesso di
   soggiorno per entrare in Italia
• può restare in Italia fino a 3 mesi senza speciali
   autorizzazioni
Per restare in Italia più di 3 mesi
• deve dimostrare che lavora e che ha una casa
• deve presentare una domanda di iscrizione
  all’anagrafe al Comune di residenza
CITTADINO EXTRACOMUNITARI


Per lavorare in Italia il cittadino extracomunitario
deve avere questi documenti:

1.   il nulla-osta (autorizzazione della Prefettura)
2.   il visto per motivi di lavoro
3.   il permesso di soggiorno
I PASSI DA FARE PER LAVORARE IN REGOLA


Per lavorare in regola ci sono alcuni passi da fare:

1°Passo
Essere informati sul decreto-flussi (legge per
l'ingresso dei lavoratori in Italia) e sulla data di
scadenza
COME PROCEDERE…

2° Passo
• Il datore di lavoro si presenta allo Sportello e fa una
  domanda di nulla osta per la persona che vuole
  assumere
• Il nulla-osta è la prima autorizzazione che l'Italia
  rilascia al lavoratore straniero

3° Passo
Se non ci sono problemi, l'Ufficio consegna il nulla-osta al
datore di lavoro
COME PROCEDERE…

4° Passo
La pratica viene mandata via internet all'ufficio
consolare del Paese d'origine
5° Passo
se il lavoratore rientra nel numero stabilito per legge, può
chiedere il visto d’ingresso in Italia all'ufficio
consolare del suo Paese
6° Passo
il Consolato rilascia il visto e informa le autorità italiane
DOPO IL VISTO

7°Passo
Il lavoratore straniero deve andare allo Sportello Unico per:
• firmare il contratto
• ritirare il modulo e fare la domanda per il permesso di
    soggiorno
                         Attenzione!

Il lavoratore straniero deve fare questa pratica entro 8
giorni dal nulla-osta, altrimenti è irregolare
LO SPORTELLO UNICO PER L’IMMIGRAZIONE


Lo Sportello Unico è un ufficio della
Prefettura che si occupa di:
• lavoro
• ricongiungimento familiare
• permessi di soggiorno
PER SAPERNE DI PIU'

Lavorare in regola
• per essere in regola è necessario avere un contratto
  di lavoro
• quando non c'è il contratto, il lavoratore è in nero

    Per altre informazioni chiedere ad un sindacato

Lavorare in nero: essere fuori della legge e senza
nessun diritto
IL CONTRATTO DI LAVORO

    Ci sono vari tipi di contratto:

Lavoro dipendente                 Lavoro autonomo

•   Tempo indeterminato           • A progetto
•   Tempo determinato             • Occasionale
•   Part time                     • Occasionale accessorio
•   Apprendistato
•   Interinale
I DOVERI DEL LAVORATORE

Il lavoratore deve conoscere e rispettare:

• le mansioni (compiti di lavoro), gli orari e le
  scadenze scritte nel contratto
• le regole dell’azienda
• le regole di sicurezza
• le regole per la malattia
I DIRITTI DEL LAVORATORE
•   1°Assunzione scritta (1 copia al lavoratore) con:
•   data di assunzione
•   mansione (compito)
•   tipo e durata del rapporto di lavoro
•   inquadramento, livello e qualifica
•   retribuzione (paga)

                       Attenzione!
C'è un periodo di prova che può durare da 30 giorni fino a
sei mesi
ALTRI DIRITTI
• orario di lavoro: 40 ore settimanali (con straordinario
  non più di 48)
• ferie pagate: 26 gg lavorativi (sono obbligatorie,
  non puoi rinunciare)
• festività pagate : 1 giorno di riposo alla settimana +
  festività previste dal calendario
• permessi retribuiti (pagati) e non retribuiti (non
  pagati)
• maternità obbligatoria (2 mesi prima e 3 mesi dopo il
  parto)
I CENTRI PER L’IMPIEGO


