Εργασία μαθητών στα πλαίσια των Βιοματικών Δράσεων της Β' Γυμνασίου του 1ου Γυμνασίου Ν. Ψυχικού

1. στα τραγούδια
στη μυθολογία
στις παραδόσεις
στην ποίηση

2. Η Σελήνη στους μύθους και τις παραδόσεις
Για πολλούς λαούς και πολιτισμούς η
Σελήνη αντιπροσώπευε πάντα τη
σκοτεινή πλευρά της φύσης, την
αόρατη όψη της. Την εσωτερική
γνώση, το διαισθητικό και
υποκειμενικό.

3. Εκείνη ελέγχει παλίρροιες, βροχές,
ύδατα, πλημμύρες και εποχές, και ως εκ
τούτου τον κύκλο και τη διάρκεια της
ζωής.
Όλες οι σεληνιακές θεές ελέγχουν
το πεπρωμένο και υφαίνουν τη μοίρα,
μερικές φορές μάλιστα απεικονίζονται
σαν αράχνες στο κέντρο του ιστού τους.

4. Όταν η Σελήνη βρίσκεται στην φάση
της πανσελήνου η δύναμή της είναι
ακόμα πιο ισχυρή.
Η πανσέληνος συμβολίζει την
ολοκλήρωση, την ισχύ και την
πνευματική δύναμη.

5. ~Μαριάνθη Ράπτη Β΄2~
Η Σελήνη στην
Ελληνική Μυθολογία

6. Το όνομά της ετυμολογείται από το
σέλας (φως).
Είναι η θεά της Νύχτας και η θεά
των Μηνών.

7. Αναπαρίσταται συνήθως είτε να
ιππεύει στο πλάι έναν ίππο είτε
να οδηγεί ένα άρμα από ένα
ζευγάρι δυνατών αλόγων.

8. Στην Ελληνική μυθολογία η
Σελήνη είναι Τιτανική οντότητα.
Όπως αναφέρεται στη Θεογονία του
Ησιόδου η Σελήνη είναι κόρη του
Υπερίωνα και της Θείας και αδελφή
της Αυγής και του Ήλιου ο οποίος τη
φωτίζει λόγω της αδελφότητάς τους.

9. Στο θεολογικό και συμβολικό
επίπεδο η Σελήνη αποτελεί τη
θηλυκή αρχή της δημιουργίας του
κόσμου.

10. Τα σύμβολα της Σελήνης:
Τα σύμβολα της Σελήνης ήταν ο
χρυσός, ο άργυρος, ο σεληνιακός
μηνίσκος, ο τροχός, ο δίσκος κ.ά.
Ιερά ζώα της Σελήνης θεωρούνταν ο
σκύλος, ο λέων, το βόδι και ο πετεινός,
που φέρονταν να εμφανίζονται ως
ακόλουθοι της.

11. Ο Σεληνιακός μηνίσκος
αποτέλεσε ιδιαίτερο σύμβολο της πόλης
του Βυζαντίου στη Κωνσταντινούπολη
το οποίο και υιοθετήθηκε στη συνέχεια
από την Οθωμανική Αυτοκρατορία και
μεταδόθηκε σε όλους τους
μουσουλμάνους όπου και φέρεται
σήμερα σε πολλές εθνικές σημαίες,
εθνόσημα και αραβικά βασιλικά
σύμβολα.

12. Οι αρχαίοι Έλληνες μετρούσαν τον χρόνο με τους
κύκλους του φεγγαριού, με τον σεληνιακό μήνα,
τον οποίο διαιρούσαν σε τρία δεκαήμερα
ανάλογα με το πόσο γεμάτη ή άδεια ήταν η
Σελήνη. Έτσι κατά το πρώτο δεκαήμερο το
φεγγάρι γεμίζει, κατά το δεύτερο βρίσκεται στο
μέγιστο της φωτεινότητάς του και κατά το τρίτο
αδειάζει.

