2. Содержание:
1. Введение
1.1. Общая информация
1.2. Норму и законоположения
1.3. Декларация соответствия
2. Техническое описание
2.1. EG-GOLIAT конструкция котла
2.2. EG-GOLIAT /EG-GOLIAT/S техническое описание
2.3. Технические параметры
3. Котельная установка
3.1. Общая информация
3.2. Размещение котла
3.3. Подсоединение котла к дымовой трубе
3.4. Подсоединение котла к системе центрального отопления
3.4.1. Монтаж в разомкнутой схеме
3.5. Электрическая проводка
4. Использование котла
4.1. Общая информация
4.2. Растопка котла
4.3. Топка в котле
4.4. Повторная растопка котла
4.5. Остановка работы котла
4.6. Аварийная остановка работы котла
4.7. Поведение в случае возгорания сажи в дымовой трубе
4.8. Чистка и консервация котла
4.9. Условия безопасности во время эксплуатации котла
5. Защита окружающей среды
5.1. Утилизация упаковки
5.2. Утилизация котла
6. Самые частые неисправности в работе котла и способы их устранения
7. Гарантийная карта
3. 1. ВВЕДЕНИЕ
1.1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
До подсоединения котла к отопительной системе следует внимательно ознакомиться
с настоящим руководством по эксплуатации. Кроме того, следует проверить
исправность всех подузлов механизм, комплектность котла и всех принадлежностей.
Котлы EG-GOLIAT представляют собой котлы водные на уголь, биомассу, пилки
и угольную крошку. Котлы EG-GOLIAT предназначены, главным образом,
дляотопления односемейных домов, торговых, обслуживающих павильонов и
других подобных объектов. Эти котлы принадлежат к так
называемымнизкотемпературным котлам, в которых температура воды не
превышает 85 °C. Максимальное рабочее давление теплоносителя составляет
0,19 MPa.
Неотъемлемой частью документации котла GOLIAT/S является руководство по
эксплуатации электронного командоконтроллера.
Производитель оставляет за собой право на изменения, не имеющие влияния на
процесс горения и эксплуатацию котла.
1.2. НОРМЫ И ЗАКОНОПОЛОЖЕНИЯ
Котлы EG-GOLIAT соответствуют общепринятым европейским нормам: PN-EN 303-5,
PN-EN 12809, законоположениям польского законодательства, директивам
Европейского Союза относительно безопасности продуктов.
Как подключение, так и эксплуатация котла должны соответствовать действующим
законоположениям страны назначения, а также предписаниям настоящего руководства
по эксплуатации и монтажу. В противном случае производитель не несѐт
ответственности за возможные неисправности механизма и не покрывает их гарантией.
5. 2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
2.1. EG-GOLIAT КОНСТРУКЦИЯ КОТЛА
Котлы типа GOLIAT являются котлами стальными и сварными. Водяная рубашка
изготовлена из листового металла P265GH толщиной 6 мм, а од 100 кВ толщиной 8 мм.
Зато внешний кожух котла изготовлен из листового металла толщиной 3-4 мм. Котѐл
состоит из:
Корпус котла - сварен из стальных листов.
Камера топки - имеет форму прямоугольного параллелепипеда. Дно топки
образует горизонтальная водяная колосниковая решѐтка.
Зольная камера - Расположена пониже колосниковой решѐтки. Внутри зольной
камеры находится выдвижной зольный ящик.
Теплообменник - изготовлен из горизонтальных перегородок, представляющих
собой водные каналы, расположенные вперемежку.
Выдаточные дверцы (верхние) - предназначены для чистки нагревательных
поверхностей плиточного теплообменника.
Загрузочные дверцы (центральные) - предназначены для загрузки топлива
в камеру топки котла. Снаружи она оснащена дроссельной заслонкой
вторичного воздуха.
Топочно-зольниковые дверцы (нижние) - одни дверцы для камеры топки
и зольной камеры.
Патрубок питания и возврата - патрубки питания и возврата установлены сзади
котла.
Муфта ½” - установлена на верхней крышке котла, делает возможной установку
термометра, мерки тяги и т.п.
