1. Iediot Ajaronot 1997: El gobierno a punto de decretar Duelo Nacional. 73 MUERTOS EN EL DESASTRE DE LOS HELICÓPTEROS Israel llora a sus hijos.
2. El 04.02.1997 chocaron dos helicópteros en el límite Norte del país. 73 combatientes que estaban camino a una actividad de combate en el Líbano, fueron muertos. Entre ellos, Idán Minaker, Combatiente del Najal. Este trabajo de investigación, fue realizado por su familia y puntualiza en sus últimas 24hs. como forma de mantener viva su memoria, y de conocer los puntos más significativos de su relato.
4. Lunes 03.02.1997 Alrededor de las 18hs. Llegó Idán de regreso al Kibutz . Era el 2do día consecutivo que regresaba a casa, ya que el viaje al Líbano estaba planificado para la noche anterior y fue retrasado por las difíciles condiciones del tiempo.
5. 18.30hs. Idán llega a la casa de su familia, y se encuentra con sus padres Abraham y Mónica. Mónica cuenta que recuerda que ella se sentó e Idán detrás de ella contrajo su cuerpo y le dijo: “es bueno estar en casa de nuevo”. El sentimiento era compartido por todos, ya que la despedida de la noche anterior había sido muy dura, casi sin palabras...
6.
7. Luego de la cena Idan fue a su jeder en el kibutz, y se comunicó telefonicamente con dos de sus amigas: Yael del kibutz y Galia del Mosad . Yael no se encontraba esa noche en el kibutz. Yael cuenta, que Idan se comunicó con ella y le contó que estaba en casa, pero que probablemente al otro día debía subir al Libano. Luego de terminar la charla telefónica entró a bañarse, cuando salió llegó Mónica a su jeder para ver como se encontraba. Ellos charlaron y cuando Mónica salió del cuarto, entró Andrea la sobrina de Ruth, amiga de la familia.
8.
9. A las 7,30hs de la mañana, llegó Abraham a despertar a su hijo Idán. Para Idán era importante despertar a tiempo, ya que la mañana anterior, por primera vez en su vida se había quedado dormido. Hasta en su grupo “ Rotem ” se lo llamó cariñosamente “el despertador del Mosad” ya que siempre se levantaba a tiempo y despertaba a todos.
10. A las 8hs. llegó al comedor del kibutz, para alcanzar a comer algo antes de que el autobus llegara. Cuando se estaba preparando su café, se encontró con Esterke Nava la acompañante del grupo Aluma. Esterke cuenta que Idan dijo : ¿Que tal? Y se dirigió a sentarse con otras dos muchachas .
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20. El grupo Rotem Fue el grupo de Idan en el Mosad, vivieron juntos desde 8vo grado hasta terminar el secundario. Un grupo de ellos siguió junto un año de servicio en el Movimiento. En la publicación de finalización de Rotem Idan escribió las siguientes palabras: “ Por lo que hicimos y lo que no. Por lo que fué y lo que vendrá. Les revelaré un secreto, y que quede entre nosotros. Mañana es el 1er dìa del resto de nuestra vida, Aprovechen cada momento, y cada minuto, Para hacer todo lo que en sus almas quieran....” Las palabras fueron musicalizadas por Ioni Rejter a pedido de la familia.
21. Esta traducción fue realizada por Laura Minaker y Shirli Aufgang A mi me cuesta escribir, sólo tengo unos recuerdos fuertísimos: - Del día que mataron a Rabin e Idán me llamó desesperado a los pocos minutos, acá era domingo... Estábamos en casa, suena el teléfono y era Id á n, me dice: -tía lo mataron!! Imaginate que todavía acá no se sabía nada, yo no sabía que pensar... De quien me habla de su papá? De mi hermano? Cuando de a poco me empieza a explicar que hace minutos estuvo en la concentración de la plaza... Que mataron a Itzjak, mientras se cantaba Shir la Shalom ... Le dispararon....que mataron la paz..... También charlamos mucho con él antes de enrolarse... Y él manifestó no saber que hacer si lo enviaban a hacer algo con civiles.... Espero nunca tener que ir allá, decía. Luego en la semana de duelo, en el kibutz, mi familia realizó encuentros varios, entre ellos vinieron sus javerim de plugá (escuadrón) eso también fue muy fuerte... Duele mucho que los jóvenes llenos de sueños y de vida tengan que dar toda esa fuerza para luchar y arremeter , a veces contra su propia voluntad. Todo esto me queda como un trago muy amargo...y me es difícil contarlo. Laura Minaker , 2006 (Hermana de Ab r aham y Tía de Idán) Hay cosas que no creo, puedan comprenderse. Hay cosas que simplemente no se explican. Pero tal vez, esta presentación me ayude al menos, a estar más cerca de ellos (de mi familia). Y si bien la incomprensión no cesa, encuentro en mis Tíos el ejemplo más claro de “con su muerte nos exigen la vida”, el ejemplo más claro de transformar el dolor en un recuerdo vivo, en una fuerza que impulse a seguir, más que a bajar los brazos. Y admiro eso. A Idán no lo vi demasiadas veces, solo los viajes a la Argentina que le correspondieron en su vida de Kibutznik , y un viaje que hice yo a Israel. Suficientes encuentros para conocer su entusiasmo y su empuje, y saber que el mejor homenaje es este, el de difundir sus convicciones, sus proyectos y sus ideas en movimiento. Shirli Aufgang, 2006 (Prima de Idán)