Este documento descreve um seminário regional sobre a plataforma de colaboração entre escolas europeias chamada eTwinning. O seminário apresentou as iniciativas e projetos eTwinning em Portugal, incluindo os oito centros de competência TIC e cinco direções regionais. Também forneceu detalhes sobre como funciona a plataforma eTwinning e como professores e escolas podem se envolver em projetos de colaboração internacional.
MESTRES DA CULTURA DE ASSARÉ Prof. Francisco Leite.pdf
eTwinning_seminario_regional_Coimbra_5maio2012
1. REGIONAL
EVENTO
eTwinning:
Coimbra,
5 Maio 2012 a plataforma de colaboração
das escolas da Europa
2. Equipa de Recursos e Tecnologias Educativas
da DGE/MEC
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
3. iniciativas TIC em Portugal
5 de maio de 2012, 9h30
Seminário regional eTwinning
4. Iniciativas e Projetos
erte.dgidc.min-edu.pt/
5 de maio de 2012, 9h30
Seminário regional eTwinning
5. 8 Centros de Competência TIC
5 Direções Regionais
5 de maio de 2012, 9h30
Seminário regional eTwinning
6. Universidade
de Aveiro
SoftCiências
Entre Mar e ESE
Serra de Santarém
IE - Univ. Lisboa
Univ. Évora
ESE
de Setúbal EDUCOM
5 de maio de 2012, 9h30
Seminário regional eTwinning
9. Origem:
2005-2008 Fase 1
Uma Ação do
Programa eLearning
2008-2013 Fase 2
Uma iniciativa do Programa
de Aprendizagem ao Longo
da Vida - inserido na Ação
Comenius
5 de maio de 2012, 9h30
Seminário regional eTwinning
10. O que é o eTwinning?
…é um projeto de colaboração entre escolas
europeias.
….promove a utilização das Tecnologias de
Informação e Comunicação (TIC) nas escolas.
…aumenta o leque de oferta de oportunidades
pedagógicas a professores e alunos.
…motiva a aprender e abre a sala de aula à
Europa.
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
11. O eTwinning…
…promove o trabalho
…fortalece a
…incentiva colaborativo
cidadania
o trabalho europeia
de projeto
…proporciona
reconhecimento
…promov
e as TIC
…é simples …é seguro
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
12. O eTwinning e o Comenius
FOCO PRINCIPAL
Dimensão europeia Dimensão de europeia através da
Aprendizagem de línguas integração das TIC.
Consciência intercultural Literacia digital
Mobilidade Aprendizagem de línguas
Consciência cultural
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
13. O eTwinning e o Comenius
TIPO DE APOIO
Apoio financeiro para a Informação, aconselhamento,
implementação e formação de professores,
desenvolvimento de ferramentas TIC e visibilidade
parcerias entre escolas para as escolas participantes
(atividades locais e de
mobilidade)
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
14. O eTwinning e o Comenius
NÚMERO DE PARCEIROS
Dois para parcerias bilaterais Dois ou mais
e pelo menos três, de
diferentes países, para
parcerias multilaterais
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
15. O eTwinning e o Comenius
NÚMERO DE PARCERIAS E ESCOLAS PORTUGUESAS
Cerca de 600 parcerias 1700 parcerias, cerca de 1600
envolvendo cerca de 5.000 registos de escolas envolvendo
escolas europeias mais de 3000 professores
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
16. Projetos eTwinning
colaboração Parcerias
informal Comenius
Peer learning
partilha de
recursos e ideias
Construção de uma
comunidade
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
17. Registos de 2004 a 2011
escolas projetos 1204
1024
586
603 637
303 317
266 212 368
290
240
51 83
2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008 2009 2010 2011
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
20. Apoio
Nível Europeu
CSS – Serviço Central de Apoio (Bruxelas)
• coordena e dinamiza o trabalho conjunto dos
Serviços Nacionais de Apoio
NSS NSS
NSS
Nível Nacional NSS
NSS
NSS – Serviço Nacional de Apoio
(ERTE/DGE – MEC) NSS
NSS
• coordena CSS
• dinamiza o trabalho nas escolas NSS
NSS
• apoia as escolas/professores
NSS
• divulga (seminários e outros eventos) NSS
NSS
+ 5 embaixadoras + 8 CCTIC
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
21. Quem?
Escolas da União Europeia, Noruega, Islândia, Suíça,
Croácia e Turquia (32 países)
Professores de qualquer área
disciplinar.
Escolas dos ensinos Pré-escolar, Básico e Secundário,
públicas ou privadas e profissionais
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
22. O portal
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
23. www.etwinning.net
Dá o acesso a...
…uma área pública
…uma área pessoal – Desktop
…um espaço virtual de trabalho
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
24. Área pública
• Informacão geral
• Projetos e Professores
envolvidos no eTwinning
• Inspiração- Kits de projetos e
galeria de projetos
• Apoio: guias, ajuda e
contactos
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
26. Edição do perfil.
Acesso aos projetos registados.
Acesso à lista de contactos
Acesso a fóruns para encontrar parceiros e partilha
de experiências.
Acesso a uma caixa de email.
Acesso a sessões de chat entre colegas.
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
27. 5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
28. Twinspace
• É privado
• Espaço de trabalho dos parceiros
• Espaço onde se publicam os resultados do trabalho realizado.
• Espaço de partilha
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
29. Formação
Oficinas Europeias de desenvolvimento profissional
Por convite do NSS
Eventos de aprendizagem
Inscrição através do Desktop de cada um
Grupos eTwinning
Disponíveis no Desktop
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
30. Reconhecimento
Selos de Qualidade
• Nacional
– Atribuído a parceiros individuais pelo Serviço Nacional
de cada país
• Europeu
– Atribuído pelo Serviço Central quando dois parceiros
obtiveram o selo nacional.
Prémio
Europeu
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
31. Porquê participar?
Aprender de e com os outros
Aceder à Europa
Construir relações
Desenvolver o currículo Crossing the Cultural Divide,
an eTwinning project
Realizar aprendizagens reais
http://youtu.be/RFxHV3XEWjk
Partilhar e colaborar
Sentir motivação
Desenvolver as capacidades em TIC
Criar contextos atrativos de aprendizagem para professores, alunos e
para toda a escola.
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
32. Que projeto?
Conceber um
projeto em parceria que:
tenha relevância pedagógica para a
escola e para os alunos
preveja a utilização das Tecnologias de
Informação e Comunicação
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
33. Que projeto?
Um projeto pode ser:
de curta duração
de média duração
de longa duração
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
34. Que projeto?
Um projeto pode:
integrar uma ou mais áreas curriculares;
envolver um ou mais professores de uma
turma;
envolver vários professores e várias turmas
(Equipas eTwinning);
desenvolver a cooperação com um ou mais
parceiros.
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
35. Então, como começar?
www.etwinning.net
5 de maio de 2012, 9h00
Seminário regional eTwinning