13. Η λατρεία της Σελήνης, στην οποία οι άνθρωποι απηύθυναν
χαιρετισμούς και επικλήσεις και πρόσφεραν σπονδές με καθαρό
νερό καθώς και με διάφορα γλυκίσματα, είχε διαδοθεί κυρίως
στην Πελοπόννησο.

14. Στη Σελήνη οφειλόταν η δροσιά που
έπεφτε τη νύχτα, αφού – σύμφωνα με
μία μυθολογική παράδοση – η Έρση
(προσωποποίηση αυτού του φυσικού
φαινομένου) είχε πατέρα της τον Δία
και μητέρα της τη Σελήνη. Επίσης,
βοηθούσε στην ανάπτυξη και των
φυτών και των ζώων, γενικότερα δε η
καλή ή η κακή υγεία των ανθρώπων
εξαρτιόταν, ως ένα σημείο, απ’ αυτή.

15. Η θεά επιδρούσε ιδιαίτερα και στον
τοκετό των γυναικών.
Τέλος, η Σελήνη ήταν και θεά του
έρωτα, όπως καταδεικνύεται και
από τις περιπέτειές της.

17. Υπάρχουν πολλές δοξασίες που
αναφέρονται στις σχέσεις των ανθρώπων με
τους κάτοικους της Σελήνης, τον πολιτισμό,
τη μορφολογία του εδάφους της και πολλά
άλλα.

18. Μια πολύ παλιά παράδοση της φυλής
Σιλούκ από το Σουδάν αναφέρει:
«Τον παλιό καιρό οι άνθρωποι
ανέβαιναν στο φεγγάρι από κάποιο
ανηφορικό δρόμο αλλά μετά
κουράστηκαν και δεν μπορούσαν ν’
ανέβουν».

19. Όπως και να χει το πράγμα,
πήγαμε δεν πήγαμε στο φεγγάρι,
αυτό δεν έπαψε ποτέ να μας
γοητεύει να μας εμπνέει, να μας
κάνει να ονειρευόμαστε.

21. Είναι ένα άλμπουμ του συγκροτήματος «Pink Floyd»
που κυκλοφόρησε το 1973. Οι στίχοι των τραγουδιών
αναφέρονται στην καθημερινή ζωή των ανθρώπων,
τα προβλήματα, τις συνήθειες, θέματα όπως ο
χρόνος, η απληστία, οι συγκρούσεις, τα ταξίδια, οι
ψυχικές διαταραχές και ο Θάνατος. Είναι ένα
ψυχογράφημα το οποίο προσπαθεί να καταδείξει τη
σκοτεινή – αινιγματική πλευρά της ψυχής του
ανθρώπου, η οποία μοιάζει με τη σκοτεινή πλευρά
της Σελήνης, που εδώ και πολλούς αιώνες εξάπτει τη
φαντασία των ανθρώπων για τα μυστήρια που
κρύβει.

23. Οι "Γάτες" του Andrew Lloyd Webber είναι
το πιο πετυχημένο έργο του μουσικού
θεάτρου, καθώς έχει το ρεκόρ του
μακροβιότερου μιούζικαλ στην ιστορία
του Λονδίνου και της Νέας Υόρκης.
Περισσότεροι από 64 εκατομμύρια
άνθρωποι σε ολόκληρο τον κόσμο έχουν
δει το CATS από την πρεμιέρα του στο
Λονδίνο το 1981μέχρι σήμερα.

24. Η υπόθεση του θεατρικού μιούζικαλ CATS
είναι βασισμένη σε μια ποιητική συλλογή
του Thomas Stearn Eliot. Το εκπληκτικό
σκηνικό είναι ένας πελώριος
σκουπιδότοπος, όπου μαζεύονται οι Jellicle
Cats (αδέσποτες γάτες) για να παίξουν.
Είναι μια νύχτα με πανσέληνο, η νύχτα του
καθιερωμένου ετήσιου χορού όπου o
αρχηγός τους, ο γερο-Deuteronomy θα
ανακοινώσει το όνομα της γάτας που θα
ξαναγεννηθεί και θα ζήσει μια νέα ζωή.

