1. :‫شهرزاد‬ ‫مخدع‬ ‫في‬ ‫سندباد‬

4. ‫المحتويات‬
‫شرين‬�‫والع‬‫الخام�س‬‫نجله‬‫وبين‬‫العزيز‬‫عبد‬‫الملك‬‫صية‬�‫شخ‬�‫بين‬‫بالمقارنة‬‫الكتاب‬‫أ‬�‫يبد‬
‫المتوقد‬‫كالذكاء‬‫والمواهب‬‫صائ�ص‬�‫الخ‬‫من‬‫موفورا‬‫حظا‬‫العظيم‬‫أبيه‬�‫عن‬‫ورث‬‫الذي‬
‫درجة‬‫إلى‬�‫العمل‬‫في‬‫االنتظام‬‫وموهبة‬‫الذاكرة‬‫وقوة‬‫إيمان‬‫ل‬‫ا‬‫وقوة‬‫البديهة‬‫سرعة‬�‫و‬
...‫أمير‬‫ل‬‫ل‬‫اليومي‬‫ضور‬�‫الح‬‫وقت‬‫على‬‫ساعاتهم‬�‫ضبط‬�‫اعتادوا‬‫إمارة‬‫ل‬‫ا‬‫موظفي‬‫أن‬�
‫�رب‬�‫ض‬���‫�ة‬�‫ي‬��‫ع‬‫�ر‬�‫ش‬���‫�دود‬����‫ح‬‫و‬‫�ط‬�‫ب‬‫�وا‬�‫ض‬�����‫ل‬‫�م‬�‫ه‬��‫ف‬‫�وء‬�‫س‬���‫�ن‬��‫م‬‫�ة‬�‫ي‬��‫م‬‫�لا‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬‫�ات‬�‫ع‬��‫م‬��‫ت‬��‫ج‬��‫م‬��‫ل‬‫ا‬‫�ي‬�‫ن‬‫�ا‬�‫ع‬��‫ت‬
‫على‬ ‫للهجوم‬ ‫ذريعة‬ ‫النقطة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫يتخذون‬ ‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫�داء‬�‫ع‬‫أ‬� ‫�زال‬�‫ي‬ ‫وال‬ ,‫�ات‬�‫ج‬‫�زو‬�‫ل‬‫ا‬
‫سة‬�‫درا‬ ‫�ي‬�‫ف‬ ‫ضح‬�‫يو‬ ‫�ذي‬�‫ل‬‫ا‬ ‫الكتاب‬ ‫�ذا‬�‫ه‬ ‫أهمية‬� ‫�ي‬�‫ت‬‫أ‬���‫ت‬ ‫هنا‬ ‫�ن‬�‫م‬ ,‫سلمين‬�‫والم‬ ‫�لام‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬
....‫�ة‬�‫ي‬��‫ض‬�����‫ق‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ذه‬��‫ه‬ ‫�ن‬�‫م‬ ‫�ه‬�‫ب‬��‫ه‬‫�ذا‬�‫م‬ ‫مختلف‬ ‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬ ‫�ي‬�‫م‬‫�لا‬‫س‬���‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�رع‬�‫ش‬�����‫ل‬‫ا‬ ‫�ف‬�‫ق‬‫�و‬�‫م‬ ‫�ة‬�‫ي‬��‫ن‬‫أ‬���‫ت‬��‫م‬
‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫طهران‬ ‫في‬ ‫سا‬�‫فرن‬ ‫سفير‬� ‫صب‬�‫من‬ ‫شغل‬� ‫الذي‬ ‫نيكولو‬ ‫سوا‬�‫فران‬ ‫يقدم‬
‫ويطلعنا‬,‫الداخل‬‫من‬‫إيراني‬‫ل‬‫ا‬‫المجتمع‬‫عن‬‫حية‬‫صورة‬�,2004-2000‫الحرجة‬
....‫�ران‬�‫ي‬‫إ‬� ‫في‬ ‫صادية‬�‫واالقت‬ ‫سية‬�‫سيا‬�‫وال‬ ‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫صل‬�‫مفا‬ ‫أهم‬� ‫على‬
,‫قدره‬‫حق‬‫يقدرونه‬‫وال‬‫الحب‬‫اليعرفون‬‫الملة‬‫أبناء‬�‫و‬‫شريعة‬�‫ال‬‫صحاب‬�‫أ‬�‫أن‬�‫النا�س‬‫بع�ض‬‫يظن‬
‫جوانب‬‫على‬‫القارئ‬‫مع‬‫الوقوف‬‫الكتاب‬‫هذا‬‫من‬‫صدت‬�‫ق‬‫وقد‬,‫وجهل‬‫وهم‬‫هذا‬‫أن‬�‫والحقيقة‬
............ ‫سان‬�‫إن‬‫ل‬‫ا‬ ‫أها‬�‫بد‬ ‫التي‬ ‫الطويلة‬ ‫الحب‬ ‫سيرة‬�‫م‬ ‫في‬ ‫شة‬�‫موح‬ ‫أطالل‬�‫و‬ ‫شرقة‬�‫م‬
‫مكيافيللي‬ »‫�ر‬���‫ي‬����‫م‬‫أ‬�« ‫�د‬�‫م‬��‫ت‬��‫ع‬��‫ي‬ ‫�ن‬�‫ي‬��‫ح‬ ‫�ي‬��‫ف‬
‫في‬ )‫�ة‬�‫ل‬��‫ي‬��‫س‬���‫�و‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�رر‬��‫ب‬���‫ت‬ ‫�ة‬��‫ي‬‫�ا‬��‫غ‬���‫ل‬‫(ا‬ ‫أ‬�‫�د‬��‫ب‬���‫م‬
‫يبتغي‬ ‫�ذي‬����‫ل‬‫ا‬ ‫�م‬�‫ك‬‫�ا‬�‫ح‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ى‬����‫ل‬‫إ‬� ‫�ه‬�‫ح‬��‫ئ‬‫�ا‬�‫ص‬�����‫ن‬
‫ويبيح‬ ,‫�ه‬�‫ت‬��‫ك‬��‫ل‬��‫م‬��‫م‬ ‫إدارة‬� ‫�ي‬�‫ف‬ ‫�اح‬�‫ج‬��‫ن‬��‫ل‬‫ا‬
‫والتمل�ص‬ ‫�در‬�‫غ‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�واع‬����‫ن‬‫أ‬� ‫�ل‬�‫ك‬ ‫�ر‬�‫ي‬��‫م‬‫أ‬�‫ل‬�‫ل‬
‫�ى‬�‫ل‬‫إ‬� ‫�ول‬�‫ص‬���‫�و‬�‫ل‬‫ا‬ ‫سبيل‬� ‫�ي‬�‫ف‬ ‫�ود‬�‫ع‬‫�و‬�‫ل‬‫ا‬ ‫�ن‬�‫م‬
‫صية‬�‫و‬ « ‫�اب‬�‫ت‬��‫ك‬ ‫�دو‬�‫ب‬��‫ي‬ ,‫�ه‬�‫م‬��‫ك‬��‫ح‬ ‫�د‬�‫ي‬��‫ط‬‫�و‬�‫ت‬
‫سين‬�‫الح‬ ‫بن‬ ‫طاهر‬ ‫كتبه‬ ‫الذي‬ « ‫أمير‬�
‫في‬ ‫أمون‬�‫الم‬ ‫الخليفة‬ ‫أمير‬�,‫الخزاعي‬
‫نبيلة‬ ‫سانية‬�‫إن‬� ‫عهد‬ ‫وثيقة‬ ,‫سان‬�‫خرا‬
‫ينبغي‬ ‫التي‬ ‫صفات‬�‫ال‬ ‫بكل‬ ‫أمير‬‫ل‬‫ا‬ ‫تلزم‬
...... ‫بها‬ ‫التحلي‬ ‫شريف‬�‫ال‬ ‫للحاكم‬
‫من‬ ‫كنوع‬ ‫الوجود‬ ‫إلى‬� ‫جاءت‬ ‫والتي‬ ,‫للجدل‬ ‫�ارة‬�‫ث‬‫إ‬� ‫�ر‬�‫ث‬��‫ك‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫عن‬ ‫نعرفه‬ ‫مالذي‬
‫لمنع‬ ‫ضمانات‬� ‫ويقدم‬ ‫سمالية‬�‫أ‬�‫الر‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫التجارية‬ ‫العالقات‬ ‫ينظم‬ ‫صادي‬�‫اقت‬ ‫أمان‬� ‫صمام‬�
‫بداية‬‫في‬‫صناعي‬�‫ال‬‫الغرب‬‫دول‬‫شهدتها‬�‫التي‬‫المدمرة‬‫صادية‬�‫االقت‬‫والكوارث‬‫أزمات‬‫ل‬‫ا‬‫حدوث‬‫تكرار‬
.... ‫الزمني‬ ‫عمرها‬ ‫إطالة‬‫ل‬ ‫صادية‬�‫االقت‬ ‫الغرب‬ ‫أنظمة‬‫ل‬ ‫أخرى‬� ‫صة‬�‫فر‬ ‫ويمنح‬ ,‫ضي‬�‫الما‬ ‫القرن‬
,‫ضجرا‬� ‫المتثائب‬ ‫شهريار‬�‫ب‬ ‫عابئ‬ ‫غير‬
‫مخدع‬ ‫�ى‬��‫ل‬‫إ‬� ‫اهلل‬ ‫عطا‬ ‫سمير‬� ‫سلل‬�‫يت‬
‫شرين‬�‫وع‬ ‫سعا‬�‫ت‬ ‫ليختطف‬ ‫�رزاد‬�‫ه‬��‫ش‬���
‫يجل�س‬ ‫ثم‬ ‫البحري‬ ‫سندباد‬�‫ال‬ ‫ليالي‬ ‫من‬
»‫سندباد‬�‫ال‬‫أوراق‬�«‫ترتيب‬‫معيدا‬‫بهدوء‬
‫طالما‬‫التي‬‫المجنونة‬‫رحالته‬‫وتنظيم‬
,‫ركابها‬ ‫وهالك‬ ‫سفن‬�‫ال‬ ‫بغرق‬ ‫انتهت‬
,‫�زر‬��‫ج‬���‫ل‬‫ا‬‫�م‬�‫ج‬��‫ح‬��‫ب‬‫�ا‬�‫ه‬��‫ن‬‫�ا‬�‫ت‬��‫ي‬��‫ح‬‫�ار‬��‫ح‬���‫ب‬‫�ي‬���‫ف‬
‫سكانها‬�‫و‬ ,‫الكابو�س‬ ‫بمذاق‬ ‫وجزرها‬
‫لهم‬ ‫تنبت‬ ‫أن‬� ‫�ة‬��‫ج‬‫در‬ ‫�ى‬��‫ل‬‫إ‬� ‫�ون‬�‫ي‬��‫ب‬��‫ئ‬‫�را‬�‫غ‬
‫سماء‬�‫ال‬ ‫�ي‬�‫ف‬ ‫عاليا‬ ‫فيحلقون‬ ‫أجنحة‬�
‫يحرقهم‬ ‫�اد‬�‫ك‬��‫ي‬ ‫�رق‬��‫ب‬���‫ل‬‫وا‬ ‫سقطون‬�‫ي‬ ‫�م‬�‫ث‬
..‫�ل‬����‫ج‬‫و‬ ‫�ز‬���‫ع‬ ‫اهلل‬ ‫�م‬��‫س‬����‫ا‬ ‫�ر‬����‫ك‬‫ذ‬ ‫�د‬��‫ن‬���‫ع‬
..‫�شهرزاد‬‫خمدع‬‫يف‬‫اهلل‬‫عطا‬‫�سمري‬
.....‫العادل‬‫للحاكم‬‫عهد‬‫وثيقة‬
...‫البازار‬‫ولغة‬‫النووية‬‫إيران..الدميقراطية‬�
.....‫قرنيات‬
...‫نقمة؟‬‫أم‬� ‫نعمة‬‫العاملية‬‫التجارة‬‫منظمة‬
..‫الزوجية‬‫احلياة‬‫يف‬‫العنف‬
..‫قدم‬‫ألف‬�‫ثالثني‬‫ارتفاع‬‫على‬‫واملوت‬‫احلياة‬‫لعبة‬
‫�ا‬‫ل‬�‫ئ‬‫�ا‬��‫ه‬‫�زازا‬�����‫ت‬������‫ه‬‫ا‬‫�ة‬��‫ي‬‫�ود‬��‫ع‬���‫س‬�������‫ل‬‫ا‬‫�رة‬���‫ئ‬‫�ا‬���‫ط‬����‫ل‬‫ا‬‫�ز‬��‫ت‬���‫ه‬���‫ت‬���‫ف‬‫�ان‬���‫ت‬‫�ر‬���‫ئ‬‫�ا‬���‫ط‬����‫ل‬‫ا‬‫�دم‬��‫ط‬���‫ص‬�������‫ت‬‫و‬
‫�ي‬�‫ف‬‫�واء‬����‫ه‬�����‫ل‬‫ا‬‫�ي‬���‫ف‬‫�رون‬��‫ف‬‫�ا‬��‫س‬�������‫م‬���‫ل‬‫ا‬‫�ر‬��‫ي‬‫�ا‬��‫ط‬���‫ت‬���‫ي‬.......‫�ن‬���‫ي‬����‫ف‬����‫ص‬���������‫ن‬‫�ى‬�����‫ل‬‫إ‬� ‫�م‬�‫س‬�����‫ق‬��‫ن‬��‫ت‬‫و‬
‫�ار‬�‫ن‬��‫ل‬‫ا‬‫�ا‬�‫ه‬��‫ب‬‫�ت‬�‫ب‬��‫ش‬���‫�د‬���‫ق‬‫و‬‫�ب‬�‫ق‬��‫ع‬‫�ى‬�‫ل‬��‫ع‬‫�ا‬��‫س‬����‫أ‬�‫ر‬‫�رة‬��‫ئ‬‫�ا‬��‫ط‬���‫ل‬‫ا‬‫�ه‬�‫ي‬��‫ف‬‫�ب‬�‫ل‬��‫ق‬��‫ن‬��‫ت‬‫�ذي‬����‫ل‬‫ا‬‫�ت‬��‫ق‬‫�و‬��‫ل‬‫ا‬
.....‫�ي‬���‫ن‬‫�زو‬���‫ل‬����‫ح‬‫�ار‬��‫س‬�������‫م‬‫�ي‬���‫ف‬‫�ل‬���‫ف‬����‫س‬�����‫أ‬‫ل‬‫ا‬‫�و‬��‫ح‬���‫ن‬‫�وي‬��‫ه‬���‫ت‬‫�ي‬����‫ه‬‫و‬‫�ات‬��‫ه‬���‫ج‬���‫ل‬‫ا‬‫�ل‬���‫ك‬‫�ن‬���‫م‬
...‫العزيز‬‫عبد‬‫بن‬‫�سلمان‬‫أمري‬‫ل‬‫ل‬‫آخر‬‫ل‬‫ا‬‫الوجه‬

5. ‫التحرير‬‫إدارة‬�
...) ‫العدد‬ ‫افتتاحية‬ (...
