1. PREMIO MAX CAVALLO 2013
Concorso per cortometraggi
Associazione MAX CAVALLO
Via M. Pagliari, 91 – 74016 Massafra (TA)
info@associazionemaxcavallo.it www.associazionemaxcavallo.it; www.maxfest.it
REGOLAMENTO E BANDO
L’Associazione MAX CAVALLO nell’ambito del MAXFEST bandisce una selezione di elaborati video che
concorreranno per l’assegnazione del Premio Max Cavallo.
Art. 1 - Il Premio
Il Premio consiste in un contributo economico determinato annualmente dalla famiglia Cavallo che in tal
modo intende sorreggere e incoraggiare tutti i giovani che intendono intraprendere un percorso artistico e
professionale, rinnovando l’azione di costante sostegno condotta verso Massimiliano.
L’intento è di valorizzare, promuovere e divulgare il mezzo audiovisivo come forma espressiva, sviluppare
le potenzialità dei linguaggi artistici dei nuovi media, rispondere alle esigenze di crescita culturale dei
giovani registi emergenti per dar loro maggiore visibilità possibile.
Per l’edizione 2013, il Premio ammonta a euro 2.000,00 (duemila).
Art. 2 - Le Categorie
In attuazione delle finalità previste dall’art. 1, con la Selezione si intende promuovere e sostenere la
realizzazione di videoproduzioni.
Il Premio Max Cavallo 2013 è diviso in due categorie:
Cat. 1
Max Fiction: Cortometraggi di finzione a tema libero, di lunghezza non superiore a 30 minuti aperta a tutti
senza limiti d’età o di lingua (se i corti sono in lingua diversa dall'italiano, sono richiesti i sottotitoli in
inglese, o una lista dialoghi in italiano).
Per la categoria Max Fiction saranno assegnati i seguenti premi:
a) 1.000 euro alla migliore opera;
b) 300 euro al miglior montaggio.
Cat. 2
CortoMax: Riservata agli under 40 pugliesi, singoli o in gruppo (scuole, associazioni, ecc). Cortometraggi di
fiction, opere narrative e sperimentali, con lunghezza non superiore ai 20 minuti,
Per la categoria CortoMax, sarà assegnato il premio di 700 euro alla migliore opera.
Art. 3 - La Partecipazione
Ciascun partecipante potrà concorrere con una sola opera (vedi scheda di partecipazione) prodotta non prima
del 01 gennaio 2012.
Tutti i lavori devono pervenire in 2 copie: una in formato DVD PAL e un’altra in DVX.
Le opere possono essere state presentate in altri festival, rassegne o manifestazioni.
La partecipazione alla Selezione è gratuita.
I concorrenti devono indicare la categoria alla quale intendono partecipare.
Non possono partecipare alla Selezione i soci dell’Associazione Max Cavallo ed il Personale impegnato nei
ruoli organizzativi e nella Giuria.
1

2. PREMIO MAX CAVALLO 2013
Concorso per cortometraggi
Associazione MAX CAVALLO
Via M. Pagliari, 91 – 74016 Massafra (TA)
info@associazionemaxcavallo.it www.associazionemaxcavallo.it; www.maxfest.it
Gli/le aspiranti al Premio Max Cavallo dovranno inviare un plico contenente:
1. Scheda d’iscrizione in formato cartaceo (Allegato 1). La scheda, debitamente firmata, dovrà essere
compilata con la massima chiarezza e precisione pena l'esclusione dal concorso. La scheda di
iscrizione è pubblicata sul sito ufficiale del festival: www.maxfest.it.
2. Breve nota biografica del regista dell’opera inviata (Allegato 2), debitamente firmata e con
l’indicazione delle opere già realizzate.
3. Descrizione dell’opera (Allegato 3) debitamente firmata: breve documento, massimo dieci righe
(anche in inglese), che illustri l’opera presentata per la Selezione, crediti, cast artistico e tecnico.
