1. Código: F-01-PR-EER-20
REPORTE DE EXAMINACION Revisión: 00
Fecha: 21-Octubre-2009
RADIOGRAFICA
Pagina: 1de 2
Cliente: FIMA S.A. Procedimiento №: Reporte №:
IT-ET-RT-020 218/12
PERÚ WELLHEAD COMPRESSIÓN PROJECT N° Orden:
Proyecto: (PWCT) / TECHINT Línea: 24”-PG-3721110-D1A-PP-1_1/2” 027318-008
FIMA:
Isométrico: W1PG-3721110 9/12 Rev. 4 Spool: PG-3721110-12 Rev. 2
API SPEC 5L Gr .X70 / ASTM A-707 Gr. L5 CL.4
Tipo de Material: ASTM A-234 Gr. WPHY 70 Diámetro: 24”/18” Espesor: SCH-60 (24.60mm) / (19mm)
Proceso de Soldadura: WPS: W 231 / 233 / 234 TTCH Diseño de Junta: A Tope
Tipo de Película: AGFA D5 Dimensiones: 90 mm x 400mm Pantallas: 0.005”-0.010”
IQI: ASTM 1B E747 X E 1025 Lado Fuente Lado Película X
Fuente Ir 192 / Act. en Gbq: 2812 Tamaño de Foco: 4.13 mm Tiempo de Exposición: 1 min 9 seg / 30 seg
Distancia Fuente-Objeto: 310 mm / 230 mm Distancia Objeto-Película: 27.60 mm / 22 mm Penumbra: 0.17mm / 34 mm
Tiempo de Revelado: 5 minutos T° de Revelado: 20 ºC Densidad: 2.5 – 3.0
Lugar de Inspección: Las uniones soldadas fueron radiografiadas por NDT INDUSTRIAL SERVICE S.A.C en la Planta – FIMA S.A
Método de Inspección: 100% X Random Spot Spot-Random
X
Técnica
Número Código del
Identificación Resultado Tipo y Ubicación de Discontinuidades y Defectos Observaciones
Película Soldador
J-71 Ø 24”
P1 A
P2 A
P3 A
P4 A CV / AN
P5 A
P6 A
P7 A
J-72 Ø 24”
P1 A
P2 A
P3 A
P4 A WP / FB
P5 A
P6 A
P7 A
J-73 Ø 18”
P1 A
P2 A
CZ /
P3 A P
EMY - MLM
P4 A
P5 A
Criterio de Aceptación: ASME B31.3 Edición 2010 – Servicio Normal de Fluidos.
Inspeccionada por: Victor Paino / Jaime Ochoa
Total Radiografías: 19 de 33
Fecha de Inspección: 22 - Diciembre - 2012 Cliente Supervisión
Inspector Nivel II SNT: Fecha: Fecha:
AL/VP
Victor San Martin Calderón
Level II SNT-TC-1A RT
Clases de Imperfecciones en Soldadura según ASME B31.3 Edición 2010 Resultado
C Fisura TI Inclusión de Tungsteno
LF Falta de Fusión. EI Indicación Alargada A Aceptado.
IP Falta de Penetración. CRS Superficie Cóncava de la Raíz R Reparar.
P Porosidad Interna. IU Socavado Interno
SI Inclusión de Escoria EU Socavado Externo
2. Código: F-01-PR-EER-20
REPORTE DE EXAMINACION Revisión: 00
Fecha: 21-Octubre-2009
RADIOGRAFICA
Pagina: 2de 2
Cliente: FIMA S.A. Procedimiento №: IT-ET-RT-020Reporte №: 218/12
PERÚ WELLHEAD COMPRESSIÓN PROJECT N° Orden:
Proyecto: (PWCT) / TECHINT Línea: 24”-PG-3721110-D1A-PP-1_1/2” 027318-008
FIMA:
Isométrico: W1PG-3721110 9/12 Rev. 4 Spool: PG-3721110-12 Rev. 2
API SPEC 5L Gr .X70 / ASTM A-707 Gr. L5 CL.4
Tipo de Material: ASTM A-234 Gr. WPHY 70 Diámetro: 24”/18” Espesor: SCH-60 (24.60mm) / (19mm)
Proceso de Soldadura: WPS: W 231 / 233 / 234 TTCH Diseño de Junta: A Tope
Tipo de Película: AGFA D5 Dimensiones: 90 mm x 400mm Pantallas: 0.005”-0.010”
IQI: ASTM 1B E747 X E 1025 Lado Fuente Lado Película X
Fuente Ir 192 / Act. en Gbq: 2812 Tamaño de Foco: 4.13 mm Tiempo de Exposición: 1 min 9 seg / 30 seg
Distancia Fuente-Objeto: 310 mm / 230 mm Distancia Objeto-Película: 27.60 mm / 22 mm Penumbra: 0.17mm / 34 mm
Tiempo de Revelado: 5 minutos T° de Revelado: 20 ºC Densidad: 2.5 – 3.0
Lugar de Inspección: Las uniones soldadas fueron radiografiadas por NDT INDUSTRIAL SERVICE S.A.C en la Planta – FIMA S.A
Método de Inspección: 100% X Random Spot Spot-Random
X
Técnica
Número Código del
Identificación Resultado Tipo y Ubicación de Discontinuidades y Defectos Observaciones
Película Soldador
J-74 Ø 24”
P1 A
P2 A
P3 A
P4 A EG / FB
P5 A
P6 A
P7 A
J-79 Ø 24”
P1 A P
P2 A
P3 A
P4 A JJ / AN
P5 A
P6 A
P7 A
============ ======== ======== =================================== ========== =============
== = =
Criterio de Aceptación: ASME B31.3 Edición 2010 – Servicio Normal de Fluidos.
Inspeccionada por: Victor Paino / Jaime Ochoa
Total Radiografías: 33 de 33
Fecha de Inspección: 22 - Diciembre - 2012 Cliente Supervisión
Inspector Nivel II SNT: Fecha: Fecha:
AL/VP
Victor San Martin Calderón
Level II SNT-TC-1A RT
Clases de Imperfecciones en Soldadura según ASME B31.3 Edición 2010 Resultado
C Fisura TI Inclusión de Tungsteno
LF Falta de Fusión. EI Indicación Alargada A Aceptado.
IP Falta de Penetración. CRS Superficie Cóncava de la Raíz R Reparar.
P Porosidad Interna. IU Socavado Interno
SI Inclusión de Escoria EU Socavado Externo