‫ؤون‬�‫ش‬�‫ب‬ ‫صة‬�‫ص‬�‫متخ‬ ‫�ة‬��‫ي‬‫دور‬ ‫�راع‬�‫ي‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�وت‬�‫ص‬���
‫في‬ ‫�ي‬���‫م‬‫�ا‬‫ل‬��‫ع‬‫إ‬‫ل‬‫ا‬ ‫�ب‬�‫ت‬��‫ك‬��‫م‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ا‬�‫ه‬‫�در‬�‫ص‬�����‫ي‬ ‫�اب‬�‫ت‬��‫ك‬��‫ل‬‫ا‬
‫مفتوحة‬ ‫دورية‬ ‫وتعتبر‬ ‫العبيكان‬ ‫مكتبة‬ ‫شركة‬�
‫�ن‬�‫ي‬‫�ر‬�‫ش‬���‫�ا‬�‫ن‬��‫ل‬‫وا‬‫�اب‬��‫ت‬���‫ك‬���‫ل‬‫ا‬‫�ع‬�‫ي‬��‫م‬��‫ج‬‫�ة‬�‫ك‬‫�ار‬�‫ش‬�����‫م‬��‫ل‬
‫إذا‬�‫و‬ ،‫�ا‬��‫ه‬���‫ج‬‫�ار‬��‫خ‬‫و‬ ‫�ة‬�‫ك‬��‫ل‬��‫م‬��‫م‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ي‬��‫ف‬ ‫�رب‬��‫ع‬���‫ل‬‫ا‬
‫�ال‬�‫ق‬��‫م‬ ‫أي‬� ‫أو‬� ‫�ات‬�‫ظ‬��‫ح‬‫�لا‬‫م‬ ‫أي‬� ‫�م‬�‫ك‬��‫ي‬‫�د‬�‫ل‬ ‫�ان‬��‫ك‬
‫يرجى‬ ،‫�ادم‬��‫ق‬���‫ل‬‫ا‬ ‫�دد‬�‫ع‬��‫ل‬‫ا‬ ‫�ي‬�‫ف‬ ‫شره‬�‫بن‬ ‫�ون‬�‫ب‬��‫غ‬‫�ر‬�‫ت‬
:‫�ي‬��‫ن‬‫�رو‬��‫ت‬���‫ك‬���‫ل‬‫اال‬‫�وان‬���‫ن‬����‫ع‬����‫ل‬‫ا‬‫�ى‬��‫ل‬���‫ع‬‫�ال‬���‫ص‬���������‫ت‬‫اال‬
sabbagh@obeikanbookshop.com.sa
: ‫�دي‬���‫ي‬‫�ر‬���‫ب‬����‫ل‬‫ا‬ ‫�وان‬���‫ن‬����‫ع‬����‫ل‬‫ا‬ ‫�ى‬��‫ل‬���‫ع‬ ‫�ا‬��‫ن‬���‫ل‬ ‫�وا‬��‫ب‬���‫ت‬���‫ك‬‫ا‬ ‫أو‬�
SOUT ALYARAA
P.O.Box 62807-Riyadh
11595 Saudi Arabia
www.obeikanbookshops.com
‫إترنت‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫مواقعنا‬
sabbagh@obeikanbookshop.com.sa
Tel. 920020207/307
P.O.Box 62807-Riyadh 11595
Fax.920020299/151
‫التحرير‬‫مرا�سالت‬
‫مكتبات‬ ‫في‬ ‫التصميم‬ ‫فريق‬
‫العبيكان‬
‫الفني‬‫إخراج‬‫ل‬‫ا‬
‫صباغ‬ ‫عماد‬
‫التحرير‬‫مدير‬
‫عن‬ ‫تصدر‬ ‫للكتاب‬ ‫دورية‬ ‫نشرة‬
‫شركة‬ ‫في‬ ‫اإلعالمي‬ ‫المركز‬
‫العبيكان‬ ‫مكتبة‬
‫الرياع‬‫صوت‬�

6. ‫لقاء‬ ‫الخصوص‬ ‫بهذا‬ ‫لنا‬ ‫كان‬ ‫وقد‬
‫الرئيس‬ ,‫العبيكان‬ ‫محمد‬ ‫األستاذ‬ ‫مع‬
‫إحدى‬ ‫العبيكان‬ ‫لمكتبات‬ ‫التنفيذي‬
: ‫العربي‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫النشر‬ ‫دور‬ ‫أكبر‬
: ‫العبيكان‬ ‫محمد‬
‫الحوار‬ ‫يرفض‬ ‫من‬ ‫نحن‬ ‫لسنا‬
‫ناشر‬ ‫مع‬ ‫لقاء‬
‫جديدة‬‫ثقافية‬‫طريق‬‫خارطة‬‫بناء‬
‫يمكن‬‫الذي‬‫الدور‬‫أيكم‬�‫بر‬‫ماهو‬:‫ؤال‬�‫�س‬
‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫العربي‬ ‫النا�شر‬ ‫يلعبه‬ ‫أن‬�
‫آخر؟‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫االنفتاح‬
‫الحوار‬ ‫ف�شل‬ ‫أ�سباب‬� ‫أهم‬� ‫أحد‬� ‫أن‬� ‫أعتقد‬� •
‫واقعي‬ ‫ت�صور‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫هو‬ , ‫ثقافتين‬ ‫بين‬
‫أثير‬�‫ت‬ ‫ي�ضخم‬ ‫مما‬ ,‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬ ‫حول‬ ‫منهما‬ ‫لكل‬
‫قوى‬ ,‫تزال‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫أقامتها‬� ‫التي‬ ‫النف�سية‬ ‫الحواجز‬
‫�صراع‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫بقاء‬ ‫يهمها‬ ‫التي‬ ‫التطرف‬
‫يمكن‬ ‫الذي‬ ‫المهم‬ ‫الدور‬ ‫يبرز‬ ‫دائم....هنا‬
‫الذي‬ ‫الموجه‬ ‫للكتاب‬ ‫بتبنيه‬ ‫النا�شر‬ ‫يلعبه‬ ‫أن‬�
‫إلى‬� ‫ومبا�شرة‬ ‫وا�ضحة‬ ‫�شمولية‬ ‫معلومات‬ ‫يمرر‬
‫أدني‬‫ل‬‫ا‬ ‫الحد‬ ‫تحقيق‬ ‫بهدف‬ ‫المع�سكرين‬ ‫كال‬
‫أجواء‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬ ,‫التعارف‬ ‫من‬ ‫المطلوب‬
.‫القديمة‬‫بالعداوات‬‫الم�شحونة‬
‫ؤ�س�سات‬�‫الم‬ ‫مهمة‬ ‫هذه‬ ‫هل‬ :‫ؤال‬�‫�س‬
‫الر�سمية؟‬‫إعالمية‬‫ل‬‫ا‬
‫طبعا‬ ,‫الجميع‬ ‫عاتق‬ ‫على‬ ‫تقع‬ ‫مهمة‬ ‫هذه‬ •
‫ؤ�س�سات‬�‫الم‬ ‫عاتق‬ ‫على‬ ‫أ�سا�سي‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدور‬ ‫يقع‬
‫الخا�ص‬ ‫القطاع‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫م‬ ‫لكن‬ ,‫الر�سمية‬
‫ت�ستطيع‬ ,‫خا�ص‬ ‫ب�شكل‬ ‫الن�شر‬ ‫ودور‬ ,‫الثقافية‬
‫الدعم‬ ‫القت‬ ‫لو‬ ‫فيما‬ ‫جدا‬ ‫مهم‬ ‫دور‬ ‫لعب‬
‫والنا�شرون‬ ,‫الحكومي‬ ‫الجانب‬ ‫من‬ ‫والت�شجيع‬
‫من‬ ‫نظرائهم‬ ‫مع‬ ‫توا�صلهم‬ ‫بحكم‬ ‫العرب‬
‫والمعار�ض‬‫ؤتمرات‬�‫الم‬‫في‬‫أجانب‬‫ل‬‫ا‬‫النا�شرين‬
‫مبا�شر‬ ‫ب�شكل‬ ‫الر�سالة‬ ‫نقل‬ ‫ي�ستطيعون‬ ‫الدولية‬
‫دول‬ ‫في‬ ‫إعالمية‬‫ل‬‫وا‬ ‫الثقافية‬ ‫الفعالية‬ ‫مراكز‬ ‫إلى‬�
.‫الغرب‬
‫على‬ ‫الدعم‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫كيف‬ :‫ؤال‬�‫�س‬
‫الواقع؟‬‫أر�ض‬�
‫أطل�س‬� ‫كتاب‬ ‫وهو‬ ,‫ب�سيطا‬ ‫مثاال‬ ‫أخذ‬�‫لن‬ •
‫العام‬‫العبيكان‬‫مكتبات‬‫عن‬‫�صدر‬‫الذي‬‫أديان‬‫ل‬‫ا‬
‫من‬‫جزءا‬‫بحق‬ ‫اعتباره‬‫يمكن‬‫والذي‬,‫الما�ضي‬
‫ال�ضروري‬ ‫من‬ ,‫ونف�سية‬ ‫ثقافية‬ ‫طريق‬ ‫خارطة‬
,‫أديان‬‫ل‬‫ا‬ ‫حوار‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫كاف‬ ‫بو�ضوح‬ ‫ر�سمها‬
‫إ�سالمية‬‫ل‬‫ا‬‫ؤية‬�‫الر‬‫مو�ضوعي‬‫ب�شكل‬‫يقدم‬‫فالكتاب‬
‫المهم‬ ‫ومن‬ ,‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫تجاه‬ ‫والمت�سامحة‬ ‫المتفهمة‬
‫الم�ضمون‬ ‫إي�صال‬‫ل‬ ‫لغات‬ ‫عدة‬ ‫إلى‬� ‫ترجمته‬ ‫جدا‬
‫والقارة‬ ‫أمريكا‬� ‫في‬ ‫الغربيين‬ ‫إلى‬� ‫لثقافتنا‬ ‫الحقيقي‬
‫دعم‬ ‫يتطلب‬ ‫�ضخم‬ ‫م�شروع‬ ‫وهذا‬ ,‫أوروبية‬‫ل‬‫ا‬
‫يمكن‬‫وال‬,‫الحكومية‬‫الجهات‬‫وت�شجيع‬‫وتمويل‬
.‫الدعم‬‫هذا‬‫بدون‬‫يقوم‬‫أن‬�
‫الكتاب‬ ‫أن‬� ‫كالمك‬ ‫من‬ ‫أفهم‬� :‫ؤال‬�‫�س‬
‫لتتم‬ ‫الحكومي‬ ‫المالي‬ ‫الدعم‬ ‫ينتظر‬
‫أخرى؟‬�‫لغات‬‫إلى‬�‫ترجمته‬
‫فالكتاب‬ ,‫النحو‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫االمر‬ ‫لي�س‬ ,‫ال‬ •
‫اللغات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫إلى‬� ‫للترجمة‬ ‫ب�شدة‬ ‫مطلوب‬
‫المرحلة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫هنا‬ ‫المطلوب‬ ‫لكن‬ ,‫العالمية‬
‫العالم‬ ‫إلى‬� ‫مقنع‬ ‫خطاب‬ ‫توجيه‬ ‫على‬ ‫أكيد‬�‫الت‬ ‫هو‬
‫على‬ ‫يقت�صر‬ ‫ال‬ ‫المطلوب‬ ‫والدعم‬ ,‫الغربي‬
‫دورا‬ ‫يلعب‬ ‫المعنوي‬ ‫فالدعم‬ ,‫المادي‬ ‫الجانب‬
‫إن‬�‫ف‬ ‫ال�شديد‬ ‫أ�سف‬‫ل‬‫ا‬ ‫مع‬ ‫لكن‬ ,‫أهمية‬‫ل‬‫ا‬ ‫�شديد‬
‫الثقافة‬ ‫وزارات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫معدومة‬ ‫�شبه‬ ‫اال�ستجابة‬
...‫العربي‬‫العالم‬‫في‬
‫وثيقة‬ ‫أنه‬�‫وك‬ ‫الكتاب‬ ‫عن‬ ‫تتكلم‬ :‫ؤال‬�‫�س‬
!!‫أديان؟‬‫ل‬‫ا‬‫بين‬‫الحوار‬‫وثائق‬‫من‬
‫نية‬ ‫ح�سن‬ ‫وثيقة‬ ‫بل‬ ,‫حوار‬ ‫وثيقة‬ ‫لي�س‬ •
‫أح�سن‬� ‫لو‬ ‫فيما‬ ‫ملحوظ‬ ‫أثر‬� ‫لها‬ ‫�سيكون‬
‫في‬ ‫واإلعالمية‬ ‫الثقافية‬ ‫المؤسسات‬ ‫تلعبه‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫هو‬ ‫ما‬
‫مضاد‬ ‫كمشروع‬ ‫نفسه‬ ‫عن‬ ‫ويعلن‬ ‫والغرب‬ ‫الشرق‬ ‫بين‬ ‫مثمر‬ ‫حوار‬ ‫نجاح‬
‫ويعترف‬ ‫األديان‬ ‫ازدراء‬ ‫مظاهر‬ ‫جميع‬ ‫ويدين‬ ,‫الحضارات‬ ‫صدام‬ ‫نظرية‬ ‫ألنصار‬
‫بعد‬ ‫خاصة‬ ‫جميعا‬ ‫يعنينا‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ ‫....حوار‬ ‫الثقافية‬ ‫التعددية‬ ‫بمشروعية‬
..‫سبتمبر‬ ‫أحداث‬ ‫منذ‬ ‫الغرب‬ ‫في‬ ‫اإلسالم‬ ‫له‬ ‫يتعرض‬ ‫الذي‬ ‫التشويه‬ ‫محاوالت‬
6

7. ‫كذلك‬ ‫وهو‬ ,‫المنا�سب‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫تمريرها‬
‫م�سلم‬ ‫المغلوث‬ ‫�سامي‬ ‫أ�ستاذ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ؤلفه‬�‫م‬ ‫أن‬‫ل‬
‫من‬ ‫يقدم‬ ‫وهو‬ ,‫م�سجد‬ ‫وخطيب‬ ‫ملتزم‬
‫عر�ضا‬ ,‫والخم�سين‬ ‫ال�سبعمائة‬ ‫�صفحاته‬ ‫خالل‬
‫الثالث‬ ‫ال�سماوية‬ ‫للديانات‬ ‫وافيا‬ ‫مو�ضوعيا‬
‫وجهة‬ ‫وفرقها,من‬ ‫التاريخية‬ ‫أحداثها‬�‫و‬ ‫بكتبها‬
