Manamana nyheter 2011. Armaturer i polyeten., de flesta med ljuskällan LED.

1. a brand of
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se
1
Tecnical Data Ohps! Hat Boteri Flower Maya Cloè Vulcanone / Vulcanino Plaza Eye Entourage Mr. Magoo Grower Peggy Marge

2. Marge
Peggy
Grower
Flessibile ecologico e divertente /flexible ecological fun!
Respect!
Mr. Magoo
Entourage
We love nature
Eye
Our product are made with LLDPE
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
GLI ARTICOLI STAMPATI SONO REALIZZATI CON POLIETILENE LINEARE CHE PERMETTE DI ESSERE RICICLATO
A MATERIA PRIMA SECONDA E QUINDI GENERARE NUOVI MANUFATTI
MOULDED ITEMS ARE MADE OF LINEAR POLYETHYLENE WHICH CAN BE RECYCLED AS SECONDARY RAW MATERIAL TO MANUFACTURE NEW PRODUCTS
Cloè
,
Cos è Manàmanà? Perchè Manàmanà?
Maya
Manàmanà è il nuovo brand tutto italiano del gruppo LineaLight. Manàmanà vuol dir e tutto e nient e... se pensiamo alla par ola
Con manàmanà si avranno prodotti di design per illuminare sia Dada, nata per molti come una delle pr ime parole pronunciate
l’interno che l’est erno, caratterizzati dal mat eriale polietilene e dai bambini e con la quale essi indicano tutto, e se pensiamo
Flower
dalle forme nuove ed originali, prodotti ecosostenibili e a basso che da quella parola è nato il Dadaismo, forse capiamo lo spirito
consumo. Ecco che avremo tavoli luminosi corredati da pouf, la di questo nuovo brand, volto al design cont emporaneo e al fu -
Flower Family, piantane che omaggiano le sculture di Brancusi, turo guardando al passato.
Peggy o sedute che richiamano le antiche piramidi Maya, o an-
cora coni forati che riscaldano il nostro abitare, Vulcano.
Boteri
What is Manàmanà? Why Manàmanà?
Manàmanà is the ne w brand of LineaLight, as alw ays all made Manàmanà means e verything and nothing ... if w e think of the
in It aly. Manàmanà will be of fering t op design pr oducts f or in - word Dada, known as one of the f irst words a bab y says and
Hat
door and out door lighting mode of pol yethylene in new, original with whic h the y indic ate e verything, and if w e think that this
shapes f or en vironmentally-sustainable pr oducts r equiring lo w word gave birth t o Dadaism, perhaps we wiIl under stand the
energy consumption. Luminous tables with seats, the flower fam- spirit of this new brand, aiming at contemporary and future de-
ily, floor lamps that are a homage to the sculptures of Brancusi, sign while looking at the past.
Ohps!
Peggy, or seats are reminiscence of the ancient Mayan pyramids
or again perforated cones that heat our living space, Volcano.
Tecnical Data
2 3
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

3. Tecnologia
Marge
Peggy
Grower
Polietilene Naturale
Natural Polyethylene
Prodotti Manàmanà
Manàmanà products
Mr. Magoo
Entourage
ON
O FF
Eye
er
ll
ro )
n t RG B
Co (
D
LE
Idea & Design Ricerca & Tecnologia
Ideas & Design Research & Technology
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Produzione in Rotazionale Tecnologia Led
Production in Rotational Led Technology
Cloè
Maya
Ambiente Qualità di vita Ingegneria
Un notevole vantaggio per tutti! Esaltazione del prodotto. Costi di manutenzione bassissimi.
80 % di risparmio energetico. Possibilità di cr eare ef fetti scenog rafici di Grazie all’af fidabilità dei pr odotti ed alla
Flower
qualità. qualità dei materiali.
Impatto ambientale ridotto: i componenti dei
Led sono facilmente disgregabili e riciclabili. Bassa temperatura. Fino a 60.000 ore di funzionamento.
Nessun disagio do vuto alle t emperature 14 anni pensando ad un uso giornaliero me-
Crediamo in un mondo div erso! Gr azie delle lampade con conseguent e r isparmio dio di 12 ore.
all’utilizzo di pannelli f otovoltaici pr odotti sui costi di climatizzazione.
internamente, div entiamo ener geticamente Accensione istantanea anche abasse tem-
autosufficienti con una produzione di 30 kW Alta resa cromatica. perature (-40° C).
Boteri
di energia pulita entro il 2010 e con l’obiet ivo
t I Led emet tono l’int ero spet tro cr omatico
di 1,5 kW annui nel prossimo futuro. sempre con la medesima qualità.
Environment Life Quality Engineering
A major benefit for everyone! Exaltation of the product. Very low maintenance costs.
80% energy savings. Ability to create spectacular effects quality. Thanks to the reliability of products and qual-
Hat
ity of materials.
Reduced environmental impact: the compo- Low temperature.
nents of LED’s can be easily disaggregated No discomfort due to the temperature of the Up to 60,000 hours of operation.
are easily recyclable. lamps r esulting in cost sa vings on air con - 14 years considering a dail y average use of
ditioning. 12 hours.
We believe in a dif ferent world! Through the
Ohps!
use of solar panels manuf actured in-house, High color rendering. Instant ignition e ven at lo w t emperatures
we become ener gy self-suf ficient with an The LEDs emit the full color spectrum always (-40° C).
output of 30 kW of clean energy by 2010 and with the same quality.
the annual goal of 1.5 kW in the near future.
Tecnical Data
4 5
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

