環境田野調查紀錄與生態傳播

1. 環境紀錄與生態傳播
一、環境紀錄在生物多樣性保育的功能：
ㄧ張照片或ㄧ段影片的可能性
環境生態影像紀錄的類型、方法、功能
二、環境生態傳播實務與討論
環境變遷影像紀錄案例分析
物種保育資訊傳播-芳苑濕地、鯨鯊、靈長類動物、海岸
三、討論：
環境生態傳播的問題與行動策略
紀錄片工作者-柯金源

2. •生態學研究-不要成為考古學
•環境影像紀錄-不要成為拍遺照
•新生代-不要罵我們
挑戰衝撞˙不畏失敗˙開放溝通˙進步思考
我們的期待
2010.09
凡那比
因為了解、所以在意、產生行動

3. 獲獎紀錄
1980第一部照相機
1985專業訓練-商業攝影、美學攝影
報導攝影工作者-弱勢、藝文、體育
1989攝影編輯記者-財訊雜誌、今週刊、典藏雜誌
1994獨立媒體工作者-環境田野調查紀錄
「台灣檔案」報導專欄:1994-2006
公視籌委會-委製生態節目
地方有線電視新聞部、地方廣播電台
中視「大陸尋奇」、台視「為善常樂」、人間衛視
1998.09公共電視新聞部-我們的島企劃製作、編導
深度報導記者、社會組召集人、編採組長、採訪組副組長
新聞部製作人，紀錄觀點-環境議題
媒體工作-政治、經濟、文化、體育、社會運動、弱勢族群、環境
先後獲得與入圍國內外100餘個重要獎項，包括電視金鐘獎-攝影獎、 非戲劇類導演導播獎、台北電影節-紀錄片首獎、報導攝影首獎、 台灣國際紀錄片影展、美國CINE金鷹獎、美國IWFF：最佳電視節目 獎與最佳觀點獎、美國紐約電視展-銀獎、美國休士頓影展-白金獎

4. 環境生態紀錄與傳播之框架，
是指利用文字、繪畫、聲音、影像，
紀錄自然生態、人與環境的關係，
再加以創造性的重組，並利用大眾媒體傳播，
達成問題意識的披露、提供對話、尋求解決、
公民參與的進步社會。
而環境生態傳播的核心價值，
從資訊傳播、常識教育、凝聚共識，
演進為環境優先、生命多元價值觀的形塑。
【環境紀錄傳播的核心價值與觀點】

5. 環境生態傳播之問題芻議
1教育課綱缺乏一致性，課程選修與人生必修
2環境教育法缺乏配套措施、政策未能落實
3環境基本法未完全在政府施政中顯現
4財團與政府未能維護環境優先的普世價值
5民眾價值觀受到政治、經濟之影響
6環境生態傳播產業受到商業模式宰制
面對挑戰˙開放溝通˙進步思考
產、官、學、民間的合作，學術與田野雙軌

6. 土地、空氣、水、陽光、山林、海洋
與人的關係又是甚麼呢
環境影像紀錄與傳播的思考
？

7. 水環境.森林.海洋
氣候變遷
水土污染
懸浮微粒
水
空氣
陽光
土地
生命

8. 環境生態傳播媒材製作企劃
文字紀錄作業
資訊來源-訊息面、學研.人脈提供
田野調查與深度訪問
大事記與採訪地圖
報導的核心價值與觀點
影音紀錄作業
紀錄企劃-為何、主題、核心價值
受訪者溝通-善意、信任
後製計畫-影、音、後製
播出平台與格式需求-
多元呈現-個人部落格
獨立媒體平台
各公民新聞平台
主流媒體-每日即時新聞
深度新聞專題
電視紀錄片
獨立製片-電影紀錄片

9. •生物保育-物種「獼猴列傳」，「天堂路」
•漁業資源-人工漁礁爭議，「產房」
•海洋文化-水下考古、漁撈文化
•環境公害-石化產業、空氣污染
•氣候變遷-地球暖化、極地環境紀錄
熱點樣區-長期紀錄與觀察
議題探討-深度追蹤調查
•海洋-珊瑚礁保育，「珊瑚產卵」、「記憶珊瑚」
•島嶼-南中國海島嶼，澎湖、東沙、烏坵、綠島、蘭嶼…
•海岸-海岸開發、河口變遷、桃園藻礁、嘉義布袋好美寮 彰化大肚溪與濁水溪口，「海岸十年」、「退潮」
•水環境-山林、河川，新中橫沿線，「森之歌」
•水土污染-生產環境，彰化和美、桃園等農地重金屬污染
•氣象災害-天災與人禍，歷史災區
田野調查、影音紀錄、環境生態傳播