‫أ�صحابها‬� ‫نظر‬ ‫وجهة‬ ‫من‬ ‫ثم‬ ,‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬ ‫نظر‬
‫تدخل‬ ‫أو‬� ‫تعليق‬ ‫دونما‬ ‫كتبهم‬ ‫في‬ ‫ورد‬ ‫وكما‬
‫من‬ ‫كل‬ ‫يخرج‬ ‫بحيث‬ ,‫ؤلف‬�‫الم‬ ‫قبل‬ ‫من‬
‫بذلك‬ ‫أق�صد‬�‫و‬ -‫والغربي‬ ‫العربي‬ ‫القارئ‬
‫المتخ�ص�ص‬ ‫أكاديمي‬‫ل‬‫ا‬ ‫ولي�س‬ ‫ال�شارع‬ ‫رجل‬
‫مو�ضوعية‬ ‫بفكرة‬ – ‫المقارنة‬ ‫أديان‬‫ل‬‫ا‬ ‫في‬
‫م�سيحيو‬ ‫ويتعرف‬ ,‫الثالث‬ ‫الديانات‬ ‫عن‬ ‫وافية‬
‫ين�سب‬‫مما‬‫وبراءته‬‫إ�سالم‬‫ل‬‫ا‬‫�سماحة‬‫إلى‬�‫الغرب‬
‫ك�سب‬ ‫يعني‬ ‫مما‬ ,‫إرهاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫�صفات‬ ‫من‬ ‫إليه‬�
‫إعطاء‬�‫و‬ ‫الغربي‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫العام‬ ‫أي‬�‫الر‬ ‫أييد‬�‫ت‬
,‫النخبة‬ ‫على‬ ‫يقت�صر‬ ‫ال‬ ‫جماهيريا‬ ‫بعدا‬ ‫الحوار‬
‫تو�صيل‬ ‫على‬ ‫القدرة‬ ‫هي‬ ‫النهاية‬ ‫في‬ ‫ألة‬�‫س‬�‫والم‬
‫فهمنا‬‫على‬‫آخر‬‫ل‬‫ا‬‫ت�شجع‬‫و‬‫ال�صحيحة‬‫الر�سالة‬
.‫الحوار‬ ‫يرف�ض‬‫من‬‫نحن‬‫فل�سنا‬,‫وحوارنا‬
‫استغرقتها‬ ‫كاملة‬ ‫قرون‬ ‫ثالثة‬
‫لحظة‬ ‫منذ‬ ‫الحديثة‬ ‫المطبعة‬ ‫رحلة‬
‫في‬ ‫جوتنبرغ‬ ‫يد‬ ‫على‬ ‫ظهورها‬
‫وصلت‬ ‫حتى‬ ‫6341م‬ ‫عام‬ ‫ألمانيا‬
‫أنها‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫العربي‬ ‫المشرق‬ ‫أرض‬
‫قياسية‬ ‫بسرعة‬ ‫أوروبا‬ ‫في‬ ‫انتشرت‬
‫قام‬ ‫التي‬ ‫اليائسة‬ ‫المحاوالت‬ ‫رغم‬
‫الطباعة‬ ‫تقنية‬ ‫إلبقاء‬ ‫األلمان‬ ‫بها‬
,‫الكتمان‬ ‫طي‬ ‫المتحركة‬ ‫باألحرف‬
‫عام‬ ‫روما‬ ‫في‬ ‫مطبعة‬ ‫أول‬ ‫فظهرت‬
‫وباريس‬ ،‫9641م‬ ‫البندقية‬ ‫تلتها‬ ‫5641م‬
.‫1741م‬ ‫وبريطانيا‬ ،‫0741م‬
‫فقد‬ ‫العربية‬ ‫بالحروف‬ ‫الطباعة‬ ‫أما‬
‫عام‬ ‫أسبانيا‬ ‫في‬ ‫مرة‬ ‫ألول‬ ‫ظهرت‬
‫عام‬ ‫غرناطة‬ ‫في‬ ‫وصدر‬ ‫6841م‬
‫باألحرف‬ ‫مطبوعين‬ ‫كتابين‬ ‫أول‬ 1505
‫قراءة‬ ‫تعلم‬ ‫رسائل‬ »‫هما‬ ‫العربية‬
- ‫عربي‬ ‫قاموس‬ ‫و‬ »‫العربية‬ ‫اللغة‬
‫من‬ ‫بتوجيه‬ ‫كالهما‬ ‫طبع‬ ‫قشتالي‬
....... ‫إيزابيال‬ ‫الملكة‬
‫ظهرت‬ ‫فقد‬ ‫العربي‬ ‫المشرق‬ ‫في‬ ‫أما‬
‫حلب‬ ‫مدينة‬ ‫في‬ ‫المطابع‬ ‫أولى‬
‫اليازجي‬ ‫يد‬ ‫071على‬6 ‫عام‬ ‫السورية‬
‫متواضعة‬ ‫بإمكانات‬ ‫أسس‬ ‫الذي‬
‫عربية‬ ‫نشر‬ ‫دار‬ ‫أول‬ ‫اعتباره‬ ‫يمكن‬ ‫ما‬
‫أسست‬ ‫عاما‬ ‫بعشرين‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ,
1726 ‫عام‬ ‫استنبول‬ ‫في‬ ‫ثانية‬ ‫مطبعة‬
1734 ‫الشوير‬ ‫في‬ ‫لبنان‬ ‫مطابع‬ ‫تلتها‬
‫مصر‬ ‫في‬ ‫الطباعة‬ ‫أما‬ ,1751 ‫وبيروت‬
‫بحملة‬ ‫ظهورها‬ ‫ارتبط‬ ‫و‬ ‫تأخرت‬ ‫فقد‬
‫التي‬ ،‫8971م‬ ‫عام‬ ‫بونابرت‬ ‫نابليون‬
‫مجهزة‬ ‫مطابع‬ ‫ثالث‬ ‫معها‬ ‫حملت‬
‫وفرنسية‬ ‫ويونانية‬ ‫عربية‬ ‫بحروف‬
‫عرض‬ ‫في‬ ‫بعملها‬ ‫تقوم‬ ‫كانت‬
‫وعرفت‬ ‫القاهرة‬ ‫إلى‬ ‫نقلت‬ ‫البحرثم‬
‫هذه‬ ‫توقفت‬ ‫ثم‬ ،‫األهلية‬ ‫بالمطبعة‬
‫الفرنسية‬ ‫الحملة‬ ‫بانتهاء‬ ‫المطبعة‬
‫عشرين‬ ‫حوالي‬ ‫وبعد‬ ،‫1081م‬ ‫عام‬
‫والي‬ ‫أنشأ‬ ‫1281م‬ ‫عام‬ ‫وفي‬ ،‫ا‬ ً‫عام‬
‫مطبعة‬ ‫باشـا‬ ‫علي‬ ‫محمد‬ ‫مصر‬
‫الحجاز‬ ‫إلى‬ ‫غوتنبرغ‬ ‫من‬ ‫الطباعة‬ ‫رحلة‬
‫رفت‬ ُ‫ع‬ ،‫األهلية‬ ‫المطبعة‬ ‫أنقاض‬ ‫على‬
‫قلت‬ُ‫ن‬ ‫ثم‬ ،‫ا‬ ً‫أيض‬ ‫األهلية‬ ‫بالمطبعة‬
‫أو‬ ،‫بوالق‬ ‫بمطبعة‬ ‫فعرفت‬ ،‫بوالق‬ ‫إلى‬
...‫األميرية‬ ‫المطبعة‬
‫أول‬ ‫أنشئت‬ ‫العربية‬ ‫الجزيرة‬ ‫وفي‬
‫مكة‬ ‫في‬ ‫الحجاز‬ ‫في‬ ‫مطبعة‬
‫وصفت‬ ،)‫هـ(2881م‬ 1300 ‫عام‬ ‫المكرمة‬
‫المطابع‬ ‫مستوى‬ ‫في‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫بأنها‬
‫والتي‬ ،‫مصر‬ ‫في‬ ‫ظهرت‬ ‫التي‬ ‫الكبرى‬
‫لطبع‬ ‫الحجاز‬ ‫علماء‬ ‫إليها‬ ‫اتجه‬
‫المطبعة‬ ‫هذه‬ ‫وسميت‬ . ‫مؤلفاتهم‬
‫والية‬ ‫مطبعة‬ ‫أو‬ ‫الميرية‬ ‫بالمطبعة‬
‫الدولة‬ ‫عناية‬ ‫موضع‬ ‫وكانت‬ . ‫الحجاز‬
‫الحكومة‬ ‫إلى‬ ‫آلت‬ ‫حتى‬ ‫العثمانية‬
‫اإلهمال‬ ‫يد‬ ‫لها‬ ‫فامتدت‬ ،‫الهاشمية‬
‫حكم‬ ‫في‬ ‫الحجاز‬ ‫دخلت‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
-‫تعالى‬ ‫اهلل‬ ‫-رحمه‬ ‫عبدالعزيز‬ ‫الملك‬
‫وسميت‬،‫أخرى‬‫مرة‬‫الحياة‬‫فيها‬ ْ‫َّت‬‫ب‬‫فد‬
.‫القرى‬ ‫أم‬ ‫بمطبعة‬
‫7231هـ‬ ‫عام‬ ‫الحجاز‬ ‫في‬ ‫ظهر‬ ‫كما‬
‫مثل‬ ‫المطابع‬ ‫من‬ ‫العديد‬ )‫(9091م‬
‫ومطبعة‬ ‫الحقيقة‬ ‫شمس‬ ‫مطبعة‬
‫ومطبعة‬ ، ‫بمكة‬ ‫الماجدية‬ ‫الترقي‬
.... ‫جدة‬ ‫في‬ ‫اإلصالح‬
7

8. ‫من‬ ‫سندبادا‬ ‫المؤلف‬ ‫يقدم‬ ,« ‫السندباد‬ ‫أوراق‬ « ‫في‬
‫بار‬ ‫ولد‬ ,‫البصري‬ ‫محمد‬ ‫بن‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬ ‫هو‬ ,‫ودم‬ ‫لحم‬
...‫شمائله‬ ‫ونبل‬ ‫علمه‬ ‫بسعة‬ ‫معروف‬ ‫فاضل‬ ‫لشيخ‬
‫بغداد‬ ‫إلى‬ ‫الرشيد‬ ‫هارون‬ ‫الخليفة‬ ‫يستدعيه‬
‫القيمة‬ ‫الكتب‬ ‫جمع‬ ‫وهي‬ , ‫جليلة‬ ‫بمهمة‬ ‫ويكلفه‬
‫مكتبة‬ »‫السالم‬ ‫دار‬ « ‫أجل‬ ‫من‬ ‫األرض‬ ‫أقاصي‬ ‫من‬
‫إغنائها‬ ‫على‬ ‫الخليفة‬ ‫يحرص‬ ‫التي‬ ‫العامة‬ ‫بغداد‬
.‫واألدب‬ ‫العلم‬ ‫كنوز‬ ‫من‬ ‫ونفيس‬ ‫مفيد‬ ‫بكل‬
‫تسعا‬ ‫ليختطف‬ ‫شهرزاد‬ ‫مخدع‬ ‫إلى‬ ‫اهلل‬ ‫عطا‬ ‫سمير‬ ‫يتسلل‬ ,‫ضجرا‬ ‫المتثائب‬ ‫بشهريار‬ ‫عابئ‬ ‫غير‬
‫وتنظيم‬ »‫السندباد‬ ‫«أوراق‬ ‫ترتيب‬ ‫معيدا‬ ‫بهدوء‬ ‫يجلس‬ ‫ثم‬ ‫البحري‬ ‫السندباد‬ ‫ليالي‬ ‫من‬ ‫وعشرين‬
‫الجزر‬ ‫بحجم‬ ‫حيتانها‬ ‫بحار‬ ‫في‬ ,‫ركابها‬ ‫وهالك‬ ‫السفن‬ ‫بغرق‬ ‫انتهت‬ ‫طالما‬ ‫التي‬ ‫المجنونة‬ ‫رحالته‬
‫عاليا‬ ‫فيحلقون‬ ‫أجنحة‬ ‫لهم‬ ‫تنبت‬ ‫أن‬ ‫درجة‬ ‫إلى‬ ‫غرائبيون‬ ‫وسكانها‬ ‫الكابوس‬ ‫بمذاق‬ ‫وجزرها‬
..‫وجل‬ ‫عز‬ ‫اهلل‬ ‫اسم‬ ‫ذكر‬ ‫عند‬ ‫يحرقهم‬ ‫يكاد‬ ‫والبرق‬ ‫يسقطون‬ ‫ثم‬ ‫السماء‬ ‫في‬
‫شهرزاد‬ ‫مخدع‬ ‫في‬ ‫اهلل‬ ‫عطا‬ ‫سمير‬
‫بال�سفر‬‫ل�سندباده‬‫ي�سمح‬‫أن‬�‫قبل‬..‫لكن‬
‫جراح‬ ‫إلى‬� ‫اهلل‬ ‫عطا‬ ‫يتحول‬ ,‫بعيدا‬
‫يف�صح‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫دقيقة‬ ‫ب�ضربات‬ ‫يف�صل‬
‫التي‬ ‫المنفرة‬ ‫أخالقية‬‫ل‬‫ا‬ ‫المنظومة‬ ‫عن‬
‫كان‬ ‫إذا‬�‫ف‬ ,‫وليلة‬ ‫ليلة‬ ‫ألف‬� ‫أجواء‬� ‫ت�سود‬
‫أة‬�‫امر‬‫قتل‬‫في‬‫يتردد‬‫ال‬‫�شهرزاد‬‫�سندباد‬
‫أموات‬‫ل‬‫ا‬ ‫جب‬ ‫في‬ ‫معه‬ ‫ألقيت‬� ‫م�سكينة‬
‫من‬ ‫واليخجل‬ ,‫وحليها‬ ‫زادها‬ ‫لي�سلبها‬
‫هبوب‬ ‫عند‬ ‫أرامل‬‫ل‬‫كا‬ ‫علنا‬ ‫النواح‬
‫اهلل‬ ‫عطا‬ ‫�سندباد‬ ‫يم�ضي‬ ,‫قوية‬ ‫عا�صفة‬
‫أهميتها‬� ‫يدرك‬ ‫التي‬ ‫النبيلة‬ ‫مهمته‬ ‫في‬
‫الذي‬ ‫المقدام‬ ‫مالمح‬ ‫تفارقه‬ ‫أن‬� ‫دون‬
‫تكاد‬ ‫عندما‬ ‫حتى‬ ‫�شجاعته‬ ‫التفارقه‬
‫تالم�س‬ ‫المحرقة‬ ‫الموت‬ ‫أنفا�س‬�
.‫وجهه‬
:‫شهرزاد‬ ‫حكايا‬ ‫في‬ ‫سندباد‬
‫الليلة‬‫بين‬‫البحري‬‫ال�سندباد‬‫حكاية‬‫تقع‬
‫الخم�سمائة‬ ‫بعد‬ ‫والثالثين‬ ‫الواحدة‬
‫ألف‬�‫و‬ ,‫الخم�سمائة‬ ‫بعد‬ ‫ال�ستين‬ ‫والليلة‬
‫كثير‬ ‫مع‬ ‫هندية‬ ‫أت‬�‫بد‬ ‫التي‬ ‫وليلة‬ ‫ليلة‬
,‫الليالي‬ ‫من‬ ‫أقل‬� ‫وعدد‬ ‫التوابل‬ ‫من‬
‫هزار‬ ( ‫ا�سم‬ ‫تحت‬ ‫إيرانية‬� ‫أ�صبحت‬�
‫ت�صل‬ ‫أن‬� ‫قبل‬ ,‫حكاية‬ ‫ألف‬� ‫أي‬� )‫أف�سانة‬�
‫أخرى‬� ‫واحدة‬ ‫ليلة‬ ‫إليها‬� ‫فن�ضيف‬ ‫إلينا‬�
.‫به‬‫نتفاءل‬‫الذي‬‫المفرد‬‫الرقم‬‫لتحقيق‬
‫أذهان‬�‫في‬‫وليلة‬‫ليلة‬‫ألف‬�‫ارتبطت‬‫وقد‬
‫الذي‬ ‫الر�شيد‬ ‫هارون‬ ‫بع�صر‬ ‫الغربيين‬
‫وال�شخ�صيات‬ ‫أحداث‬‫ل‬‫ا‬ ‫فيه‬ ‫تطاولت‬
,‫الخيال‬ ‫حكايات‬ ‫م�ستوى‬ ‫إلى‬� ‫لت�صل‬
‫في‬‫أم‬�‫الق�صر‬‫أروقة‬�‫في‬‫هذا‬‫كان‬‫�سواء‬
‫لكن‬,‫الخالفة‬‫لدولة‬‫المترامية‬‫أرجاء‬‫ل‬‫ا‬
‫يطوفون‬‫كانوا‬‫�شهرزاد‬‫حكايات‬‫أبطال‬�
‫أن‬� ‫دون‬ ,‫يالم�سوها‬ ‫أن‬� ‫دون‬ ‫ببغداد‬
‫أو‬� ‫م�ساجدها‬ ‫�صور‬ ‫عيونهم‬ ‫تلتقط‬