• Sono centri pubblici di servizio per tutti i lavoratori

• Quando una persona perde il lavoro l'iscrizione alle liste
  di collocamento serve per ottenere l’indennità di
  disoccupazione
INDENNITA’ DI DISOCCUPAZIONE

• è una paga ridotta per chi perde il lavoro

• ottiene l'indennità di disoccupazione il lavoratore in regola
  e con almeno un anno di contributi


      Per altre informazioni chiedere ad un sindacato
GLOSSARIO

assunzione: lavorare come dipendente con regolare
contratto

contratto: accordo tra datore di lavoro e dipendente

contributi: tasse sul lavoro

datore di lavoro: persona, ditta, azienda che offre lavoro

dipendente: persona che lavora per ditta, azienda o altri
che offrono lavoro
GLOSSARIO

ferie: giorni liberi o di riposo
festività: festa che ritorna ogni anno, celebrazione
indennità disoccupazione: paga ridotta per chi resta
senza lavoro
licenziamento: scioglimento del contratto
lista di collocamento: elenco delle persone che cercano
lavoro
mansione: compito, incarico di lavoro
retribuzione: paga, stipendio

Contenu connexe

Similaire à Lavorare in italia

Freelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura Quassolo
Freelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura QuassoloFreelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura Quassolo
Freelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura QuassoloToolbox Coworking
 
ctp di Quero La scuola sanità il lavoro
ctp di Quero La scuola sanità il lavoroctp di Quero La scuola sanità il lavoro
ctp di Quero La scuola sanità il lavoroctpquero
 
Lavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoro
Lavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoroLavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoro
Lavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoroEdoardo E. Artese
 
Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali
Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali
Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali The Qube
 

Similaire à Lavorare in italia (7)

Freelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura Quassolo
Freelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura QuassoloFreelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura Quassolo
Freelance Day 2019 - Picchi di lavoro e collaboratori in regola - Laura Quassolo
 
INFORMAZIONI UTILI - SISTEMA FRANCESE - STATUTO DI DIPENDENTE
INFORMAZIONI UTILI - SISTEMA FRANCESE - STATUTO DI DIPENDENTEINFORMAZIONI UTILI - SISTEMA FRANCESE - STATUTO DI DIPENDENTE
INFORMAZIONI UTILI - SISTEMA FRANCESE - STATUTO DI DIPENDENTE
 
ctp di Quero La scuola sanità il lavoro
ctp di Quero La scuola sanità il lavoroctp di Quero La scuola sanità il lavoro
ctp di Quero La scuola sanità il lavoro
 
Lavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoro
Lavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoroLavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoro
Lavorare in Italia: diritti e doveri dei lavoratori. I contratti di lavoro
 
Ldb start up nascimbene
Ldb start up nascimbeneLdb start up nascimbene
Ldb start up nascimbene
 
Presentazione re i_cilap
Presentazione re i_cilapPresentazione re i_cilap
Presentazione re i_cilap
 
Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali
Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali
Sessione 3 - Aspetti Legali e Contrattuali
 

Plus de IIS Falcone-Righi

Programma corso italiano avvio impresa
Programma corso italiano avvio impresaProgramma corso italiano avvio impresa
Programma corso italiano avvio impresaIIS Falcone-Righi
 
Slide2° incontro con Associazioni emigranti
Slide2° incontro con Associazioni emigrantiSlide2° incontro con Associazioni emigranti
Slide2° incontro con Associazioni emigrantiIIS Falcone-Righi
 
Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012
Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012
Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012IIS Falcone-Righi
 
Informativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombarde
Informativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombardeInformativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombarde
Informativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombardeIIS Falcone-Righi
 
Lecco Lezione 6. Didattica di base
Lecco Lezione 6. Didattica di baseLecco Lezione 6. Didattica di base
Lecco Lezione 6. Didattica di baseIIS Falcone-Righi
 
