SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  48
Co-gobernar
    Jordi Graells Costa
    Congreso de Empresa 2.0
    y Social Business
    Sevilla, 17-18 de mayo de 2012
    @jordigraells
    graells.cat
    slideshare.net/jordigraells



1   Lego people © Joe Shlabotnik CC BY 2.0
Perdidos en la inmensidad del cambio




2              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
               3.0
Lo digital impregna nuestras vidas…




3               ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
… sobre todo las dinámicas de redes




4 nets © miemo CC BY 2.0   ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                           3.0
La tecnología al servicio de causas…




5               ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
… pero sin propiedades milagrosas :P




6               ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
Las redes son un instrumento




7              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
               3.0
Les voy a hacer una propuesta…



          C_PR_DUC_R
        L_S S_RV_C_ _S
    C_N L_ C_ _D_D_N_A.
8              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
               3.0
… colaborar en el conjunto de servicios



          COPRODUCIR
         LOS SERVICIOS
     CON LA CIUDADANíA.
9               ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
Conseguir profesionales colaborativos
     El objetivo debe ser gestionar los recursos humanos
     para que se sientan implicados (Gary Hamel):
     1. Situar al empleado en el primer plano.
     2. Fomentar la intraemprendeduría,
       que los empleados emprendan desde dentro.




                                                                                                                                           www.happy.co.uk/happy-elearning
     3. Conectar el talento dentro y fuera de la organización.
     4. La satisfacción de la ciudadanía será la consecuencia de este
       nuevo enfoque (no el objetivo).
     Ejemplos:
     - Happy. Si no te gusta el jefe, puedes solicitar cambiarlo.
     - IBM. Organiza brainstorming entre 150 mil personas en 2 días.
     - Shell (mercado de ideas entre profesionales y clientes…), etc.
10                        ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                          3.0
Como nos cuenta este vídeo…




     www.youtube.com/watch?v=GPeeZ6viNgY


11                        ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                          3.0
Cambiando las
     organizaciones desde
     dentro y desde fuera


12         ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
           3.0
Una misma estrategia: coproducción /
     cocreación / crowdsourcing




13              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
Pero con imaginación, por favor 




                                                                                                                               http://blogs.anoiadiari.cat/jfarres/blog/1794/sexo-gratis
14              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
Colaborando
     desde las organizaciones



15          ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
            3.0
Redes sociales



16      ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
        3.0
Administraciones en redes sociales




         Quinta edición:
         Cinquena edició:
          febrero 2012
         Febrer 2012




17                          ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                            3.0
Mapa actual redes sociales Generalitat




             Hi ha departaments que, al seu torn, coordinen l’obertura de perfils i comptes a les xarxes socials dels seus àmbits.

18                        ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                          3.0
Cuentas y perfiles especializados

     Diferentes tipos de perfiles en Twitter:
     1. Twitter para relacionar. Crean relaciones con las
     personas en red. Ej. @gencat y @meteocat
     2a. Twitter para informar. Emiten mensajes unidireccionales
     a personas suscritas. Ej. @emergenciescat
     2b. Twitter para informar (automatizado). Mensajes
     unidireccionales emitidos de modo automático.
     Ej. R2-R16 de @rodalies
     3. Twitter para atender. Atención y respuesta a preguntas y
     dudas que formula la ciudadanía.
     Ej. @012

19                      ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                        3.0
Flujogram
     a




20        ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
          3.0
Con una gestión avanzada de los
     derechos de autor de contenidos
     sujetos a propiedad intelectual




          © Sydney Morning Herald
             www.smh.com.au                                                      Eiffel Tower at night © rednuht,
                                                                              www.flickr.com/photos/rednuht/275062341/
                                                                                              CC BY 2.0



21                             ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                               3.0
Indicadores redes sociales Generalitat
     Indicadores de calidad
     Twitter i Facebook                                                           Youtube, Flickr i Slideshare




     Y continuar por indicadores más de impacto, que evalúen los
     cambios que provoca la actuación en las redes sociales.
22                        ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                          3.0
Ficha evaluación de redes Generalitat




23              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
Administraciones que abren sus datos
     Aplicaciones web y para móviles creadas por empresas y ciudadanía
     gracias a las políticas open data.