‫والم�سك‬ ‫الطيب‬ ‫رائحة‬ ‫أنوفهم‬� ‫ت�شم‬
‫وحتى‬,‫العطارين‬‫دكاكين‬‫من‬‫المنبعثة‬
‫دائما‬ ‫كانت‬ ‫الق�صر‬ ‫داخل‬ ‫أحداث‬‫ل‬‫ا‬
‫�شيء‬ ‫من‬ ‫فما‬ ‫�شبحية‬ ‫طبيعة‬ ‫ذات‬
‫الخلفية‬ ‫أما‬� ‫نف�سه‬ ‫الحدث‬ ‫�سوى‬ ‫حي‬
‫الرماد‬ ‫بلون‬ ‫دوما‬ ‫فهي‬ ‫وال�شخ�صيات‬
‫حرجا‬‫يجد‬‫ال‬‫الرئي�سي‬‫البطل‬‫أن‬�‫حتى‬
‫لقب‬ ‫أو‬� ‫عائلة‬ ‫أو‬� ‫ا�سم‬ ‫دون‬ ‫بقائه‬ ‫من‬
‫بين‬‫�شهرزاد‬‫�سندباد‬‫مالمح....تنقل‬‫أو‬�
‫أم�ضى‬�‫و‬,‫وكمبوديا‬,‫�سيريالنكا‬,‫ال�سند‬
‫الن�ساء‬ ‫جزر‬ ‫بين‬ ‫�سنة‬ ‫وع�شرين‬ ‫�سبعا‬
8

9. ‫�سفرات‬ ‫�سبع‬ ‫في‬ ‫واق‬ ‫الواق‬ ‫وجزر‬
‫من‬ ‫عاد‬ ‫كلما‬ ‫لكنه‬ ,‫أهوال‬‫ل‬‫با‬ ‫مليئة‬
,‫حيا‬ ‫بقائه‬ ‫على‬ ‫اهلل‬ ‫ي�شكر‬ ‫وهو‬ ‫�سفرة‬
‫لل�سفر‬ ‫الجارف‬ ‫حبه‬ ‫بدافع‬ ‫أخرى‬� ‫أ‬�‫بد‬
‫تطيل‬ ‫جديدة‬ ‫لحكاية‬ ‫�شهرزاد‬ ‫وتوق‬
...‫أخرى‬�‫أياما‬�‫عمرها‬
‫البصري..الملقب‬ ‫محمد‬ ‫بن‬ ‫عبداهلل‬
:‫بالسندباد‬
‫�سيرته‬ ‫هنا‬ ‫عطااهلل‬ ‫�سندباد‬ ‫يقدم‬
‫يع�شق‬ ‫مغامرا‬ ‫باعتباره‬ ‫ال‬ ,‫الذاتية‬
‫وكاتب‬ ‫مثقف‬ ‫ؤرخ‬�‫كم‬ ‫بل‬ ,‫أخطار‬‫ل‬‫ا‬
‫كريمة‬ ‫أ�سرة‬� ‫من‬ ‫يتحدر‬ ‫رحالت‬
,‫المعروفين‬ ‫الب�صرة‬ ‫علماء‬ ‫من‬ ‫أب‬�‫و‬
‫محدد‬ ‫بهدف‬ ‫الثالث‬ ‫برحالته‬ ‫ي�شرع‬
‫بتكليف‬ ‫الكتب‬ ‫جمع‬ ‫وهو‬ ‫ووا�ضح‬
‫بغداد‬ ‫مكتبة‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫الخليفة‬ ‫من‬
.‫العامة‬
‫ال�سندباد‬ ‫عين‬ ‫تلتقط‬ ‫الر�شيد‬ ‫ق�صر‬ ‫في‬
‫ببراعة‬ ‫ي�صف‬ ‫وهو‬ ‫التفا�صيل‬ ‫أب�سط‬�
‫جمال‬ ‫من‬ ,‫الق�صر‬ ‫داخل‬ ‫المبهر‬ ‫الجو‬
‫الجواهر‬ ‫إلى‬� ‫الزخارف‬ ‫وروعة‬ ‫البناء‬
,‫الر�شيد‬ ‫ون�ساء‬ ‫والغلمان‬ ‫والجواري‬
,‫المدينة‬ ‫أهل‬� ‫مع‬ ‫رم�ضان‬ ‫ي�صوم‬
‫بعين‬ ‫الكرخ‬ ‫�سوق‬ ‫في‬ ‫ويتجول‬
‫بغداد‬ ‫ي�صف‬ ‫الذي‬ ‫الذواقة‬ ‫الرحالة‬
‫ثم‬ ,‫بالحياة‬ ‫ينب�ض‬ ‫أ�سلوب‬�‫ب‬ ‫أهلها‬�‫و‬
»‫«العنقاء‬ ‫يختار‬ ‫أن‬�‫مت‬ ‫بحث‬ ‫وبعد‬
.‫القادمة‬‫الرحالت‬‫في‬‫�سفينته‬‫لتكون‬
‫المتكلم‬ ‫(الجندب‬ ‫االولى‬ ‫الرحلة‬
‫عليه‬ ‫آدم‬ ‫جبل‬ ‫إلى‬ ‫الطريق‬ ‫في‬
:)‫السالم‬
‫انطلقت‬ ,‫للميالد‬ 787 ‫خريف‬ ‫في‬
‫ببالد‬ ‫�سيراف‬ ‫إلى‬� ‫الب�صرة‬ ‫من‬ ‫العنقاء‬
‫م�سقط‬ ‫في‬ ‫قليال‬ ‫توقفت‬ ‫ثم‬ ,‫فار�س‬
‫الهند‬ ‫بحر‬ ‫في‬ ‫�شرقا‬ ‫تبحر‬ ‫أن‬� ‫قبل‬
‫الرحالة‬ ‫ال�سندباد‬ ‫وكان‬ ,‫العظيم‬
‫من‬ ‫مايراه‬ ‫كل‬ ‫و�صف‬ ‫في‬ ‫منهمكا‬
‫الم�سافات‬‫وت�سجيل‬‫وخلجان‬‫�شواطئ‬
‫توقف‬ ‫وبعد‬ ,‫إبحار‬‫ل‬‫ا‬ ‫أثناء‬� ‫أرقام‬‫ل‬‫با‬
‫الرحلة‬ ‫ت�ستمر‬ ‫ال�سند‬ ‫بالد‬ ‫في‬ ‫ق�صير‬
‫ثوب‬ ‫ال�سندباد‬ ‫وي�ضع‬ ,‫البحرية‬
‫عند‬ ‫ؤقت‬�‫م‬ ‫ب�شكل‬ ‫جانبا‬ ‫الرحالة‬
‫ال�سحرية‬ ‫ال�شخ�صيات‬ ‫أولى‬�‫ب‬ ‫لقائه‬
‫يتكلم‬ ‫�صغير‬ ‫جندب‬ :‫الرواية‬ ‫في‬
‫نف�سه‬ ‫قدم‬ ‫كما‬ ‫وهو‬ ,‫الب�شر‬ ‫لغة‬
‫برعاية‬ ‫متخ�ص�ص‬ ‫جني‬ ,‫لل�سندباد‬
( ‫هذا‬ ‫على‬ ‫مواظب‬ ‫وهو‬ ,‫الم�سافرين‬
‫أكل‬�‫ي‬ ‫ال‬ ,‫�سنة‬ ‫آالف‬� ‫ثالثة‬ ‫منذ‬ )‫العمل‬
‫ربع‬ ‫ؤية‬�‫ر‬ ‫ي�ستطيع‬ ‫لكنه‬ ,‫والي�شرب‬
,‫الخارق‬‫بب�صره‬‫البحار‬‫وثلث‬‫أر�ض‬‫ل‬‫ا‬
‫يكت�شف‬ ‫عندما‬ ‫أكثر‬� ‫ال�سندباد‬ ‫أ‬�‫ويفاج‬
‫أباه‬� ‫وا�سم‬ ‫ا�سمه‬ ‫يعرف‬ ‫الجندب‬ ‫أن‬�
‫الخليفة‬ ‫وق�صر‬ ‫بغداد‬ ‫له‬ ‫وي�صف‬
‫تذهله‬ ‫التي‬ ‫أمور‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫وغير‬
....‫وت�سره‬
‫أن‬� ‫قبل‬ ‫الهند‬ ‫في‬ ‫آخر‬� ‫ق�صير‬ ‫توقف‬
‫آدم‬� ‫جبل‬ ‫إلى‬� ‫بركابها‬ ‫العنقاء‬ ‫تم�ضي‬
‫�سرنديب‬ ‫جزيرة‬ ‫في‬ ‫ال�سالم‬ ‫عليه‬
‫أهالي‬‫ل‬‫ا‬ ‫بع�ض‬ ‫وبمعونة‬ ) ‫�سيريالنكا‬ (
‫إلى‬� ‫برا‬ ‫ورفاقه‬ ‫ال�سندباد‬ ‫يتوجه‬
‫الم�سلمين‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫يجله‬ ‫الذي‬ ‫الجبل‬
‫والم�سيحيين‬ ‫والبوذيين‬ ‫والهندو�س‬
‫في‬ ‫ين�سى‬ ‫وال‬ ,‫الجزيرة‬ ‫�سكان‬ ‫من‬
‫الجزيرة‬ ‫ملك‬ ‫مقابلة‬ ‫العودة‬ ‫طريق‬
‫بالكثير‬ ‫ويزوده‬ ‫بحفاوة‬ ‫ي�ستقبله‬ ‫الذي‬
‫الهدايا‬ ‫من‬ ‫النفي�س‬ ‫و‬ ‫الكتب‬ ‫من‬
.‫بغداد‬‫إلى‬�‫عودته‬‫قبل‬ ‫للخليفة‬
‫قمار‬ ‫من‬ ‫(زوجة‬ ‫الثانية‬ ‫الرحلة‬
:)‫الصين‬ ‫من‬ ‫وحكيم‬
‫ببغداد‬ ‫إقامة‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫ون�صف‬ ‫عام‬ ‫بعد‬
,‫كمبوديا‬ ‫إلى‬� ‫الثانية‬ ‫الرحلة‬ ‫انطلقت‬
‫العظيم‬ ‫المهرجان‬ ‫�شهد‬ ‫بنه‬ ‫بنوم‬ ‫وفي‬
‫وتعرف‬ ,‫عام‬ ‫كل‬ ‫الملك‬ ‫يقيمه‬ ‫الذي‬
‫زوجته‬ ‫ت�صبح‬ ‫�سوف‬ ‫جميلة‬ ‫فتاة‬ ‫إلى‬�
‫كانت‬ ‫التالية‬ ‫بعد...المحطة‬ ‫فيما‬
‫في‬ ‫�صاحبنا‬ ‫ا�ستقبل‬ ‫حيث‬ ,‫ال�صين‬
‫إمبراطور‬‫ل‬‫ا‬ ‫منه‬ ‫وا�ستمع‬ ,‫الق�صر‬
‫ثم‬ ,‫الخليفة‬ ‫ر�سالة‬ ‫إلى‬� ‫ت�سونغ‬ ‫ت�سي‬
‫تاريخ‬ ‫إلى‬� ‫ليتعرف‬ ‫ال�سندباد‬ ‫دور‬ ‫جاء‬
‫من‬ ‫رجاالتها‬ ‫أ�شهر‬�‫و‬ ‫وقوانينها‬ ‫ال�صين‬
‫ق�صيرة‬‫مدة‬‫وبعد‬,‫الق�صر‬‫حكماء‬‫كبير‬
‫محملة‬ ‫الب�صرة‬ ‫إلى‬� ‫العنقاء‬ ‫عادت‬
‫جميلة‬‫وبزوجة‬‫ال�صينية‬‫الكتب‬‫بكنوز‬
.‫كمبوديا‬‫من‬
‫أفريقيا‬ ‫مجاهل‬ ‫(عبر‬ ‫الثالثة‬ ‫الرحلة‬
:)‫الشفاء‬ ‫وشجرة‬ ‫الرخ‬ ‫جزيرة‬ ‫حتى‬
‫عبر‬ ‫الثالثة‬ ‫رحلتها‬ ‫في‬ ‫العنقاء‬ ‫انطلقت‬
‫حيتان‬ ‫ترافقها‬ ,‫أحمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫البحر‬ ‫مياه‬
,‫آدميين‬‫ل‬‫ا‬ ‫أ�صوات‬�‫ك‬ ‫أ�صواتا‬� ‫ت�صدر‬
‫مزقت‬ ‫حتى‬ ‫ال�سفينة‬ ‫ت�ضرب‬ ‫راحت‬
‫من‬ ‫تمكنوا‬ ‫الركاب‬ ‫لكن‬ ,‫أ�سفلها‬�
‫رحلة‬ ‫أ‬�‫وتبد‬ ,‫�سالمين‬ ‫البر‬ ‫إلى‬� ‫النزول‬
,‫المرة‬ ‫هذه‬ ‫برا‬ , ‫طويلة‬ ‫جديدة‬
‫من‬ , ‫إفريقيا‬� ‫وغابات‬ ‫مجاهل‬ ‫عبر‬
‫قاطعة‬ ,‫كينيا‬ ‫إلى‬� ‫الحب�شة‬ ‫إلى‬� ‫ال�سودان‬
‫ميناء‬ ‫من‬ (‫كيلومتر‬ ‫ألفي‬�‫ب‬ ‫تقدر‬ ‫م�سافة‬
‫مومبا�سا‬ ‫وحتى‬ ‫ال�سودان‬ ‫في‬ ‫�سواكن‬
‫دون‬ )‫الهندي‬ ‫المحيط‬ ‫على‬ ‫الكينية‬
‫فهد‬ ‫أو‬� ‫عابر‬ ‫أ�سد‬� ‫مع‬ ‫للقاء‬ ‫ذكر‬ ‫أي‬�
‫تعج‬ ‫التي‬ ‫أيائل‬‫ل‬‫وا‬ ‫الموظ‬ ‫قطعان‬ ‫أو‬�
‫نوعا‬ ‫يقدم‬ ‫ؤلف‬�‫الم‬ ‫المنطقة..لكن‬ ‫بها‬
‫قطع‬ ‫رجل‬ ‫كق�صة‬ ,‫إثارة‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫آخر‬�
‫وعادت‬ ‫ل�صقها‬ ‫فاعيد‬ ‫�ساقه‬ ‫التم�ساح‬
‫القدرة‬ ‫بف�ضل‬ ‫كانت‬ ‫كما‬ ‫طبيعية‬
!!‫ال�شفاء‬‫�شجرة‬‫لع�سل‬‫العجيبة‬
‫عن‬‫بحثا‬‫الرحال‬‫�صاحبنا‬‫�شد‬‫وهكذا‬
‫ف�ضالت‬‫على‬‫تعي�ش‬‫التي‬‫ال�شجرة‬‫هذه‬
‫جزيرة‬ ‫في‬ ‫أ�سطوري‬‫ل‬‫ا‬ ‫الرخ‬ ‫طائر‬
‫البر‬ ‫على‬ ‫مومبا�سا‬ ‫مقابل‬ ‫مدغ�شقر‬
‫�شجرة‬ ‫على‬ ‫يعثر‬ ‫أخيرا‬�‫و‬ ,‫إفريقي‬‫ل‬‫ا‬
‫بزهر‬ ‫مليئة‬ ,‫أوراق‬� ‫بدون‬ ‫عمالقة‬
‫على‬ ‫فتحة‬ ‫جذعها‬ ‫وفي‬ ,‫بنف�سجي‬
,‫كالع�سل‬ ‫�سائل‬ ‫منها‬ ‫ي�سيل‬ ‫فم‬ ‫�شكل‬
‫أمرا�ض‬‫ل‬‫ا‬ ‫أكثر‬� ‫�شفاء‬ ‫على‬ ‫قادر‬
‫ويعود‬ ‫ما�شاء‬ ‫منه‬ ‫فيعبيء‬ ,‫ا�ستع�صاء‬
.‫بغداد‬‫إلى‬�‫أدراجه‬�
‫صباغ‬ ‫عماد‬
9

10. ‫في‬ ‫فرنسا‬ ‫سفير‬ ‫منصب‬ ‫شغل‬ ‫الذي‬ ‫نيكولو‬ ‫فرانسوا‬ ‫يقدم‬
‫المجتمع‬ ‫عن‬ ‫حية‬ ‫صورة‬ ,2004-2000 ‫الحرجة‬ ‫الفترة‬ ‫خالل‬ ‫طهران‬
‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫مفاصل‬ ‫أهم‬ ‫على‬ ‫ويطلعنا‬ ,‫الداخل‬ ‫من‬ ‫اإليراني‬
‫بدقة‬ ‫المؤلف‬ ‫ينقل‬ ‫كما‬ ,‫إيران‬ ‫في‬ ‫واالقتصادية‬ ‫والسياسية‬
‫الطبيعة‬ ‫عن‬ ‫للدهشة‬ ‫مثيرة‬ ‫تفاصيل‬ ‫القاص‬ ‫وأسلوب‬ ‫المؤرخ‬
‫مالليها‬ ‫اختار‬ ‫التي‬ ‫مليونا‬ ‫السبعين‬ ‫ألمة‬ ‫والنفسية‬ ‫الجغرافية‬
‫خاص‬ ‫بشكل‬ ‫أمريكا‬ ‫ومع‬ ‫الغرب‬ ‫مع‬ ‫التنتهي‬ ‫مواجهة‬ ‫دخول‬
‫ذلك‬ ‫على‬ ‫ماترتب‬ ‫مع‬ ‫النووي‬ ‫الميدان‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫سياسة‬ ‫وتبني‬
