3. ფარსადანი წარმოშობით იყო გორიდან. დაიბადა
1626 წელს. დაახლოებით 10 წლის ასაკში
როსტომ მეფეს წაუყვანია სასახლეში, სადაც იგი
არაჩვეულებრივად დაეუფლა სპარსულ ენას.
როსტომის დავალებით, მან რამდენჯერმე
იმოგზაურა ირანში. როსტომისავე
რეკომენდაციით, 1656 წელს ფარსადანი
ისპაჰანის ტარუღა ( ქალაქის თავი) გახდა.
4. ფარსადანს
დიდხანს არ მოუხდა ამ თანამდებობაზე
ყოფნა.
–––––––––––––––––––––––––––––––
თუმცა,
მან თავისი ცხოვრების 40 წელი ირანში
გაატარა.
5. ფარსადანმა ირანში დაწერა თავისი თხზულება –
“საქართველოს ისტორია”.
მან “სწავლულ კაცთა” კომისიაზე ბევრად ადრე სც
ადა სპარსული წყაროების
საფუძველზე აღედგინა “ქართლის ცხოვრების”ნაკლ
ული პერიოდი , კერძოდ,
XIV–XVII საუკუნეების საქრთველოს ისტორია.
ფარსადანმა ქართული
ისტორიოგრაფია არა მარტო შეავსო სპარსული წყარ
ოებითან ამოკრეფილი ცნობებით, არამედ აღმოსავ
ლური ისტორიოგრაფიის ტრადიციებიც შემოიტანა.
6. გამოყენებული წყაროების მიხედვით ივანე
ჯავახიშვილმა მისი “ისტორია” ოთხ ნაწილად
დაჰყო:
1. საქართველოს გაქრისტიანებიდან თამარის
გამეფებამდე
2. თამარიდან გიორგი ბრწყინვალის გამეფებამდე
3. თემურ ლენგის შემოსევებიდან 1636 წლამდე
4. 1636–1696 წლები
7. დიდია მისი
ღვაწლი
• ფარსადანმა ქართულად
თარგმნა მუსლიმთა სამართლის
წიგნი “ ჯამი–აბასი”
• ფარსადანმა შეადგინა
ქართულ–უცხოურ ლექსიკონთა
შორის ერთ–ერთი უძველესი –
ქართულ–არაბულ–სპარსული
ლექსიკონი.
10. გამოყენებულია მასალა შემდეგი გვერდებიდან
1. wyaroebi da samecniero literatura:
მ. ჯანაშვილი, ფარსადან გორგიჯანიძე და მისნი შრომანი,. ტფ. 1896
2. s. kakabaZe, ფარსადან გორგიჯანიძე, საქართველოს ცხოვრება,
საისტორიო მოამბე, ტ. II, თბ. 1925წ.
3. Gfhcflfy Ujhubl;fyblpt7Bcnjhbz Uhepbb7 gthtdjl H8 R8 Rbryflpt7 b
B8D8Genehblpt7 N,bkbcb7 !))_8
4. ფარსადან გორგიჯანიძე, ქართულ-არაბულ-სპარსული ლექსიკონი,
თბ. 1941
5. რ. კიკნაძე, ფარსადან გორგიჯანიძე და ”ისტორიანი და აზმანი
შარავანდედთანი”, თბ. 1975
6. H8 R8 Rbryflpt7 Jxthrb gj bcnjxybrjdtltyb. bcnjhb Uhepbb7 Gfhcflfy
Ujhubl;fyblpt b 3Rfhnkbc w[jdht,f
http://qim.ge/farsadan%20gorgijanidze.html ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი და სხ.