Este documento descreve dois casos de um observador analisando as forças que atuam em um pêndulo em movimento. No primeiro caso, o observador está no referencial do carro em movimento e deve aplicar a força inercial de Einstein. No segundo caso, o observador está na Terra e considera apenas as forças gravitacional e tensional. Ambos os casos chegam à mesma conclusão de que a força tensional no pêndulo é de 22,66 N.