                                                                               Canal de realidad aumentada
       Estadísticas de población
                                                                               “Equipamientos de Cataluña”
       • Globo informativo con datos estadísticos de                           • Canal de realidad aumentada" gratuito y libre de
        población (sector terciario) por municipio, con                         publicidad sobre la plataforma Layar, con nombre
        el dataset equipamientos de la Generalitat                              "Equipamientos de Cataluña" para usuarios de
       • Ganadora de ayuda Fundación puntCAT                                    teléfonos Android o Iphone.
        http://eixos.planol.info/                                              • Da información de los equipamientos que hay
                                                                                en un radio de distancia X en su posición actual.
                                                                               • Se pueden escoger las categorías (salud, deporte,
                                                                                administración pública, etc.) y visualizar los
                                                                                equipamientos sobre mapa y en lista.




                                                                                                                 Desarrollado por
                                                                                                                 Gynoid Apps,




                 Desarrollado por
                 planol.info




24                                      ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                                        3.0
Decálogo open data #CICD 8.05.2012

     •   Publicar datos en formatos abiertos y estándares.
     •   Usar esquemas y vocabularios consensuados.
     •   Inventario en un catálogo de datos estructurado.
     •   Datos accesibles desde direcciones web persistentes y amigables.
     •   Exponer un mínimo conjunto de datos relativos al nivel de competencias
         del organismo y su estrategia de exposición de datos
     •   Compromiso de servicio, actualización y calidad del dato, manteniendo
         un canal eficiente de comunicación reutilizador <-> AAPP.
     •   Monitorizar y evaluar el uso y servicio mediante métricas.
     •   Datos bajo condiciones de uso no restrictivas y comunes.
     •   Evangelizar y educar en el uso de datos.
     •   Recopilar aplicaciones, herramientas y manuales para motivar y facilitar
         la reutilización.

25                            ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                              3.0
Cocreando con empresas y ciudadanía
     Información sobre cercanías:                                          Perfiles de Twitter para
     la Administración no es la                                            publicar las ofertas de trabajo
     única que genera valor público                                        que agrupa la Generalitat

      Rodalies.info – Rodalia.info                                             Ofertas de empleo vía Twitter
      • Portal que ofrece en tiempo real la información                        23 perfiles de Twitter con las ofertas de trabajo
        sobre el servicio de Cercanías que aportan los                         que publica la web del Servicio de Ocupación
        usuarios vía Twitter.                                                  Catalán.
      • Basado en los RSS de incidencias de la web                             gencat.cat/feinaactiva/twitter
        gencat.cat/rodalies de las líneas de los
      servicios de cercanías de Barcelona y de
      regionales.
      • También incluye el estado del servicio de las
        líneas de FGC del Vallès y de Llobregat-Anoia.




                                  Desarrollado por
                                  Pimpampum.net y
                                  Roger Melcior




26                                            ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                                              3.0
Evaluar la colaboración, los
     servicios y las políticas públicas



                      Impacto = Y1 – Y0




                                                                                                                                                measurement of the color © arquera CC-BY-2.0
     Y1 = outcomes producidos con la intervención pública

     Y0 = outcomes producidos sin la intervención pública
     (contrafactual). Se trata siempre de encontrar unidades con rasgos
     similares a las que participan del programa que se evalúa.



27                       ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                         3.0
Redes corporativas
       y comunidades
        profesionales


28        ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
          3.0
Trabajar en red
                      para ser más
                      productivos




                                                                           CC NC 2.0 www.flickr.com/rnyeua/1430089128

29   ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
     3.0
Impulsando comunidades profesionales




30               ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                 3.0
… que añaden valor a los servicios




31               ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                 3.0
… y con resultados reales ;-)
     La evaluación del impacto de la CoP de educadores sociales del Compartim por la
     fórmula Impacto = Y1 – Y0 prueba que el trabajo colaborativo es más eficiente.
     Año 2008. Para ver la presentación entera: www.slideshare.net/jordigraells

     A. EN COMUNICACIONES: 2.416 consultas a repositorio de ficheros (se evalúa esta herramienta):
     1. Ahorro de costos de envío de 2.416 MB (ficheros de 1 MB de media)
     2. Ahorro de tiempo
     43 días (2.416 x 8 min [ganancia respecto a búsqueda en otras redes]) = 19.328 min o 42,95 días

