O documento explica como uma diferença de 5 km/h na velocidade de dois carros pode resultar em uma colisão mais grave para o carro mais rápido. Ele calcula as distâncias percorridas pelos carros em 1 segundo com velocidades de 60 km/h e 65 km/h e mostra que o carro mais rápido precisa frear em uma distância maior do caminhão parado à frente.