El documento presenta resúmenes breves de varios sitios web relacionados con la educación y las tecnologías de la información. Commoncraft crea videos didácticos en inglés sencillo. dotSUB permite a usuarios voluntarios traducir subtítulos de videos. Un Millón de Miradas es un proyecto que mapea la ciudad de Rosario y permite a los ciudadanos dejar mensajes. Aulablog es un recurso para docentes interesados en usar blogs en la educación.
2. La gente de Commoncraft es una consultora en diseño de redes sociales, y se dedica, entre otras cosas, a realizar videos didácticos. Es interesante, y útil, husmear por su directorio. Commoncraft Nuestro producto es explicación. Utilizamos un formato simple e historias del mundo real para dar el sentido de ideas complejas. Somos intérpretes. Presentamos sus productos y servicios en inglés llano usando breves, únicos, y comprensibles videos en un formato que llamamos Paperworks . Dos ejemplos: Video: Social Networking in Plain English . Video: Zombies in Plain English
3. dotSUB dotSUB , es un sitio y comunidad virtual de personas que traducen voluntariamente videos a diferentes idiomas y que pueden ser publicados en cualquier otro sitio web. Dos ejemplos: Wikipedia : Truth in Numbers trailer 1 RSS in Plain English Los usuarios pueden subir sus propios vídeos para compartirlos. Sólo hay que registrarse en la página y hacer click en " Transcribe film “; nos llevará a una página muy intuitiva de edición para incluir / agregar subtítulos.
4. Un Millón de Miradas Un Millón de Miradas es un proyecto originado en la Oficina de Derechos Humanos de la municipalidad de la ciudad de Rosario con el objetivo de establecer un puente comunicacional entre todos los habitantes de la ciudad a través de utilización de las denominadas nuevas tecnologías. Un mapa con la imagen virtual de la ciudad de Rosario es lo primero que se presenta a los ojos de los navegantes. Y si la mirada se aguza se comienzan a ver calles, parques, plazas, el río majestuoso que bordea los contornos de la ciudad. Tocando la superficie virtual con el mouse, cada ciber navegante podrá apropiarse de un fragmento de ciudad, de un pequeño territorio urbano en el cual podrá dejar un mensaje, una opinión, una visión acerca de su ciudad y los valores de la dignidad humana que la conforman.