Корпус котла с термической изоляцией - изготовлен из листовой стали,
покрашенной порошковым методом. Функцию термической изоляции
выполняет минеральная шерсть.
Выхлопные газы из котла выводятся газоходом, расположенным в его верхней части.
Дроссельная заслонка выхлопных газов представляет собой соединение котла
с дымопроводом.
2.2. EG-GOLIAT /EG-GOLIAT/S техническое описание
В этой версии котѐл, дополнительно, оснащѐн:
Вентилятором вторичного воздуха - доставляет воздух, необходимый для
процесса горения. С целью создания оптимальных условий для процесса
горения количество воздуха регулируется регулятором температуры.
Регулятор температуры (командоконтроллер) - установлен на верхней крышке котла.
Делает возможным программирование и поддержание определённой температуры на
выходе из котла, а также оптимизацию процесса горения независимо от нагрузки котла.
Регулятор обладает датчиком температуры воды на выходе, благодаря которому
7. Параметр Единица EG-GOLIAT / EG-GOLIAT /S
Номинальная тепловая мощность кВт 11 16 24
Отапливаемая площадь1
м2
До 110 Дo 160 Дo 250
Теплопроизводительность % 71,6-75,7 71,6-75,7 71,6-75,7
Ширина мм 400 450 550
Глубина мм 1050 1150 1260
Высота мм 700 780 800
Размеры гидравлических
подключений
cal 5/4” 5/4” 5/4”
Размер устья газов мм 160 160 200
Высота середины устья газов от пола мм 630 670 650
Засыпь топлива2
кг Дo 45 Дo 60 Дo 80
Засыпь топлива
ширина/высота
Мм 300/200 300/300 400/300
Длина топки мм 500 570 570
Вес кг 250 270 310
Расход топлива при номинальной
мощности
кг/ч 3,5 4,3 5
Нужная тяга дымовой трубы Па 15-25 15-25 15-25
Колосниковая решѐтка - водная
Да Да Да
Электрический ввод - 230В/6 A 230В/6 A 230В/6 A
Максимальная температура
теплоносителя
°C 85°C 85°C 85°C
Минимальная температура
теплоносителя
°C 50°C 50°C 50°C
Максимальное рабочее давление бар 1,9 1,9 1,9
Объѐм воды котла дм3
46 59 70
Основное топливо - Каменный уголь: класс 28/5/06 сортамент Орех II
Альтернативное топливо Смесь каменного угля: сортамент Крошка + Орех II (50/50%); древесина
Класс котла - III высочайший
потребляемая мощность В 80 80 80
1
Максимальнаяотапливаемаяплощадьбылаопределенадля единичного затребования в тепло при коэффициенте затрат
q=100-150 w/м2
2
Основное топливо
8. 3. КОТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА
3.1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Котлы типа GOLIAT доставляются покупателю в смонтированном виде. До
подключения котла к отопительной системе следует внимательно ознакомиться
с настоящим руководством по эксплуатации и монтажу котла. Кроме того, следует
проверить исправность всех подузлов механизма и комплектность полного оснащения
котла.
3.2. РАЗМЕЩЕНИЕ КОТЛА
Котѐл предназначен для установки и эксплуатации в помещении со стандартной
средой, на твѐрдой, сухой и ровной несгораемой почве. Запрещается на котѐл или в его
вблизи, на расстоянии меньше безопасного, укладывать предметы из горючих
материалов. Допустимое, безопасное расстояние от горючих материалов составляет 100
см.
Котѐл должен располагаться в зоне достигаемости как для пользователя, так и для для
обслуживающего персонала. Доступ к котлу должен быть свободным с каждой
стороны, а окружающие его стены не могут затруднять засыпку топлива, чистку топки,
зольника, газоходов, а также дымовой трубы.
В котельной должна быть установлена вентиляция как обдувающая, так и вытяжная.
Минимальные размеры эффективного сечения вентиляционного канала определяют
законоположения страны назначения.
В котельной не могут располагаться вытяжные механические устройства с той целью,
чтобы предотвратить неконтролированный приток выхлопных газов в помещение.
