1. Dubai 2012 ITU e i rapporti
tra operatori di rete e Over the Top
AREL - Roma, 18 aprile 2013
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

2. 2
La Value Chain di Internet
Fonte: A.T. Kearney, A Viable Future Model for the Internet
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

3. 3
La capitalizzazione dei diversi attori
Andamento della capitalizzazione dei diversi attori della value chain (base 100 al 2004)
Fonte: A.T. Kearney, A Viable Future Model for the Internet
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

4. 4
Gli investimenti in innovazione
Fonte: A.T. Kearney, A Viable Future Model for the Internet
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

5. 5
Net Neutrality: visioni a confronto
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

6. 6
Due visioni contrapposte*
““The global community would benefit most if the global Internet is
The global community would benefit most if the global Internet is
regarded as a heritage of humankind, instead of a commodity for
regarded as a heritage of humankind, instead of a commodity for
competition”**
competition”
Contribution from the Republic of Indonesia, Strengthening Cybersecurity measures, Document C12/61-E (June 19, 2012)
* *
Contribution from the Republic of Indonesia, Strengthening Cybersecurity measures, Document C12/61-E (June 19, 2012)
““The Internet is not a natural resource or common heritage, it
The Internet is not a natural resource or common heritage, it
is simply an abstraction for enabling private computer network
is simply an abstraction for enabling private computer network
resources and information to be shared”
resources and information to be shared”
* * Tony Rutkowski, Extreme Agendas in the ITU, WCIT/WTSA White Paper ver. 1.2 at 5 (June 2012)
Tony Rutkowski, Extreme Agendas in the ITU, WCIT/WTSA White Paper ver. 1.2 at 5 (June 2012)
* Fonte: PATRICK S. RYAN, The ITU and the Internet's Titanic Moment
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

7. 7
Dubai 2012: OTT vs Telco
• La posizione di ETNO punta ad imporre agli OTT una “traffic tax”. Il principio cui ETNO si riferisce è quello del
"principle of sending party network pays"
• Gli Stati Uniti accusano il trattato ITU di essere incompatibile con il modello multi-stakeholder. Hanno visto
come una minaccia alla libertà di Internet il ruolo assegnato ai governi di contrasto alle “comunicazioni
elettroniche non richieste”
• Google ha raccolto firme in una petizione online per la libertà della Rete. Google ha commentato: “Ciò che
risulta chiaro è che alla conferenza ITU di Dubai molti Paesi vogliono aumentare la regolamentazione su Internet
e censurare la Rete”
• Robert McDowell, commissario della FCC, ha espresso piena contrarietà alle istanze dell’ITU: “solo una Rete
isolata dalle regolamentazioni governative (…) non mina gravemente il successo del modello multi-stakeholder
della governance di Internet”
• Tim Berners-Lee, padre del World Wide Web, aveva lanciato l’allarme sulla conferenza ITU
• Vint Cerf, il co-creatore di alcuni elementi fondamentali Internet, ha avvertito come l’ITU "sia il posto sbagliato
dove prendere delle decisioni sul futuro di internet”. Questo perché “solo i governi hanno un voto all’ITU, inclusi
quelli che non supportano una free and open internet. Ingegneri, società. E persone che usano il web non hanno
alcun voto”
• Neelie Kroes, Commissaria Ue per l’Agenda Digitale, ha affermato che “la Commissione Ue si impegna a
mantenere Internet come piattaforma aperta per l’innovazione”
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

8. 8
Firmatari del trattato di Dubai 2012
Legenda
In rosso i paesi NON firmatari
In nero i paesi firmatari
In grigio i paesi non aderenti all’ITU Fonte: Sito ufficiale ITU
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

9. 9
Grazie per l’attenzione!
Laura Rovizzi
Open Gate Italia
Via Cesare Beccaria, 23| 00196 Roma |
Tel: +39 0645551193 | Fax: +39 0645552069 |
e-mail: info@opengateitalia.com
web: www.opengateitalia.com
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top

10. 9
Grazie per l’attenzione!
Laura Rovizzi
Open Gate Italia
Via Cesare Beccaria, 23| 00196 Roma |
Tel: +39 0645551193 | Fax: +39 0645552069 |
e-mail: info@opengateitalia.com
web: www.opengateitalia.com
AREL - Il trattato di Dubai e i rapporti tra operatori di
18/04/13
rete e Over the Top