‫كونها‬ ‫رغم‬ ‫البالد‬ ‫وتطور‬ ‫نمو‬ ‫إعاقة‬ ‫في‬ ‫تسببت‬ ‫حصار‬ ‫حالة‬ ‫من‬
....‫للنفط‬ ‫منتجة‬
‫ولع‬ ‫وا�ضحا‬ ‫يبدو‬ ,‫البداية‬ ‫منذ‬
‫مايجري‬ ‫متابعة‬ ‫في‬ ‫ؤلف‬�‫الم‬
‫في‬ ‫عميقا‬ ‫والغو�ص‬ ‫كثب‬ ‫عن‬
‫إيرانية‬‫ل‬‫ا‬ ‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫لوحة‬
‫وبين‬ ‫�شوارعها‬ ‫في‬ ‫متنقال‬
‫لينقل‬ ,‫الكبير‬ ‫بازارها‬ ‫دكاكين‬
‫ب�شكل‬‫تر�سم‬‫وتلميحات‬‫�صورا‬
‫للبلد‬ ‫الجوانية‬ ‫المالمح‬ ‫وا�ضح‬
‫وبروتوكوالتها‬ ‫و�سكانها‬
‫إيماءات‬‫ل‬‫با‬ ‫المتخمة‬ ‫ال�شعبية‬
‫إ�شارات‬‫ل‬‫وا‬ ‫واالنحناءات‬
‫ك�سر‬‫إلى‬�‫تهدف‬‫والتي‬‫المختلفة‬
‫رجل‬ ‫لدى‬ ‫الفردانية‬ ‫حاجز‬
‫في‬ ‫والتغيب‬ , ‫العادي‬ ‫ال�شارع‬
‫النخبة‬‫أو�ساط‬�‫عن‬‫نف�سه‬‫الوقت‬
‫المثقفة‬ ‫وال�شرائح‬ ‫ال�سيا�سية‬
‫أخرى‬� ‫أ�شكاال‬� ‫أخذت‬� ‫إن‬�‫و‬
:‫واحد‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫جميعا‬ ‫ت�شير‬
.»‫إيرانية‬‫ل‬‫ا‬‫«الروح‬
! ‫حدود‬ ‫بال‬ ‫منظفون‬
‫إيران‬� ‫�ضرب‬ ‫الذي‬ ‫الزلزال‬
‫دمار‬ ‫عن‬ ‫أ�سفر‬�‫و‬ 2003 ‫عام‬
‫من‬ ‫أكثر‬� ‫وقتل‬ ‫بم‬ ‫بمدينة‬ ‫كبير‬
‫تبعته‬ ,‫�سكانها‬ ‫من‬ ‫ألفا‬� ‫ثالثين‬
‫داللة‬ ‫ذات‬ ‫وتداعيات‬ ‫أحداث‬�
‫إيراني‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�شعب‬ ‫طبيعة‬ ‫على‬
‫تلك‬ ‫بروزا‬ ‫أكثرها‬� ‫من‬
‫ثمانون‬ ‫بها‬ ‫قام‬ ‫التي‬ ‫المبادرة‬
‫بطهران‬ ‫التنظيفات‬ ‫عمال‬ ‫من‬
‫أو�ضاعهم‬� ‫تمكنهم‬ ‫لم‬ ‫الذين‬
‫الم�ساهمة‬ ‫من‬ ‫ال�صعبة‬ ‫المالية‬
‫ل�ضحايا‬ ‫المالية‬ ‫بالتبرعات‬
‫ؤالء‬�‫ه‬ ‫توجه‬ ‫أن‬� ‫فكان‬ ,‫الزلزال‬
‫للعمل‬ ‫المنكوبة‬ ‫المدينة‬ ‫إلى‬�
‫�شوارعتها‬ ‫تنظيف‬ ‫في‬ ‫مجانا‬
‫تناف�س‬ ‫�صارت‬ ‫التي‬ ‫أر�صفتها‬�‫و‬
‫ناحية‬ ‫من‬ ‫العا�صمة‬ ‫في‬ ‫مثيالتها‬
‫المتبرعين‬‫ؤالء‬�‫ه‬‫و�صار‬‫النظافة‬
‫يحتذى‬‫مثال‬‫الفقراء‬‫العمال‬‫من‬
‫عليها‬‫أطلق‬�‫أهلية‬�‫لجمعية‬‫ونواة‬
‫منظفون‬ ‫منظمة‬ ‫ا�سم‬ ‫بعد‬ ‫فيما‬
.‫حدود‬‫بال‬
‫إيران‬ ‫اعتبار‬ ‫يمكن‬ ‫هل‬
‫؟‬ ‫ديمقراطية‬ ‫دولة‬
‫إيران‬� ‫في‬ ‫الحديث‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬
‫هرم‬ : ‫عن‬ ‫ؤلف‬�‫الم‬ ‫بح�سب‬
‫فنظام‬ ,‫ال�سيا�سية‬ ‫لل�سلطة‬
‫البلد‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫يتخذ‬ ‫التراتبية‬
‫ذات‬ ‫وحلقات‬ ‫دوائر‬ ‫�شكل‬
‫و�سطه‬ ‫في‬ ‫يقف‬ ,‫واحد‬ ‫مركز‬
‫به‬ ‫وتحيط‬ ,‫الثورة‬ ‫مر�شد‬
‫أقوى‬�‫و‬ ‫أولى‬� ‫ب�صالبة‬ ‫وتدعمه‬
‫النظام‬ ‫كفالء‬ ‫دائرة‬ ,‫الدوائر‬
‫من‬ ‫ألف‬�‫تت‬ ‫وهي‬ ,‫ال�سيا�سي‬
,‫ؤ�س�سات‬�‫الم‬‫من‬‫قوية‬‫مجموعة‬
‫وال�سلطة‬ ,‫الثوري‬ ‫كالحر�س‬
‫حرا�س‬ ‫ومجل�س‬ ,‫الق�ضائية‬
‫و�شبكة‬ ,‫ع�شر‬ ‫إثني‬‫ل‬‫ا‬ ‫الد�ستور‬
‫الثالثمائة‬ ‫الجمعة‬ ‫خطباء‬
‫والتلفزيون‬ ‫إذاعة‬‫ل‬‫ا‬ ‫ثم‬ ,‫ألف‬�
‫التي‬ ‫الدينية‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫والم‬
‫الثورة‬ ‫لمر�شد‬ ‫بالوالء‬ ‫تدين‬
‫قطاعات‬ ‫جميع‬ ‫وتعمل‬ ,‫وحده‬
‫آليات‬� ‫وفق‬ ‫أولى‬‫ل‬‫ا‬ ‫الحلقة‬
‫خفية‬ ‫إبقائها‬� ‫على‬ ‫تحر�ص‬
,‫العادي‬ ‫الجمهور‬ ‫عيون‬ ‫عن‬
‫�صلبة‬ ‫نواة‬ ‫إمام‬‫ل‬‫ا‬ ‫مع‬ ‫وت�شكل‬
‫العقيدة‬ ‫من‬ ‫�شرعيتها‬ ‫ت�ستمد‬
‫مناق�شة‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫الدينية‬
.‫م�صداقيتها‬
‫من‬ ‫كل‬ ‫ت�ضم‬ ‫الثانية‬ ‫الحلقة‬
‫ورئا�سة‬ ‫والحكومة‬ ‫البرلمان‬
‫إدرات‬‫ل‬‫وا‬ ‫الجمهورية‬
‫وهي‬ ,‫الوطنية‬ ‫ؤ�س�سات‬�‫والم‬
‫مثل‬ ‫علني‬ ‫ب�شكل‬ ‫تعمل‬
‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫نظيراتها‬
‫من‬ ‫الثالثة‬ ‫الحلقة‬ ‫..وتت�شكل‬
‫الموالين‬ ‫وال�صناعيين‬ ‫التجار‬
‫من‬ ‫بدافع‬ ) ‫نظام‬ ‫أي‬�( ‫للنظام‬
‫وت�ضم‬ ‫ال�شخ�صية‬ ‫م�صلحته‬
‫الحكومية‬ ‫الكوادر‬ ‫كذلك‬
‫حلقة‬ ‫وهناك‬ ,‫إدارية‬‫ل‬‫وا‬ ‫الفنية‬
‫ال�صحافيون‬ ‫قوامها‬ ‫رابعة‬
‫والمثقفون‬ ‫والحقوقيون‬
‫عالقات‬ ‫بالنظام‬ ‫تربطهم‬ ‫الذين‬
.‫دقيقة‬
:‫ومعجزات‬ ‫جبال‬
‫القا�سية‬ ‫الطبيعية‬ ‫مالمحها‬ ‫رغم‬
‫بلدان‬ ‫أجمل‬� ‫من‬ ‫إيران‬� ‫تعتبر‬ ,
‫الماضي‬ ‫يستلهم‬ ‫إبداع‬ ‫اإليرانية‬ ‫العمارة‬
‫باستمرار‬ ‫نفسها‬ ‫عن‬ ‫تعلن‬ ‫...خصوصية‬ ‫إيران‬
‫الساساني‬ ‫العهد‬ ‫منذ‬ ‫االصطياف‬ ‫وجهة‬ ‫دافاماند‬ ‫جبل‬
‫والوردة‬ ‫العمامة‬
)‫أخرى‬�‫إيران‬�‫اكت�شاف‬(
‫بطهران‬ ‫الفرنسي‬ ‫السفير‬ ‫مذكرات‬
‫أول‬ ‫���اء‬�‫���ش‬�‫إن‬ ‫����دأ‬�‫ب‬
‫في‬ ‫��ووي‬�‫ن‬ ‫مفاعل‬
‫حكم‬ ‫أث��ن��اء‬ ‫���ران‬�‫إي‬
‫قيام‬ ‫وعند‬ ‫�اه‬�‫�ش‬�‫ال‬
‫كانت‬‫اإليرانية‬‫الثورة‬
‫أخذت‬ ‫قد‬ ‫األجهزة‬
‫من‬ ‫بالوصول‬ ‫فعليا‬
...‫ألمانيا‬
10
‫حديثة‬ ‫إصدارات‬‫حديثة‬ ‫إصدارات‬

11. ‫التي‬ ‫الم�شاهد‬ ‫ولعل‬ ,‫العالم‬
‫جبل‬ ‫إلى‬� ‫رحلة‬ ‫في‬ ‫ن�صدفها‬
‫إلى‬� ‫لتعيد‬ ‫تكفي‬ ‫دافاماند‬
‫البعيدة‬ ‫أيام‬‫ل‬‫ا‬ ‫تلك‬ ‫الذاكرة‬
‫فار�س‬ ‫ملوك‬ ‫كان‬ ‫عندما‬
‫فراغهم‬ ‫وقت‬ ‫يم�ضون‬ ‫العظام‬
‫تلوح‬ ‫و‬ ‫الرائعة‬ ‫�سفوحه‬ ‫على‬
‫قزوين‬ ‫بحر‬ ‫مياه‬ ‫أفق‬‫ل‬‫ا‬ ‫في‬
‫جهة‬ ‫من‬ ,‫الزرقة‬ ‫الفاتنة‬
‫المناخي‬ ‫التنوع‬ ‫يبدو‬ ‫أخرى‬�
‫للغطاء‬ ‫العديدة‬ ‫أ�صناف‬‫ل‬‫وا‬
‫ت�ضيفها‬ ‫أخرى‬� ‫نقطة‬ ‫النباتي‬
‫إذا‬� ‫خا�صة‬ ‫لخ�صو�صيتها‬ ‫البلد‬
‫الذوق‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫أخذ‬� ‫ما‬
‫الريف‬ ‫في‬ ‫المميز‬ ‫المعماري‬
‫جذوره‬ ‫تمتد‬ ‫والذي‬ ‫والمدينة‬
.‫إيراني‬‫ل‬‫ا‬‫التاريخ‬‫في‬‫عميقا‬
:‫البازار‬ ‫لغة‬
،‫خا�صة‬ ‫لغة‬ ‫إيراني‬‫ل‬‫ا‬ ‫للبازار‬
‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫ونف�سي‬ ‫أخالقي‬� ‫نمط‬
،‫الغرباء‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ب�سهولة‬ ‫فهمه‬
‫البائع‬ ‫ي�ستقبلك‬ ‫دخولك‬ ‫فعند‬
‫تمهيدا‬ ‫خطابه‬ ‫أ‬�‫يبد‬ ‫ثم‬ ‫محييا‬
‫وذراعاه‬ ،‫مجزية‬ ‫ل�صفقة‬
‫برهانا‬ ‫ال�سماء‬ ‫إلى‬� ‫مرفوعتان‬
‫بين‬ ‫إليك‬� ‫موجها‬ ‫�صدقه‬ ‫على‬
‫تبجيل‬ ‫عبارات‬ ‫أخرى‬�‫و‬ ‫جملة‬
‫يم�سح‬ ‫ثم‬ ،‫إمبراطور‬�‫ب‬ ‫تليق‬
‫وهو‬ ‫خده‬ ‫على‬ ‫�سالت‬ ‫دمعة‬
‫المتوفى‬‫والده‬‫�صورة‬‫إلى‬�‫ي�شير‬
‫م�سرعا‬ ‫ليعود‬ ‫إة‬�‫فج‬ ‫ويتركك‬
‫�صورة‬ ‫يديه‬ ‫بين‬ ‫حمل‬ ‫وقد‬
‫التي‬ ‫بريجيدا‬ ‫لولو‬ ‫للممثلة‬
‫مع‬ ‫م�ضى‬ ‫فيما‬ ‫محله‬ ‫زارت‬
‫و�شهرة‬‫بوزن‬‫أخرى‬�‫�شخ�صيات‬
‫يحاول‬ ‫ثم‬ !!‫ديغول‬ ‫الجنرال‬
‫بثمن‬ ‫مر�سومة‬ ‫لوحة‬ ‫بيعك‬
‫تعود‬ ‫أنها‬�‫ب‬ ‫يق�سم‬ ‫وهو‬ ‫مرتفع‬
‫القاجاريين‬ ‫الملوك‬ ‫زمن‬ ‫إلى‬�
‫التزال‬ ‫الزيت‬ ‫رائحة‬ ‫آن‬� ‫رغم‬
‫النهاية‬ ‫في‬ ‫ويقبل‬ ،‫منها‬ ‫تفوح‬
‫ال�سعر‬‫ن�صف‬‫عن‬‫لك‬‫يتنازل‬‫أن‬�
‫طريقة‬ ‫على‬ ‫يديه‬ ‫يفرك‬ ‫وهو‬
.‫الغجر‬‫ملك‬
:‫الذرية‬ ‫القنبلة‬
‫التي‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫أيران‬� ‫كانت‬
‫حظر‬ ‫معاهدة‬ ‫إلى‬� ‫ان�ضمت‬
‫التي‬ ‫النووية‬ ‫أ�سلحة‬‫ل‬‫ا‬ ‫انت�شار‬
،1968 ‫عام‬ ‫مرة‬ ‫أول‬� ‫أقرت‬�
‫يتم‬ ‫المعاهدة‬ ‫وبموجب‬
‫التي‬ ‫الدول‬ ‫بحق‬ ‫االعتراف‬
‫الذرية‬ ‫القنبلة‬ ‫فعليا‬ ‫تملك‬
‫الدائمة‬ ‫الخم�س‬ ‫الدول‬ ‫(وهي‬
)‫أمن‬‫ل‬‫ا‬ ‫مجل�س‬ ‫في‬ ‫الع�ضوية‬
‫بقية‬ ‫أما‬� ،‫بامتالكها‬ ‫باال�ستمرار‬
‫امتالك‬ ‫بعدم‬ ‫فتعهدت‬ ‫الدول‬
‫حقها‬ ‫مقابل‬ ‫النووي‬ ‫ال�سالح‬
‫نووية‬ ‫آت‬�‫من�ش‬ ‫تطوير‬ ‫في‬
‫على‬ ‫الح�صول‬ ‫وحق‬ ‫�سلمية‬
‫إنجازها‬‫ل‬ ‫المطلوبة‬ ‫التقنيات‬
‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫عن‬ ‫امتنعت‬ ‫وقد‬