     B. EN DESPLAZAMIENTOS Se hacían 11 jornadas (sin plataforma tecnológica) – 8 (con la plataforma)
     = 3 x 8 (miembros CoP) = 24
     1. Ahorro económico: 1.584 € 24 x 220 km/ahorro viaje = 5.280 km ahorrados x 0,30 €/km = 1.584 €
     2. Ahorro tiempo: 24 días

     C. EN CONSULTORÍA
     1. Ahorro económico aprox unos 10.000 y 20.000 € (en proyecto similares por consultorías externas)
     2. Ahorro de tiempo: 50 días [50 h (2,5 meses ahorrados) x 8 (miembros CoP) = 400 horas o 50 días]

     D. EN FORMACIÓN
     1. Ahorro económico
        125 [formados por trabajo en CoP] – 25 [formados por curso] = 100 personas más formadas
        84 € [ratio coste formación curso] – 17,6 € [ratio formación por CoP] = 66,4 € ahorro por persona
     2. Ahorro de tiempo:
        500 h [de no-trabajo por asistencia curso] – 160 h [de no-trabajo por acción en CoP] = 340 h ahorro
32                                 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                                   3.0
Colaborando
     desde la sociedad



33       ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
         3.0
XIP (Red
     de Innovación Pública)


34          ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
            3.0
www.youtube.com/watch?v=XkqN5c3JGjU


35                          ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                            3.0
¿Qué es la XIP?
                                                     Red de Innovación Pública
                                                     para «compartir proyectos
                                                     y buenas prácticas, conocimiento,
                                                     noticias y, en definitiva, aprender
                                                     juntos de nuestra experiencia
                                                     y del resto de personas, y, a la vez,
                                                     innovar la gestión de servicios
                                                     –e idear nuevos– con los demás
                                                     actores públicos (ciudadanía,
                                                     proveedores, etc.).
                                                     La XIP se propone incorporar
                                                     el potencial de las redes sociales
     xarxaip.cat
     @xarxaip
                                                     a la cultura, operativa y estrategia
     facebook.com/xarxaip                            de la Administración, para hacerla
     slideshare.net/xarxaip
     youtube.com/xarxaip                             más participativa e innovadora.
     flickr.com/xarxaip       ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
36
                              3.0
Pero ¿cómo se concreta la xip?
     Trabajadores públicos de varias administraciones catalanas
     deciden colaborar en red a partir de objetivos comunes:
     Cambiar la manera de trabajar (más participación, adscripción y
     productividad), facilitar la vida al ciudadano y ser grupo de opinión.

     Configuración de una estación de trabajo común
     1. Monitorización compartida
       (mismo lector de feeds…).
     2. Trabajo colaborativo en Wordpress
       local xarxaip.cat y Google Docs.
     3. Compartición/Transferencia
       de ficheros en Dropbox común.
     4. Etiquetado común estratificado
       de favoritos en Delicious.
     5. Producción de contenidos
       y participación de cursos y otros.
37                         ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                           3.0
INprendedores: emprender desde dentro




38              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
Más iniciativas de innovación pública…




                                                                                                                            http://funkzionatas.wordpress.com/manifiesto/
39                ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                  3.0
¿En qué trabajamos actualmente?
     Hemos elaborado el ideario común. ¿Cómo? Colaborativamente,
     aportando conocimiento,
     debatiendo
     puntos de vista
     y llegando
     a acuerdos.




40                     ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                       3.0
Concurso de ideas
        ‘Inventem’


41       ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
         3.0
Concurso ‘Inventem’ de innovación de
     servicios y productos http://inventem.cat




42                ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                  3.0
‘Inventem’: para aprender a generar
     ideas para mejorar lo que nos rodea…




43              ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                3.0
Organizaciones
     para el siglo XXI



44       ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
         3.0
Empresas, administraciones, entidades…




                                                                                                                             !
     Cambio en todas estas organizaciones. En la:
     •Cultura. Definir claramente el objetivo i revolucionar la actitud
     actual de los profesionales y los directivos.

     •Organización. Los procesos deben diseñarse para servir al
     objetivo. En la Administración, si no ayudan al ciudadano,
     cambiarlos.

     •Liderazgo. Más que jerárquico, conector (Gary Hamel). El líder
     debe construir el entorno para colaborar e innovar.

     •Entorno. Mesas redondas en lugar de mostradores, cuentas de
     redes sociales (y no burofaxs), espacios de innovación (y no
     compartimientos estancos), software en línea y colaborativo
     (más que correo-e y programas en local…).
45                        ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                          3.0
Y mientras tanto…
     ¿qué podemos hacer?