3.3. ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОТЛА К ДЫМОВОЙ ТРУБЕ
Установка дымовой трубы должна соответствовать определѐнным законоположениям
страны назначения. Минимальные размеры дымохода составляют:
- для мощности 35 кВт круговое сечение составляет 150 мм, а квадратное сечение –
140x140 мм;
- для мощности 75 кВт круговое сечение составляет 200 мм ;
- для мощности 150 кВт круговое сечение составляет 250 мм;
- выше 150 кВт круговое сечение составляет 300 мм.
Топочный дымоход следует подключить стальным профилем, имеющим
соответствующую форму и сечение. Подключение это должно быть плотным.
9. RP
CWU
RO
NW
RB
PCOPCWU
RB/RW
K
G
3.4. ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОТЛА К СИСТЕМЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО ОТОПЛЕНИЯ
3.4.1. МОНТАЖ В РАЗОМКНУТОЙ СХЕМЕ
Котѐл должен быть подключѐн к отопительной системе разомкнутой схемы,
оснащѐнной накопительным водонагревателем подходящего объѐма и переливной
трубой, подключенной к канализационной установке. Размер течения не может быть
ограничен применением клапанов.
Подключение котла может осуществлять лишь квалификационный специалист,
соблюдая при этом все инструкции и рекомендации, содержащиеся в данном
руководстве, а также нормы и законоположения, действующие в стране назначения.
Производитель котла рекомендует использовать циркуляционный насос центрального
отопления. С той целью, чтобы облегчить работу установки в случае возможной аварии
насоса, необходимым является использование так называемого гравитационного
обхода насоса.
СХЕМА ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОТЛА К УСТАНОВКЕ С НАСОСОМ
ЦЕНТРАЛЬНОГО ОТОПЛЕНИЯ И ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕМ
С целью обеспечения безопасности и правильной работы котла и полной отопительной
системы, монтаж котла должен быть осуществлѐн согласно нормам PN-91 B-02413.
10. СХЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОТОПИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ
NW накопительный водонагреватель разомкнутой схемы
Kкотѐл
CWU бак для тѐплой хозяйственной воды
G нагреватель
PCO насос циркуляции центрального отопления
PCWU насос циркуляции тѐплой хозяйственной воды
RW накопительная труба
RB предохранительная труба
RO труба для удаления воздуха
RP переливная труба
H Высота размещения накопительного водонагревателя с самой высокой точки
циркуляции воды в котле
Накопительный водонагреватель должен соответствовать норме PN-91/B-02413, его
рабочий объѐм не может составлять менее, чем 4 % полного объѐма отопительной
системы.
Накопительная труба сочетает нижнюю часть накопительного водонагревателя
с верхней частью водного пространства котла и отводит приросты объѐма
теплоносителя, вызванные изменениями температуры. Должна быть подключена
непосредственно над котлом без применения клапанов.
Предохранительная труба сочетает верхнюю часть водного пространства котла
с воздушным пространством накопительного водонагревателя. Она установлена выше
переливной трубы и отводит водно-паровую смесь в случае внезапного роста давления.
Переливная труба сочетает верхнюю часть пространства накопительного
водонагревателя с котельной, отводит избыток воды с накопительного
водонагревателя в канализацию. Диаметр переливной трубы не может быть меньше,
чем накопительной и предохранительной труб. Переливнaя труба монтируется без
применения всяких клапанов.
Внутренний диаметр трубы для удаления воздуха должен составлять, по крайней мере,
15 мм. Труба для удаления воздуха может быть подключена непосредственно
к накопительному водонагревателю или переливной трубе.
11. Накопительный водонагреватель должен быть установлен на такой высоте, чтобы во
время работы установки в никаком пункте не наступил перерыв в течении
теплоносителя.
В гравитационных установках H>0,3m и насосных установках высота должна быть
больше 0,7 высоты подъѐма насоса H>0,7Hp.
С той целью, чтобы предотвратить кавитационный шум следует обеспечить
минимальное давление на всасывающим патрубку насоса (параметр этот описан в DTR
насоса).