‫من‬ ‫�صغيرة‬ ‫مجموعة‬ ‫المعاهدة‬
‫والهند‬‫إ�سرائيل‬�‫بينها‬‫من‬‫الدول‬
.‫وباك�ستان‬
‫التخصيب‬ ‫...ومشكالت‬ ‫اإليرانية‬ ‫النووية‬ ‫المفاعالت‬
..‫األيرانية‬ ‫الروح‬ ‫في‬ ‫رئيس‬ ‫..ملمح‬ ‫الكبير‬ ‫البازار‬
!! ‫....حجابان‬ ‫إيران‬ ‫في‬ ‫الحجاب‬
‫إيرانية‬‫ل‬‫ا‬ ‫العراقية‬ ‫الحرب‬ ‫وبعد‬
‫ح�سين‬ ‫�صدام‬ ‫حر�ص‬ ‫وات�ضاح‬
‫الدمار‬ ‫أ�سلحة‬� ‫امتالك‬ ‫على‬
‫والكيميائية‬ ‫النووية‬ ‫ال�شامل‬
‫ا�ستخدامها‬ ‫بل‬ ‫ال‬ ،‫والبيولوجية‬
‫تبين‬ ،‫الكردية‬ ‫القرى‬ ‫�ضد‬ ‫فعليا‬
‫ال�سعي‬ ‫من‬ ‫بد‬ ‫ال‬ ‫أنه‬� ‫للماللي‬
‫لردع‬ ‫الذرية‬ ‫القنبلة‬ ‫المتالك‬
‫عليهم‬ ‫كان‬ ‫لكن‬ ‫العدو‬ ‫الجار‬
‫ال�صفر‬ ‫نقطة‬ ‫إلى‬� ‫العودة‬ ‫عمليا‬
‫�سيا�ساتهم‬ ‫ت�سببت‬ ‫أن‬� ‫بعد‬
‫العظمى‬ ‫الغالبية‬ ‫بهجرة‬ ‫ال�سابقة‬
‫المتخ�ص�صة‬‫العلمية‬‫الكوادر‬‫من‬
.‫الخارج‬‫إلى‬�‫الذري‬‫بالميدان‬
‫نوع‬ ,‫والوردة‬ ‫العمامة‬ ‫كتاب‬
‫بلد‬ ‫على‬ ‫ع�صر‬ ‫�شاهد‬ ‫من‬
‫الحواجز‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫التزال‬
‫بينه‬ ‫تف�صل‬ ‫والنف�سية‬ ‫الثقافية‬
‫عوائق‬ ‫وت�شكل‬ , ‫العالم‬ ‫وبين‬
‫الجوار‬ ‫دول‬ ‫مع‬ ‫التوا�صل‬ ‫في‬
‫ولعل‬ ,‫إ�سالمية‬‫ل‬‫وا‬ ‫العربية‬
‫إيران‬� ‫بفهم‬ ‫للبدء‬ ‫ال�سبل‬ ‫أف�ضل‬�
‫من‬ ‫عليها‬ ‫أنية‬�‫مت‬ ‫نظرة‬ ‫إلقاء‬� ‫هو‬
‫درا�ستها‬ ‫في‬ ‫واالنتقال‬ ‫الداخل‬
,‫العمومية‬ ‫إلى‬� ‫الخ�صو�صية‬ ‫من‬
‫أيديولوجيا‬‫ل‬‫ا‬ ‫إلى‬� ‫التفا�صيل‬ ‫من‬
‫فران�سوا‬‫فعله‬‫ما‬‫أكيد‬�‫بالت‬‫..وهذا‬
...‫الكتاب‬‫هذا‬‫في‬‫نيكولو‬
‫البازار‬ ‫ولغة‬ ‫النووية‬ ‫الديمقراطية‬
‫��ي‬�‫ل�ال‬�‫��م‬�‫ال‬ ‫������ف‬�‫أوق‬
‫�اء‬�‫�ن‬�‫ب‬ ‫��ي‬�‫ف‬ ‫ال��ع��م��ل‬
‫�ة‬�‫�ذري‬�‫ال‬ ‫المفاعالت‬
‫مشروع‬ ‫أنها‬ ‫لمجرد‬
‫ثم‬ ‫ال���ش���اه‬ ‫ب�����دأه‬
‫المسألة‬ ‫حسمت‬
‫اإلمام‬ ‫أعلن‬ ‫عندما‬
‫القنبلة‬ ‫أن‬ ‫الخميني‬
»‫محرمة‬ « ‫ال��ذري��ة‬
‫اإلسالم‬ ‫في‬
11
‫حديثة‬ ‫إصدارات‬‫حديثة‬ ‫إصدارات‬

12. ‫من‬ ‫�شيقة‬ ‫ق�صة‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫ق�صيرا‬ ‫ف�صال‬ ‫وع�شرون‬ ‫ثالثة‬
‫المالي‬ ‫النجاح‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫مهمة‬ ‫بعبرة‬ ‫تنتهي‬ ‫اليومية‬ ‫الحياة‬
‫وعميق‬ ‫مب�سط‬ ‫ب�شكل‬ ‫يعلم‬ ‫والكتاب‬ ,‫وال�شركات‬ ‫أفراد‬‫ل‬‫ل‬
,‫ثقته‬ ‫واكت�ساب‬ ‫العميل‬ ‫مع‬ ‫متينة‬ ‫عالقات‬ ‫بناء‬ ‫كيفية‬
‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫أهمية‬�‫و‬ ‫الجيدة‬ ‫الخدمة‬ ‫أهمية‬� ‫على‬ ‫ؤكد‬�‫وي‬
‫بم�ستوى‬‫للنهو�ض‬‫أ�سا�سيا‬�‫عامال‬‫باعتبارها‬‫الح�سنة‬‫ال�سمعة‬
‫يجب‬ ‫التي‬ ‫المف�صلية‬ ‫النقاط‬ ‫الكتاب‬ ‫يو�ضح‬ ‫كما‬ ,‫البيع‬
‫ال�شركات‬ ‫في‬ ‫المبيعات‬ ‫طواقم‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫جيدا‬ ‫إليها‬� ‫االنتباه‬
‫غير‬ ‫أ�سئلة‬‫ل‬‫ا‬ ‫طرح‬ ‫وتجنب‬ ‫اللباقة‬ ‫مثل‬ ‫الزبون‬ ‫الجتذاب‬
‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫أ�صدقاء‬� ‫باعتبارهم‬ ‫الزبائن‬ ‫ومعاملة‬ ‫المنا�سبة‬
‫والمبيعات‬ ‫عموما‬ ‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫المهمة‬ ‫العوامل‬
.‫خا�ص‬‫ب�شكل‬
‫مبيعاتي‬ ‫سرق‬ ‫من‬
)‫الناجحة‬‫ال�صفقات‬‫عقد‬‫في‬‫المبيعات‬‫مدراء‬‫(دليل‬
‫بمنح‬‫مطالبة‬‫كونها‬‫من‬‫ب�شدة‬‫أم‬‫ل‬‫ا‬‫تعاني‬
‫ومن‬ ‫المراهقة‬ ‫البنتها‬ ‫اهتمامها‬ ‫كامل‬
‫بمحاولتها‬‫متهمة‬‫نف�سه‬‫الوقت‬‫في‬‫أنها‬�
‫حدود‬ ‫وانتهاك‬ ‫االبنة‬ ‫على‬ ‫ال�سيطرة‬
‫الت�ضعها‬ ‫معايير‬ ‫بح�سب‬ ‫خ�صو�صيتها‬
‫وفق‬ ‫المراهقة‬ ‫تر�سمها‬ ‫بل‬ ,‫عادة‬ ‫هي‬
,‫الهرمونية‬ ‫وتغيراتها‬ ‫مزاجها‬ ‫تقلبات‬
‫في‬ ‫ماكتب‬ ‫أهم‬� ‫من‬ ‫الكتاب‬ ‫وهذا‬
‫حول‬ ,‫والبنات‬ ‫أمهات‬‫ل‬‫ا‬ ‫خالفات‬
‫والبيت‬ ‫والوزن‬ ‫وال�شعر‬ ‫اللبا�س‬
‫وغيرها‬‫آخرين‬‫ل‬‫ا‬‫مع‬‫التعامل‬‫وطريقة‬
‫نزعة‬ ‫دوما‬ ‫تحمل‬ ‫التي‬ ‫التفا�صيل‬ ‫من‬
‫جهة‬ ‫من‬ ‫ابنتها‬ ‫ورعاية‬ ‫لحماية‬ ‫أم‬‫ل‬‫ا‬
‫إلى‬� ‫ي�صل‬ ‫قد‬ ‫الذي‬ ‫ال�سلبي‬ ‫والموقف‬
‫أخيرة‬‫ل‬‫ا‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫والقطيعة‬ ‫الرف�ض‬
‫أنا‬�‫�ش‬ ‫تعتبره‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫تعار�ض‬ ‫التي‬
..‫به‬‫الم�سا�س‬‫يجوز‬‫ال‬‫�شخ�صيا‬
‫هذا‬ ‫تلبسين‬ ‫هل‬
) ‫واالبنة‬‫أم‬‫ل‬‫ا‬‫بين‬‫والتنافر‬‫التجاذب‬‫إ�شكالية‬� (
‫رجل‬ ,‫�سورو�س‬ ‫جورج‬ ‫هو‬ ‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫ؤلف‬�‫م‬
‫في‬ 80 ‫المرتبة‬ ‫يعتلي‬ ‫الذي‬ ‫أمريكي‬‫ل‬‫ا‬ ‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬
‫في‬ ‫كنادل‬ ‫حياته‬ ‫أ‬�‫بد‬ ,‫العالم‬ ‫في‬ ‫رجل‬ ‫أغنى‬� ‫قائمة‬
‫ثروة‬ ‫بجمع‬ ‫وانتهى‬ ‫بنك‬ ‫في‬ ‫كموظف‬ ‫ثم‬ ‫مطعم‬
‫وعيه‬ ‫ا�ستثمار‬ ‫بف�ضل‬ ‫دوالر‬ ‫مليار‬ 8.5‫بـ‬ ‫تقدر‬
‫البور�صة‬ ‫في‬ ‫رابحة‬ ‫أرقام‬� ‫إلى‬� ‫وتحويله‬ ‫الذاتي‬
‫عبقري‬ ( ‫لقب‬ ‫االقت�صاد‬ ‫خبراء‬ ‫عليه‬ ‫أطلق‬� ‫حتى‬
‫العالمية‬ ‫المال‬ ‫عوالم‬ ‫في‬ ‫أثيره‬�‫ت‬ ‫وبلغ‬ ,)‫الم�ضاربة‬
‫بانه‬‫محمد‬‫مهاتير‬‫الماليزي‬‫الرئي�س‬‫اتهمه‬‫أن‬�‫درجة‬
( ‫آخرون‬� ‫و�سماه‬ ,‫آ�سيوية‬‫ل‬‫ا‬ ‫االقت�صادية‬ ‫أزمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫وراء‬
.)‫انكلترا‬‫بنك‬ ‫إفال�س‬�‫ب‬‫ت�سبب‬‫الذي‬‫الرجل‬
‫للمو�ضوعات‬ ‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫�سورو�س‬ ‫يت�صدى‬
‫تدهم‬ ‫التي‬ ‫والتهديدات‬ ,‫ع�صرنا‬ ‫في‬ ‫الرئي�سية‬
‫و‬ ‫النووية‬ ‫أ�سلحة‬‫ل‬‫ا‬ ‫انت�شار‬ ‫مثل‬ ‫ح�ضارتنا‬
‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫الكوارث‬ ‫و‬ ‫الحراري‬ ‫االحتبا�س‬
‫محاربته‬ ‫في‬ ‫الخاطئة‬ ‫الطرق‬ ‫وعن‬ ‫إرهاب‬‫ل‬‫ا‬
‫بات‬ ‫الذي‬ ‫الدولي‬ ‫التعاون‬ ‫تفكك‬ ‫وخطر‬
‫(ع�صر‬ ‫أو‬� ‫العجائب‬ ‫ع�صر‬ ‫في‬ ,‫أفق‬‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ‫يلوح‬
.‫اليوم‬‫نعي�شه‬‫الذي‬)‫الالع�صمة‬
‫الالعصمة‬ ‫عصر‬
‫عبقري‬ ‫تأليف‬ ‫من‬ ‫كتاب‬
‫نادال‬ ‫بدأحياته‬ ‫الذي‬ ‫المضاربة‬
‫بالمليارات‬ ‫تقدر‬ ‫بثروة‬ ‫وانتهى‬
‫حديثة‬ ‫إصدارات‬‫حديثة‬ ‫إصدارات‬

13. ‫الذي‬‫ؤلف‬�‫الم‬‫خبرها‬‫حقيقية‬‫ق�ص�ص‬‫مجموعة‬
‫ال�سعودية‬ ‫الجوية‬ ‫الخطوط‬ ‫على‬ ‫كطيار‬ ‫عمل‬
‫تحب�س‬ ‫حكاية‬ ‫ع�شرون‬ ..‫عاما‬ ‫ع�شر‬ ‫اثني‬ ‫مدة‬
‫أخذنا‬�‫ت‬ ,‫النفو�س‬ ‫في‬ ‫الرهبة‬ ‫وتثير‬ ‫أنفا�س‬‫ل‬‫ا‬
‫ال�صطدام‬ ‫المروع‬ ‫الم�شهد‬ ‫هول‬ ‫لنعي�ش‬ ‫بعيدا‬
‫و‬,‫الهند‬‫فوق‬‫والكازاخية‬‫ال�سعودية‬‫الطائرتين‬
‫أثناء‬� ‫بالوقود‬ ‫الطائرة‬ ‫إمداد‬� ‫عملية‬ ‫إلى‬� ‫نتعرف‬
‫اليائ�سة‬ ‫والمحاوالت‬ , ‫الغيوم‬ ‫فوق‬ ‫تحليقها‬
‫على‬‫االختناق‬‫عوار�ض‬‫من‬‫تعاني‬‫طفلة‬‫النقاذ‬
‫طيار‬ ‫مواقف‬
)‫قدم‬ ‫ألف‬ ‫ثالثين‬ ‫ارتفاع‬ ‫على‬ ‫والموت‬ ‫الحياة‬ ‫(لعبة‬
‫على‬ ‫ارتفاعها‬ ‫يتزايد‬ ‫واردة‬ ‫أوراق‬�‫و‬ ‫االلكتروني‬ ‫البريد‬ ‫من‬ ‫التنتهي‬ ‫ور�سائل‬ ,‫مكثفة‬ ‫عمل‬ ‫برامج‬ ‫أمام‬�
‫أدائنا‬� ‫م�ستوى‬ ‫من‬ ‫أكثر‬�‫ف‬ ‫أكثر‬� ‫يقلل‬ ‫الذي‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ,‫واالرتباك‬ ‫بالقهر‬ ‫إح�سا�س‬� ‫لدينا‬ ‫يتولد‬ ,‫يوميا‬ ‫المكتب‬
‫ير�شد‬‫�سوف‬,‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬‫إدارة‬‫ل‬‫هافارد‬‫كلية‬‫في‬‫متخ�ص�صون‬‫و�ضعه‬‫الذي‬‫الكتاب‬‫وهذا‬,‫العمل‬‫في‬‫وفاعليتنا‬