Lecco Didattica di base Lezione 2
Lecco  Didattica di base Lezione 2Lecco  Didattica di base Lezione 2
Lecco Didattica di base Lezione 2IIS Falcone-Righi
 
Bergamo Didattica di base Lezione 2
Bergamo Didattica di base Lezione 2Bergamo Didattica di base Lezione 2
Bergamo Didattica di base Lezione 2IIS Falcone-Righi
 
Programma corso di Italiano per l'avvio d'impresa
Programma corso di Italiano per l'avvio d'impresaProgramma corso di Italiano per l'avvio d'impresa
Programma corso di Italiano per l'avvio d'impresaIIS Falcone-Righi
 
Bibliografia DITALS ii livello
Bibliografia DITALS ii livelloBibliografia DITALS ii livello
Bibliografia DITALS ii livelloIIS Falcone-Righi
 
Programma DITALS livello II - IIS Frisi, Milano
Programma DITALS livello II - IIS Frisi, MilanoProgramma DITALS livello II - IIS Frisi, Milano
Programma DITALS livello II - IIS Frisi, MilanoIIS Falcone-Righi
 
Slide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivo
Slide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivoSlide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivo
Slide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivoIIS Falcone-Righi
 
L2 base Lezione 5. Mara Clementi
L2 base Lezione 5. Mara ClementiL2 base Lezione 5. Mara Clementi
L2 base Lezione 5. Mara ClementiIIS Falcone-Righi
 
Questionario rilevazione bisogni Associazioni Migranti
Questionario rilevazione bisogni Associazioni MigrantiQuestionario rilevazione bisogni Associazioni Migranti
Questionario rilevazione bisogni Associazioni MigrantiIIS Falcone-Righi
 

Plus de IIS Falcone-Righi (20)

Programma corso italiano avvio impresa
Programma corso italiano avvio impresaProgramma corso italiano avvio impresa
Programma corso italiano avvio impresa
 
Slide2° incontro con Associazioni emigranti
Slide2° incontro con Associazioni emigrantiSlide2° incontro con Associazioni emigranti
Slide2° incontro con Associazioni emigranti
 
Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012
Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012
Seminario cittadini in gioco 9 maggio 2012
 
Informativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombarde
Informativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombardeInformativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombarde
Informativa 2° incontro con Associazioni Migranti lombarde
 
Lecco Lezione 6. Didattica di base
Lecco Lezione 6. Didattica di baseLecco Lezione 6. Didattica di base
Lecco Lezione 6. Didattica di base
 
Lecco Didattica di base Lezione 2
Lecco  Didattica di base Lezione 2Lecco  Didattica di base Lezione 2
Lecco Didattica di base Lezione 2
 
Bergamo Didattica di base Lezione 2
Bergamo Didattica di base Lezione 2Bergamo Didattica di base Lezione 2
Bergamo Didattica di base Lezione 2
 
L'Italiano per il lavoro
L'Italiano per il lavoroL'Italiano per il lavoro
L'Italiano per il lavoro
 
Convegno ORIM 15 marzo 2012
Convegno ORIM 15 marzo 2012Convegno ORIM 15 marzo 2012
Convegno ORIM 15 marzo 2012
 
Programma corso di Italiano per l'avvio d'impresa
Programma corso di Italiano per l'avvio d'impresaProgramma corso di Italiano per l'avvio d'impresa
Programma corso di Italiano per l'avvio d'impresa
 
Bibliografia DITALS ii livello
Bibliografia DITALS ii livelloBibliografia DITALS ii livello
Bibliografia DITALS ii livello
 
Programma DITALS livello II - IIS Frisi, Milano
Programma DITALS livello II - IIS Frisi, MilanoProgramma DITALS livello II - IIS Frisi, Milano
Programma DITALS livello II - IIS Frisi, Milano
 
Slide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivo
Slide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivoSlide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivo
Slide vivere-correzione errori-5incontro_lecco_definitivo
 