Подбор диаметра труб в разомкнутой схеме в зависимости от мощности котельной
Мощность котельной
[кВт]
предохранительная
труба
номинальный
диаметр
[ мм]
накопительная
труба
номинальный
диаметр
[ мм]
переливная труба
номинальный
диаметр
[ мм]
1-40 25 25 25
40-85 32 25 32
140-280 40 25 40
280-325 50 32 50
325-510 65 40 65
510-615 65 50 65
615-1000 80 50 80
12. 3.5. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОВОДКА
С целью обеспечения эффективной работы котла следует правильно его подключить
к исправной электрической проводке. Важным является то, чтобы данная
электрическая проводка соответствовала определѐнным законоположениям страны
назначения. Дефектная электрическая проводка может привести к повреждению
командоконтроллера, что является опасным для пользователей. Все подключения могут
быть сделаны лишь квалификационным лицом, соблюдающим при этом все законы,
правила и нормы страны назначения.
4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОТЛА
4.1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
При рабочем и техническом обслуживании необходимо пользоваться средствами
индивидуальной защиты (рукавицы, негорючая рабочая одежда, очки, головной
убор).
Строго запрещаются всякие вмешательства в конструкцию котла, а также эксплуатация
неисправного котла или котла, оснащенного нефабричными элементами. Это грозит
опасностью для обслуживающих и остальных людей.
До первого запуска котла следует наполнить отопительную систему теплоносителем.
Следует это сделать согласно руководству по эксплуатации производителя или
согласно, действующим правилам и нормам. Перед введением котла в эксплуатацию
необходимо сконтролировать заполнение отопительной системы водой, присоединение
к дымовой трубе, а также двигательную исправность дроссельной заслонки в топочном
дымоходе. Первый запуск котла должен быть осуществлѐн квалифицированным лицом.
4.2. РАСТОПКА КОТЛА
На очищенной колосниковой решѐтке следует положить бумагу, на ней малые куски
сухой древесины - на высоте около 20 см.
Затем следует закрыть загрузочные дверцы, открыть дроссельную заслонку и поджечь
бумагу через топочно-зольниковые дверцы. С целью равномерного раскаления
древесины на полной поверхности следует дверцы легко приоткрыть. Если древесина
горит неравномерно рекомендуется добавить ещѐ несколько кусков.
4.3. ТОПКА В КОТЛЕ
Если древесина горит равномерно следует еѐ засыпать на 10-15 см. углѐм (его свойства
описаны в пункте 2.3.). С той целью, чтобы уголь быстро раскалился можно
незначительно приоткрыть нижние дверцы. Когда уголь уже раскалится можно
добавить уголь дополна, закрыть дверцы и задать желательную температуру горения.
4.4. ПОВТОРНАЯ РАСТОПКА КОТЛА
С целью повторной растопки котла следует из колосниковой решѐтки убрать золу
и возможные припеки с помощью кочерги. В ситуации когда слой жара составляет мин.
13. 15 см. поступаем так, как это было описано в пункте 4.3. "Топка в котле". Когда слой
жара небольшой следует, дополнительно, добавить очередной слой древесины.
4.5. ОСТАНОВКА РАБОТЫ КОТЛА
До завершения эксплуатации котла следует прекратить подачу топлива. После
сожжения топлива в камере топки следует максимально открыть дроссельную заслонку
(дополнительно, в версии с автоматикой выключить вентилятор), а затем убрать золу
и шлак. Во время постоя котла не следует спускать теплоносителя.
4.6. АВАРИЙНАЯ ОСТАНОВКА РАБОТЫ КОТЛА
В случае аварии котла таких как повышение температуры теплоносителя вплоть до
100°C (частичное испарение теплоносителя может привести к разрыву труб,
нагревателей, арматур, а также к другим опасным ситуациям) следует:
Обеспечить максимальную вентиляцию котельной путѐм открытия окон, дверей и т.п.
Сохраняя максимальную осторожность, убрать топливо из камеры топки в жестяной
зольник. Как можно быстрее вынуть зольник.
Запрещается гасить топливо в помещении.
Жар следует гасить в контейнере малой струей воды.