46         ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
           3.0
Nada mejor que pasar a la acción 

     ¿Qué cuentas de redes sociales se podrían activar? ¿Por qué?
     • ....................
     • ....................
     • ....................
     • ....................
     ¿Qué iniciativas colaborativas se podrían impulsar? ¿Por qué?
     • ....................
     • ....................
     • ....................
     • ....................


47                            ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY
                              3.0
Gracias
     Co-gobernar


     Jordi Graells Costa
     Congreso de Empresa 2.0
     y Social Business
     Sevilla, 17-18 de mayo de 2012
     @jordigraells
     graells.cat
     slideshare.net/jordigraells



48   Lego people © Joe Shlabotnik CC BY 2.0

Contenu connexe

Similaire à Jordi Graells

Eppur si muove - SIG Libre Girona
Eppur si muove - SIG Libre GironaEppur si muove - SIG Libre Girona
Eppur si muove - SIG Libre GironaJordi Graells
 
Por tierra mar y aire
Por tierra mar y aire  Por tierra mar y aire
Por tierra mar y aire Jordi Graells
 
Administración en las redes sociales
Administración en las redes socialesAdministración en las redes sociales
Administración en las redes socialesJordi Graells
 
Redes sociales para transformar la Administración pública
Redes sociales para transformar la Administración públicaRedes sociales para transformar la Administración pública
Redes sociales para transformar la Administración públicaJordi Graells
 
Generalitat en redes sociales
Generalitat en redes socialesGeneralitat en redes sociales
Generalitat en redes socialesJordi Graells
 
Administración colaborativa y en red
Administración colaborativa y en redAdministración colaborativa y en red
Administración colaborativa y en redJordi Graells
 
SMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel Hasson
SMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel HassonSMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel Hasson
SMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel Hassonrnogues
 
Informe sobre Big Data - Cotec
Informe sobre Big Data - CotecInforme sobre Big Data - Cotec
Informe sobre Big Data - CotecEduardo Reig
 
Curso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi Graells
Curso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi GraellsCurso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi Graells
Curso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi GraellsAragón Open Data
 
Emprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked Data
Emprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked DataEmprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked Data
Emprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked DataCarlos Iglesias
 
La Administración en red ¿enreda?
La Administración en red ¿enreda?La Administración en red ¿enreda?
La Administración en red ¿enreda?Jordi Graells
 
Vive digital andrey delgado
Vive digital andrey delgadoVive digital andrey delgado
Vive digital andrey delgadoandreydelgado5
 
Administración y redes ¿por qué?
Administración y redes ¿por qué?Administración y redes ¿por qué?
Administración y redes ¿por qué?Jordi Graells
 
Datos y gobierno abiertos
Datos y gobierno abiertosDatos y gobierno abiertos
Datos y gobierno abiertosgencat .
 
Nuevas tecnologias power point pptx
Nuevas tecnologias power point pptxNuevas tecnologias power point pptx
Nuevas tecnologias power point pptxnelsonsanchez86
 
Reutilización = activo económico y social
Reutilización = activo económico y socialReutilización = activo económico y social
Reutilización = activo económico y socialgencat .
 
Informativo IAB Chile Agosto 2012
Informativo IAB Chile Agosto 2012Informativo IAB Chile Agosto 2012
Informativo IAB Chile Agosto 2012IAB Chile
 

Similaire à Jordi Graells (20)

Eppur si muove - SIG Libre Girona
Eppur si muove - SIG Libre GironaEppur si muove - SIG Libre Girona
Eppur si muove - SIG Libre Girona
 
Por tierra mar y aire
Por tierra mar y aire  Por tierra mar y aire
Por tierra mar y aire
 
Administración en las redes sociales
Administración en las redes socialesAdministración en las redes sociales
Administración en las redes sociales
 
Redes sociales para transformar la Administración pública
Redes sociales para transformar la Administración públicaRedes sociales para transformar la Administración pública
Redes sociales para transformar la Administración pública
 
Generalitat en redes sociales
Generalitat en redes socialesGeneralitat en redes sociales
Generalitat en redes sociales
 
Administración colaborativa y en red
Administración colaborativa y en redAdministración colaborativa y en red
Administración colaborativa y en red
 
SMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel Hasson
SMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel HassonSMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel Hasson
SMART CITIES CHILE: UN CLUSTER DE NEGOCIOS INCLUSIVO por Eliel Hasson
 
Informe sobre Big Data - Cotec
Informe sobre Big Data - CotecInforme sobre Big Data - Cotec
Informe sobre Big Data - Cotec
 
Curso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi Graells
Curso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi GraellsCurso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi Graells
Curso de Verano "Datos y Gobierno Abierto" Jordi Graells
 
Emprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked Data
Emprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked DataEmprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked Data
Emprender con datos – retos y oportunidades: Open Data, Big Data, Linked Data
 
La Administración en red ¿enreda?
La Administración en red ¿enreda?La Administración en red ¿enreda?
La Administración en red ¿enreda?
 
Vive digital andrey delgado
Vive digital andrey delgadoVive digital andrey delgado
Vive digital andrey delgado
 
PLAN VIVE DIGITAL A.D.
PLAN VIVE DIGITAL A.D.PLAN VIVE DIGITAL A.D.
PLAN VIVE DIGITAL A.D.
 
Administración y redes ¿por qué?
Administración y redes ¿por qué?Administración y redes ¿por qué?
Administración y redes ¿por qué?
 
Datos y gobierno abiertos
Datos y gobierno abiertosDatos y gobierno abiertos
Datos y gobierno abiertos
 
Nuevas tecnologias power point pptx
Nuevas tecnologias power point pptxNuevas tecnologias power point pptx
Nuevas tecnologias power point pptx
 
Reutilización = activo económico y social
Reutilización = activo económico y socialReutilización = activo económico y social
Reutilización = activo económico y social
 
Informativo IAB Chile Agosto 2012
Informativo IAB Chile Agosto 2012Informativo IAB Chile Agosto 2012
Informativo IAB Chile Agosto 2012
 
Plan digital 2020 España Informe CEOE
Plan digital 2020 España Informe CEOEPlan digital 2020 España Informe CEOE
Plan digital 2020 España Informe CEOE
 
Web 20 para empresarios
Web 20 para empresariosWeb 20 para empresarios
Web 20 para empresarios
 

Plus de e20biz

Genis Roca
Genis RocaGenis Roca
Genis Rocae20biz
 
Joaquin Lopez
Joaquin LopezJoaquin Lopez
Joaquin Lopeze20biz
 
Ana Neves
Ana NevesAna Neves
Ana Nevese20biz
 
Enrique Ayuso Ideas4All
Enrique Ayuso Ideas4AllEnrique Ayuso Ideas4All
Enrique Ayuso Ideas4Alle20biz
 
Billie Lu MRW
Billie Lu MRWBillie Lu MRW
Billie Lu MRWe20biz
 
Eva Collado Venca
Eva Collado VencaEva Collado Venca
Eva Collado Vencae20biz
 
Mireia Ranera Incipy
Mireia Ranera IncipyMireia Ranera Incipy
Mireia Ranera Incipye20biz
 
I lab IAT
I lab IATI lab IAT
I lab IATe20biz
 
Aeriam Hacia la empresa 2.0
Aeriam Hacia la empresa 2.0Aeriam Hacia la empresa 2.0
Aeriam Hacia la empresa 2.0e20biz
 

Plus de e20biz (9)

Genis Roca
Genis RocaGenis Roca
Genis Roca
 
Joaquin Lopez
Joaquin LopezJoaquin Lopez
Joaquin Lopez
 
Ana Neves
Ana NevesAna Neves
Ana Neves
 
Enrique Ayuso Ideas4All
Enrique Ayuso Ideas4AllEnrique Ayuso Ideas4All
Enrique Ayuso Ideas4All
 
Billie Lu MRW
Billie Lu MRWBillie Lu MRW
Billie Lu MRW
 
Eva Collado Venca
Eva Collado VencaEva Collado Venca
Eva Collado Venca
 
Mireia Ranera Incipy
Mireia Ranera IncipyMireia Ranera Incipy
Mireia Ranera Incipy
 
I lab IAT
I lab IATI lab IAT
I lab IAT
 
Aeriam Hacia la empresa 2.0
Aeriam Hacia la empresa 2.0Aeriam Hacia la empresa 2.0
Aeriam Hacia la empresa 2.0
 

