1. SABATO 11 APRILE 2015
TEATRO COMUNALE ROSSINI – GIOIA DEL COLLE
porta ore 20.00 sipario ore 21.00
L’altra Cenerentola
Liberamente ispirata a “la gatta cenerentola” di Giambattista Basile nella riscrittura di
Roberto De Simone
ideazione Maurizio Vacca – Elsa Niccoli
adattamento e regia Maurizio Vacca
coreografie e movimenti scenici Elsa Niccoli
scene e costumi Michele Gaudiomonte
musiche W.A. Mozart
assistente alle coreografie Jacopo Ranaldo
costumi realizzati presso Gaudiomonte Couture
una produzione terrAmare associazione culturale
con Francesca Del Tito – Marinella Del Tito – Anthony Dezio
Mario Dezio – Tyla Labellarte – Gianluca Lotto –
Alessandro Montemurro – Michela Pafundi – Claudio
Pinto – Davide Procino – Grazia Putignano – Jacopo
Ranaldo – Simona Schinaia – Maurizio Vacca
Tutti conoscono ed hanno amato il personaggio di Cenerentola descritto da Charles
Perrault nei suoi racconti, ma pochi sanno che la storia di quella fanciulla, prima di essere
portata al successo dallo scrittore francese, era giunta alle orecchie del napoletano
Giambattista Basile che ne aveva tratto materia per una delle sue favole, la gatta
cenerentola, inclusa ne “lo Cunto de li Cunti – ovvero lo trattenimento de’ piccerille”.
L’altra Cenerentola si ispira proprio a quest’ultima versione oltre che alla riscrittura della
stessa effettuata da Roberto De Simone nel 1976. la riscrittura di De Simone mescola al
racconto di Basile altre versioni popolari, scritte ed orali, della stessa fiaba.
In una struttura tradizionalmente letteraria si innesta la materia popolare e fantastica ricca
di metafore, oltre a stravaganti similitudini che donano leggerezza ed allegria al racconto.
Queste caratteristiche sono tipiche, insieme all’uso del meraviglioso, agli spunti
drammatici, alla propensione per il grottesco, di un gusto tipicamente secentesco che
possiamo definire barocco.
Proprio in stile barocco, tipico degli spettacoli di corte del seicento, la nostra messa in
scena unisce comicità e narrazione attoriale all’eleganza della danza sulle note del grande
maestro W. A. Mozart.