Максимально открыть дроссельную заслонку и все дверки котла.
Устранить причину аварии.
Проверить уровень наполнения отопительной системы теплоносителем и, по мере
необходимости, после охлаждения котла, дополнить уровень теплоносителя.
В случае чрезмерной потери теплоносителя запрещается добавлять холодный
теплоноситель под угрозой опасности и уничтожения котла. В такой ситуации следует,
немедленно, убрать топливо из котла, остудить котѐл, заново наполнить
теплоносителем и повторить растопку котла.
4.7. ПОВЕДЕНИЕ В СЛУЧАЕ ВОЗГОРАНИЯ САЖИ В ДЫМОВОЙ ТРУБЕ
Возгорание сажи в дымовой трубе является следствием небрежной его чистки. Может
привести к пожару здания и соседних построек, а также к разрушению стен дымовой
трубы.
В случае возгорание сажи в дымовой трубе следует:
- закрыть приток воздуха в дымовую трубу со стороны котла путѐм закрытия всех
отверстий (следует также, необходимо, выключить вентилятор).
- вызвать Пожарную - элиминировать все очаги пожара снаружи здания, вызванные
сажей из дымовой трубы.
После погашения пожара следует, немедленно, выключить котѐл, внимательно оценить
техническое состояние дымовой трубы, починить возможные повреждения и получить
согласие уполномоченного администрационного органа, согласно определѐнным
законоположениям страны назначения, на повторную эксплуатацию дымовой трубы.
14. 4.8. ЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ КОТЛА
Жизнеспособность котла зависит, главным образом, от его систематической чистки
и консервации. Чистку котла следует проводить минимум раз в неделю. Недостаток
систематической чистки котла является причиной: потери тепла, затруднений
в циркуляции выхлопных газов в котле, коррозии и неотвратимого уничтожения котла!.
После окончания отопительного сезона следует выключить котѐл, тщательно
вычистить котѐл, дымоходы и дымовой патрубок и оставить с приоткрытыми дверками
и открытой дроссельной заслонкой. Теплообменник следует законсервировать
подходящим к этому средством.
4.9. УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ КОТЛА
Основным условием безопасности во время эксплуатации котла является выполнение
установки согласно всем законоположениям страны назначения.
Кроме того, следует соблюдать следующие правила использования:
1. Каждый раз открытию дверцов должны предшествовать следующие действия:
а) выключение командоконтроллера или включение ручного режима работы без надува
воздуха,
б) полное открытие дроссельной заслонки в топочном дымоходе,
в) медленное приоткрытые загрузочных дверцов (5 мм) и проверка правильной
вентиляции засыпной камеры,
г) Недопустимым является приближение лица к котлу во время этих действий.
2. Во время работы необходимо использовать защитные пособия (защитные рукавицы,
защитные очки и в головной убор) и соблюдать личную безопасность.
3. Во время чистки котла следует обеспечить максимальную вентиляцию котельной.
4. Чистку котла следует проводить при максимально открытой дроссельной заслонке.
5. Запрещается эксплуатировать котѐл в случае, если уровень воды в системе ниже
определѐнного в руководстве по эксплуатации.
6. Следует в помещении котельной сохранять порядок.
7. Следует, немедленно, устранять все неисправности котла.
5. ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
5.1. УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ
Котѐл доставляется покупателю в определѐнной упаковке.
Деревянные балки могут быть использованы в качестве материала для растопки котла.
Остальные элементы упаковки являются искусственными материалами, которые
должны быть помещены в предназначенных к этой цели контейнерах. Отходы,
возникшие в результате установки котла должны быть переданы установщиком
в соответствующие пункты сбора отходов.
15. 5.2. УТИЛИЗАЦИЯ КОТЛА
После окончания срока службы котѐл должен быть передан производителю или
в пункт скупки вторичного сырья.