10. 台灣環境田野觀察地圖
水資源地圖
1980年起

11. 從台灣出發─世界中心
腳踏出去就是海，也是冒險與賭注的開始
我 們 的 領 海 圖

12. 台 灣 周 邊 海 域 重 疊 圖

13. 大事記與建立個人資料庫
正確.健全的傳播環境-建立在資訊公開與自由化基礎

14. 資訊視覺圖像化

15. 1•平面媒體：報紙、雜誌、編印專輯、照片展覽 2•電子媒體：電視節目、廣播節目、網際網路 3•多元發表：自由投稿、影展、演講、小眾展示 4•社會運動：策略聯盟、NGO、學術團體 5•研究教學：環境教育、學術研究 公共政策監督-砂石盜採-法務部查辦濁水溪、烏溪流域 山林運動-檢調.監察偵辦雪山山脈檜木林盜伐 動物保育-台灣獼猴，紅毛猩猩的問題 人工魚礁-三十幾年的漁業政策檢討 污染公害-阿瑪斯、農地污染、空氣污染 珊瑚保育-恆春珊瑚產卵、桃園海岸藻礁保育 影響力-監察院、地檢署、調查局、相關單位-參閱資料 公部門政策、民意機關 公民意識、資訊提供、NGO組織
【環境影音紀錄媒材之應用】

16. 多媒體平台
部落格
網路新聞平台
獨立媒體學院
臉書粉絲頁
圖像資料庫
廣播.影音頻道
資源綜效、策略聯盟
大專院校、NGO組織推廣

17. 數位攝影機與操作概念：
數位攝影機的種類及規格：
SD畫素：720×480
HD畫素：1920×1080
A手機攝錄影配備
B數位照相機
C家用攝影機
D專業攝影機
E廣播級攝影機
CONTAX G2

18. 攝影機常用機形
HDW-730S
PMW-EX1
HVR-V1N
HVR-A1N
VIO-POV1
GZ-HD7

19. 金門活化石生物˙鱟

20. 潮間帶泥灘地生態

21. 獨木舟的應用
生態傳播工作技能

22. 海面快速反應騎兵

23. 賞鯨船作業
時間短、速度快、自主性低

24. 連續翻滾

25. 恆春高位珊瑚礁海岸林

26. 島嶼空中鳥瞰

27. 拍攝作業-水下攝影團隊
陸 地 攝 影 師
水 下 攝 影 師
受 訪 者 兼 導 潛
導 演 兼 側 拍 紀 錄
水 下 燈 光 師
潛水訓練

28. 海洋環境觀察
1993年公視─瀛海水晶宫 《水中攝影》
鰻鯰

29. 東沙外環礁珊瑚
田調策略聯盟
學術調查

30. 生物多樣性

31. 山羌
台灣黑熊
長鬃山羊-疥癬螨
台灣獼猴
黃猴貂-犬瘟熱
白鼻心

32. 水鹿排遺

33. 山櫻與香楠

34. 面對水鹿

35. 上山工作的要件-走路
攀岩訓練
溯溪

36. 高 原 反 應
3000公尺的氧濃度約為海平面之％75
人類應注意等級
5000公尺的氧濃度約為海平面之％60
注意因缺氧而產生的高山症、腦部病變等
6000公尺的氧濃度約為海平面之％50
人類面臨危險等級

37. 冰裂隙危機
繩隊確保行進
冰雪岩混合地形攀登
極地技能

38. 碧海藍天
盧貝松（The Big Blue，1988） 海洋、海豚、自由潛水專家、友情與愛情， 以及名利競逐的故事 追尋自我與超越極限的執著
離棄外界的束縛，追求來自內心最深處、最自我、最自由的呼喚，
也唯有到達最深邃的大海直接與死亡對話，無以接觸靈光與平靜。