‫المهام‬‫أولويات‬�‫و�ضع‬‫على‬‫ي�ساعده‬‫بمنهج‬‫تزويده‬‫خالل‬‫من‬‫وعمله‬‫وقته‬‫على‬‫ال�سيطرة‬‫كيفية‬‫إلى‬�‫القارئ‬
‫الهدر‬ ‫وتالفي‬ ,‫ق�صير‬ ‫وقت‬ ‫خالل‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫حجم‬ ‫إنجاز‬�‫و‬ ‫و�صحيحة‬ ‫عملية‬ ‫بطريقة‬ ‫ؤوليات‬�‫س‬�‫والم‬
!‫الوقت‬:‫المعا�صر‬‫أعمال‬‫ل‬‫ا‬‫عالم‬‫عنا�صر‬‫أهم‬�‫أحد‬�‫في‬
‫الوقت‬ ‫إدارة‬
‫المعاصر‬ ‫األعمال‬ ‫عالم‬ ‫في‬ ‫النجاح‬ ‫عناصر‬ ‫أهم‬ ‫أحد‬ ..‫الوقت‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫دليل‬
‫من‬ ‫خبيرا‬ ‫ع�شر‬ ‫�ستة‬ ‫آراء‬�‫و‬ ‫تحليالت‬ ‫الكتاب‬ ‫ي�ضم‬
‫أ�سا�سية‬‫ل‬‫ا‬ ‫الخطوط‬ ‫ي�ضعون‬ ‫الذين‬ ‫االقت�صاديين‬ ‫كبار‬
‫ويتقا�ضون‬ ,‫الكبرى‬ ‫لل�شركات‬ ‫المالية‬ ‫لل�سيا�سات‬
‫�شا�شات‬ ‫على‬ ‫با�ستمرار‬ ‫ويظهرون‬ ,‫خرافية‬ ‫رواتب‬
.‫المالية‬‫ؤون‬�‫ال�ش‬‫في‬‫المتخ�ص�صة‬‫التلفاز‬
,‫االقت�صاد‬‫في‬‫المحورية‬‫الموا�ضيع‬‫المقاالت‬‫وتتناول‬
‫التي‬ ‫والعوامل‬ ‫الدوالر‬ ‫وهبوط‬ ‫�صعود‬ ‫أ�سباب‬� ‫مثل‬
‫االقت�صاد‬ ‫على‬ ‫كله‬ ‫ذلك‬ ‫أثر‬�‫و‬ ‫قيمته‬ ‫بتذبذب‬ ‫تتحكم‬
‫العالم‬‫دول‬‫باقي‬‫على‬‫ال�سلبية‬‫واالنعكا�سات‬‫أمريكي‬‫ل‬‫ا‬
‫عمالتها.كما‬ ‫تغطية‬ ‫في‬ ‫الدوالر‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫التي‬
‫أوروبي‬‫ل‬‫ا‬ ‫االقت�صاد‬ ‫لتاريخ‬ ‫وافيا‬ ‫تحليال‬ ‫الكتاب‬ ‫يقدم‬
‫الوحدة‬ ‫�سيا�سات‬ ‫تحكم‬ ‫التي‬ ‫المعقدة‬ ‫والعالقة‬
‫تحليال‬ ‫فيه‬ ‫النهايةنجد‬ ‫وفي‬ ,‫أوروبية‬‫ل‬‫ا‬ ‫االقت�صادية‬
‫الكامنة‬ ‫أ�سباب‬‫ل‬‫وا‬ ‫آ�سيوية‬‫ل‬‫ا‬ ‫لالقت�صاديات‬ ‫ممتعا‬
‫والنمو‬ ‫ال�صيني‬ ‫لالقت�صاد‬ ‫إعجازي‬‫ل‬‫ا‬ ‫النهو�ض‬ ‫وراء‬
‫الذي‬‫المتعاظم‬‫والدور‬,‫عموما‬‫آ�سيوي‬‫ل‬‫ا‬‫االقت�صادي‬
.‫الم�ستقبل‬‫في‬‫الهند‬‫تلعبه‬‫أن‬�‫يتوقع‬
‫واحد‬ ‫بمحرك‬ ‫التحليق‬
‫الجو‬ ‫في‬ ‫المخا�ض‬ ‫أها‬�‫فاج‬ ‫أة‬�‫امر‬ ‫ومعاناة‬ ,‫متنها‬
‫بزوجها‬ ‫حلت‬ ‫التي‬ ‫والذعر‬ ‫االرتباك‬ ‫وحالة‬
‫ب�سبب‬ ‫الباك�ستانية‬ ‫الطائرة‬ ‫وتحطم‬ ,‫الم�سكين‬
,‫القيادة‬ ‫غرفة‬ ‫اجتاحت‬ ‫التي‬ ‫الم�سمومة‬ ‫ال�سحب‬
‫وت�شده‬‫القارئ‬‫ت�صدم‬‫التي‬‫أحداث‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫وغيرها‬
.‫نف�سه‬‫الوقت‬‫في‬‫الكتاب‬‫إلى‬�
‫الطائرة‬ ‫فتهتز‬ ‫الطائرتان‬ ‫وتصطدم‬
‫إلى‬ ‫وتنقسم‬ ‫هائال‬ ‫اهتزازا‬ ‫السعودية‬
‫في‬ ‫المسافرون‬ ‫يتطاير‬ .......‫�ن‬�‫�ي‬�‫�ف‬�‫�ص‬�‫ن‬
‫فيه‬ ‫تنقلب‬ ‫ال��ذي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫�واء‬�‫�ه‬�‫ال‬
‫بها‬ ‫شبت‬ ‫وقد‬ ‫عقب‬ ‫على‬ ‫رأسا‬ ‫الطائرة‬
‫نحو‬ ‫تهوي‬ ‫وهي‬ ‫الجهات‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫النار‬
‫ويحدث‬ ،‫حلزوني‬ ‫مسار‬ ‫�ي‬�‫ف‬ ‫�ل‬�‫�ف‬�‫األس‬
‫األمامي‬ ‫القسم‬ ‫في‬ ‫آخر‬ ‫شرخ‬ ‫ذلك‬ ‫أثناء‬
‫حتى‬ ‫فشيئا‬ ‫شيئا‬ ‫يزيد‬ ‫أخذ‬ ‫الطائرة‬ ‫من‬
‫المسافرين‬ ‫من‬ ‫فيه‬ ‫بما‬ ‫عنها‬ ‫انفصل‬
‫يسقط‬ ‫وهو‬ ‫ويصرخون‬ ‫يصيحون‬ ‫الذين‬
...‫األرض‬ ‫إلى‬ ‫بهم‬
‫حديثة‬ ‫إصدارات‬‫حديثة‬ ‫إصدارات‬

14. ‫الدولية‬ ‫العالقات‬ ‫في‬ ‫جامعية‬ ‫محا�ضرة‬ ‫وهي‬ ,‫نارليكار‬ ‫أمريتا‬� ‫الدكتورة‬ ‫ؤلفة‬�‫الم‬ ‫تقدم‬
‫باتفاقية‬ ‫وعالقتها‬ ,‫انمنظمة‬ ‫وتاريخ‬ ‫أة‬�‫ن�ش‬ ‫ي�شمل‬ ‫ومكثفا‬ ‫ب�سيطا‬ ‫عر�ضا‬ ,‫كامبريدج‬ ‫بجامعة‬
‫وتفرد‬ ,‫فيها‬ ‫القرار‬ ‫�صنع‬ ‫آليات‬�‫و‬ ‫الوا�سعة‬ ‫و�صالحياتها‬ ‫التنظيمية‬ ‫بنيتها‬ ‫يتناول‬ ‫كما‬ ,‫الغات‬
‫وطرق‬,‫النزاع‬‫ف�ض‬‫ولجنة‬ DSU‫النزاعات‬‫ت�سوية‬‫في‬‫التفاهم‬‫آلية‬�‫في‬‫للبحث‬‫خا�صا‬‫ف�صال‬
‫على‬ ‫العقوبات‬ ‫وفر�ض‬ ‫اللجنة‬ ‫بقرارات‬ ‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدول‬ ‫التزام‬ ‫مراقبة‬ ‫آليات‬�‫و‬ ‫اال�ستئناف‬
.‫المخالفة‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬
‫ع�شرة‬ ‫اثنتا‬ ‫بينها‬ ‫من‬ ,‫دولة‬ ‫وخم�سين‬ ‫واثنين‬ ‫مائة‬ ‫من‬ ‫اليوم‬ ‫العالمية‬ ‫التجارة‬ ‫منظمة‬ ‫ألف‬�‫وتت‬
‫في‬ ‫ال�ستمئة‬ ‫بموظفيه‬ ‫الرئي�سي‬ ‫مقرها‬ ‫ويقع‬ ‫المتحدة‬ ‫أمم‬‫ل‬‫ا‬ ‫لمنظمة‬ ‫تابعة‬ ‫وهي‬ ,‫عربية‬ ‫دولة‬
.‫إ�سبانية‬‫ل‬‫وا‬‫والفرن�سية‬‫إنجليزية‬‫ل‬‫ا‬:‫ر�سمية‬‫لغات‬‫ثالث‬‫تعتمد‬‫وهي‬,‫جنيف‬
‫الدول‬ ‫قادة‬ ‫على‬ ‫كان‬ ‫أوزارها‬� ‫الثانية‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫و�ضعت‬ ‫حين‬ :ً‫ميتة‬ ‫ولدت‬
‫مواجهة‬‫في‬,‫م�شتركة‬‫ومالية‬‫اقت�صادية‬‫�سيا�سات‬‫و�ضع‬‫أجل‬�‫من‬‫المفاو�ضات‬‫بدء‬‫أ�سمالية‬�‫الر‬
‫عن‬ ‫آنذاك‬� ‫المفاو�ضات‬ ‫أثمرت‬� ‫وقد‬ , »‫ال�سوفييتي‬ ‫االتحاد‬ « ‫آنذاك‬� ‫ال�صاعدة‬ ‫الدولية‬ ‫القوة‬
‫ومنظمة‬,‫والتنمية‬‫إعمار‬‫ل‬‫ل‬‫الدولي‬‫الدولي,البنك‬‫النقد‬‫�صندوق‬:‫هي‬‫منظمات‬‫ثالث‬‫والدة‬
‫يقدر‬‫لم‬‫التي‬)ITO: International Trade Organisation( ‫الدولية‬‫التجارة‬
‫تموت‬ ‫كي‬ ‫الفر�صة‬ ‫لها‬ ‫يكتب‬ ‫لم‬ ( ‫غانز‬ ‫ريت�شارد‬ ‫تعبير‬ ‫حد‬ ‫على‬ ‫أنها‬‫ل‬ ‫النور‬ ‫ترى‬ ‫أن‬� ‫لها‬
‫من‬ ‫وكان‬ ‫عليها‬ ‫التوقيع‬ ‫آنذاك‬� ‫المتحدة‬ ‫الواليات‬ ‫رف�ض‬ ‫ب�سبب‬ , )‫ميتة‬ ‫ولدت‬ ‫بب�ساطة‬ ‫أنها‬‫ل‬
‫م�شاركة‬ ‫بدون‬ ‫جدوى‬ ‫وبدون‬ ‫م�شلولة‬ ‫�ستكون‬ ‫دولية‬ ‫تجارية‬ ‫منظمة‬ ‫أن‬� ‫للعيان‬ ‫الوا�ضح‬
.‫أمريكيين‬‫ل‬‫ا‬
1947 ‫عام‬ ‫أمريكيون‬‫ل‬‫ا‬ ‫اقترح‬ UTO ‫عن‬ ‫ؤقت‬�‫م‬ ‫كبديل‬ :‫الغات‬ ‫هي‬ ‫الغات‬
GATT:( ‫الغات‬ ‫اتفاقية‬ ‫والدة‬ ‫النتيجة‬ ‫وكانت‬ ,‫الجمركية‬ ‫التعرفة‬ ‫تخفي�ض‬ ‫أن‬�‫ب�ش‬ ‫اتفاقية‬
‫الجمركية‬‫التعرفة‬‫اتفاقية‬ )General Agreement On Tariffs And Trade
‫وثالثة‬ ‫مائة‬ ‫إلى‬� 1994 ‫عام‬ ‫العدد‬ ‫وارتفع‬ ,‫دولة‬ ‫وع�شرون‬ ‫ثالث‬ ‫عليها‬ ‫ووقعت‬ ,‫والتجارة‬
‫ضر‬�‫والحا‬‫ضي‬�‫الما‬‫بين‬‫العالمية‬‫التجارة‬‫منظمة‬
‫للجدل‬‫إثارة‬�‫أكثر‬‫ل‬‫ا‬‫الدولية‬‫المنظمة‬
‫من‬ ‫كنوع‬ ‫الوجود‬ ‫�ى‬�‫ل‬‫إ‬� ‫�اءت‬�‫ج‬ ‫والتي‬ ,‫للجدل‬ ‫�ارة‬�‫ث‬‫إ‬� ‫�ر‬��‫ث‬���‫ك‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫عن‬ ‫كتاب‬
‫ضمانات‬� ‫ويقدم‬ ‫سمالية‬�‫أ‬�‫الر‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫التجارية‬ ‫العالقات‬ ‫ينظم‬ ‫صادي‬�‫اقت‬ ‫أمان‬� ‫صمام‬�
‫الغرب‬ ‫دول‬ ‫شهدتها‬� ‫التي‬ ‫المدمرة‬ ‫صادية‬�‫االقت‬ ‫�وارث‬�‫ك‬��‫ل‬‫وا‬ ‫�ات‬��‫م‬‫أز‬‫ل‬‫ا‬ ‫�دوث‬�‫ح‬ ‫تكرار‬ ‫لمنع‬
‫عمرها‬ ‫إطالة‬‫ل‬ ‫الغرب‬ ‫أنظمة‬‫ل‬ ‫أخرى‬� ‫صة‬�‫فر‬ ‫ويمنح‬ ,‫ضي‬�‫الما‬ ‫القرن‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫صناعي‬�‫ال‬
‫تدريجيا‬ ‫سمح‬�‫ي‬ ‫الذي‬ ‫الطفرة‬ - ‫التحول‬ ‫من‬ ‫لنوع‬ ‫سلمي‬� ‫شكل‬�‫ب‬ ‫صة‬�‫الفر‬ ‫إتاحة‬� ‫و‬ ‫الزمني‬
.‫سي‬�‫الرو‬‫النموذج‬‫فخ‬‫في‬‫الوقوع‬‫دون‬‫وتطويرها‬‫صاداتها‬�‫اقت‬‫بناء‬‫في‬‫الحكومات‬‫بتدخل‬
14

15. .‫دولة‬‫وع�شرين‬
‫المادية‬ ‫البنية‬ ‫إلى‬� ‫مفتقرة‬ ‫الغات‬ ‫ولدت‬ ,‫كاتفاقية‬
‫فهي‬,‫عادة‬‫الدولية‬‫المنظمات‬‫بها‬‫تمتاز‬‫التي‬‫وال�صالحيات‬
‫للدول‬‫ويحق‬‫العالمية‬‫للتجارة‬‫المراقب‬‫دور‬‫تلعب‬‫اتفاقية‬
‫االلتزام‬ ‫دون‬ ‫موادها‬ ‫بع�ض‬ ‫على‬ ‫التوقيع‬ ‫فيها‬ ‫الم�شاركة‬
‫كانت‬ ‫ؤقتة‬�‫الم‬ ‫طبيعتها‬ ‫وبرغم‬ ‫لكنها‬ ,‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫بالبع�ض‬
47 ‫طيلة‬ ‫االقت�صادية‬ ‫العالقات‬ ‫وفقه‬ ‫نظمت‬ ‫الذي‬ ‫أ�سا�س‬‫ل‬‫ا‬
.‫دولية‬‫اتفاقية‬‫وثمانين‬‫مائة‬‫عن‬‫أثمرت‬�‫و‬,‫عاما‬
‫العالمية‬ ‫التجارة‬ ‫منظمة‬ ‫إن�شاء‬� ‫فكرة‬ ‫طرح‬ ‫تم‬ : ‫الاتفاق‬