4. Marge
Peggy
Grower
Mr. Magoo
Entourage
Eye
General Index
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Marge Entourage Cloè Hat Finishes Manàmanà World
Piantana / Floor Outdoor E27 - LED STRIP 8 Sospensione / Suspension Indoor E27 32 Sospensione / Suspension Indoor E27 52 Vaso / Pot Outdoor 78 97 110
Sospensione / Suspension Indoor LED 36 Seduta / Seat Indoor E27 52 Vaso / Pot Outdoor LED STRIP 78
Cloè
Plafoniera / Ceiling Indoor E27 - LED 38 Piantana / Floor Outdoor E27 56
Seduta / Seat Outdoor E27 - LED 56
Maya
Peggy Eye Maya Ohps Kit Making Manàmanà
Piantana / Floor Outdoor LED - GU - E27 12 Sospensione / Suspension Indoor E27 + LED 40 Vaso / Pot Indoor 58 Sospensione / Suspension Indoor E27 82 98 114
Applique / Wall Outdoor E27 14 Seduta / Seat Indoor 58 Mezza Sfera / Halfglobe Indoor - Outdoor E27 - LED 84
Paletto / Bollard Outdoor E27 14 Tavolo / Table Indoor 58
Flower
Paletto / Bollard Indoor E27 16 Vaso / Pot Outdoor E27 - LED 62
Piantana / Floor Indoor LED - 2G11 18 Seduta / Seat Outdoor E27 - LED 62
Tavolo / Table Outdoor E27 - LED 62
Grower Plaza Flower Oh Contract Designers
Boteri
Sospensione / Suspension Indoor G24 20 Applique / Wall Indoor 2GX13 42 Tavolo / Table Indoor - Outdoor E27 - LED 66 Paletto / Bollard Outdoor E27 88 102 116
Plafoniera / Ceiling Indoor G24 22 Seduta / Seat Indoor - Outdoor E27 - LED 66 Applique / Wall Outdoor E27 88
Applique / Wall Indoor E27 24 Vaso / Pot Indoor - Outdoor E27 - LED 68 Sospensione / Suspension Indoor E27 - 2G11 90
Sfera / Globe Indoor E27 90
Sfera / Globe Outdoor E27 - LED 92
Hat
Vulcanone
Mr. Magoo Vulcanino Boteri Cleaning Brand Image Technical Details
Sospensione / Suspension Indoor 2GX13 - 2G11 26 Sospensione / Suspension Indoor 2GX13 46 Vaso / Pot Indoor - Outdoor E27 - LED 72 96 106 RGB Pro 122
Plafoniera / Ceiling Indoor 2GX13 28 Plafoniera / Ceiling Indoor 2GX13 46 Vaso / Pot Indoor - Outdoor LED STRIP 74 RGB Pro Strip 124
Ohps!
Sospensione / Suspension Outdoor 2GX13 48 Domotics 125
Sospensione / Suspension Outdoor 2GX13 50 Code Index 126
Tecnical Data
6 7
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

5. IP65
Marge
Peggy
Grower
ology
Techn
Mr. Magoo
outdoor
DESIGNER: manàmanà
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
Boteri
2900
Hat
ø 1300
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural E27 E27 WEIGHT/ ANTI FIXING
RGB RGB + PESO THEFT/ TIE/TIRANTI
N CONTROL ANTIFURTO DI FISSAGGIO
Ohps!
4 X E27 MAX 24 W 10001 053000 052000 10013 10015 14932
LED - STRIP RGB 36 W 24 V 10000 Pag. 124 10013 10015 14932
Tecnical Data
8 9
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

6. 10
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se
11
Tecnical Data Ohps! Hat Boteri Flower Maya Cloè Vulcanone / Vulcanino Plaza Eye Entourage Mr. Magoo Grower Peggy Marge