39. 海豚灣
2009年
日本和歌山縣太地町
引用網路資料

40. 工作經驗
經濟
政治
藝文
生物
文化
社運
海洋
山林
族群

41. 里山倡議-建構保護區外的保護
里山倡議「社會－生態－生產地景」，兼顧文化景觀、生態保育與 永續利用，人為適當干擾的地方，如農田、魚塭、人造林，生物多 樣性豐度可能更高，特別是在都市與森林交界之處，農田與森林、 溪流生態系交會處，邊際效應更為明顯。
然而，此處也面臨高度開發壓力。
推動兼顧地方產業發展、自然資源永續利用的型態。友善環境的耕 作方式，與農民合作發展出獨具特色的農產品牌，經營與萬物共存 的樂園。
台灣-沿海地區因海水倒灌等因素而停止農業生產的區域，以劣化 棲地復育計畫方式提供補助，目的除了增加生物多樣性，也嘗試以 友善環境的方式恢復生產，
目前有雲林縣口湖的成龍溼地以及台南市學甲生態園區，這套模式 也可稱為里海模式。
嘉義縣布袋鄉沿海社區合作的經驗。2001年台鹽關閉曬鹽事業後， 布袋沿海1800公頃廢棄的曬鹽場，意外的成為野鳥棲息環境。黑面 琵鷺過境度冬的加持，更增加此地的能見度。

42. 日本-里山satoyama
a:定期輪伐的林地，提供薪材與木炭 b:針葉林 c:赤松林 d:住家旁的林地
e:竹林 f:草地 g:水田 h:牧場 i:灌溉渠道 j:灌溉池塘 k:小村落 l:牲畜(牛與 雞) m:野菜與蕈類 n:草原火耕o:維護灌溉渠道 p:管理定期輪伐的林地與竹林
q:管理針葉林 r:收集落葉林地的樹葉製成堆肥 s:燒炭 t:椎茸(shiitake mushroom) u:神社 v:蒼鷹 w:日本山椒魚x:魚狗 y:農夫與護林者 z:健行者

43. 里海satoumi
a:河川 b:海灘 c:潮埔地 d:珊瑚礁 e:藻場 f:各種的魚類及蝦蟹貝類
g:浮游生物 h:營養物質與沙 i:牡蠣水產養殖 j:漁村 k:松樹 l:漁夫
m:海水浴 n:採集貝類 o:垂釣者 p:自然觀察 q:市區 r:里山

44. 芳苑泥灘地
150
社區志工-協力機制
生態假期-教育與休閒產業
合作生產夥伴-社會參與
傳統農.漁.牧業﹥精緻農業﹥觀光產業﹥
﹥複合式觀光農業與服務業

45. 潮間帶
傳統漁業
扒文蛤

46. 泥灘地生物
螻蛄蝦-蝦猴

47. 泥灘地上的魚種

48. 漁產零售
洪天寶

49. 牡蠣養殖
溼地價值

50. 養蚵關聯產業
剝蚵工作從7歲到93歲-每小時約40-50元
養蚵區每公頃租金一年1000元
農曆八月蚵苗附著
農曆五月前期採收
蚵架立柱-竹子1支30元
蚵棚塑膠主繩-1公斤85元
蚵串成本約3元-蚵殼.繩子.串工
蚵串現成價約10元-蚵苗良好
蚵串每條12個、可收1斤以上
剝蚵工資一碗一斤20元
剝蚵快手2人一小時約5碗/斤
牡蠣產地價一斤約80元
牡蠣市場價濕重一斤100-120元

51. 代謝、消耗、固定二氧化碳，減少大氣中二氧化碳含量
海洋食物鏈最基層的微小生命體，是浮游動物、貝類、昆蟲和魚類 的食物
浮游藻類
密閉罩蓋法量測二氧化碳濃度變化量-泥沙灘矽藻之碳通量

52. 溼地價值
2008年內政部營建署-溼地經營與管理之報告
林地每年二氧化碳固定量為7.45~14.9公噸台灣每公頃，
按歐盟下一個交易期間(2008~2012年)規定，
推估每公噸30美元計算1，每公頃產生的碳交易市場價格
折合為223.5~447美元，相當新臺幣6705~13410元。
臺灣沿海濕地也有很高的固碳能力，以2006年全臺沿海牡蠣養殖
為例，平均每公頃牡蠣年產量約2.45公噸，以剝殼率12%計算，
每公頃約產生20公噸以上的牡蠣殼，其成分99%為碳酸鈣(CaCO3)
換算沿海泥質灘地每公頃每年二氧化碳固定量為8.89公噸，
而且是以更為穩定的形態存在。若是換算為市場價格，
相當每公頃每年新臺幣8000元。
原國光石化預定地之4000公頃溼地
每年吸收二氧化碳的能力
約為210座台北大安森林公園
換算碳交易價值-年3200萬元
溼地生態環境年損失66億元