25. Η εκπληκτική μουσική του Andrew Lloyd
Webber για το CATS συμπεριλαμβάνει το
κλασικό τραγούδι Memory, μια από τις πιο
αγαπημένες μελωδίες όλων των εποχών. Το
Memory έχει ηχογραφηθεί από περισσότερους
από 250 καλλιτέχνες, μεταξύ των οποίων η
Barbara Streisand, και ο Placido Domingo. Οι
πωλήσεις του album και του video της
παράστασης έχουν πλέον ξεπεράσει τα 45
εκατομμύρια.

26. Memory
From the “CATS” 1981
Music: Andrew Lloyd Webber, Lyrics: T.S.
Eliot
Version: Barbara Streisand
Midnight, not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight the withered leaves
collect at my feet
And the wind begins to moan

27. Memory, all alone in the moonlight
I can dream at the old days I was beautiful
then
I remember the time I knew what
happiness was
Let the memory live again
Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp
sputters
And soon it will be morning

28. Daylight, I must wait for the sunrise
I must think of a new life and I mustn't
give in
When the dawn comes tonight will be a
memory too
And a new day will begin
Orchestra
Burnt out ends of smoky days
The stale cold smell of morning
The streetlamp dies, another night is over
Another day is dawning
Touch me, it's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me you'll understand what
happiness is
Look, a new day has begun

29. “Memory” Ελεύθερη απόδοση
Ανάμνηση
Μεσάνυχτα ούτε ένας ήχος :
έχασε η σελήνη τη μνήμη της;
Χαμογελάει μόνη
Κάτω απ' τα φώτα του δρόμου
τα μαραμένα φύλλα μαζεύονται στα πόδια
μου
κι ο άνεμος αρχίζει να βοά
Ανάμνηση
ολομόναχη στο φεγγαρόφως
μπορώ να χαμογελώ χαρούμενη στις μέρες
σου
(μπορώ να ονειρεύομαι τις παλιές μέρες)
Η ζωή ήταν υπέροχη τότε
Θυμάμαι την εποχή που ήξερα τι ήταν
ευτυχία
ας ζήσει η ανάμνηση ξανά

30. Κάθε λάμπα του δρόμου φαίνεται ν'
αναβοσβήνει
μία θανάσιμη προειδοποίηση
Κάποιος μουρμουρίζει κι ένα φως
τρεμοσβήνει
και όπου να 'ναι ξημερώνει
Ηλιόφως
πρέπει να περιμένω το ξημέρωμα
πρέπει να σκεφτώ για μια νέα ζωή
και δεν πρέπει να ενδώσω
Όταν έρθει η αυγή απόψε θα είναι
επίσης μια ανάμνηση
και μια νέα ζωή θα ξεκινήσει.

31. Κατακαμένα πέρατα καπνισμένων ημερών
η ήρεμη κρύα μυρωδιά του πρωινού
Η λάμπα του δρόμου καίγεται,
κι άλλη νύχτα τέλειωσε
κι άλλη μέρα ξημερώνει
Άγγιξε με
είναι τόσο εύκολο να μ' αφήσεις
ολομόναχη με την ανάμνηση
των ημερών μου στη λιακάδα
Αν μ' αγγίξεις
θα καταλάβεις τι είναι ευτυχία
Κοίτα, μια νέα μέρα έχει ξεκινήσει...

32. Το Φεγγάρι στην ποίηση

33. Η Σονάτα του Σεληνόφωτος,
από τα πιο αγαπημένα και γνωστά
κείμενα του Ρίτσου, είναι ένας
σκηνικός μονόλογος, μια «εκ βαθέων»
εξομολόγηση, μια παρατεταμένη
ικεσία για ζωή κι ελπίδα, μέσα από
ροή παραστάσεων και συμβόλων.