4. Cdrom (Allegato 4) contenente:
- la richiesta di adesione compilata e firmata, in formato pdf o doc;
- la nota biografica, firmata, in formato pdf o doc;
- la descrizione dell’opera, firmata, in formato pdf o doc;
- una foto di scena in formato digitale e una foto del/della regista(tiff, jpg).
5. Supporto video in formato DVD PAL e DVX (Allegato 5); sul supporto dovrà essere indicato
chiaramente il titolo dell’elaborato, il nome dell’autore e la durata. Ogni supporto dovrà contenere
esclusivamente un solo video.
Qualora il disco abbia dei difetti, l’organizzazione si riserva di chiederne ulteriore copia; nel caso questa non
pervenisse in tempo utile l’elaborato sarà automaticamente escluso dalla selezione.
Il plico deve essere inviato (farà fede il timbro di spedizione) entro e non oltre il 30 giugno 2013 a:
PREMIO MAX CAVALLO 2013
c/o ASSOCIAZIONE MAX CAVALLO
Via M. Pagliari, 91 – 74016 Massafra (TA)
Sul plico va riportata la dicitura: “Senza valore commerciale, per soli fini culturali”.
Le spese di invio dei materiali sono a totale carico dei partecipanti, i plichi tassati saranno rifiutati.
I materiali inviati non saranno restituiti ma conservati nell’archivio dell’Associazione.
L’organizzazione del Festival assicura la massima cura nella conservazione dei materiali inviati, ma declina
ogni responsabilità per eventuali danni subiti durante il viaggio o il trasporto.
I materiali che perverranno incompleti o illeggibili non saranno presi in considerazione.
Nel caso di presentazione di opere collettive, dovrà essere indicato un unico referente che sottoscriverà la
documentazione necessaria alla presentazione della richiesta di partecipazione alla Selezione.
Per tutte le comunicazioni inerenti la selezione, l’organizzazione del Festival farà riferimento al referente
firmatario.
Art. 4 - La Giuria, La Selezione
La Direzione Artistica del Festival nominerà una Giuria che, a proprio insindacabile giudizio, selezionerà gli
elaborati che parteciperanno alla valutazione per l’assegnazione del Premio.
2

3. PREMIO MAX CAVALLO 2013
Concorso per cortometraggi
Associazione MAX CAVALLO
Via M. Pagliari, 91 – 74016 Massafra (TA)
info@associazionemaxcavallo.it www.associazionemaxcavallo.it; www.maxfest.it
La Giuria deciderà sulla base di una griglia di valutazione con punteggio.
I nomi dei componenti della Giuria, appartenenti al mondo delle video-produzioni, della comunicazione e
delle arti visive, verranno resi noti sul sito www.maxfest.it, sulla pagina facebook del Maxfest - Festival
delle arti visive di Massafra e sugli organi di stampa e d’informazione.
La location sarà comunicata tempestivamente ai partecipanti.
I/le partecipanti saranno informati degli esiti della selezione almeno 15 giorni prima dello svolgimento del
Festival. I risultati della selezione saranno comunicati mediante gli organi di informazione e sul sito web del
Festival.
Gli elaborati assegnatari del premio saranno resi noti nel corso della serata finale del festival. La Giuria si
riserva il diritto di assegnare eventuali menzioni speciali.
Le imposte e le tasse relative al premio sono a carico dell’organizzazione, che non eserciterà rivalsa sui
vincitori.
Il Premio sarà ritirato personalmente dai vincitori o loro delegati durante la serata di premiazione
prevista per il 18 settembre 2013 a Massafra (Ta).
Il premio eventualmente non assegnato dalla Giuria o non utilizzato entro i termini di validità della Selezione
potrà essere destinato al Premio dell’anno successivo, anche per eventuali sezioni aggiuntive; in alternativa,
la famiglia Cavallo potrà destinarne il relativo importo all’Associazione Max Cavallo per il perseguimento
degli scopi sociali.