L2 base 6. Mara Clementi
L2 base 6. Mara ClementiL2 base 6. Mara Clementi
L2 base 6. Mara Clementi
 
L2 base Lezione 5. Mara Clementi
L2 base Lezione 5. Mara ClementiL2 base Lezione 5. Mara Clementi
L2 base Lezione 5. Mara Clementi
 
Studiare in Italia
Studiare in ItaliaStudiare in Italia
Studiare in Italia
 
Salute e assistenza sociale
Salute e assistenza socialeSalute e assistenza sociale
Salute e assistenza sociale
 
Europa e Italia
Europa e ItaliaEuropa e Italia
Europa e Italia
 
Abitare in italia
Abitare in italiaAbitare in italia
Abitare in italia
 
Questionario rilevazione bisogni Associazioni Migranti
Questionario rilevazione bisogni Associazioni MigrantiQuestionario rilevazione bisogni Associazioni Migranti
Questionario rilevazione bisogni Associazioni Migranti
 

Dernier

Scrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibileScrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibileNicola Rabbi
 
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxLorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxlorenzodemidio01
 
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptxdiscorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptxtecongo2007
 
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxLorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxlorenzodemidio01
 
Quadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceoQuadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceoyanmeng831
 
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione CivicaPresentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione CivicaSalvatore Cianciabella
 
Confronto tra Sparta e Atene classiche.ppt
Confronto tra Sparta e Atene classiche.pptConfronto tra Sparta e Atene classiche.ppt
Confronto tra Sparta e Atene classiche.pptcarlottagalassi
 
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxLorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxlorenzodemidio01
 
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptxdescrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptxtecongo2007
 
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptxDescrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptxtecongo2007
 
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxLorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxlorenzodemidio01
 

Dernier (11)

Scrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibileScrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibile
 
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxLorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
 
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptxdiscorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
 
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxLorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
 
Quadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceoQuadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceo
 
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione CivicaPresentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
 
Confronto tra Sparta e Atene classiche.ppt
Confronto tra Sparta e Atene classiche.pptConfronto tra Sparta e Atene classiche.ppt
Confronto tra Sparta e Atene classiche.ppt
 
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxLorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
 
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptxdescrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
 
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptxDescrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
 
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxLorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
 