6. САМЫЕ ЧАСТЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ В РАБОТЕ КОТЛА И СПОСОБЫ
ИХ УСТРАНЕНИЯ
НЕВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ЖЕЛАТЕЛЬНОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ
КОТЛА
Причина Способ устранения
Регулятор тяги неправильно установлен
или повреждѐн
Уставить регулятор тяги в правильном
положении, а повреждѐнный - заменить
новым
Недостаточная тяга дымовой трубы Устранить неплотности топочного
дымохода, дымовой трубы
Высота дымовой трубы должна
составлять не менее 6 м
Загрязнение газоходов Следует почистить газоходы, топочный
дымоход и дымовую трубу
Слишком малое количество
теплоносителя в системе, наполнение
воздухом системы
Дополнить теплоноситель, деаэрировать
систему, до добавления теплоносителя
следует остудить установку, котёл.
Слишком малая теплотворная
способность топлива, топливо испекается
на топке
Заменить топливо другим,
соответствующим по качеству
Воздух не доходит в котельную Очистить приточный канал
Воздух не доходит под колосниковую
решѐтку
Очистить зольник из золы или проверить
способ вложения вытяжного ящика на
золу
Слишком малая мощность котла Заменить котѐл на более мощный
16. ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ В КОТЛЕ И ОДНОВРЕМЕННО НИЗКАЯ
ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ В СИСТЕМЕ ЦЕНТРАЛЬНОГО ОТОПЛЕНИЯ
Причина Способ устранения
клапан закрыт в недостаточной степени Открыть клапан
Циркуляционный насос не работает Проверить есть ли насос
включѐн/исправный и включить/заменить
новым.
Наполнение воздухом системы C.O. деаэрировать систему
В КОТЛЕ ПОЯВИЛАСЬ ВОДА
Причина Способ устранения
После первого запуска котла может
наступить так называемое "потения
котла"
Наставить температуру ок. 80 °C на
несколько часов
Влажное топливо Применять лишь сухое топливо
Конденсация выхлопных газов Температура работы котла слишком
низкая, следует повысить температуру
работы котла
17. ГАРАНТИЙНАЯ КАРТА КОТЛА ТИПА GOLIAT И GOLIAT/S
Продавец предоставляет гарантию на срок:
2 года общей гарантии
Исчисляя от даты выставления настоящей гарантии и покупки котла.
1. На самостоятельные подузлы котла (в зависимости от типа котла) такие как:
регулятор температуры, вентилятор вторичного воздуха предоставляется отдельная
гарантия и определѐнные условия гарантии.
2. В случае появления дефектов, возникших по причине производителя, продавец
обеспечает бесплатный ремонт в течение 14 дней от даты заявления о дефекте.
Производитель не несѐт ответственности за перерыв в отоплении здания, связанный с
ремонтом данного дефекта.
3. В своей рекламации покупатель должен определить вид дефекта и предполагаемую
причину его возникновения. Если покупатель не знает причину, обязан определить
признаки.
4. В случае необоснованной гарантии:
Неправильное подключение котла
Неправильная тяга дымовой трубы
Топливо низкого качества
Неправильная вентиляция котельной
Неправильная эксплуатация, в том числе, несистематическая чистка
Неправильный подбор котла
Покупатель несѐт все расходы по сервису.
5. Причиной потери гарантии будут все аварии, возникшие в результате неправильной
эксплуатации, особенно, если котѐл эксплуатирован не в соответствии с данным
руководством.
6. Гарантийная карта представляет собой единую основу для проведения бесплатного
ремонта в случае обоснованной рекламации. В случае потери или уничтожения
гарантийной карты продавец может выдать покупателю платный дубликат.
7. К гарантийным ремонтам не принадлежат уплотнения, термоустойчивые взносы,
движущиеся элементы.
8. Гарантийная карта считается неважной если она некомплектно выполнена, в том
числе, без печати и подписи.
9. Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие:
во время собственного транспорта покупателя,
во время перемещения и установки котла,
в результате неправильной эксплуатации котла (в том числе, работа на слишком
низких температурах или использование слишком влажного топлива),
в результате неправильной установки,
в результате неправильного подбора мощности котла.
18. Тип и мощность котла....................................... .....................................................
(Печать и подпись Продавца)
Год постройки.....................................................
Заводской номер котла......................................
Дата продажи.....................................................
Номер фактуры.................................................. ......................................................
(Печать и подпись Установщика)