Jordi Graells

  • 1. Co-gobernar Jordi Graells Costa Congreso de Empresa 2.0 y Social Business Sevilla, 17-18 de mayo de 2012 @jordigraells graells.cat slideshare.net/jordigraells 1 Lego people © Joe Shlabotnik CC BY 2.0
  • 2. Perdidos en la inmensidad del cambio 2 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 3. Lo digital impregna nuestras vidas… 3 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 4. … sobre todo las dinámicas de redes 4 nets © miemo CC BY 2.0 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 5. La tecnología al servicio de causas… 5 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 6. … pero sin propiedades milagrosas :P 6 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 7. Las redes son un instrumento 7 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 8. Les voy a hacer una propuesta… C_PR_DUC_R L_S S_RV_C_ _S C_N L_ C_ _D_D_N_A. 8 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 9. … colaborar en el conjunto de servicios COPRODUCIR LOS SERVICIOS CON LA CIUDADANíA. 9 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 10. Conseguir profesionales colaborativos El objetivo debe ser gestionar los recursos humanos para que se sientan implicados (Gary Hamel): 1. Situar al empleado en el primer plano. 2. Fomentar la intraemprendeduría, que los empleados emprendan desde dentro. www.happy.co.uk/happy-elearning 3. Conectar el talento dentro y fuera de la organización. 4. La satisfacción de la ciudadanía será la consecuencia de este nuevo enfoque (no el objetivo). Ejemplos: - Happy. Si no te gusta el jefe, puedes solicitar cambiarlo. - IBM. Organiza brainstorming entre 150 mil personas en 2 días. - Shell (mercado de ideas entre profesionales y clientes…), etc. 10 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 11. Como nos cuenta este vídeo… www.youtube.com/watch?v=GPeeZ6viNgY 11 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 12. Cambiando las organizaciones desde dentro y desde fuera 12 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 13. Una misma estrategia: coproducción / cocreación / crowdsourcing 13 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 14. Pero con imaginación, por favor  http://blogs.anoiadiari.cat/jfarres/blog/1794/sexo-gratis 14 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 15. Colaborando desde las organizaciones 15 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 16. Redes sociales 16 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 17. Administraciones en redes sociales Quinta edición: Cinquena edició: febrero 2012 Febrer 2012 17 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 18. Mapa actual redes sociales Generalitat Hi ha departaments que, al seu torn, coordinen l’obertura de perfils i comptes a les xarxes socials dels seus àmbits. 18 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 19. Cuentas y perfiles especializados Diferentes tipos de perfiles en Twitter: 1. Twitter para relacionar. Crean relaciones con las personas en red. Ej. @gencat y @meteocat 2a. Twitter para informar. Emiten mensajes unidireccionales a personas suscritas. Ej. @emergenciescat 2b. Twitter para informar (automatizado). Mensajes unidireccionales emitidos de modo automático. Ej. R2-R16 de @rodalies 3. Twitter para atender. Atención y respuesta a preguntas y dudas que formula la ciudadanía. Ej. @012 19 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 20. Flujogram a 20 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 21. Con una gestión avanzada de los derechos de autor de contenidos sujetos a propiedad intelectual © Sydney Morning Herald www.smh.com.au Eiffel Tower at night © rednuht, www.flickr.com/photos/rednuht/275062341/ CC BY 2.0 21 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 22. Indicadores redes sociales Generalitat Indicadores de calidad Twitter i Facebook Youtube, Flickr i Slideshare Y continuar por indicadores más de impacto, que evalúen los cambios que provoca la actuación en las redes sociales. 