Lavorare in italia

  • 1. Percorsi di cittadinanza Materiali per docenti a sostegno della programmazione di percorsi di cittadinanza per adulti stranieri
  • 2. PROGETTO CERTIFICA IL TUO ITALIANO Lavorare In Italia
  • 3. CITTADINI STRANIERI E LAVORO Per lavorare in Italia ci sono regole differenti per:  i cittadini comunitari  i cittadini extracomunitari • Sono cittadini comunitari gli immigrati provenienti dai 27 Paesi dell'Unione Europea • Tutti gli altri sono extracomunitari
  • 4. CITTADINO COMUNITARI Lavorare in Italia • al cittadino comunitario NON serve il permesso di soggiorno per entrare in Italia • può restare in Italia fino a 3 mesi senza speciali autorizzazioni Per restare in Italia più di 3 mesi • deve dimostrare che lavora e che ha una casa • deve presentare una domanda di iscrizione all’anagrafe al Comune di residenza
  • 5. CITTADINO EXTRACOMUNITARI Per lavorare in Italia il cittadino extracomunitario deve avere questi documenti: 1. il nulla-osta (autorizzazione della Prefettura) 2. il visto per motivi di lavoro 3. il permesso di soggiorno
  • 6. I PASSI DA FARE PER LAVORARE IN REGOLA Per lavorare in regola ci sono alcuni passi da fare: 1°Passo Essere informati sul decreto-flussi (legge per l'ingresso dei lavoratori in Italia) e sulla data di scadenza
  • 7. COME PROCEDERE… 2° Passo • Il datore di lavoro si presenta allo Sportello e fa una domanda di nulla osta per la persona che vuole assumere • Il nulla-osta è la prima autorizzazione che l'Italia rilascia al lavoratore straniero 3° Passo Se non ci sono problemi, l'Ufficio consegna il nulla-osta al datore di lavoro
  • 8. COME PROCEDERE… 4° Passo La pratica viene mandata via internet all'ufficio consolare del Paese d'origine 5° Passo se il lavoratore rientra nel numero stabilito per legge, può chiedere il visto d’ingresso in Italia all'ufficio consolare del suo Paese 6° Passo il Consolato rilascia il visto e informa le autorità italiane
  • 9. DOPO IL VISTO 7°Passo Il lavoratore straniero deve andare allo Sportello Unico per: • firmare il contratto • ritirare il modulo e fare la domanda per il permesso di soggiorno Attenzione! Il lavoratore straniero deve fare questa pratica entro 8 giorni dal nulla-osta, altrimenti è irregolare
  • 10. LO SPORTELLO UNICO PER L’IMMIGRAZIONE Lo Sportello Unico è un ufficio della Prefettura che si occupa di: • lavoro • ricongiungimento familiare • permessi di soggiorno
  • 11. PER SAPERNE DI PIU' Lavorare in regola • per essere in regola è necessario avere un contratto di lavoro • quando non c'è il contratto, il lavoratore è in nero Per altre informazioni chiedere ad un sindacato Lavorare in nero: essere fuori della legge e senza nessun diritto
  • 12. IL CONTRATTO DI LAVORO Ci sono vari tipi di contratto: Lavoro dipendente Lavoro autonomo • Tempo indeterminato • A progetto • Tempo determinato • Occasionale • Part time • Occasionale accessorio • Apprendistato • Interinale
  • 13. I DOVERI DEL LAVORATORE Il lavoratore deve conoscere e rispettare: • le mansioni (compiti di lavoro), gli orari e le scadenze scritte nel contratto • le regole dell’azienda • le regole di sicurezza • le regole per la malattia
  • 14. I DIRITTI DEL LAVORATORE • 1°Assunzione scritta (1 copia al lavoratore) con: • data di assunzione • mansione (compito) • tipo e durata del rapporto di lavoro • inquadramento, livello e qualifica • retribuzione (paga) Attenzione! C'è un periodo di prova che può durare da 30 giorni fino a sei mesi
  • 15. ALTRI DIRITTI • orario di lavoro: 40 ore settimanali (con straordinario non più di 48) • ferie pagate: 26 gg lavorativi (sono obbligatorie, non puoi rinunciare) • festività pagate : 1 giorno di riposo alla settimana + festività previste dal calendario • permessi retribuiti (pagati) e non retribuiti (non pagati) • maternità obbligatoria (2 mesi prima e 3 mesi dopo il parto)
  • 16. I CENTRI PER L’IMPIEGO • Sono centri pubblici di servizio per tutti i lavoratori • Quando una persona perde il lavoro l'iscrizione alle liste di collocamento serve per ottenere l’indennità di disoccupazione
  • 17. INDENNITA’ DI DISOCCUPAZIONE • è una paga ridotta per chi perde il lavoro • ottiene l'indennità di disoccupazione il lavoratore in regola e con almeno un anno di contributi Per altre informazioni chiedere ad un sindacato
  • 18. GLOSSARIO assunzione: lavorare come dipendente con regolare contratto contratto: accordo tra datore di lavoro e dipendente contributi: tasse sul lavoro datore di lavoro: persona, ditta, azienda che offre lavoro dipendente: persona che lavora per ditta, azienda o altri che offrono lavoro
  • 19. GLOSSARIO ferie: giorni liberi o di riposo festività: festa che ritorna ogni anno, celebrazione indennità disoccupazione: paga ridotta per chi resta senza lavoro licenziamento: scioglimento del contratto lista di collocamento: elenco delle persone che cercano lavoro mansione: compito, incarico di lavoro retribuzione: paga, stipendio