‫ب�شكل‬ )WTO: World Trade Organisation(
,1990‫عام‬‫منذ‬‫وكندا‬‫أوروبي‬‫ل‬‫ا‬‫االتحاد‬‫قبل‬‫من‬‫م�شترك‬
‫حيث‬1993‫حتى‬‫رف�ضها‬‫على‬‫المتحدة‬‫الواليات‬‫وبقيت‬
‫ولدت‬‫أن‬�‫فكان‬,‫الجديدة‬‫للمنظمة‬‫لالن�ضمام‬‫أخيرا‬�‫وافقت‬
‫للغات‬ ‫كبديل‬ ‫الفعلي‬ ‫بالعمل‬ ‫أت‬�‫وبد‬ ,‫النور‬ ‫إلى‬� WTO
.1995‫عام‬‫منذ‬
‫ان�ضمام‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ :‫للجدل‬ ‫مثيرة‬ ‫منظمة‬
WTO ‫واجهت‬ ,‫إليها‬� ‫العالم‬ ‫دول‬ ‫من‬ ‫العظمى‬ ‫الغالبية‬
‫ال�شارع‬ ‫في‬ ‫أو‬� ‫المفاو�ضات‬ ‫أروقة‬� ‫في‬ ‫�سواء‬ ‫قوية‬ ‫معار�ضة‬
‫يقوم‬‫عنيفة‬‫واحتجاجات‬‫تظاهرات‬‫المعار�ضة‬‫تنظم‬‫حيث‬
‫من‬ ‫اقت�صاديا‬ ‫والمت�ضررين‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫أحزاب‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫بها‬
‫ولي�ست‬ ,‫تطورا‬ ‫أقل‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدول‬ ‫في‬ ‫وال�صناعيين‬ ‫المزارعين‬
‫عام‬ ‫جرت‬ ‫التي‬ ‫التراجيدية‬ ‫الحادثة‬ ‫تلك‬ ‫جدا‬ ‫ببعيدة‬
‫لي‬ ‫الكوريين‬ ‫المزارعين‬ ‫اتحاد‬ ‫رئي�س‬ ‫أقدم‬� ‫3002عندما‬
‫على‬ ‫احتجاجا‬ ‫الموت‬ ‫حتى‬ ‫نف�سه‬ ‫طعن‬ ‫على‬ ‫هي‬ ‫كيونج‬
.‫المنظمة‬‫�سيا�سات‬
‫تقوم‬ :‫العالمية‬ ‫التجارة‬ ‫منظمة‬ ‫مبادئ‬
‫في‬ ‫م�ستمدين‬ ‫أ�سا�سيين‬� ‫أين‬�‫مبد‬ ‫على‬ WTO ‫منظمة‬
‫الذي‬‫التمييز‬‫عدم‬‫أ‬�‫مبد‬‫وهما‬,GATT ‫اتفاقية‬‫من‬‫أ�سا�س‬‫ل‬‫ا‬
‫بالطريقة‬ ‫محليا‬ ‫م�صنوع‬ ‫منتج‬ ‫أي‬� ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫على‬ ‫ين�ص‬
‫المنتج‬ ‫�سيلقاها‬ ‫التي‬ ‫نف�سها‬
‫بلد‬ ‫في‬ ‫والم�صنع‬ ‫نف�سه‬
,‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدول‬ ‫من‬ ‫آخر‬�
‫الب�ضائع‬ ‫معاملة‬ ‫يعني‬ ‫وهذا‬
‫الم�ستوى‬ ‫بنف�س‬ ‫أجنبية‬‫ل‬‫ا‬
‫تحظى‬ ‫التي‬ ‫التف�ضيالت‬ ‫من‬
...‫المحلية‬ ‫الب�ضائع‬ ‫بها‬
‫أ‬�‫مبد‬ ‫فهو‬ ‫الثاني‬ ‫أ‬�‫المبد‬ ‫أما‬�
‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫بالمثل‬ ‫المعاملة‬
‫والتخفي�ضات‬ ‫بالر�سوم‬
.‫الجمركية‬
‫برغم‬ ‫أين‬�‫المبد‬ ‫هذين‬ ‫لكن‬
‫الناحية‬ ‫من‬ ‫ين�صان‬ ‫كونهما‬
‫في‬ ‫الم�ساواة‬ ‫على‬ ‫القانونية‬
‫يتخذ‬ ‫الواقع‬ ‫أن‬� ‫إال‬� ‫المعاملة‬
‫للدول‬ ‫بالن�سبة‬ ‫آخر‬� ‫�شكال‬
‫ويذكر‬ ,‫تطورا‬ ‫أقل‬‫ل‬‫ا‬
‫المعاملة‬‫في‬‫الم�ساواة‬(‫أن‬�‫ب‬‫الخ�صو�ص‬‫بهذا‬‫الهند‬‫مندوب‬
,‫فح�سب‬ ‫أنداد‬‫ل‬‫ا‬ ‫على‬ ‫تطبق‬ ‫عندما‬ ‫عادلة‬ ‫تكون‬ ‫إنما‬�
‫يحمله‬ ‫الذي‬ ‫نف�سه‬ ‫الثقل‬ ‫يرفع‬ ‫أن‬� ‫ي�ستطيع‬ ‫ال‬ ‫فال�ضعيف‬
‫البلدان‬ ‫با�ستثناء‬ ‫القبول‬ ‫تم‬ ‫فقد‬ ‫ذلك‬ ‫وعلى‬ ,) ‫العمالق‬
‫في‬ ‫الواجبات‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫بالمثل‬ ‫المعاملة‬ ‫أ‬�‫مبد‬ ‫من‬ ‫النامية‬
.‫للتف�ضيالت‬‫نظام‬‫إقرار‬�‫خالل‬‫من‬,‫الحاالت‬‫بع�ض‬
‫اتخاذ‬‫في‬‫ال�شفافية‬ ‫أ‬�‫بمبد‬‫تلتزم‬‫أنها‬�‫كذلك‬ WTO ‫وتعلن‬
‫وابتكار‬ ,‫بتطبيقها‬ ‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫إلزام‬�‫و‬ ,‫القرارات‬ ‫وتطبيق‬
‫ت�سمح‬ »‫أمان‬� ‫«�صمامات‬ ‫دور‬ ‫تلعب‬ ‫هي‬ ‫خا�صة‬ ‫قوانين‬
‫في‬ ‫المحلية‬ ‫ب�ضائعها‬ ‫ودعم‬ ‫التجارة‬ ‫بتقييد‬ ‫للحكومات‬
.‫محددة‬‫ظروف‬
‫العالمية‬ ‫التجارة‬ ‫منظمة‬ ‫تختلف‬ ‫بماذا‬
‫أول‬‫ل‬‫ا‬ ‫االختالف‬ ‫وجه‬ : GATT ‫الغات‬ ‫عن‬ WTO
‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫متعددة‬ ‫معاهدة‬ ‫كونها‬ ‫عن‬ ‫التزيد‬ ‫الغات‬ ‫أن‬� ‫هو‬
‫تمتلك‬ ,‫دولية‬ ‫منظمة‬ ‫فهي‬ ‫العالمية‬ ‫التجارة‬ ‫منظمة‬ ‫اما‬
‫مبا�شرة‬ ‫تتبع‬ ‫وهي‬ ,‫التنظيمي‬ ‫وهيكلها‬ ‫إداري‬‫ل‬‫ا‬ ‫جهازها‬
.‫المتحدة‬‫أمم‬‫ل‬‫ل‬
‫�سلطات‬ ‫تمتلك‬ WTO ‫بكون‬ ‫يتعلق‬ ‫الثاني‬ ‫االختالف‬
‫فر�ض‬ ‫حد‬ ‫إلى‬� ‫ت�صل‬ ,‫بقراراتها‬ ‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫إلزام‬‫ل‬ ‫فعلية‬
‫ال�سلطة‬ ‫تمتلك‬ ‫كما‬ ,‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫إ�شراف‬‫ل‬‫وا‬ ‫العقوبات‬
‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫الدول‬ ‫بين‬ ‫فات‬ ‫الخال‬ ‫لحل‬ ‫الكافية‬ ‫والم�صداقية‬
‫عند‬ ‫تلقائيا‬ ‫تت�شكل‬ ‫التي‬ ‫النزاع‬ ‫ت�سوية‬ ‫لجان‬ ‫خالل‬ ‫من‬
.‫الت�صويت‬‫ف�شل‬
15

16. ‫كتبته‬ ) ‫العزلة‬ ‫عز‬ ( ‫كتاب‬ ‫فهذا‬
‫وعرفت‬ ‫الخم�سين‬ ‫ناهزت‬ ‫بعدما‬
‫حلوها‬ ‫أيام‬‫ل‬‫ا‬ ‫وع�شت‬ ‫الحياة‬
،‫والرخاء‬ ‫ال�شدة‬ ‫وذقت‬ ،‫ومرها‬
‫أيت‬�‫ور‬ ‫وال�ضراء‬ ‫وال�سراء‬
،‫العجائب‬ ‫و�شاهدت‬ ،‫الم�صائب‬
‫و�سمعت‬ ،‫النوائب‬ ‫أب�صرت‬�‫و‬ ‫و‬
‫وامتطيت‬،‫القفار‬‫وجبت‬،‫الغرائب‬
‫أر�ض‬‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ‫و�سافرت‬ ،‫البحار‬
،‫والعلماء‬‫العامة‬‫ودخلت‬،‫والجو‬
‫وال�شعراء‬ ،‫أمراء‬‫ل‬‫وا‬ ‫والفقراء‬
،‫والحكماء‬ ‫أدباء‬‫ل‬‫وا‬ ،‫والوزراء‬
‫فكتبت‬ ،‫والعقالء‬ ‫والحمقى‬
‫فهو‬ ،‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫تجاربي‬
،‫والنا�س‬ ‫والقرطا�س‬ ‫أ�س‬�‫الر‬ ‫من‬
‫ومنظم‬،‫وف�صو�ص‬‫ن�صو�ص‬‫وهو‬
،‫ومعقول‬ ‫ومنقول‬ ،‫ومنثور‬
‫اعتزل‬‫لمن‬‫وحديث،كتبته‬‫وقديم‬
‫في‬‫جل�س‬‫أو‬�،‫زاوية‬‫في‬‫كتاب‬‫مع‬
،‫غرفةمتعبدا‬ ‫في‬ ‫أو‬� ،‫أمال‬�‫مت‬ ‫خيمة‬
‫ليكون‬ ،‫منفردا‬ ‫جبل‬ ‫أ�س‬�‫ر‬ ‫في‬ ‫أو‬�
‫وعزاء‬ ،‫حلوة‬ ‫خلوة‬ ‫في‬ ،‫�سلوة‬ ‫له‬
‫الواحد‬ ‫إلى‬� ‫ودليال‬ ،‫أحد‬� ‫كل‬ ‫من‬
‫أن‬�‫و‬‫مني‬‫يقبله‬‫أن‬�‫اهلل‬‫أل‬�‫س‬�‫أ‬�،‫أحد‬‫ل‬‫ا‬
‫أن‬�‫و‬ ،‫�سمعه‬ ‫أو‬� ‫أه‬�‫قر‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫ينفع‬
‫و�سكنى‬ ،‫لر�ضوانه‬ ‫�سببا‬ ‫يجعله‬
.‫جنانه‬
‫أ�صحاب‬� ‫أن‬� ‫النا�س‬ ‫بع�ض‬ ‫يظن‬
‫اليعرفون‬ ‫الملة‬ ‫أبناء‬�‫و‬ ‫ال�شريعة‬
,‫قدره‬ ‫حق‬ ‫يقدرونه‬ ‫وال‬ ‫الحب‬
,‫وجهل‬ ‫وهم‬ ‫هذا‬ ‫أن‬� ‫والحقيقة‬
‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫ق�صدت‬ ‫وقد‬
‫جوانب‬‫على‬‫القارئ‬‫مع‬‫الوقوف‬
‫في‬ ‫موح�شة‬ ‫أطالل‬�‫و‬ ‫م�شرقة‬
‫أها‬�‫بد‬ ‫التي‬ ‫الطويلة‬ ‫الحب‬ ‫م�سيرة‬
‫الجمال‬ ‫حياة‬ ‫إلى‬� ‫لي�سمو‬ ‫إن�سان‬‫ل‬‫ا‬
‫معي‬‫وهم‬ ُ‫ت‬‫لقي‬‫من‬‫عنهم‬‫أل‬�‫س‬�‫أ‬�‫ف‬ ‫ـــــــــــــــــــيهم‬‫ل‬‫إ‬� ‫أحن‬� ‫أني‬� ‫عجب‬‫ومن‬
‫ضلعي‬�‫أ‬�‫بين‬‫وهم‬‫قلبي‬‫شتاقهم‬�‫وي‬ ‫ا‬‫سواده‬�‫في‬‫وهم‬‫عيني‬‫وتطلبهم‬
‫والكمال..و�سوف‬ ‫والجالل‬
‫الحب‬ ‫ل�ضحايا‬ ‫ذكر‬ ‫بك‬ ‫يمر‬
‫المق�صود‬ ‫و�ستعرف‬ ‫وقتاله‬
‫ما‬ ‫وتعلم‬ ‫أت‬�‫قر‬ ‫إذا‬� ‫أردت‬� ‫مما‬
.‫طالعت‬‫إذا‬� ‫نويت‬
‫المحكمة‬ ‫آية‬‫ل‬‫ا‬ ‫هنا‬ ‫�ستجدين‬
‫والقول‬ ‫ال�صادق‬ ‫والحديث‬
‫والبيت‬ ‫الموحية‬ ‫والق�صة‬ ‫الف�صل‬
‫تنقية‬ ‫إلى‬� ‫يقود‬ ‫ما‬ ‫وكل‬ ,‫ؤثر‬�‫الم‬
‫ركام‬‫من‬‫الذاكرة‬‫وتنظيف‬‫الروح‬
‫على‬ ‫ويدل‬ ,‫أوهام‬‫ل‬‫وا‬ ‫الو�ساو�س‬
‫ال�سعادة‬ ‫وب�ستان‬ ‫أن�س‬‫ل‬‫ا‬ ‫ريا�ض‬
‫ال�شيخ‬ ‫والدكتور‬ ,‫إيمان‬‫ل‬‫ا‬ ‫وديار‬
‫هذا‬ ‫بكتابه‬ ‫يتوجه‬ ‫القرني‬ ‫عائ�ض‬
‫منا�شدا‬ ‫واالبنة‬ ‫والزوجة‬ ‫أم‬‫ل‬‫ا‬ ‫إلى‬�
‫وتفرحن‬‫بدينهن‬‫ت�سعدن‬‫أن‬�‫إياهن‬�
‫أمل‬�‫ب�سمة‬‫فهو‬,‫عليهن‬‫اهلل‬‫بف�ضل‬
‫�ضاق‬ ‫من‬ ‫لكل‬ ‫ب�شرى‬ ‫إ�شراقة‬�‫و‬
.‫همها‬‫وثقل‬‫�صدرها‬
‫الحب‬ ‫ضحايا‬
‫القرني‬‫عائ�ض‬:‫أليف‬�‫ت‬
2008/‫سة‬�‫ساد‬�‫ال‬‫الطبعة‬
‫العبيكان‬‫مكتبة‬‫صدار‬�‫إ‬�
‫العزلة‬ ‫عز‬
‫القرني‬‫عائ�ض‬:‫أليف‬�‫ت‬
2008/‫أولى‬‫ل‬‫ا‬‫الطبعة‬
‫العبيكان‬‫مكتبة‬‫صدار‬�‫إ‬�
‫العالم‬ ‫في‬ ‫امرأة‬ ‫أسعد‬
16
‫ت‬‫ا‬‫ـــــــــــــــــ‬‫قرني‬