22 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 23. Ficha evaluación de redes Generalitat 23 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 24. Administraciones que abren sus datos Aplicaciones web y para móviles creadas por empresas y ciudadanía gracias a las políticas open data. Canal de realidad aumentada Estadísticas de población “Equipamientos de Cataluña” • Globo informativo con datos estadísticos de • Canal de realidad aumentada" gratuito y libre de población (sector terciario) por municipio, con publicidad sobre la plataforma Layar, con nombre el dataset equipamientos de la Generalitat "Equipamientos de Cataluña" para usuarios de • Ganadora de ayuda Fundación puntCAT teléfonos Android o Iphone. http://eixos.planol.info/ • Da información de los equipamientos que hay en un radio de distancia X en su posición actual. • Se pueden escoger las categorías (salud, deporte, administración pública, etc.) y visualizar los equipamientos sobre mapa y en lista. Desarrollado por Gynoid Apps, Desarrollado por planol.info 24 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 25. Decálogo open data #CICD 8.05.2012 • Publicar datos en formatos abiertos y estándares. • Usar esquemas y vocabularios consensuados. • Inventario en un catálogo de datos estructurado. • Datos accesibles desde direcciones web persistentes y amigables. • Exponer un mínimo conjunto de datos relativos al nivel de competencias del organismo y su estrategia de exposición de datos • Compromiso de servicio, actualización y calidad del dato, manteniendo un canal eficiente de comunicación reutilizador <-> AAPP. • Monitorizar y evaluar el uso y servicio mediante métricas. • Datos bajo condiciones de uso no restrictivas y comunes. • Evangelizar y educar en el uso de datos. • Recopilar aplicaciones, herramientas y manuales para motivar y facilitar la reutilización. 25 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 26. Cocreando con empresas y ciudadanía Información sobre cercanías: Perfiles de Twitter para la Administración no es la publicar las ofertas de trabajo única que genera valor público que agrupa la Generalitat Rodalies.info – Rodalia.info Ofertas de empleo vía Twitter • Portal que ofrece en tiempo real la información 23 perfiles de Twitter con las ofertas de trabajo sobre el servicio de Cercanías que aportan los que publica la web del Servicio de Ocupación usuarios vía Twitter. Catalán. • Basado en los RSS de incidencias de la web gencat.cat/feinaactiva/twitter gencat.cat/rodalies de las líneas de los servicios de cercanías de Barcelona y de regionales. • También incluye el estado del servicio de las líneas de FGC del Vallès y de Llobregat-Anoia. Desarrollado por Pimpampum.net y Roger Melcior 26 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 27. Evaluar la colaboración, los servicios y las políticas públicas Impacto = Y1 – Y0 measurement of the color © arquera CC-BY-2.0 Y1 = outcomes producidos con la intervención pública Y0 = outcomes producidos sin la intervención pública (contrafactual). Se trata siempre de encontrar unidades con rasgos similares a las que participan del programa que se evalúa. 27 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 28. Redes corporativas y comunidades profesionales 28 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 29. Trabajar en red para ser más productivos CC NC 2.0 www.flickr.com/rnyeua/1430089128 29 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 30. Impulsando comunidades profesionales 30 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 31. … que añaden valor a los servicios 31 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 32. … y con resultados reales ;-) La evaluación del impacto de la CoP de educadores sociales del Compartim por la fórmula Impacto = Y1 – Y0 prueba que el trabajo colaborativo es más eficiente. Año 2008. Para ver la presentación entera: www.slideshare.net/jordigraells A. EN COMUNICACIONES: 2.416 consultas a repositorio de ficheros (se evalúa esta herramienta): 1. Ahorro de costos de envío de 2.416 MB (ficheros de 1 MB de media) 2. Ahorro de tiempo 43 días (2.416 x 8 min [ganancia respecto a búsqueda en otras redes]) = 19.328 min o 42,95 días B. EN DESPLAZAMIENTOS Se hacían 11 jornadas (sin plataforma tecnológica) – 8 (con la plataforma) = 3 x 8 (miembros CoP) = 24 1. Ahorro económico: 1.584 € 24 x 220 km/ahorro viaje = 5.280 km ahorrados x 0,30 €/km = 1.584 € 2. Ahorro tiempo: 24 días C. EN CONSULTORÍA 1. Ahorro económico aprox unos 10.000 y 20.000 € (en proyecto similares por consultorías externas) 2. Ahorro de tiempo: 50 días [50 h (2,5 meses ahorrados) x 8 (miembros CoP) = 400 horas o 50 días] D. EN FORMACIÓN 1. Ahorro económico 125 [formados por trabajo en CoP] – 25 [formados por curso] = 100 personas más formadas 84 € [ratio coste formación curso] – 17,6 € [ratio formación por CoP] = 66,4 € ahorro por persona 2. Ahorro de tiempo: 500 h [de no-trabajo por asistencia curso] – 160 h [de no-trabajo por acción en CoP] = 340 h ahorro 32 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 