53. 潮間帶的蚵田與泥灘地研究

54. 1994年4月人工養殖動物業者走上街頭抗議
1995年1月台灣獼猴棲地與生態調查
1998年5月屏科大保育類野生動物收容中獼猴野放四角嶼實驗
2001年3月農委會公佈，台灣獼猴約有一萬群，約二十五萬隻
2004年2月野生動物保育法第21條文修正，
台灣獼猴可經地方主管機關核准之後獵殺
2004年4月8日-獼猴列傳-公視首播
彰化大村黃漢福

55. 獼猴鐵籠區
1994年立法院前的指引

56. 母猴長4~5年既有懷孕能力，每胎一仔
懷孕期約165到169天，獼猴平均壽命約25年

57. 台灣獼猴為群居.母系社會型態
獼猴生態
族群總數約25萬隻
獼猴智力相當於3、4歲小孩

58. 獼猴社會行為─理毛

59. 動物救援
人類拓展空間壓縮獼猴棲地

60. 獼猴與人類的紛爭

61. 中山大學文學院停車場 佔用獼猴棲地

62. 獼猴棲地受到人類侵擾

63. 橘子園損害
獼猴損害農作物調查
受害鄉鎮69個，森林與農業區過度地帶
呈點狀區域分布，海拔約0~1500公尺之間
受害農作物約30餘種，龍眼、竹筍、柑橘、玉米

64. 獼猴與人的故事
台南南化林炳修
台中大坑-獼猴叔叔

65. 台南烏山

70. 個體捕抓與結紮

71. 獼猴的鐵籠歲月

72. 猴戲

74. 中國

75. 紅毛猩猩原鄉-婆羅洲與蘇門達臘
馬來西亞-丹儂谷保護區 阿丹家族

76. 媒體-寵物-棄養-收容
1987-1995年-媒體.走私熱潮
1988華視「頑皮家族」-小莉到麥克
1990-1995年人猿基金會搶救.回送
印尼婆羅洲東加里曼丹復育中心
1994年屏科大保育類野生動物收容中心
2000年轉送英國猿猴世界收容
棄養-救援與收容行動

77. 野生動物-寵物

78. 特寫-象徵

79. 鯨鯊遊蹤
核心價值
跟隨海洋中最大型的魚類巡遊
探索大洋中的奧秘與魚類危機
觀點
形塑漁業資源新價值觀
1996年 紀錄花東鯨鯊
2009年10月-企劃審案
2013年07月-預訂完成
紀錄觀點˙我們的島
製作、企劃、導演、採訪、攝影-1
特約水下攝影、水下燈光-2
兼任行政、執行-2
外聘諮詢顧問

80. 中西太平洋主要採訪據點
東沙
菲律賓群島
黑潮主流帶
日本西表島南方
太平島
彭佳嶼
台灣海峽
台灣海峽

81. 鯨鯊遊蹤

82. 拒絕再讓魚翅上桌
台灣超過9成飯店，包括圓山、六福、喜來登跟晶華等，
婚宴都會供應魚翅，導致全台每年恐怕有386萬隻鯊魚遭到扼殺。
香港調查發現，10個魚翅有8個都遭受水銀等重金屬污染，
因為華人社會「無翅不成宴」的迷思，導致全球400種鯊魚，
已經有111種生存出現危機。印尼、印度、西班牙與台灣是全球前 四大捕撈國，捕撈量佔全球百分之三十五。每年七千三百萬隻鯊魚 因魚翅需求被獵殺，百分之三十的鯊魚面臨絕種威脅。

83. 東港魚翅

84. 海洋中體型最大的魚類，
年齡80歲，
體長可達20公尺，
重達35公噸
台灣唯一受到保護的海洋魚種
鯨鲨游蹤

85. 豆腐鯊
鯨鲨
1995年漁獲量約250尾
1999年只剩下不到100尾，漁民所捕獲的魚體也越來越小
天九翅 人民幣115,000

86. 鯨鲨保育
1987年的紀錄，曾捕獲體長20公尺，
體重達34公噸之個體
但目前所發現的個體
大多是4-5公尺、1-2公噸之間而已
顯示鯨鲨族群已面臨生存繁衍危機。
2000年9月-IUCN（國際自然保育聯盟）
2002年11月-CITES（華盛頓公約組織）
已先後將鯨鲨列為「易危」保育物種
逐年限捕
2004年80尾
2005年65尾
2006年60尾
2007年45尾
2008年30尾
2009年起禁止捕

