1. Здравствуйте, дорогие получатели рассылки!
Предлагаем Вам 433-й выпуск электронной рассылки для кыргызстанских выпускников программ
Госдепартамента США. Вы получаете данное сообщение потому, что Вы либо являетесь выпускником
программы обмена, спонсируемой правительством США, либо Вы запросили данную информацию. В
настоящее время в списке получателей рассылки зарегистрировано около 1000 электронных адресов.
Электронная рассылка для кыргызстанских выпускников программ Госдепартамента США предназначена для
информирования о мероприятиях, проводимых для выпускников, а также для распространения новостей и
объявлений от АЙРЕКС, АКСЕЛС, Посольства США в Кыргызстане и других организаций о вакансиях,
грантовых программах, стипендиях для учебы и стажировок и других возможностях для личного,
академического и профессионального роста. Информация рассылается один раз в неделю. Вы вправе
распространять ее среди всех заинтересованных лиц.
У этого сообщения нет приложений, поэтому из соображений безопасности не открывайте возможных
прикрепленных файлов. Для Вашего удобства, теперь выпуски электронной рассылки размещаются в
формате word по адресу http://www.irex.kg/en/alumni/newsletter.html и http://www.facebook.com/IREXKyrgyzstan
Если Вы желаете распространить какую-либо информацию по данной рассылке, пожалуйста,
отправьте соответствующее сообщение на адрес alumni-kg+owners@irex.org не позднее 13:00 каждую
среду.
Сообщения, отправленные напрямую на электронный адрес рассылки, блокируются.
Сегодня 16 января 2013 г. В этом выпуске:
*************************************************************
1) ANNOUNCEMENTS/ ОБЪЯВЛЕНИЯ:
1. ФОТОКОНКУРС «РАЗНООБРАЗИЕ ГЛАЗАМИ МОЛОДЁЖИ». ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА
ФОТОГРАФИЙ: 23 ЯНВАРЯ 2013 Г.
2. CALL FOR APPLICATIONS SCHOLARSHIP FOR THE MASTER OF ARTS IN POLITICS AND SECURITY
PROGRAM 2013-2014, OSCE ACADEMY, BISHKEK, KYRGYZSTAN, DEADLINE: 5 APRIL, 2013
2) VACANCIES / ВАКАНСИИ:
1. ВАКАНСИИ: ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ – КОНСАЛТИНГОВАЯ КОМПАНИЯ M-VECTOR: СПЕЦИАЛИСТА В
ОБЛАСТИ УПРАВЛЕНИЯ ПРОЕКТАМИ/ АНАЛИТИК ОТДЕЛА ИССЛЕДОВАНИЙ
2. VACANCY: UN COMMON SYSTEM RADIO OPERATOR (OPEN FOR KYRGYZSTAN NATIONALS ONLY).
DEALINE: JANUARY 25, 2013
3. ВАКАНСИЯ: НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ ПО РАЗРАБОТКЕ И РЕАЛИЗАЦИИ
КОММУНИКАЦИОННЫХ СТРАТЕГИЙ В ОБЛАСТИ ИММУНИЗАЦИИ И ПИТАНИЯ, UNICEF, БИШКЕК,
ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ 25 ЯНВАРЯ 2013
**************************************************
ANNOUNCEMENTS/ ОБЪЯВЛЕНИЯ:
**************************************************
1. ФОТОКОНКУРС «РАЗНООБРАЗИЕ ГЛАЗАМИ МОЛОДЁЖИ». ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПРИЕМА
ФОТОГРАФИЙ: 23 ЯНВАРЯ 2013 Г.
Целью фотоконкурса является вовлечение молодежи в процесс построения мира, поощряя их
представления о том, как они видят межкультурную толерантность между различными группами, что
представляет собой мирное сообщество и как различия могут сосуществовать мирно и преобразиться в
творческое взаимодействие.
Фотоконкурс приглашает молодых людей предложить свои идеи о мирных и креативных способах
разрешения проблем, касающихся молодежи и запечатлеть их на своих фотографиях. Фотографии могут
также показывать мирные отношения и взаимопонимание между молодежью и старшим поколением,
сельскими и городскими жителями, югом и севером, а также солидарность между уязвимыми и
трудоспособными членами общества.
Фотоконкурс и фотовыставка дадут возможность молодёжи внести вклад в процесс построения мира и
разрешения проблем, показать свои собственные восприятия и идеи через объектив фотокамеры, а
также обменяться опытами и мнениями.