La Direzione Artistica si riserva la possibilità di sospendere la manifestazione e di apportare modifiche ed
integrazioni che verranno tempestivamente segnalate.
L’organizzazione del Festival può rilasciare attestati e/o targhe di partecipazione a tutti o parte dei
partecipanti ritenuti ammissibili alla selezione.
La Direzione Artistica si riserva, altresì, la facoltà di istituire premi collaterali, nuovi premi e riconoscimenti,
dandone tempestiva comunicazione ai concorrenti stessi.
Art. 5 - Norme Generali
L’Associazione e il Festival assumeranno il diritto di utilizzare i materiali pervenuti per eventuali
manifestazioni, attività promozionali e divulgative ai fini culturali.
Oltre al Premio eventualmente assegnato così come stabilito nell'Art.2 del presente Regolamento, i
concorrenti non potranno vantare alcuna pretesa economica o di altro genere.
L’Associazione regolerà con successive norme i casi non previsti nel presente bando.
Ciascun autore risponde del contenuto dei propri lavori.
Il mittente, inviando l’opera, dichiara di essere titolare di tutti i diritti di utilizzazione dell’opera stessa,
nessuno escluso e che i contenuti della stessa non violano le leggi vigenti, che l’opera non presenta contenuti
a carattere diffamatorio.
In ogni caso il mittente solleva l’organizzazione da ogni responsabilità per il contenuto del video proiettato
in pubblico.
La Direzione del Festival non si assume la responsabilità per eventuali furti, danneggiamenti o smarrimenti
del materiale.
3

4. PREMIO MAX CAVALLO 2013
Concorso per cortometraggi
Associazione MAX CAVALLO
Via M. Pagliari, 91 – 74016 Massafra (TA)
info@associazionemaxcavallo.it www.associazionemaxcavallo.it; www.maxfest.it
Il presente Regolamento è pubblicato sul sito www.maxfest.it, in lingua italiana e inglese.
Potranno essere inoltre redatte e pubblicate online versioni in altre lingue.
La partecipazione al Premio Max Cavallo 2013 implica l’accettazione del presente Regolamento in tutti i
suoi punti.
In caso di controversia connessa all’interpretazione del bando farà fede la versione in lingua italiana. Per
ogni eventuale controversia sarà competente il Foro di Taranto.
Art. 6 - Esclusioni
Sono automaticamente escluse dalla selezione
- le opere prodotte prima del 01 gennaio 2012;
- le opere distribuite nelle sale cinematografiche o sui grandi network televisivi;
- le opere con contenuti offensivi, pornografici e/o riferiti a intolleranze razziali e di genere, a
incitazioni alla violenza o alla guerra.
Sono, inoltre, motivo di esclusione dalla selezione
- la ricezione di opere inviate oltre i termini previsti dall’Art.3, farà fede il timbro di spedizione;
- il mancato utilizzo dell’apposita scheda di partecipazione;
- l’omessa o incompleta presentazione della documentazione e dei supporti richiesti dall’Art.3.
Art. 7 - Trattamento Dati
I partecipanti, mediante sottoscrizione in calce, accettano con la loro adesione tutte le clausole del presente
Regolamento, unitamente agli allegati che ne costituiscono parte integrante. Ai sensi della legge 675/96 (e
succ. int. e/o modif.), tutti i dati personali degli autori verranno custoditi presso la sede dell’Associazione
Max Cavallo e saranno a disposizione per eventuali correzioni o modifiche relative al loro utilizzo curate dai
diretti interessati.
La presente Selezione non è soggetta ad autorizzazione ministeriale ai sensi dell’art. 6, D.P.R. n. 430 del
26.10.2001.
Per informazioni, scrivere all’indirizzo info@associazionemaxcavallo.it, oppure consultare il sito
http://www.maxfest.it o la pagina facebook del Maxfest – Festival delle arti visive di Massafra.
4