33. Colaborando desde la sociedad 33 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 34. XIP (Red de Innovación Pública) 34 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 35. www.youtube.com/watch?v=XkqN5c3JGjU 35 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 36. ¿Qué es la XIP? Red de Innovación Pública para «compartir proyectos y buenas prácticas, conocimiento, noticias y, en definitiva, aprender juntos de nuestra experiencia y del resto de personas, y, a la vez, innovar la gestión de servicios –e idear nuevos– con los demás actores públicos (ciudadanía, proveedores, etc.). La XIP se propone incorporar el potencial de las redes sociales xarxaip.cat @xarxaip a la cultura, operativa y estrategia facebook.com/xarxaip de la Administración, para hacerla slideshare.net/xarxaip youtube.com/xarxaip más participativa e innovadora. flickr.com/xarxaip ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 36 3.0
  • 37. Pero ¿cómo se concreta la xip? Trabajadores públicos de varias administraciones catalanas deciden colaborar en red a partir de objetivos comunes: Cambiar la manera de trabajar (más participación, adscripción y productividad), facilitar la vida al ciudadano y ser grupo de opinión. Configuración de una estación de trabajo común 1. Monitorización compartida (mismo lector de feeds…). 2. Trabajo colaborativo en Wordpress local xarxaip.cat y Google Docs. 3. Compartición/Transferencia de ficheros en Dropbox común. 4. Etiquetado común estratificado de favoritos en Delicious. 5. Producción de contenidos y participación de cursos y otros. 37 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 38. INprendedores: emprender desde dentro 38 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 39. Más iniciativas de innovación pública… http://funkzionatas.wordpress.com/manifiesto/ 39 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 40. ¿En qué trabajamos actualmente? Hemos elaborado el ideario común. ¿Cómo? Colaborativamente, aportando conocimiento, debatiendo puntos de vista y llegando a acuerdos. 40 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 41. Concurso de ideas ‘Inventem’ 41 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 42. Concurso ‘Inventem’ de innovación de servicios y productos http://inventem.cat 42 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 43. ‘Inventem’: para aprender a generar ideas para mejorar lo que nos rodea… 43 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 44. Organizaciones para el siglo XXI 44 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 45. Empresas, administraciones, entidades… ! Cambio en todas estas organizaciones. En la: •Cultura. Definir claramente el objetivo i revolucionar la actitud actual de los profesionales y los directivos. •Organización. Los procesos deben diseñarse para servir al objetivo. En la Administración, si no ayudan al ciudadano, cambiarlos. •Liderazgo. Más que jerárquico, conector (Gary Hamel). El líder debe construir el entorno para colaborar e innovar. •Entorno. Mesas redondas en lugar de mostradores, cuentas de redes sociales (y no burofaxs), espacios de innovación (y no compartimientos estancos), software en línea y colaborativo (más que correo-e y programas en local…). 45 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 46. Y mientras tanto… ¿qué podemos hacer? 46 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 47. Nada mejor que pasar a la acción  ¿Qué cuentas de redes sociales se podrían activar? ¿Por qué? • .................... • .................... • .................... • .................... ¿Qué iniciativas colaborativas se podrían impulsar? ¿Por qué? • .................... • .................... • .................... • .................... 47 ‘Cogobernar’. Jordi Graells Costa. Congreso de Empresa 2.0 y Social Business. Sevilla, 18-19 de mayo de 2012 CC – BY 3.0
  • 48. Gracias Co-gobernar Jordi Graells Costa Congreso de Empresa 2.0 y Social Business Sevilla, 17-18 de mayo de 2012 @jordigraells graells.cat slideshare.net/jordigraells 48 Lego people © Joe Shlabotnik CC BY 2.0

Notes de l'éditeur

  1. [...]
  2. [...]
  3. [...]
  4. [...]
  5. [...]
  6. [...]
  7. [...]
  8. [...]
  9. [...]
  10. Compartir, cocrear...
  11. [...]
  12. [...]
  13. [...]
  14. [...]
  15. [...]
  16. [...]
  17. [...]
  18. [...]
  19. [...]
  20. [...]
  21. [...]
  22. [...]
  23. [...]
  24. [...]
  25. [...]
  26. […]
  27. [...]
  28. [...]
  29. [...]
  30. [...]
  31. [...]
  32. [...]
  33. [...]
  34. [...]