Условия конкурса:
1. Для участия в фотоконкурсе заинтересованные лица должны прислать свои фотографии на
электронный адрес photo.acted@gmail.com до 23 января 2013 г. по следующим темам:
• рассказы о мире и взаимопонимании

2. • современные пути разрешения проблем молодежи
• позитивные перемены в сообществах
• преимущества разнообразия и многокультурности в Кыргызстане
2. Конкурс открыт для молодёжи в возрасте 15-29 лет из всех областей Кыргызстана.
3. Фотографии будут оцениваться по следующим критериям:
• Оригинальность
• Креативность
• Соблюдение тематики
• Хорошее качество
4. В письме укажите информацию: ФИО, дата рождения, номер телефона участника и место, где была
сделана фотография
5. В письме опишите главную идею фотографии (максимум 100 слов). Интересное описание увеличит
шанс на победу!
6. Участник может отправить от 1 до 3 фотографий (черно-белых или цветных) в оригинальной форме
по заявленным темам. Фото должно быть в формате “jpg”и “bmp”, минимальный размер 800 x 600
пикселей
7. Отправьте фото с вышеуказанной информацией на электронный адрес: photo.acted@gmail.com до 23
января 2013 г.
Подробную информацию можете получить, написав письмо на электронный адрес:
photo.acted@gmail.com или позвонив на номер (+996) 770 70 11 81, 770 70 11 62.
Лучшие 12 фотографий будут представлены на фотовыставке в Бишкеке в феврале 2013 г. Они также
будут распечатаны на страницах календаря на 2014 год и вручены победителям вместе с другими
призами.
Призы зрительских симпатий получат 8 других фотографий, которые получат наибольшее количество
голосов и комментариев на Фейсбук странице
https://www.facebook.com/fotokonkursRaznoobrazieGlazamiMolodezi?ref=stream
2. CALL FOR APPLICATIONS SCHOLARSHIP FOR THE MASTER OF ARTS IN POLITICS AND SECURITY
PROGRAM 2013-2014, OSCE ACADEMY, BISHKEK, KYRGYZSTAN, DEADLINE: 5 APRIL, 2013
The OSCE Academy in Bishkek invites applications for the Master of Arts in Politics and Security Programme
2013-2014. The Programme offers advanced courses in political science, international relations and a range of
applied disciplines in comprehensive security and conflict prevention and resolution with a focus on Central Asia.
The MA programme is supported by the OSCE and a number of OSCE participating states and partner
institutions. The coursework starts on 2 September 2013 and finishes on 30 September 2014.
Deadline: 5 April, 2013
Eligibility:
Applicants must meet the following admission criteria:
• Successful completion of an academic degree of higher education (BA, MA, MSc, Diploma) in Political
Science and other related fields, or enrollment in the final year of an undergraduate degree
• Excellent knowledge of English
• Applicants should not be older than 32 years on 2 September 2013
• Citizenship of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Afghanistan
• Applicants from other OSCE participating states can be accepted for the programme, but on a limited
basis only.
Financing:
The OSCE Academy in Bishkek covers:
• Round trip travel expenses within Central Asia
• Monthly stipend of EUR 180 per month
• Housing allowance of EUR 95 for non-residents of Bishkek
• Health insurance (Citizens of Kyrgyzstan are not eligible)
• Child allowance of EUR 15 per child and single parent support (Medical insurance, transportation and
visa costs are NOT provided for spouses and children)

3. Interested candidates should submit completed application form (available online: http://www.osce-
academy.net/en/admission/) and copies of diplomas and transcripts to master@osce-academy.net
Best qualified candidates only will be contacted for written tests and interviews.
For further information, please also contact the “OSCE Academy in Bishkek”
by phone: +996 (312) 54-12-00
or email: master@osce-academy.net
or visit: http://www.osce-academy.net/en/admission/
**************************************************
VACANCIES / ВАКАНСИИ:
**************************************************
1. ВАКАНСИИ: ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ – КОНСАЛТИНГОВАЯ КОМПАНИЯ M-VECTOR: СПЕЦИАЛИСТА
В ОБЛАСТИ УПРАВЛЕНИЯ ПРОЕКТАМИ/ АНАЛИТИК ОТДЕЛА ИССЛЕДОВАНИЙ
В связи с расширением штата Ведущая в Центральной Азии исследовательское – консалтинговая
компания M-Vector объявляет вакансии:
Наш бизнес мы делаем вместе!