7. IP65
Peggy
Marge
Peggy
outdoor Techn
ology
Grower
DESIGNER: MaNuEl R EMEGGIo
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
Boteri
2000
2000
400
Hat
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural WEIGHT ANTI FIXING
Ø 400 PESO THEFT TIE/TIRANTI
N ANTI FURTO DI FISSAGGIO
Ohps!
LED 3 X 2 W 15200 10013 14020 14932
GU 10 40 W 15201 10013 14020 14932
1 x E 27 24 W 15202 10013 14020 14932
Tecnical Data
12 13
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

8. IP65
Peggy
Marge
Peggy
outdoor
Grower
DESIGNER: MaNuEl R EMEGGIo
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
applique
Cloè
Maya
Flower
827
1200
700
Ø 114 194
Boteri
paletto 700 paletto 1200
Ø 180 Ø 180 Ø 180
COLOURS
Natural Natural
DIFFUSORE
Hat
DIFFUSER N N LIGHTNING KIT KIT
Grey White E27 E27 PICKET OUTER FIXING
BASE RGB RGB + PICCHETTO CASING TIE /TIRANTI
BASE GR W CONTROL CONTROCASSA DI FISSAGGIO
Ohps!
H 700 E27 MAX 24 W 15204 15207 053000 052000 14931 14930 14932
H 1200 E27 MAX 24 W 15205 15208 053000 052000 14931 14930 14932
APP E27 MAX 24 W 15206 15209 053000 052000
Tecnical Data
14 15
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

9. Peggy
Marge
Peggy
indoor
Grower
designer: Manuel r eMeggio
Mr. Magoo
Vinile
Vinil
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
180 184
ON
Boteri
F
OF
745
r
lle
r o B)
n t ( RG
Co
D
LE
ø 175
COLOURS
Hat
Natural Natural Natural
DIFFUSORE
DIFFUSER N N N LIGHTNING KIT KIT
Black Gray White E27 E27
BASE
Ohps!
BASE RGB RGB +
B GR W CONTROL
H 70 E27 MAX 24 W 10210 10211 10212 053000 052000
Tecnical Data
16 17
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

10. Peggy
Marge
Peggy
indoor
Grower
DESIGNER: MaNuEl R EMEGGIo
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
2000
2000
2000
2000
Boteri
400 400
Hat
Ø 400 Ø 400
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Black Sp. Brown L. White L. Black L. Red WEIGHT/
PESO
B SB LW LB LR
Ohps!
2G11 - 80 W DIMM 10200 10201 10202 10203 10204 10013
LED 12 X 2 W DIMM 10205 10206 10207 10208 10209 10013
Tecnical Data
18 19
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

11. Marge
Peggy
indoor
Grower
DESIGNER: BRuNo E aRIaNNa t EaRDo
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Ø 750
Flower
Boteri
H MAX 5600
Hat
295
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
LUNGHEZZA CAVO 5000 mm
CABLE LENGHT 5000 mm Natural
Ohps!
N
3 X G24 18 W 10650
Tecnical Data
20 21
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

12. Marge
Peggy
indoor
Grower
designer: Bruno e arianna teardo
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
Boteri
Ø 750
Hat
350
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural
Ohps!
N
3 X G24 18 W 10651
Tecnical Data
22 23
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

13. Marge
Peggy
indoor
Grower
DESIGNER: BRuNo E aRIaNNa t EaRDo
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
160
Boteri
230
Hat
406 COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural E27 E27
Ohps!
RGB RGB +
N CONTROL
E27 MAX 18 W 10652 053000 052000
Tecnical Data
24 25
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

14. Marge
Peggy
Grower
indoor
Mr. Magoo
DESIGNER: manàmanà
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Ø 1150
Flower
750
H MAX 5000
Boteri
H MAX 1600
200
130
LUNGHEZZA CAVO 1500 mm LUNGHEZZA CAVO 4800 mm
CABLE LENGHT 1500 mm CABLE LENGHT 4800 mm
Hat
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural
N
Ohps!
Ø 750 2GX13 55 W 10340
Ø 750 2GX13 55 W DIM 10341
Ø 1150 4 X 2G11 36 W 10344
Tecnical Data
26 27
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

15. Marge
Peggy
Grower
indoor
Mr. Magoo
DESIGNER: manàmanà
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
Boteri
Ø 755
Hat
110
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural
N
Ohps!
Ø 750 2GX13 55 W 10342
Ø 750 2GX13 55 W DIM 10343
Tecnical Data
28 29
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

16. 30
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se
31
Tecnical Data Ohps! Hat Boteri Flower Maya Cloè Vulcanone / Vulcanino Plaza Eye Entourage Mr. Magoo Grower Peggy Marge