87. 海大徐華遜研究-2002至2009年間於台灣沿近海域成功標示放流了九尾鯨
鯊，雄魚六尾、雌魚三尾。洄游路徑資料顯示夏秋常會移動到外洋海域，
冬春主要進行沿岸洄游，台灣的鯨鯊與整個西北太平洋應為同一系群。
鯨鯊衛星標示研究
菲律濱
日本

88. 宜 蘭 南 澳
花 蓮 七 星 潭
台 東 成 功
苗 栗 竹 南
澎 湖
台 東 太 麻 里
屏 東 恆 春
田 野 調 查 與 採 訪 據 點
屏 東 東 港

89. 鯨鯊洄游路線

90. 標放研究
可紀錄式衛星標示籤

91. 菲律賓董索調查

92. 水下作業
菲律賓歐梭羅小漁村的另類思維

93. 鯨鲨

94. 圈養動物的問題
台北市立動物園每年的遊客人次超過三百萬人，
但是2009年至2011年間，園區內死亡的動物高達590隻。
動物死因也千奇百怪，譬如貓頭鷹噎死、水鳥溺死、
紫藍金剛鸚鵡染病身亡、台灣黑熊互咬致死等
動物園在動物照養的態度與作為出現差別待遇
明星物種貓熊的照養經費，每年至少有兩千萬以上，
但在本土野生動物的保育總經費每一年也才編列一千多萬，
動物園在檢討報告書中強調，
是因為欄舍設計問題，才導致動物死亡 ？

95. 賞鯨船
領航鯨

96. 海洋生態旅遊-花蓮賞鯨
2008年度，全世界119個國家中，
有1,300多萬人參與了賞鯨的活動，
創造高達15億元的門票和旅遊花費。

97. 長期田野觀察紀錄樣區
棲地環境變遷與時間軸的比對
案例分析

98. 海岸觀察地圖
人與海洋的關係
八里
觀音
伸港
芳苑

99. 2006年
2008年
2006東北角垃圾目擊

100. 台灣拾穗─最質樸的感動
1998年淡水河口南岸

101. 早 期 海 岸 沙 丘
1987年
1994年
海 砂 盜 採
河 川 整 治
河 砂 開 採
翡 翠 水 庫 ˙ 攔 河 堰
1986年

102. 1993年八里海岸嚴重侵蝕

103. 消失的海岸屏障
1994年
2002年
2004年
2008年

104. 填海造陸工程

105. 高速公路中沙大橋危機
1993濁水溪砂石盜採現場目擊

106. 1999年3月彰化伸港海岸非法垃圾場

107. 1997.02年
2002.03年
2008.07年
嘉義布袋好美寮沙洲

108. 防風林內瞭望哨2002.03
瞭望哨倒塌2005.11
地基流失2004.06
瞭望哨沉埋2006.06

109. 2009年與2012年對照

110. 搶救國土
2009年11月22日，中央地質調 查所公布衛星調查，台灣海岸 線正在改變。四年來，受上游 水庫、攔砂壩，河川盜採等因 素影響，宜蘭蘭陽溪南岸、 台北淡水河口至桃園觀音、新 竹香山金城賞鳥區一帶、苗栗 後龍溪口附近至大安溪口北側 等四處，海岸線正在倒退中。

111. 高雄旗津海岸公園
1997年09月
2003年06月
1999年02月

112. 東北角50公里海岸.有20處漁港.平均2.5公里
台北縣海岸122公里.有34處漁港.平均3.5公里
1965年防波堤簡易船澳
1990年4640萬.漁港完工
和美漁港變遷
東北方的波浪因突堤
產生西北繞射的效應

113. 800萬元工程費
28000噸金沙
1994年石頭灘
1994年沙港
2004年回填沙灘
2004年04月抽砂後

114. 2005年07月 海砂再度流失
2004年7月 沙灘回填後
和美漁港變遷

115. 2008年7月和美漁港
2005年沙子回流港區

116. •環境=守護、資訊紀錄、自然平權
•政治=觀察、參與監督、公民實踐
•經濟=公平、產業均衡、資源永續
•文化=見證、多元價值、自主意識
•世代=傳承、尊重關懷、獨立思考
公民參與的年代
沒有旁觀者的時代

117. 環境田野調查採訪
勤跑
多拍
常寫
交友
發問
深入
長住