Нам нравится, когда про нас говорят, что мы лучшие на рынке консалтинговых услуг и у нас работают
лучшие аналитики в сфере маркетинговых и социологических исследований!
Нам нравятся те, кто много читает, много задает вопросов, постоянно ищет, а главное находит то, что
приводит к лучшим результатам.
Мы ищем людей с огромным, непреодолимым, почти пугающим желанием работать в нашей компании!
Менеджер проектов
Кого мы ищем?
Специалиста в области управления проектами, который несет ответственность за планирование,
подготовку и исполнение конкретного проекта.
• С высшим образованием, желательно в сфере Менеджмента, Маркетинга, Бизнес -
администрирования.
• Опыт в аналогичной сфере (Управление проектами, Маркетинг, Исследование рынка,
Социология)
• Аналитические навыки – умение хорошо, грамотно, логично писать, обрабатывать большие
объемы информации, грамотно излагать свои мысли, работать с цифрами, графиками,
диаграммами;
• Задача менеджера проекта не только в том, чтобы самому писать хорошие аналитические
отчеты, но и помогать в написании отчетов менее опытным аналитикам, проверять и
корректировать материалы своих подчиненных;
• Коммуникативные навыки – менеджер проектов должен уметь выстраивать эффективные
внутренние (коллеги, подчиненные) и внешние (клиенты, партнеры) коммуникации.
• Высокая степень Самостоятельности - умение лично выстраивать свой рабочий процесс для
выполнения поставленных задач в оговоренный срок, а также необходимость владения
навыками тайм-менеджмента для того, чтобы четко распределять трудовые нагрузки.
• Ответственность – умение обстоятельно анализировать ситуацию, заранее прогнозировать
последствия своих действий или бездействий в данной ситуации.
Чего мы ждем?
Управление проектом — довольно сложная задача, требующая от специалиста тонкого чутья в области
организационных и межличностных вопросов. Хороший специалист должен уметь координировать работу
многих специалистов, которые до этого не имели опыта совместной работы.
Как мы будем работать?
• Вам дают идею, а вы обдумываете, как её осуществить;
• Вам объясняют идею и цель замысла, устанавливают временные рамки. А вы сами уже
определяетесь, возможно ли и необходимо ли выполнение такого проекта и думаете, как
воплотить эту идею в реальность.
• Вам дают команду, а вы самостоятельно распределяете задачи, осуществляете контроль
выполнения поставленных целей.
Все вопросы по тел 0 (312) 51-18-15 Татьяна

4. Резюме на адрес tatyana.kan@m-vector.com
www.m-vector.com
Аналитик отдела исследований
Требования:
Образование:
• Высшее, желательно экономическое или маркетинговое (социологическое или психологическое)
• Базовые знания экономики и статистики
• Предпочтение отдается кандидатам, имеющим опыт работы в компаниях в направлении анализа
рынка более 1 года
• Знание основ маркетинга, методов и способов проведения маркетинговых исследований
• Уверенный пользователь ПК (MS Office, в том числе MS Power Point). отличные навыки работы в
MS Excel (сводные таблицы, работа с большим массивом информации, опыт работы с
макросами)
• Знание русского, английского языка
Функциональные обязанности:
• поиск тендерных предложений;
• разработка технического предложения для клиентов;
• разработка календарного графика проекта;
• разработка и апробирования вопросников;
• работа с БД, приложениями, графиками;
• анализ, сверка и форматирование полученной информации;
• подготовка финального отчета по проекту;
• организация и презентация отчета для клиентов.