17. Entourage
Marge
indoor
Peggy
Grower
designer: Manuel r eMeggio
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Ø 1150
Ø 750
Maya
Ø 500
Flower
H MAX 5000
H MAX 1700
H MAX 1700
Boteri
570
400
270
LUNGHEZZA CAVO 1500 mm LUNGHEZZA CAVO 5000 mm LUNGHEZZA CAVO 5000 mm
CABLE LENGHT 1500 mm CABLE LENGHT 5000 mm CABLE LENGHT 5000 mm
Hat
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Black Sp. Brown L. White L. Black L. Red LAMP. LAMP.
RGB RGB +
B SB LW LB LR CONTROL
Ohps!
Ø 500 E27 MAX 20 W 10250 10251 10252 10253 10254 053000 052000
Ø 750 3 X E27 MAX 20 W 10260 10261 10262 10263 10264 053000 052000
Ø 1150 5 X E27 MAX 20 W 10280 10281 10282 10283 10284 053000 052000
Tecnical Data
32 33
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

18. 34
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se
35
Tecnical Data Ohps! Hat Boteri Flower Maya Cloè Vulcanone / Vulcanino Plaza Eye Entourage Mr. Magoo Grower Peggy Marge

19. Entourage
Marge
indoor
Peggy
ology
Techn
Grower
designer: Manuel r eMeggio
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Ø 750
Ø 500
Flower
H MAX 1700
H MAX 1700
Boteri
400
270
LUNGHEZZA CAVO 1500 mm LUNGHEZZA CAVO 1500 mm
Hat
CABLE LENGHT 1500 mm CABLE LENGHT 1500 mm
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Black Sp. Brown L. White L. Black L. Red
B SB LW LB LR
Ohps!
Ø 500 6 LED X 2 W 10255 10256 10257 10258 10259
Ø 750 12 LED X 2 W 10265 10266 10267 10268 10269
Tecnical Data
36 37
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

20. Entourage
Marge
indoor
Peggy
Grower
designer: Manuel r eMeggio
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
Ø 750
Boteri
20°
360°
10° 10°
389
Hat
DETAIL
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Black Brown L. White L. Black L. Red E27 E27
RGB RGB +
B BR LW LB LR CONTROL
Ohps!
Ø 750 3 X E27 MAX 20 W 10270 10271 10272 10273 10274 053000 052000
Ø 750 12 LED X 2 W 10275 10276 10277 10278 10279
Tecnical Data
38 39
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

21. Marge
eye
Peggy
indoor
Grower
designer: Manuel r eMeggio
Mr. Magoo
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
Ø 750
70°
Boteri
ON
O FF
H MAX 1700
r
lle )
ro
n t RG B
Co (
D
LE
386
Hat
DETAIL INCLUDED
LUNGHEZZA CAVO 1500 mm
CABLE LENGHT 1500 mm
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural
Ohps!
N
Ø 750 E27 RGB + 6 X 2 W WARM L. 10600
Tecnical Data
40 41
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

22. IP44
Marge
plaZa
Peggy
Grower
DESIGNER: BRUNO E ARIANNA TEARDO
Metallo
Metal indoor
Mr. Magoo
Calamita
Magnet
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Flower
Boteri
600
450
600
450
Hat
100
83
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Natural
N
Ohps!
Ø 450 2G X 13 22 W 15360
Ø 600 2G X 13 55 W 15361
Tecnical Data
42 43
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se

23. 44
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se
45
Tecnical Data Ohps! Hat Boteri Flower Maya Cloè Vulcanone / Vulcanino Plaza Eye Entourage Mr. Magoo Grower Peggy Marge

24. Marge
Peggy
indoor
e Vulcanone
Grower
designer : manàmanà
Mr. Magoo
Metallo
Metal
Entourage
Eye
Plaza
Vulcanone / Vulcanino
Cloè
Maya
Ø 640
Flower
Ø 490
H MAX 2000
Ø 640
Ø 490
H MAX 1900
Boteri
500
500
350
350
LUNGHEZZA CAVO 1500 mm LUNGHEZZA CAVO 1500 mm
CABLE LENGHT 1500 mm CABLE LENGHT 1500 mm
COLOURS LIGHTNING KIT KIT
Hat
Natural
N
SOSP Ø 490 2GX13 22 W 10320
Ohps!
SOSP Ø 640 2GX13 55 W 10322
PLAF Ø 490 2GX13 22 W 10321
PLAF Ø 640 2GX13 55 W 10323
Tecnical Data
46 47
Fox Design AB Telefonplan 08-4408540, info@foxdesign.se, www.foxdesign.se