Личные качества:
• аналитический склад ума‚ внимательность‚ усидчивость‚ системность мышления,
инициативность;
• желание профессионального и личностного роста;
• мотивация к достижению успеха;
• ответственность;
• желание работать в команде;
• исполнительность;
Все вопросы по тел 0 (312) – 51-18-15 Татьяна
Резюме на адрес tatyana.kan@m-vector.com
www.m-vector.com
2. VACANCY: UN COMMON SYSTEM RADIO OPERATOR (OPEN FOR KYRGYZSTAN NATIONALS ONLY).
DEALINE: JANUARY 25, 2013
Location: Osh, KYRGYZSTAN
Application Deadline: 25-Jan-13
Additional Category: Management
Type of Contract: Service Contract
Post Level: SC-4
Languages Required: English/Russian
Starting Date :
(date when the selected
candidate is expected to start) 20-Feb-2013
Duration of Initial Contract : 6 months with possible extension
Expected Duration of Assignment : 1 year with possible extension
Background
Under the general supervision of the UNDSS Security Advisor, Field security Coordination Officer and direct
supervision of UNDSS Local Security Associates, the incumbent operates the satellite, radio communications,
fax, telex and Internet facilities to transmit and receive communications and maintains records pertaining to said
communication ensuring high quality and accuracy of work.
Duties and Responsibilities

5. • Makes sure the continuity of service of Radio Control Room under United Nations Department of Safety
and Security in his/her duty;
• Uses ISECT in order to track UN official missions and if ISECT doesn`t work then RO processes the
Security Clearances Requests and put it to the In country Travel or UN Visiting Missions as soon as UN
Security Advisor signs the Security Clearance on behalf of UN DO, then sends granted Security
Clearances to the requestor;
• Makes sure that Radio Control Room is restricted area except staff of the UNDSS and not allow other
personnel access to the Radio Control Room;
• Monitors and controls the frequencies as described in SOI;
• Conducts radio checks according to Radio check list, maintains a record of such checks;
• Conducts regular and random Radio checks (by VHF, HF or the landline) with all UN Agencies, SMT
Agencies and sub-offices throughout the country with regard to the current Security Situation in each
region or district. After each Radio checks logbook is filled out by the incumbent;
• Conducts Radio checks with neighboring UNDSS Offices/UN Radio Rooms and reports to LSA and SA;
• Tracking all UN vehicles movements throughout the country on a regular basis and providing the
agencies and responsible person with the received information. The result of each contact must be
recorded in the logbook;
• Assists UNDSS Office in updating all emergency contact information and provide necessary emergency
info to all UN staff during the emergency situations as required;
• Is responsible for the integrity and safe custody of the confidential UN International Staff and UN
National Staff information;
• Reports any emergencies or distress calls that occurred during his/her duty to LSA and SA;
• Ensures that the users follow the rules on the Radio networks;
• Operates all communications equipment including VHF and HF radios, landline and satellite telephones,
facsimile and computers;
• Provides first response in the event of an incident, liaising with and coordinating all necessary
assistance from appropriate authorities - UN Physician, fire, police, militia, ambulance, EMERCOM etc.
• Monitors local press and internet media sources for relevant security incidents and issues effecting the
UN & humanitarian community in the NC;
• Drafting security and incident reports;
• Keeps track of the vehicles and staff outside their duty station and maintain the Movement Control
electronic log;
• Maintains chronological files for all incoming and outgoing fax, email and radio messages, ensure timely
delivery of messages;
• Under guidance of LSAs maintains communications links with UN Agencies and SMT Agencies and
disseminates security advisories to them on behalf of the Designated Official;
• Monitors the movement of all equipment and accessories in and out of the Communications Center.
Ensures that the equipment under his/her control is in a good working condition at all times, notifying
breakdowns immediately to the technicians. Maintains the Station Logs;
• Briefs Staff Members on the use and care of assigned communications equipment;
• Performs all other related duties as requested by the UN Security Advisor and UNDSS Local Security
Associates.
• The Radio Operator reports to UNDSS Telecom Specialist regarding execution of technical procedures.
Competencies
• Promoting ethics and integrity, creating organizational precedents
• Creating an environment of creativity and innovation
• Building and promoting effective teams
• Creating and promoting enabling environment for open communication
• Creating an emotionally intelligent organization
• Sharing knowledge across the organization and building a culture of knowledge sharing and learning.
• Promoting learning and knowledge management/sharing is the responsibility of each staff member.
• Fair and transparent decision making; calculated risk-taking
Required Skills and Experience
Education:
• Bachelor degree.
• Diploma/degree in Information System and/or Computer Science is desirable
Experience:
• 2 years of administrative or clerical or interpreting experience, preferably in international organizations.
• Experience in the usage of computers and office software packages (MS Word, Excel, etc.).

6. Knowledge and skills:
Basic knowledge of radio communications and modern communications equipment would be an asset.
Ability to work effectively under stressful conditions
Language Requirements:
Fluency in English, Russian and Kyrgyz.
Application:
Applications without UNDP Personal history form will not be considered. Please download P.11 form from
http://www.undp.kg/en/operations/human-resources
Please apply for this position via following link: https://jobs.undp.org/cj_apply.cfm?cur_job_id=34936
3. ВАКАНСИЯ: НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ ПО РАЗРАБОТКЕ И РЕАЛИЗАЦИИ
КОММУНИКАЦИОННЫХ СТРАТЕГИЙ В ОБЛАСТИ ИММУНИЗАЦИИ И ПИТАНИЯ, UNICEF, БИШКЕК,
ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ 25 ЯНВАРЯ 2013
Position: Национальный консультант по разработке и реализации коммуникационных
стратегий в области иммунизации и питания
Deadline: Friday, 25 January 2013
Contract type: Service contract/ Контракт на оказание консультационных услуг
Agency UNICEF
Duration 11 месяцев
Place г. Бишкек, предусмотрены командировки по Кыргызской Республике.
Terms of Reference
Консультант будет работать под непосредственным руководством специалиста по коммуникации в
тесном сотрудничестве с специалистом в области здоровья и питания ЮНИСЕФ, а также с
консультантами программы по здоровью и питанию, правительственными и неправительственными
партнерами.
Описание работы (или основные задачи)
В рамках программы по иммунизации от консультанта требуется:
• Разработать и реализовать коммуникационную стратегию по восстановлению общественного
доверия к программе иммунизации в Кыргызстане.
• В сотрудничестве с партнерами организовать/обеспечить исполнение качественного
исследования, разработать, тестировать и обеспечить производство информационных
материалов для печатных и электронных СМИ, позиционируя вакцинацию как основной способ
контроля заболеваний для обеспечения эффективной и действенной реализации программы,
включая содействие изменению поведения, при необходимости.
• Осуществлять мониторинг и оценку деятельности, используя методы прикладного
коммуникационного исследования и частых поездок в проектные участки.
• Разрабатывать информационные обучающие материалы для СКЗ и РЦИП для содействия в
реализации стратегии.
• Оказывать техническую поддержку правительственным партнерам в разработке и надлежащем
применении коммуникации для социального развития, нацеленной как на изменение
индивидуального поведения, так и коллективные действия.
В рамках программы по питанию консультант будет:
• Оказывать поддержку в реализации стратегии C4D по восстановлению общественного доверия к
программе Гулазык в Кыргызстане и повышению спроса на обогащенную муку.
• В сотрудничестве с партнерами организовывать/ управлять разработкой, предварительным
тестированием и производством информационных материалов для печатных и электронных
СМИ, подчеркивая пользу от Гулазык и обогащенной муки для здоровья детей и матерей.
• Осуществлять мониторинг и оценку деятельности, используя методы прикладного
коммуникационного исследования и частых поездок в проектные участки.
• Помогать в разработке информационных обучающих материалов для СКЗ и РЦИП для
содействия в реализации стратегии.
• Оказывать техническую поддержку правительственным партнерам в разработке и надлежащем
применении коммуникации для социального развития, нацеленной как на изменение
индивидуального поведения, так и коллективные действия.
Background

7. Требования к кандидатам:
1. Высшее образование в области медицины, социальных/ поведенческих наук, питания,
общественного здравоохранения или смежных областяхМинимум 5 лет работы в строительных
проектах подобного типа.
2. Минимум 5 лет прогрессирующего опыта работы в планировании и управлении
коммуникационной деятельностью, коммуникации в области здравоохранения, социальной
мобилизации и связях с СМИ, с практическим опытом по адаптации и применении процессов
коммуникационного планирования в конкретных программах.
3. Желателен предыдущий опыт работы с ЮНИСЕФ и другими агентствами ООН и организациями
по развитию.
4. Требуется способность эффективно работать в команде и при жестких сроках.
Contact information
Срок подачи пакета документов: 25 января 2013 года (до 18:00)
Всех заинтересованных лиц просим предоставить сопроводительное письмо, резюме, рекомендательные
письма в запечатанном конверте с указанием номера вакансии (VNC/KIRA/01/13) на адрес:
Представительство ЮНИСЕФ, Чуй 160, г. Бишкек, Кыргызстан
Только отобранные кандидаты будут приглашены на интервью.
********************************************
END OF THE 433rd LISTSERV ISSUE
*********************************************